BETA

Transvision

Displaying 5 results for the string popups in de:

Entity de en-US
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-PopupBlocking
de
Popups für festgelegte Websites standardmäßig anzeigen
en-US
Allow certain websites to display popups by default.
Entity # all locales devtools • client • toolbox.properties
toolbox.meatballMenu.noautohide.label
de
Popups nicht automatisch ausblenden
en-US
Disable Popup Auto-Hide
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MultiplePopupsBlockedNoUserActivation
de
Das Öffnen mehrerer Popups wurde aufgrund fehlender Benutzeraktivierung blockiert.
en-US
Opening multiple popups was blocked due to lack of user activation.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.alert.enabled.help
de
Wenn dies aktiviert ist, werden Popups für diese Ansicht angezeigt.
en-US
When enabled, popups are shown for this view.
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
blockPopups.label2
de
Popups
en-US
Popups

Displaying 16 results for the string popups in en-US:

Entity de en-US
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-PopupBlocking
de
Popups für festgelegte Websites standardmäßig anzeigen
en-US
Allow certain websites to display popups by default.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MultiplePopupsBlockedNoUserActivation
de
Das Öffnen mehrerer Popups wurde aufgrund fehlender Benutzeraktivierung blockiert.
en-US
Opening multiple popups was blocked due to lack of user activation.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.alert.enabled.help
de
Wenn dies aktiviert ist, werden Popups für diese Ansicht angezeigt.
en-US
When enabled, popups are shown for this view.
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
blockPopups.label2
de
Popups
en-US
Popups
Entity # all locales suite • chrome • browser • navigator.dtd
popupIcon.tooltiptext
de
Pop-ups von dieser Website nicht mehr blockieren
en-US
Unblock this website's popups
Entity # all locales suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd
popupAllowCmd.label
de
Pop-ups von dieser Website erlauben
en-US
Allow Popups from This Website
Entity # all locales suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd
popupAllowMsg.label
de
Pop-ups von dieser Website werden immer angezeigt.
en-US
Popups from this website will always be shown.
Entity # all locales suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd
popupBlockCmd.label
de
Pop-ups von dieser Website blockieren
en-US
Block Popups from This Website
Entity # all locales suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd
popupBlockMsg.label
de
Pop-ups von dieser Website werden nicht angezeigt.
en-US
Popups from this website will not be shown.
Entity # all locales suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd
popupDefaultMsg.label
de
Pop-ups von dieser Website werden basierend auf Standard-Einstellungen angezeigt.
en-US
Popups from this website will be shown based on default settings.
Entity # all locales suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd
popupsManage.label
de
Pop-ups verwalten
en-US
Manage Popups
Entity # all locales suite • chrome • common • permissions • permissionsManager.properties
popuppermissionstitle
de
Erlaubte Seiten - Pop-ups
en-US
Allowed Websites - Popups
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-popups.dtd
popupNote.description
de
Anmerkung: Das Blockieren aller Pop-ups kann wichtige Funktionen mancher Websites unterbinden, wie Anmeldefenster bei Bank- und Einkauf-Websites. Weitere Hinweise, wie Sie trotz einer allgemeinen Blockade bei speziellen Websites Pop-ups erlauben können, erhalten Sie per Klick auf 'Hilfe'. Selbst wenn Websites blockiert werden, können sie noch andere Methoden verwenden, um Pop-ups anzuzeigen.
en-US
Note: Blocking all popups may prevent important features of some websites from working, such as login windows for banks and shopping websites. For details of how to allow specific websites to use popups while blocking all others, click Help. Even if blocked, websites may use other methods to show popups.
Entity # all locales suite • chrome • common • utilityOverlay.dtd
dontShowMessage.label
de
Diese Nachricht nicht anzeigen, wenn Pop-ups blockiert werden
en-US
Don't show this message when popups are blocked
Entity # all locales suite • chrome • common • utilityOverlay.dtd
showPopupManager.label
de
Pop-ups verwalten
en-US
Manage Popups
Entity # all locales suite • chrome • common • utilityOverlay.properties
popupAllow
de
Pop-ups von %S erlauben
en-US
Allow popups from %S
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.