BETA

Transvision

Displaying 10 results for the string properties in gd:

Entity gd en-US
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.properties 		gd
Properties
<source> Translate with: Google BING
en-US
Properties
<source>  
Entity # all locales devtools • client • animationinspector.properties
player.allPropertiesOnCompositorTooltip 		gd
All animation properties are optimized
<source> Translate with: Google BING
en-US
All animation properties are optimized
<source>  
Entity # all locales devtools • client • animationinspector.properties
player.somePropertiesOnCompositorTooltip 		gd
Some animation properties are optimized
<source> Translate with: Google BING
en-US
Some animation properties are optimized
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspectorShowAccessibilityProperties.label 		gd
Show Accessibility Properties
<source> Translate with: Google BING
en-US
Show Accessibility Properties
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspectorShowDOMProperties.label 		gd
Show DOM Properties
<source> Translate with: Google BING
en-US
Show DOM Properties
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
jsonFilterText 		gd
Filter properties
<source> Translate with: Google BING
en-US
Filter properties
<source>  
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-stylesheet-autocompletion-tooltip.title 		gd
Autocomplete CSS properties, values and selectors in Style Editor as you type
<source> Translate with: Google BING
en-US
Autocomplete CSS properties, values and selectors in Style Editor as you type
<source>  
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
propertiesFilterPlaceholder 		gd
Filter properties
<source> Translate with: Google BING
en-US
Filter properties
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
CompositorAnimationWarningTransformWithGeometricProperties 		gd
Animations of 'transform' cannot be run on the compositor when geometric properties are animated on the same element at the same time
<source> Translate with: Google BING
en-US
Animations of ‘transform’ cannot be run on the compositor when geometric properties are animated on the same element at the same time
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
CompositorAnimationWarningTransformWithSyncGeometricAnimations 		gd
Animation of ‘transform’ cannot be run on the compositor because it should be synchronized with animations of geometric properties that started at the same time
<source> Translate with: Google BING
en-US
Animation of ‘transform’ cannot be run on the compositor because it should be synchronized with animations of geometric properties that started at the same time
<source>  

Displaying 165 results for the string properties in en-US:

Entity gd en-US
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-inspect-a11y-properties.label 		gd
Sgrùd roghainnean na so-ruigsinneachd
<source> Translate with: Google BING
en-US
Inspect Accessibility Properties
<source>  
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-properties.label 		gd
Roghainnean
<source> Translate with: Google BING
en-US
Properties
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • bookmarkProperties.properties
dialogTitleEdit 		gd
Roghainnean airson “%S”
<source> Translate with: Google BING
en-US
Properties for “%S”
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • places.dtd
detailsPane.selectAnItemText.description 		gd
Tagh rud gus fheartan fhaicinn agus an deasachadh
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select an item to view and edit its properties
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties.title 		gd
Roghainnean na sgrìobhainne…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Document Properties…
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_label 		gd
Roghainnean na sgrìobhainne…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Document Properties…
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.context.properties.label 		gd
Roghainnean
<source> Translate with: Google BING
en-US
Properties
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
errorWritingDetails 		gd
Ma chì thu an teachdaireachd seo an dèidh dhut cuimhneachan a chur na dhùsal no a leigeil seachad agus mur eil thu airson tachartasan a chur ris a’ mhìosachan seo no an deasachadh, is urrainn dhut mìosachan a tha ri leughadh a-mhàin a dhèanamh dheth is seo a sheachnadh san àm ri teachd. Airson seo a dhèanamh, fosgail roghainnean a’ mhìosachain le briogadh deas air a’ mhìosachan seo san liosta ann an sealladh a’ mhìosachain no nan saothraichean.
<source> Translate with: Google BING
en-US
If you're seeing this message after snoozing or dismissing a reminder and this is for a calendar you do not want to add or edit events for, you can mark this calendar as read-only to avoid such experience in future. To do so, get to the calendar properties by right-clicking on this calendar in the list in the calendar or task view.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • menuOverlay.dtd
calendar.properties.label 		gd
Roghainnean a’ mhìosachain…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Calendar Properties…
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
imipBarNotWritable 		gd
Chan eil mìosachan sam bith ann anns an urrainn dhuinn sgrìobhadh 's a chaidh a rèiteachadh airson chuiridhean. Thoir sùil air roghainnean a' mhìosachain.
<source> Translate with: Google BING
en-US
No writable calendars are configured for invitations, please check the calendar properties.
<source>  
Entity # all locales chat • accounts.dtd
account.edit.label 		gd
Roghainnean
<source> Translate with: Google BING
en-US
Properties
<source>  
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.properties 		gd
Properties
<source> Translate with: Google BING
en-US
Properties
<source>  
Entity # all locales devtools • client • animationinspector.properties
player.allPropertiesOnCompositorTooltip 		gd
All animation properties are optimized
<source> Translate with: Google BING
en-US
All animation properties are optimized
<source>  
Entity # all locales devtools • client • animationinspector.properties
player.somePropertiesOnCompositorTooltip 		gd
Some animation properties are optimized
<source> Translate with: Google BING
en-US
Some animation properties are optimized
<source>  
Entity # all locales devtools • client • boxmodel.properties
boxmodel.propertiesLabel 		gd
Roghainnean modail a’ bhogsa
<source> Translate with: Google BING
en-US
Box Model Properties
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
preview.noProperties 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
No properties
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.noProperties 		gd
Cha deach roghainn CSS a lorg.
<source> Translate with: Google BING
en-US
No CSS properties found.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspectorShowAccessibilityProperties.label 		gd
Show Accessibility Properties
<source> Translate with: Google BING
en-US
Show Accessibility Properties
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspectorShowDOMProperties.label 		gd
Show DOM Properties
<source> Translate with: Google BING
en-US
Show DOM Properties
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
jsonFilterText 		gd
Filter properties
<source> Translate with: Google BING
en-US
Filter properties
<source>  
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-stylesheet-autocompletion-tooltip.title 		gd
Autocomplete CSS properties, values and selectors in Style Editor as you type
<source> Translate with: Google BING
en-US
Autocomplete CSS properties, values and selectors in Style Editor as you type
<source>  
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
propertiesFilterPlaceholder 		gd
Filter properties
<source> Translate with: Google BING
en-US
Filter properties
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
CompositorAnimationWarningTransformIsBlockedByImportantRules 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Transform animation cannot be run on the compositor because transform-related properties are overridden by !important rules
<source>   Large string?
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
CompositorAnimationWarningTransformWithGeometricProperties 		gd
Animations of 'transform' cannot be run on the compositor when geometric properties are animated on the same element at the same time
<source> Translate with: Google BING
en-US
Animations of ‘transform’ cannot be run on the compositor when geometric properties are animated on the same element at the same time
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
CompositorAnimationWarningTransformWithSyncGeometricAnimations 		gd
Animation of ‘transform’ cannot be run on the compositor because it should be synchronized with animations of geometric properties that started at the same time
<source> Translate with: Google BING
en-US
Animation of ‘transform’ cannot be run on the compositor because it should be synchronized with animations of geometric properties that started at the same time
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
PrincipalWritingModePropagationWarning 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
When rendering the <html> element, the used values of CSS properties “writing-mode”, “direction”, and “text-orientation” on the <html> element are taken from the computed values of the <body> element, not from the <html> element’s own values. Consider setting these properties on the :root CSS pseudo-class. For more information see “The Principal Writing Mode” in https://www.w3.org/TR/css-writing-modes-3/#principal-flow
<source>   Large string?
Entity # all locales dom • chrome • nsWebBrowserPersist.properties
accessError 		gd
Cha do ghabh %S a shàbhaladh a chionn 's nach urrainn dhut susbaint a' phasgain sin atharrachadh.\n\nAtharraich roghainnean a' phasgain is feuch ris a-rithist no feuch ri a shàbhaladh am badeigin eile.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S could not be saved, because you cannot change the contents of that folder.\n\nChange the folder properties and try again, or try saving in a different location.
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.dtd
pageProperties.label 		gd
Ainm is roghainnean na duilleige…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Page Title and Properties…
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
AdvancedProperties 		gd
Roghainnean adhartach…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Advanced Properties…
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
FewerProperties 		gd
Nas lugha de roghainnean
<source> Translate with: Google BING
en-US
Fewer Properties
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
MoreProperties 		gd
Barrachd roghainnean
<source> Translate with: Google BING
en-US
More Properties
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
ObjectProperties 		gd
Roghainnean %obj%…
<source> Translate with: Google BING
en-US
%obj% Properties…
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd
advancedPropertiesCmd.label 		gd
Roghainnean adhartach
<source> Translate with: Google BING
en-US
Advanced Properties
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd
anchorToolbarCmd.tooltip 		gd
Cuir a-steach acair ainmichte ùr no deasaich roghainnean na h-acrach a thagh thu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Insert new named anchor or edit selected anchor's properties
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd
hruleToolbarCmd.tooltip 		gd
Cuir a-steach loidhne chòmhnard no deasaich roghainnean na loidhne a thagh thu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Insert horizontal line or edit selected line's properties
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd
imageToolbarCmd.tooltip 		gd
Cuir a-steach dealbh ùr no deasaich roghainnean an deilbh a thagh thu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Insert new image or edit selected image's properties
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd
linkToolbarCmd.tooltip 		gd
Cuir a-steach ceangal ùr no deasaich roghainnean a' cheangail a thagh thu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Insert new link or edit selected link's properties
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd
listPropsCmd.label 		gd
Roghainnean na liosta…
<source> Translate with: Google BING
en-US
List Properties…
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd
tableProperties.label 		gd
Roghainnean a' chlàir…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Table Properties…
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd
tableToolbarCmd.tooltip 		gd
Cuir a-steach clàr ùr no deasaich roghainnean a' chlàir a thagh thu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Insert new table or edit selected table's properties
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EdNamedAnchorProperties.dtd
windowTitle.label 		gd
Roghainnean na h-acrach ainmichte
<source> Translate with: Google BING
en-US
Named Anchor Properties
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorButtonProperties.dtd
windowTitle.label 		gd
Roghainnean a' phutain
<source> Translate with: Google BING
en-US
Button Properties
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorFieldSetProperties.dtd
windowTitle.label 		gd
Roghainnean raon sheataichean
<source> Translate with: Google BING
en-US
Field Set Properties
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorFormProperties.dtd
windowTitle.label 		gd
Roghainnean an fhoirm
<source> Translate with: Google BING
en-US
Form Properties
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorHLineProperties.dtd
windowTitle.label 		gd
Roghainnean na loidhne chòmhnard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Horizontal Line Properties
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorImageProperties.dtd
windowTitle.label 		gd
Roghainnean an deilbh
<source> Translate with: Google BING
en-US
Image Properties
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorInputProperties.dtd
ImageProperties.label 		gd
Roghainnean an deilbh…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Image Properties…
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorInputProperties.dtd
windowTitle.label 		gd
Roghainnean raon an fhoirm
<source> Translate with: Google BING
en-US
Form Field Properties
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorInputProperties.dtd
windowTitleImage.label 		gd
Roghainnean dealbh an fhoirm
<source> Translate with: Google BING
en-US
Form Image Properties
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorLabelProperties.dtd
windowTitle.label 		gd
Roghainnean na leubail
<source> Translate with: Google BING
en-US
Label Properties
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorLinkProperties.dtd
windowTitle.label 		gd
Roghainnean a' cheangail
<source> Translate with: Google BING
en-US
Link Properties
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorListProperties.dtd
windowTitle.label 		gd
Roghainnean na liosta
<source> Translate with: Google BING
en-US
List Properties
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorPageProperties.dtd
windowTitle.label 		gd
Roghainnean na duilleige
<source> Translate with: Google BING
en-US
Page Properties
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorSelectProperties.dtd
windowTitle.label 		gd
Roghainnean na liosta taghaidh
<source> Translate with: Google BING
en-US
Selection List Properties
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorTableProperties.dtd
cellUseCheckboxHelp.label 		gd
Tagh na roghainnean a thèid a chur an sàs airson nan ceallan a thagh thu le cromagan sna bogsaichean
<source> Translate with: Google BING
en-US
Use checkboxes to determine which properties are applied to all selected cells
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorTableProperties.dtd
tableWindow.title 		gd
Roghainnean a' chlàir
<source> Translate with: Google BING
en-US
Table Properties
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorTextAreaProperties.dtd
windowTitle.label 		gd
Roghainnean raon an teacsa
<source> Translate with: Google BING
en-US
Text Area Properties
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • SearchDialog.dtd
propertiesButton.label 		gd
Roghainnean
<source> Translate with: Google BING
en-US
Properties
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • abContactsPanel.dtd
abPropertiesContext.label 		gd
Roghainnean
<source> Translate with: Google BING
en-US
Properties
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • abContactsPanel.dtd
abPropertiesMenu.label 		gd
Roghainnean leabhar nan seòladh
<source> Translate with: Google BING
en-US
Address Book Properties
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • abContactsPanel.dtd
contactPropertiesMenu.label 		gd
Roghainnean an neach-aithne
<source> Translate with: Google BING
en-US
Contact Properties
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • abContactsPanel.dtd
mailingListPropertiesMenu.label 		gd
Roghainnean na liosta puist
<source> Translate with: Google BING
en-US
Mailing List Properties
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • abContactsPanel.dtd
propertiesContext.label 		gd
Roghainnean
<source> Translate with: Google BING
en-US
Properties
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • abContactsPanel.dtd
propertiesMenu.label 		gd
Roghainnean
<source> Translate with: Google BING
en-US
Properties
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • abMainWindow.dtd
abPropertiesContext.label 		gd
Roghainnean
<source> Translate with: Google BING
en-US
Properties
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • abMainWindow.dtd
abPropertiesMenu.label 		gd
Roghainnean leabhar nan seòladh
<source> Translate with: Google BING
en-US
Address Book Properties
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • abMainWindow.dtd
contactPropertiesMenu.label 		gd
Roghainnean an neach-aithne
<source> Translate with: Google BING
en-US
Contact Properties
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • abMainWindow.dtd
editAbPropertiesButton.tooltip 		gd
Deasaich roghainnean an leabhair-sheòlaidhean a thagh thu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit the properties of the selected address book
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • abMainWindow.dtd
mailingListPropertiesMenu.label 		gd
Roghainnean na liosta puist
<source> Translate with: Google BING
en-US
Mailing List Properties
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • abMainWindow.dtd
propertiesContext.label 		gd
Roghainnean
<source> Translate with: Google BING
en-US
Properties
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • abMainWindow.dtd
propertiesMenu.label 		gd
Roghainnean
<source> Translate with: Google BING
en-US
Properties
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • addressBook.properties
addressBookTitleEdit 		gd
Roghainnean %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S Properties
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • replicationProgress.properties
directoryTitleEdit 		gd
Roghainnean %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S Properties
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-im.dtd
accountWindow.title 		gd
Roghainnean a' chunntais
<source> Translate with: Google BING
en-US
Account properties
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • folderProps.dtd
folderProps.windowtitle.label 		gd
Roghainnean
<source> Translate with: Google BING
en-US
Properties
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
folderContextProperties2.label 		gd
Roghainnean
<source> Translate with: Google BING
en-US
Properties
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
folderPropsCmd2.label 		gd
Roghainnean
<source> Translate with: Google BING
en-US
Properties
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
folderPropsFolderCmd2.label 		gd
Roghainnean a' phasgain
<source> Translate with: Google BING
en-US
Folder Properties
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
folderPropsNewsgroupCmd2.label 		gd
Roghainnean a' bhuidhinn-naidheachd
<source> Translate with: Google BING
en-US
Newsgroup Properties
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
editVirtualFolderPropertiesTitle 		gd
Deasaich roghainnean an luirg a chaidh a shàbhaladh airson %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit Saved Search Properties for %S
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
filterFolderHdrAddFailed 		gd
Cha b' urrainn dhuinn na teachdaireachdan a chriathradh dha "%S" a chionn 's gun do dh'fhàillig teachdaireachd air an t-slighe ann. Dèan cinnteach gu bheil am pasgan ag obair mar bu chòir no feuch is càraich e slighe roghainnean a' phasgain.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The messages could not be filtered to folder '%S' because adding a message to it failed. Verify that the folder is displaying properly or try to repair it from the folder properties.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
folderProperties 		gd
Roghainnean a' phasgain
<source> Translate with: Google BING
en-US
Folder Properties
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EdNamedAnchorProperties.dtd
windowTitle.label 		gd
Roghainnean na h-acrach ainmichte
<source> Translate with: Google BING
en-US
Named Anchor Properties
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorHLineProperties.dtd
windowTitle.label 		gd
Roghainnean na loidhne chòmhnard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Horizontal Line Properties
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorImageProperties.dtd
windowTitle.label 		gd
Roghainnean an deilbh
<source> Translate with: Google BING
en-US
Image Properties
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorLinkProperties.dtd
windowTitle.label 		gd
Roghainnean a' cheangail
<source> Translate with: Google BING
en-US
Link Properties
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorListProperties.dtd
windowTitle.label 		gd
Roghainnean na liosta
<source> Translate with: Google BING
en-US
List Properties
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorTableProperties.dtd
cellUseCheckboxHelp.label 		gd
Tagh na roghainnean a thèid a chur an sàs airson nan ceallan a thagh thu le cromagan sna bogsaichean
<source> Translate with: Google BING
en-US
Use checkboxes to determine which properties are applied to all selected cells
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorTableProperties.dtd
tableWindow.title 		gd
Roghainnean a' chlàir
<source> Translate with: Google BING
en-US
Table Properties
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
AdvancedProperties 		gd
Roghainnean adhartach…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Advanced Properties…
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
FewerProperties 		gd
Nas lugha de roghainnean
<source> Translate with: Google BING
en-US
Fewer Properties
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
MoreProperties 		gd
Barrachd roghainnean
<source> Translate with: Google BING
en-US
More Properties
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
ObjectProperties 		gd
Roghainnean %obj%…
<source> Translate with: Google BING
en-US
%obj% Properties…
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editorOverlay.dtd
anchorToolbarCmd.tooltip 		gd
Cuir a-steach acair ainmichte ùr no deasaich roghainnean na h-acrach a thagh thu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Insert new named anchor or edit selected anchor's properties
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editorOverlay.dtd
hruleToolbarCmd.tooltip 		gd
Cuir a-steach loidhne chòmhnard no deasaich roghainnean na loidhne a thagh thu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Insert horizontal line or edit selected line's properties
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editorOverlay.dtd
imageToolbarCmd.tooltip 		gd
Cuir a-steach dealbh ùr no deasaich roghainnean an deilbh a thagh thu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Insert new image or edit selected image's properties
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editorOverlay.dtd
linkToolbarCmd.tooltip 		gd
Cuir a-steach ceangal ùr no deasaich roghainnean a' cheangail a thagh thu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Insert new link or edit selected link's properties
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editorOverlay.dtd
listPropsCmd.label 		gd
Roghainnean na liosta…
<source> Translate with: Google BING
en-US
List Properties…
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editorOverlay.dtd
tableProperties.label 		gd
Roghainnean a' chlàir…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Table Properties…
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editorOverlay.dtd
tableToolbarCmd.tooltip 		gd
Cuir a-steach clàr ùr no deasaich roghainnean a' chlàir a thagh thu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Insert new table or edit selected table's properties
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • keyWizard.ftl
openpgp-import-key-list-description 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Confirm which keys may be treated as your personal keys. Only keys that you created yourself and that show your own identity should be used as personal keys. You can change this option later in the Key Properties dialog.
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • keyWizard.ftl
openpgp-import-key-props.label 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Key Properties
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
expiry-key-missing-owner-trust 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Your secret key { $desc } has missing trust. We recommend that you set "You rely on certifications" to "ultimate" in key properties.
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
expiry-keys-missing-owner-trust 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
The following of your secret keys have missing trust. { $desc }. We recommend that you set "You rely on certifications" to "ultimate" in key properties.
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
expiry-open-key-properties 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Open Key Properties
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
openpgp-key-details-title.title 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Key Properties
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
openpgp-key-man-key-props.label 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Key Properties
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • browser • metadata.dtd
caption.label 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Element Properties
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • browser • metadata.dtd
image-sec.label 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Image Properties
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • browser • metadata.dtd
insdel-sec.label 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Insert/Delete Properties
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • browser • metadata.dtd
link-sec.label 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Link Properties
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • browser • metadata.dtd
misc-sec.label 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Miscellaneous Properties
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • browser • metadata.dtd
no-properties.label 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
No properties set.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • browser • metadata.dtd
quote-sec.label 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Quote Properties
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • browser • metadata.properties
unableToShowProps 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
No properties available.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • contentAreaCommands.dtd
metadataCmd.label 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Properties
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • downloads • downloadmanager.dtd
cmd.properties.label 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Properties…
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • places • bookmarkProperties.properties
dialogTitleEdit 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Properties for “%S”
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • places • places.dtd
cmd.properties.label 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Properties
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • places • places.dtd
detailsPane.selectAnItemText.description 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select an item to view and edit its properties
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EdNamedAnchorProperties.dtd
windowTitle.label 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Named Anchor Properties
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorButtonProperties.dtd
windowTitle.label 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Button Properties
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorFieldSetProperties.dtd
windowTitle.label 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Field Set Properties
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorFormProperties.dtd
windowTitle.label 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Form Properties
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorHLineProperties.dtd
windowTitle.label 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Horizontal Line Properties
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorImageProperties.dtd
windowTitle.label 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Image Properties
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorInputProperties.dtd
ImageProperties.label 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Image Properties…
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorInputProperties.dtd
windowTitle.label 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Form Field Properties
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorInputProperties.dtd
windowTitleImage.label 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Form Image Properties
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorLabelProperties.dtd
windowTitle.label 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Label Properties
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorLinkProperties.dtd
windowTitle.label 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Link Properties
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorListProperties.dtd
windowTitle.label 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
List Properties
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorPageProperties.dtd
windowTitle.label 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Page Properties
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorSelectProperties.dtd
windowTitle.label 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Selection List Properties
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorTableProperties.dtd
cellUseCheckboxHelp.label 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Use checkboxes to determine which properties are applied to all selected cells
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorTableProperties.dtd
tableWindow.title 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Table Properties
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorTextAreaProperties.dtd
windowTitle.label 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Text Area Properties
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • editor.dtd
pageProperties.label 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Page Title and Properties…
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • editor.properties
AdvancedProperties 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Advanced Properties…
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • editor.properties
FewerProperties 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Fewer Properties
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • editor.properties
MoreProperties 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
More Properties
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • editor.properties
ObjectProperties 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
%obj% Properties…
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • editorOverlay.dtd
advancedPropertiesCmd.label 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Advanced Properties
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • editorOverlay.dtd
anchorToolbarCmd.tooltip 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Insert new named anchor or edit selected anchor's properties
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • editorOverlay.dtd
hruleToolbarCmd.tooltip 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Insert horizontal line or edit selected line's properties
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • editorOverlay.dtd
imageToolbarCmd.tooltip 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Insert new image or edit selected image's properties
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • editorOverlay.dtd
linkToolbarCmd.tooltip 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Insert new link or edit selected link's properties
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • editorOverlay.dtd
listPropsCmd.label 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
List Properties…
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • editorOverlay.dtd
tableProperties.label 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Table Properties…
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • editorOverlay.dtd
tableToolbarCmd.tooltip 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Insert new table or edit selected table's properties
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • SearchDialog.dtd
propertiesButton.label 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Properties
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • addressbook • abMainWindow.dtd
editItemButton.label 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Properties
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • addressbook • abMainWindow.dtd
propertiesCmd.label 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Properties…
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • addressbook • abResultsPaneOverlay.dtd
addrBookCardProperties.label 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Properties
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • addressbook • addressBook.properties
addressBookTitleEdit 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
%S Properties
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • folderProps.dtd
folderProps.windowtitle.label 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Properties
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
folderContextProperties.label 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Properties…
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
folderPropsCmd.label 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Properties…
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
folderPropsFolderCmd.label 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Folder Properties…
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
folderPropsNewsgroupCmd.label 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Newsgroup Properties…
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.properties
editVirtualFolderPropertiesTitle 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Edit Saved Search Properties for %S
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.properties
filterFolderHdrAddFailed 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
The messages could not be filtered to folder '%S' because adding a message to it failed. Verify that the folder is displaying properly or try to repair it from the folder properties.
<source>   Large string?
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.properties
folderProperties 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Folder Properties
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • replicationProgress.properties
directoryTitleEdit 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
%S Properties
<source>  
Entity # all locales suite • installer • windows • custom.properties
DOMI_TEXT 		gd
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Inspects the structure and properties of a window and its contents.
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in gd or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.