Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
Displaying 8 results for the string recording in tl:
Entity | tl | en-US |
---|---|---|
Entity
#
all locales
devtools • client • performance.dtd performanceUI.bufferStatusTooltip |
tl
Ang profiler ay nag-iimbak ng mga sample sa circular buffer, at kapag napuno na ang buffer sa isang recording, mao-overwrite na ng mga bagong sample ang nasa simula ng recording.
|
en-US
The profiler stores samples in a circular buffer, and once the buffer reaches the limit for a recording, newer samples begin to overwrite samples at the beginning of the recording.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • performance.dtd performanceUI.disabledRealTime.disabledE10S |
tl
I-enable ang multiprocess Firefox sa mga kagustuhan para sa realtime na pag-render ng recording data.
|
en-US
Enable multiprocess Firefox in preferences for rendering recording data in realtime.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • performance.dtd performanceUI.toolbar.allocations.tooltiptext |
tl
Ipinapakita kung saan nailaan ang memory noong recording.
|
en-US
Shows where memory was allocated during the recording.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • performance.dtd performanceUI.toolbar.js-flamegraph.tooltiptext |
tl
Ipinapakita ang JavaScript call stack sa kabuuan ng recording.
|
en-US
Shows the JavaScript call stack over the course of the recording.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • performance.properties recordings.start.tooltip |
tl
i-Toggle ang recording state ng performance recording.
|
en-US
Toggle the recording state of a performance recording.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • performance.properties recordings.stop |
tl
Itigil ang Recording Performance
|
en-US
Stop Recording Performance
|
Entity
#
all locales
devtools • client • performance.properties recordingsList.importDialogTitle |
tl
Mag-angkat ng recording…
|
en-US
Import recording…
|
Entity
#
all locales
devtools • client • performance.properties recordingsList.saveDialogTitle |
tl
I-save ang recording…
|
en-US
Save recording…
|
Displaying 25 results for the string recording in en-US:
Entity | tl | en-US |
---|---|---|
Entity
#
all locales
browser • browser • appmenu.ftl profiler-popup-recording-screen |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
Recording…
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appmenu.ftl profiler-popup-start-recording-button.label |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
Start Recording
|
Entity
#
all locales
devtools • client • memory.properties checkbox.recordAllocationStacks.tooltip |
tl
i-Toggle ang pag-record ng sa call stack kapag ang isang bagay ay inilalaan. Ang mga kasunod na mga snapshot ay maaaring makapag-group at label ng mga bagay sa pamamagitan ng call stack, ngunit sa mga bagay na nilikha pagkatapos ng toggling ang pagpipiliang ito. Pagre-record ng mga call stack ay may isang pagganap ng overhead.
|
en-US
Toggle the recording of the call stack of when an object was allocated. Subsequent snapshots will be able to group and label objects by call stacks, but only with those objects created after toggling this option. Recording call stacks has a performance overhead.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • netmonitor.properties netmonitor.toolbar.toggleRecording |
tl
Mag-pause/Magpatuloy mag-record ng network log
|
en-US
Pause/Resume recording network log
|
Entity
#
all locales
devtools • client • performance.dtd performanceUI.bufferStatusTooltip |
tl
Ang profiler ay nag-iimbak ng mga sample sa circular buffer, at kapag napuno na ang buffer sa isang recording, mao-overwrite na ng mga bagong sample ang nasa simula ng recording.
|
en-US
The profiler stores samples in a circular buffer, and once the buffer reaches the limit for a recording, newer samples begin to overwrite samples at the beginning of the recording.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • performance.dtd performanceUI.console.recordingNoticeStart |
tl
Kasalukuyang nagre-record sa pamamagitan ng
|
en-US
Currently recording via
|
Entity
#
all locales
devtools • client • performance.dtd performanceUI.console.stopCommandStart |
tl
Itigil ang pag-record sa pamamagitan ng pagpasok ng
|
en-US
Stop recording by entering
|
Entity
#
all locales
devtools • client • performance.dtd performanceUI.disabledRealTime.disabledE10S |
tl
I-enable ang multiprocess Firefox sa mga kagustuhan para sa realtime na pag-render ng recording data.
|
en-US
Enable multiprocess Firefox in preferences for rendering recording data in realtime.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • performance.dtd performanceUI.toolbar.allocations.tooltiptext |
tl
Ipinapakita kung saan nailaan ang memory noong recording.
|
en-US
Shows where memory was allocated during the recording.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • performance.dtd performanceUI.toolbar.js-calltree.tooltiptext |
tl
Nagha-highlight ng mga JavaScript function kung saan pinakanagtagal ang browser habang nagre-record.
|
en-US
Highlights JavaScript functions where the browser spent most time during the recording.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • performance.dtd performanceUI.toolbar.js-flamegraph.tooltiptext |
tl
Ipinapakita ang JavaScript call stack sa kabuuan ng recording.
|
en-US
Shows the JavaScript call stack over the course of the recording.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • performance.dtd performanceUI.toolbar.waterfall.tooltiptext |
tl
Ipinapakita ang mga iba't-ibang operasyon na ginagawa ng browser habang nagre-record, nakalatag nang sunud-sunod bilang isang waterfall.
|
en-US
Shows the different operations the browser is performing during the recording, laid out sequentially as a waterfall.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • performance.dtd performanceUI.unavailableNoticePB |
tl
Hindi pwedeng mag-record ng profile sa ngayon. Pakisara lahat ng mga private browsing window at subukan uli.
|
en-US
Recording a profile is currently unavailable. Please close all private browsing windows and try again.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • performance.properties recordings.start |
tl
Simulan ang Pagrekord ng Pagganap
|
en-US
Start Recording Performance
|
Entity
#
all locales
devtools • client • performance.properties recordings.start.tooltip |
tl
i-Toggle ang recording state ng performance recording.
|
en-US
Toggle the recording state of a performance recording.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • performance.properties recordings.stop |
tl
Itigil ang Recording Performance
|
en-US
Stop Recording Performance
|
Entity
#
all locales
devtools • client • performance.properties recordingsList.importDialogTitle |
tl
Mag-angkat ng recording…
|
en-US
Import recording…
|
Entity
#
all locales
devtools • client • performance.properties recordingsList.itemLabel |
tl
Nirerecord ang #%S
|
en-US
Recording #%S
|
Entity
#
all locales
devtools • client • performance.properties recordingsList.saveDialogTitle |
tl
I-save ang recording…
|
en-US
Save recording…
|
Entity
#
all locales
devtools • client • perftools.ftl perftools-button-cancel-recording |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
Cancel recording
|
Entity
#
all locales
devtools • client • perftools.ftl perftools-button-capture-recording |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
Capture recording
|
Entity
#
all locales
devtools • client • perftools.ftl perftools-button-start-recording |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
Start recording
|
Entity
#
all locales
devtools • client • perftools.ftl perftools-request-to-stop-profiler |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
Stopping recording
|
Entity
#
all locales
devtools • client • perftools.ftl perftools-status-recording-stopped-by-another-tool |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
The recording was stopped by another tool.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • dom • dom.properties MediaRecorderMultiTracksNotSupported |
tl
Hindi suportado sa ngayon ng MediaRecorder ang pag-record ng maraming mga track na magkaka-uri.
|
en-US
MediaRecorder does not support recording multiple tracks of the same type at this time.
|
APIThese results are also available as an API request to search in
tl or
en-US.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.