BETA

Transvision

Displaying 35 results for the string port in sv-SE:

Entity sv-SE en-US
Entity # all locales browser • browser • preferences • connection.ftl
connection-proxy-ftp-port 		sv-SE
Port
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • connection.ftl
connection-proxy-http-port 		sv-SE
Port
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • connection.ftl
connection-proxy-socks-port 		sv-SE
Port
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • connection.ftl
connection-proxy-ssl-port 		sv-SE
Port
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • timezones.properties
pref.timezone.America.Port-au-Prince 		sv-SE
Amerika/Port-au-Prince
<source> Translate with: Google BING
en-US
America/Port-au-Prince
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • timezones.properties
pref.timezone.America.Port_of_Spain 		sv-SE
Amerika/Port of Spain
<source> Translate with: Google BING
en-US
America/Port of Spain
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • timezones.properties
pref.timezone.Pacific.Port_Moresby 		sv-SE
Oceanien/Port Moresby
<source> Translate with: Google BING
en-US
Pacific/Port Moresby
<source>  
Entity # all locales chat • irc.properties
options.port 		sv-SE
Port
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port
<source>  
Entity # all locales chat • matrix.properties
options.connectPort 		sv-SE
Port
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port
<source>  
Entity # all locales chat • xmpp.properties
options.connectPort 		sv-SE
Port
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • netError.dtd
deniedPortAccess.longDesc 		sv-SE
<p>Den efterfrågade adressen anger en port (t.ex. <q>mozilla.org:80</q> för port 80 på mozilla.org) som normalt används för <em>andra</em> syften än webbsurfning. Webbläsaren har av säkerhetsskäl avbrutit anslutningsförsöket.</p>
<source> Translate with: Google BING
en-US
<p>The requested address specified a port (e.g. <q>mozilla.org:80</q> for port 80 on mozilla.org) normally used for purposes <em>other</em> than Web browsing. The browser has canceled the request for your protection and security.</p>
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • channels.dtd
network.hint.label 		sv-SE
Ange ett nätverk eller ett servernamn (ev inklusive port) och en kanal att gå med i.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Enter any network or server name (you can include a port) and a channel to join.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.server.help 		sv-SE
Ansluter till servern <hostname> på port <port>, eller 6667 om <port> utelämnas. Anger lösenordet <password> för servern om <password> anges. Om du redan är ansluten, vyn för <hostname> görs aktiv och får fokus. Om den vyn har tagits bort återskapas den.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Connects to server <hostname> on <port>, or 6667 if <port> is not specified. Provides the password <password> if specified. If you are already connected, the view for <hostname> is made current. If that view has been deleted, it is recreated.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.server.params 		sv-SE
<hostname> [<port> [<password>]]
<source> Translate with: Google BING
en-US
<hostname> [<port> [<password>]]
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.ssl-exception.params 		sv-SE
[<hostname> <port> [<connect>]]
<source> Translate with: Google BING
en-US
[<hostname> <port> [<connect>]]
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.sslserver.help 		sv-SE
Ansluter till servern med SSL <hostname> på <port>, eller 9999 om <port> inte angetts. Använder också lösenord <password> om detta har angetts. Om du redan är ansluten kommer vyn för <hostname> att visas. Om den vyn har tagits bort kommer den att återskapas.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Connects to server using SSL <hostname> on <port>, or 9999 if <port> is not specified. Provides the password <password> if specified. If you are already connected, the view for <hostname> is made current. If that view has been deleted, it is recreated.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.sslserver.params 		sv-SE
<hostname> [<port> [<password>]]
<source> Translate with: Google BING
en-US
<hostname> [<port> [<password>]]
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.dcc.listenPorts.help 		sv-SE
Lista på portar som andra användare kan fjärransluta till. Varje post kan vara ett enskilt portnummer, eller ett område avgränsat som "nedre-övre". Lämna tomt för att använda en slumpmässig port, alltid vald av operativsystemet. Varje gång du erbjuder en DCC-anslutning till någon kommer nästa port i listan att användas.
<source> Translate with: Google BING
en-US
List of ports that other users can connect to remotely. Each item may be a single port number, or a range specified as "lower-upper". Leave empty to use a random, OS-picked port. Each time you offer a DCC connection to someone, the next port listed is picked.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • AccountWizard.dtd
portNum.label 		sv-SE
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • accountCreation.dtd
portRow.label 		sv-SE
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-advanced.dtd
serverPort.label 		sv-SE
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-server-top.dtd
port.label 		sv-SE
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • devtools • dbgserver.dtd
options.port.label 		sv-SE
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • smtpEditOverlay.dtd
serverPort.label 		sv-SE
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • connection.ftl
http-port-label.value 		sv-SE
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • connection.ftl
socks-port-label.value 		sv-SE
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • connection.ftl
ssl-port-label.value 		sv-SE
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-proxies-advanced.dtd
port.label 		sv-SE
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-proxies.dtd
port.label 		sv-SE
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • AccountWizard.dtd
portNum.label 		sv-SE
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-advanced.dtd
serverPort.label 		sv-SE
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-server-top.dtd
port.label 		sv-SE
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • smtpEditOverlay.dtd
serverPort.label 		sv-SE
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • update • updates.properties
check_error-2152398867 		sv-SE
Otillåten port
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port not allowed
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-port 		sv-SE
Port
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port
<source>  

Displaying 49 results for the string port in en-US:

Entity sv-SE en-US
Entity # all locales browser • browser • preferences • connection.ftl
connection-proxy-ftp-port 		sv-SE
Port
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • connection.ftl
connection-proxy-http-port 		sv-SE
Port
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • connection.ftl
connection-proxy-socks-port 		sv-SE
Port
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • connection.ftl
connection-proxy-ssl-port 		sv-SE
Port
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • overrides • appstrings.properties
deniedPortAccess 		sv-SE
Den här adressen använder en nätverksport som normalt används för andra ändamål än webbläsning. Firefox har av säkerhetsskäl avbrutit anslutningsförsöket.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This address uses a network port which is normally used for purposes other than Web browsing. Firefox has canceled the request for your protection.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • timezones.properties
pref.timezone.America.Port-au-Prince 		sv-SE
Amerika/Port-au-Prince
<source> Translate with: Google BING
en-US
America/Port-au-Prince
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • timezones.properties
pref.timezone.America.Port_of_Spain 		sv-SE
Amerika/Port of Spain
<source> Translate with: Google BING
en-US
America/Port of Spain
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • timezones.properties
pref.timezone.Pacific.Port_Moresby 		sv-SE
Oceanien/Port Moresby
<source> Translate with: Google BING
en-US
Pacific/Port Moresby
<source>  
Entity # all locales chat • irc.properties
options.port 		sv-SE
Port
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port
<source>  
Entity # all locales chat • matrix.properties
options.connectPort 		sv-SE
Port
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port
<source>  
Entity # all locales chat • xmpp.properties
options.connectPort 		sv-SE
Port
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • appstrings.properties
deniedPortAccess 		sv-SE
Åtkomst till det portnummer du angett är blockerat av säkerhetsskäl.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Access to the port number given has been disabled for security reasons.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • netError.dtd
deniedPortAccess.longDesc 		sv-SE
<p>Den efterfrågade adressen anger en port (t.ex. <q>mozilla.org:80</q> för port 80 på mozilla.org) som normalt används för <em>andra</em> syften än webbsurfning. Webbläsaren har av säkerhetsskäl avbrutit anslutningsförsöket.</p>
<source> Translate with: Google BING
en-US
<p>The requested address specified a port (e.g. <q>mozilla.org:80</q> for port 80 on mozilla.org) normally used for purposes <em>other</em> than Web browsing. The browser has canceled the request for your protection and security.</p>
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • netError.dtd
deniedPortAccess.title 		sv-SE
Porten har säkerhetsrestriktioner
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port Restricted for Security Reasons
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • csp.properties
couldntParsePort 		sv-SE
Kan inte tolka porten i %1$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Couldn’t parse port in %1$S
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • channels.dtd
network.hint.label 		sv-SE
Ange ett nätverk eller ett servernamn (ev inklusive port) och en kanal att gå med i.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Enter any network or server name (you can include a port) and a channel to join.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.server.help 		sv-SE
Ansluter till servern <hostname> på port <port>, eller 6667 om <port> utelämnas. Anger lösenordet <password> för servern om <password> anges. Om du redan är ansluten, vyn för <hostname> görs aktiv och får fokus. Om den vyn har tagits bort återskapas den.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Connects to server <hostname> on <port>, or 6667 if <port> is not specified. Provides the password <password> if specified. If you are already connected, the view for <hostname> is made current. If that view has been deleted, it is recreated.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.server.params 		sv-SE
<hostname> [<port> [<password>]]
<source> Translate with: Google BING
en-US
<hostname> [<port> [<password>]]
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.ssl-exception.params 		sv-SE
[<hostname> <port> [<connect>]]
<source> Translate with: Google BING
en-US
[<hostname> <port> [<connect>]]
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.sslserver.help 		sv-SE
Ansluter till servern med SSL <hostname> på <port>, eller 9999 om <port> inte angetts. Använder också lösenord <password> om detta har angetts. Om du redan är ansluten kommer vyn för <hostname> att visas. Om den vyn har tagits bort kommer den att återskapas.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Connects to server using SSL <hostname> on <port>, or 9999 if <port> is not specified. Provides the password <password> if specified. If you are already connected, the view for <hostname> is made current. If that view has been deleted, it is recreated.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.sslserver.params 		sv-SE
<hostname> [<port> [<password>]]
<source> Translate with: Google BING
en-US
<hostname> [<port> [<password>]]
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.dcc.listenPorts.help 		sv-SE
Lista på portar som andra användare kan fjärransluta till. Varje post kan vara ett enskilt portnummer, eller ett område avgränsat som "nedre-övre". Lämna tomt för att använda en slumpmässig port, alltid vald av operativsystemet. Varje gång du erbjuder en DCC-anslutning till någon kommer nästa port i listan att användas.
<source> Translate with: Google BING
en-US
List of ports that other users can connect to remotely. Each item may be a single port number, or a range specified as "lower-upper". Leave empty to use a random, OS-picked port. Each time you offer a DCC connection to someone, the next port listed is picked.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • AccountWizard.dtd
portNum.label 		sv-SE
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • accountCreation.dtd
portRow.label 		sv-SE
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • addressBook.properties
invalidPortNumber 		sv-SE
Skriv in ett giltigt portnummer.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please enter a valid Port Number.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • ldapAutoCompErrs.properties
10081 		sv-SE
Kontrollera att värdnamn och portnummer är korrekta och försök igen. I annat fall, kontakta din systemadministratör. För att kontrollera att värdnamn och portnummer är korrekta, välj Inställningar från Redigera-menyn. Välj sedan E-post & Diskussionsgrupper, och sedan Adresshantering. Klicka på Redigera mappar och välj den LDAP-server som används. Klicka på Redigera för att visa värdnamnet. Klicka på Avancerat för att visa portnumret.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Verify that the Hostname and Port Number are correct, and then try again, or else contact your System Administrator. To verify that the Hostname and Port Number are correct, from the Edit menu, choose Preferences, then choose Mail & Newsgroups, and then choose Addressing. Click Edit Directories, and select the LDAP server being used. Click Edit to display the Hostname. Click Advanced to display the Port Number.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • ldapAutoCompErrs.properties
10091 		sv-SE
Kontrollera att värdnamn och portnummer är korrekta och försök igen. I annat fall, kontakta din systemadministratör. För att kontrollera att värdnamn och portnummer är korrekta, välj Inställningar från Redigera-menyn. Välj sedan E-post & Diskussionsgrupper, och sedan Adresshantering. Klicka på Redigera mappar och välj den LDAP-server som används. Klicka på Redigera för att visa värdnamnet. Klicka på Avancerat för att visa portnumret.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Verify that the Hostname and Port Number are correct, and then try again, or else contact your System Administrator. To verify that the Hostname and Port Number are correct, from the Edit menu, choose Preferences, then choose Mail & Newsgroups, and then choose Addressing. Click Edit Directories, and select the LDAP server being used. Click Edit to display the Hostname. Click Advanced to display the Port Number.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • pref-directory-add.dtd
portNumber.label 		sv-SE
Portnummer:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port number:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-advanced.dtd
serverPort.label 		sv-SE
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-server-top.dtd
port.label 		sv-SE
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • devtools • dbgserver.dtd
options.port.label 		sv-SE
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • smtpEditOverlay.dtd
serverPort.label 		sv-SE
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • connection.ftl
http-port-label.value 		sv-SE
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • connection.ftl
socks-port-label.value 		sv-SE
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • connection.ftl
ssl-port-label.value 		sv-SE
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mobile • overrides • appstrings.properties
deniedPortAccess 		sv-SE
Den här adressen använder en nätverksport som normalt används för andra ändamål än webbläsning. Firefox har av säkerhetsskäl avbrutit anslutningsförsöket.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This address uses a network port which is normally used for purposes other than Web browsing. Firefox has canceled the request for your protection.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-advanced.dtd
remoteDebuggerPort.label 		sv-SE
Portnummer för anslutningar:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port number for connection:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-proxies-advanced.dtd
port.label 		sv-SE
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-proxies.dtd
port.label 		sv-SE
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • addressbook • addressBook.properties
invalidPortNumber 		sv-SE
Skriv in ett giltigt portnummer.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please enter a valid Port Number.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • addressbook • ldapAutoCompErrs.properties
10081 		sv-SE
Kontrollera att värdnamn och portnummer är korrekta och försök igen. I annat fall, kontakta din systemadministratör. För att kontrollera att värdnamn och portnummer är korrekta, välj Inställningar från Redigera-menyn. Välj sedan E-post & Grupper, och sedan Adressböcker. Klicka på Redigera kataloger och välj den LDAP-server som används. Klicka på Redigera för att visa värdnamnet. Klicka på Avancerat för att visa portnumret.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Verify that the Hostname and Port Number are correct, and then try again, or else contact your System Administrator. To verify that the Hostname and Port Number are correct, from the Edit menu, choose Preferences, then choose Mail & Newsgroups, and then choose Addressing. Click Edit Directories, and select the LDAP server being used. Click Edit to display the Hostname. Click Advanced to display the Port Number.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • addressbook • ldapAutoCompErrs.properties
10091 		sv-SE
Kontrollera att värdnamn och portnummer är korrekta och försök igen. I annat fall, kontakta din systemadministratör. För att kontrollera att värdnamn och portnummer är korrekta, välj Inställningar från Redigera-menyn. Välj sedan E-post & Grupper, och sedan Adressböcker. Klicka på Redigera kataloger och välj den LDAP-server som används. Klicka på Redigera för att visa värdnamnet. Klicka på Avancerat för att visa portnumret.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Verify that the Hostname and Port Number are correct, and then try again, or else contact your System Administrator. To verify that the Hostname and Port Number are correct, from the Edit menu, choose Preferences, then choose Mail & Newsgroups, and then choose Addressing. Click Edit Directories, and select the LDAP server being used. Click Edit to display the Hostname. Click Advanced to display the Port Number.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • AccountWizard.dtd
portNum.label 		sv-SE
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-advanced.dtd
serverPort.label 		sv-SE
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-server-top.dtd
port.label 		sv-SE
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-directory-add.dtd
portNumber.label 		sv-SE
Portnummer:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port number:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • smtpEditOverlay.dtd
serverPort.label 		sv-SE
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • update • updates.properties
check_error-2152398867 		sv-SE
Otillåten port
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port not allowed
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-port 		sv-SE
Port
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in sv-SE or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.