BETA

Transvision

Displaying 24 results for the string refresh in tl:

Entity tl en-US
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-error-fallback-refresh-link
tl
I-refresh ang pahina para masubukan uli.
en-US
Refresh page to try again.
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-DisableProfileRefresh
tl
I-disable ang Refresh { -brand-short-name } button sa about:support page.
en-US
Disable the Refresh { -brand-short-name } button in the about:support page.
Entity # all locales browser • browser • safeMode.ftl
refresh-profile-instead
tl
Pwede mong laktawan ang troubleshooting at subukan na i-refresh muli ang { -brand-short-name }.
en-US
You can also skip troubleshooting and try refreshing { -brand-short-name }.
Entity # all locales browser • browser • safeMode.ftl
refresh-profile.label
tl
I-refresh ang { -brand-short-name }
en-US
Refresh { -brand-short-name }
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
certerror.expiredCert.whatCanYouDoAboutIt2
tl
<p>Ang oras ng iyong computer ay naka-set sa <span id='wrongSystemTime_systemDate2'/>. Siguruhing tama ang petsa, oras, at time zone ng iyong computer, at pagkatapos ay i-refresh ang <span class='hostname'/>.</p><p>Kung ang iyong orasan ay naka-set na sa tamang oras, malamang ay misconfigured ang website, at wala tayong magagawa para maayos ito. Maaari mong ipagbigay-alam ang problema sa administrator ng website.</p>
en-US
<p>Your computer clock is set to <span id='wrongSystemTime_systemDate2'/>. Make sure your computer is set to the correct date, time, and time zone in your system settings, and then refresh <span class='hostname'/>.</p> <p>If your clock is already set to the right time, the website is likely misconfigured, and there is nothing you can do to resolve the issue. You can notify the website’s administrator about the problem.</p>
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
clockSkewError.longDesc
tl
Akala ng computer mo na ngayon ay <span id='wrongSystemTime_systemDate1'/>, na pumipigil sa &brandShortName; sa pag-connect nang ligtas. Para mapuntahan ang <span class='hostname'></span>, baguhin sa system settings ang orasan ng iyong computer sa tamang petsa, oras, at time zone, at pagkatapos ay i-refresh ang <span class='hostname'></span>.
en-US
Your computer thinks it is <span id='wrongSystemTime_systemDate1'/>, which prevents &brandShortName; from connecting securely. To visit <span class='hostname'></span>, update your computer clock in your system settings to the current date, time, and time zone, and then refresh <span class='hostname'></span>.
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
UN_REFRESH_BUTTON
tl
i-Refresh ang $BrandShortName
en-US
&Refresh $BrandShortName
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
UN_REFRESH_PAGE_EXPLANATION
tl
Kung nagkakaproblema ka sa $BrandShortName, maaaring makatulong ang isang refresh nito.\n\nIre-restore nito ang mga default setting at tatanggalin ang mga add-on. Magsimula nang panibago para pinakamagandang performance.
en-US
If you’re having problems with $BrandShortName, a refresh can help.\n\nThis will restore the default settings and remove add-ons. Start fresh for optimal performance.
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
UN_REFRESH_PAGE_TITLE
tl
Sa halip ay i-Refresh ang $BrandShortName?
en-US
Refresh $BrandShortName Instead?
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
WARN_MANUALLY_CLOSE_APP_REFRESH
tl
Kailangang isara ang $BrandShortName para makapagpatuloy sa refresh.\n\nPakisara ang $BrandShortName para magpatuloy.
en-US
$BrandShortName must be closed to proceed with the refresh.\n\nPlease close $BrandShortName to continue.
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-refresh-usb-devices-button
tl
I-refresh ang mga device
en-US
Refresh devices
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
settings.disableJavaScript.tooltip
tl
I-disable ang JavaScript (Nangangailangan ng refresh)
en-US
Disables JavaScript (Requires refresh)
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
wasmIsNotAvailable
tl
Paki-refresh para ma-debug ang module na ito
en-US
Please refresh to debug this module
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
watchExpressions.refreshButton
tl
I-refresh
en-US
Refresh
Entity # all locales devtools • client • dom.properties
dom.refresh
tl
I-refresh
en-US
Refresh
Entity # all locales devtools • client • storage.properties
storage.popupMenu.refreshItemLabel
tl
I-refresh ang mga Item
en-US
Refresh Items
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.cssFilterButton.inactive.tooltip
tl
Stylesheets will be reparsed to check for errors. Refresh the page to also see errors from stylesheets modified from Javascript.
en-US
Stylesheets will be reparsed to check for errors. Refresh the page to also see errors from stylesheets modified from Javascript.
Entity # all locales toolkit • chrome • global • resetProfile.dtd
refreshProfile.dialog.title
tl
Refresh &brandShortName;
en-US
Refresh &brandShortName;
Entity # all locales toolkit • chrome • global • resetProfile.properties
refreshProfile.resetButton.label
tl
I-refresh %S
en-US
Refresh %S
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-refresh
tl
I-refresh
en-US
Refresh
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl
url-classifier-cache-refresh-btn
tl
Refresh
en-US
Refresh
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • resetProfile.ftl
refresh-profile-button
tl
Refresh { -brand-short-name }
en-US
Refresh { -brand-short-name }
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • resetProfile.ftl
refresh-profile-dialog-button.label
tl
Refresh { -brand-short-name }
en-US
Refresh { -brand-short-name }
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • resetProfile.ftl
refresh-profile-dialog.title
tl
Refresh { -brand-short-name }
en-US
Refresh { -brand-short-name }

Displaying 34 results for the string refresh in en-US:

Entity tl en-US
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-error-fallback-refresh-link
tl
I-refresh ang pahina para masubukan uli.
en-US
Refresh page to try again.
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-DisableProfileRefresh
tl
I-disable ang Refresh { -brand-short-name } button sa about:support page.
en-US
Disable the Refresh { -brand-short-name } button in the about:support page.
Entity # all locales browser • browser • safeMode.ftl
refresh-profile.label
tl
I-refresh ang { -brand-short-name }
en-US
Refresh { -brand-short-name }
Entity # all locales browser • browser • safeMode.ftl
skip-troubleshoot-refresh-profile
tl
Warning: Source string is missing
en-US
You can also skip troubleshooting and refresh { -brand-short-name }, instead.
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
certerror.expiredCert.whatCanYouDoAboutIt2
tl
<p>Ang oras ng iyong computer ay naka-set sa <span id='wrongSystemTime_systemDate2'/>. Siguruhing tama ang petsa, oras, at time zone ng iyong computer, at pagkatapos ay i-refresh ang <span class='hostname'/>.</p><p>Kung ang iyong orasan ay naka-set na sa tamang oras, malamang ay misconfigured ang website, at wala tayong magagawa para maayos ito. Maaari mong ipagbigay-alam ang problema sa administrator ng website.</p>
en-US
<p>Your computer clock is set to <span id='wrongSystemTime_systemDate2'/>. Make sure your computer is set to the correct date, time, and time zone in your system settings, and then refresh <span class='hostname'/>.</p> <p>If your clock is already set to the right time, the website is likely misconfigured, and there is nothing you can do to resolve the issue. You can notify the website’s administrator about the problem.</p>
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
clockSkewError.longDesc
tl
Akala ng computer mo na ngayon ay <span id='wrongSystemTime_systemDate1'/>, na pumipigil sa &brandShortName; sa pag-connect nang ligtas. Para mapuntahan ang <span class='hostname'></span>, baguhin sa system settings ang orasan ng iyong computer sa tamang petsa, oras, at time zone, at pagkatapos ay i-refresh ang <span class='hostname'></span>.
en-US
Your computer thinks it is <span id='wrongSystemTime_systemDate1'/>, which prevents &brandShortName; from connecting securely. To visit <span class='hostname'></span>, update your computer clock in your system settings to the current date, time, and time zone, and then refresh <span class='hostname'></span>.
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
UN_REFRESH_BUTTON
tl
i-Refresh ang $BrandShortName
en-US
&Refresh $BrandShortName
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
UN_REFRESH_PAGE_EXPLANATION
tl
Kung nagkakaproblema ka sa $BrandShortName, maaaring makatulong ang isang refresh nito.\n\nIre-restore nito ang mga default setting at tatanggalin ang mga add-on. Magsimula nang panibago para pinakamagandang performance.
en-US
If you’re having problems with $BrandShortName, a refresh can help.\n\nThis will restore the default settings and remove add-ons. Start fresh for optimal performance.
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
UN_REFRESH_PAGE_TITLE
tl
Sa halip ay i-Refresh ang $BrandShortName?
en-US
Refresh $BrandShortName Instead?
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
WARN_MANUALLY_CLOSE_APP_REFRESH
tl
Kailangang isara ang $BrandShortName para makapagpatuloy sa refresh.\n\nPakisara ang $BrandShortName para magpatuloy.
en-US
$BrandShortName must be closed to proceed with the refresh.\n\nPlease close $BrandShortName to continue.
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendarproperties.refreshInterval.label
tl
Warning: Source string is missing
en-US
Refresh Calendar:
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-refresh-usb-devices-button
tl
I-refresh ang mga device
en-US
Refresh devices
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
settings.disableJavaScript.tooltip
tl
I-disable ang JavaScript (Nangangailangan ng refresh)
en-US
Disables JavaScript (Requires refresh)
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
wasmIsNotAvailable
tl
Paki-refresh para ma-debug ang module na ito
en-US
Please refresh to debug this module
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
watchExpressions.refreshButton
tl
I-refresh
en-US
Refresh
Entity # all locales devtools • client • dom.properties
dom.refresh
tl
I-refresh
en-US
Refresh
Entity # all locales devtools • client • storage.properties
storage.popupMenu.refreshItemLabel
tl
I-refresh ang mga Item
en-US
Refresh Items
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.cssFilterButton.inactive.tooltip
tl
Stylesheets will be reparsed to check for errors. Refresh the page to also see errors from stylesheets modified from Javascript.
en-US
Stylesheets will be reparsed to check for errors. Refresh the page to also see errors from stylesheets modified from Javascript.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • channels.dtd
refresh.label
tl
Warning: Source string is missing
en-US
Refresh Now
Entity # all locales mail • chrome • messenger • subscribe.dtd
refreshButton.label
tl
Warning: Source string is missing
en-US
Refresh
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
key-man-button-refresh-all
tl
Warning: Source string is missing
en-US
&Refresh All Keys
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
refresh-all-question
tl
Warning: Source string is missing
en-US
You did not select any key. Would you like to refresh ALL keys?
Entity # all locales mail • messenger • otr • otrUI.ftl
alert-refresh
tl
Warning: Source string is missing
en-US
Attempting to refresh the encrypted conversation with { $name }.
Entity # all locales mail • messenger • otr • otrUI.ftl
refresh-label
tl
Warning: Source string is missing
en-US
Refresh the encrypted conversation
Entity # all locales suite • chrome • common • aboutSyncTabs.dtd
tabs.context.refreshList.label
tl
Warning: Source string is missing
en-US
Refresh List
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • subscribe.dtd
refreshButton.label
tl
Warning: Source string is missing
en-US
Refresh
Entity # all locales toolkit • chrome • global • resetProfile.dtd
refreshProfile.dialog.title
tl
Refresh &brandShortName;
en-US
Refresh &brandShortName;
Entity # all locales toolkit • chrome • global • resetProfile.properties
refreshProfile.resetButton.label
tl
I-refresh %S
en-US
Refresh %S
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-refresh
tl
I-refresh
en-US
Refresh
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl
url-classifier-cache-refresh-btn
tl
Refresh
en-US
Refresh
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • resetProfile.ftl
refresh-profile-button
tl
Refresh { -brand-short-name }
en-US
Refresh { -brand-short-name }
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • resetProfile.ftl
refresh-profile-dialog-button.label
tl
Refresh { -brand-short-name }
en-US
Refresh { -brand-short-name }
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • resetProfile.ftl
refresh-profile-dialog-title
tl
Warning: Source string is missing
en-US
Refresh { -brand-short-name } to its default settings?
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • resetProfile.ftl
refresh-profile-dialog.title
tl
Refresh { -brand-short-name }
en-US
Refresh { -brand-short-name }
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.