BETA

Transvision

Displaying 2 results for the string required in ga-IE:

Entity ga-IE en-US
Entity # all locales mail • messenger • aboutRights.ftl
rights-webservices-term-5
ga-IE
<strong>Except as required by law, { -vendor-short-name }, its contributors, licensors, and distributors will not be liable for any indirect, special, incidental, consequential, punitive, or exemplary damages arising out of or in any way relating to the use of { -brand-short-name } and the Services. The collective liability under these terms will not exceed $500 (five hundred dollars). Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of certain damages, so this exclusion and limitation may not apply to you.</strong>
en-US
<strong>Except as required by law, { -vendor-short-name }, its contributors, licensors, and distributors will not be liable for any indirect, special, incidental, consequential, punitive, or exemplary damages arising out of or in any way relating to the use of { -brand-short-name } and the Services. The collective liability under these terms will not exceed $500 (five hundred dollars). Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of certain damages, so this exclusion and limitation may not apply to you.</strong>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutRights.ftl
rights-webservices-term-5
ga-IE
<strong>Except as required by law, { -vendor-short-name }, its contributors, licensors, and distributors will not be liable for any indirect, special, incidental, consequential, punitive, or exemplary damages arising out of or in any way relating to the use of { -brand-short-name } and the Services. The collective liability under these terms will not exceed $500 (five hundred dollars). Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of certain damages, so this exclusion and limitation may not apply to you.</strong>
en-US
<strong>Except as required by law, { -vendor-short-name }, its contributors, licensors, and distributors will not be liable for any indirect, special, incidental, consequential, punitive, or exemplary damages arising out of or in any way relating to the use of { -brand-short-name } and the Services. The collective liability under these terms will not exceed $500 (five hundred dollars). Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of certain damages, so this exclusion and limitation may not apply to you.</strong>

Displaying 72 results for the string required in en-US:

Entity ga-IE en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutRestartRequired.ftl
restart-required-title
ga-IE
Is gá é a atosú
en-US
Restart Required
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-topsites-url-validation
ga-IE
URL neamhbhailí
en-US
Valid URL required
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-join-form-email-error
ga-IE
Warning: Source string is missing
en-US
Valid email required
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
mozilla-pkix-error-required-tls-feature-missing
ga-IE
Tá gné riachtanach TLS in easnamh.
en-US
A required TLS feature is missing.
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-bad-export-algorithm
ga-IE
Níl an algartam riachtanach ceadaithe.
en-US
Required algorithm is not allowed.
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
ssl-error-sign-hashes-failure
ga-IE
Níorbh fhéidir na sonraí atá riachtanach le do theastas a fhíorú a shíniú go digiteach.
en-US
Unable to digitally sign data required to verify your certificate.
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
ssl-error-token-slot-not-found
ga-IE
Níorbh fhéidir ceadchomhartha PKCS#11 a aimsiú chun oibríocht riachtanach a dhéanamh.
en-US
No PKCS#11 token could be found to do a required operation.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
decoder.noCodecsLinux.message
ga-IE
Seans gur gá duit an dí-chomhbhrúiteoir riachtanach a shuiteáil chun físeáin a sheinm.
en-US
To play video, you may need to install the required video codecs.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
decoder.noPulseAudio.message
ga-IE
Seans gur gá duit an bogearra riachtanach PulseAudio a shuiteáil chun fuaim a sheinm.
en-US
To play audio, you may need to install the required PulseAudio software.
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
SUMMARY_REBOOT_REQUIRED_INSTALL
ga-IE
D'fhéadfadh atosú de do ríomhaire a bheith riachtanach leis an tsuiteáil a chríochnú.
en-US
A restart of your computer may be required to complete the installation.
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
SUMMARY_REBOOT_REQUIRED_UNINSTALL
ga-IE
D'fhéadfadh atosú de do ríomhaire a bheith riachtanach leis an díshuiteáil a chríochnú.
en-US
A restart of your computer may be required to complete the uninstall.
Entity # all locales browser • installer • override.properties
SpaceRequired
ga-IE
"Spás de dhíth: "
en-US
"Space required: "
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog-attendees.properties
event.attendee.role.required
ga-IE
Rannpháirtí Riachtanach
en-US
Required Attendee
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.attendee.role.required
ga-IE
Rannpháirtí Riachtanach
en-US
Required Attendee
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
caldavRequestStatusCodeString403
ga-IE
Níl cead ag an úsáideoir an t-iarratas a chur i bhfeidhm.
en-US
The user lacks the required permission to perform the request.
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
dialog.tooltip.attendeeRole2.REQ-PARTICIPANT
ga-IE
Is rannpháirtí éigeantach %1$S.
en-US
%1$S is a required participant.
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
imipHtml.attendeeRole2.REQ-PARTICIPANT
ga-IE
Is rannpháirtí éigeantach %1$S.
en-US
%1$S is a required participant.
Entity # all locales chat • irc.properties
connection.error.passwordRequired
ga-IE
Focal faire de dhíth
en-US
Password required
Entity # all locales chat • xmpp.properties
command.inviteto
ga-IE
%S &lt;seomra jid&gt;[&lt;focal faire&gt;]: Tabhair cuireadh do do chomhpháirtí dul isteach i seomra, in éineacht lena fhocal faire, más gá.
en-US
%S &lt;room jid&gt;[&lt;password&gt;]: Invite your conversation partner to join a room, together with its password if required.
Entity # all locales chat • xmpp.properties
conversation.error.banKickCommandNotAllowed
ga-IE
Níl cead agat an duine seo a chur amach as an seomra.
en-US
You don't have the required privileges to remove this participant from the room.
Entity # all locales chat • xmpp.properties
conversation.error.inviteFailedForbidden
ga-IE
Níl cead agat cuirí chuig an seomra seo a thabhairt d'úsáideoirí.
en-US
You don't have the required privileges to invite users to this room.
Entity # all locales chat • xmpp.properties
conversation.error.joinFailedNotAuthorized
ga-IE
Clárú de dhíth: Níl cead agat sa seomra seo.
en-US
Registration required: You are not authorized to join this room.
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-setup-usb-disabled
ga-IE
Warning: Source string is missing
en-US
Enabling this will download and add the required Android USB debugging components to { -brand-shorter-name }.
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
stateRequired
ga-IE
riachtanach
en-US
required
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MediaPlatformDecoderNotFound
ga-IE
Ní féidir an físeán ar an leathanach seo a sheinm. Is dócha nach bhfuil an dí-chomhbhrúiteoir ceart agat ar do chóras i gcomhair: %S
en-US
The video on this page can’t be played. Your system may not have the required video codecs for: %S
Entity # all locales dom • chrome • netError.dtd
redirectLoop.longDesc
ga-IE
<p>Tá an brabhsálaí éirithe as bheith ag iarraidh an mhír iarrtha a fháil. Tá an suíomh ag atreorú an iarratais i slí nach gcríochnóidh choíche.</p><ul><li>An bhfuil fianáin atá riachtanach don suíomh seo díchumasaithe nó coiscthe agat?</li><li><em>LEID</em>: Mura bhfuil an fhadhb réitithe tar éis ghlacadh le fianáin an tsuímh, gach seans nach le do ríomhaire a bhaineann an cheist ach le cumraíocht an fhreastalaí.</li></ul>
en-US
<p>The browser has stopped trying to retrieve the requested item. The site is redirecting the request in a way that will never complete.</p><ul><li>Have you disabled or blocked cookies required by this site?</li><li><em>NOTE</em>: If accepting the site’s cookies does not resolve the problem, it is likely a server configuration issue and not your computer.</li></ul>
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.err.required.param
ga-IE
Warning: Source string is missing
en-US
Missing required parameter %1$S.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.desc.help
ga-IE
Warning: Source string is missing
en-US
Sets the "description" (aka "real name") field shown in your /whois information. It is commonly used to include one's real name, but you are not required to enter anything.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • accountCreation.properties
credentials_incomplete
ga-IE
Warning: Source string is missing
en-US
Authentication failed. Either the entered credentials are incorrect or a separate username is required for logging in. This username is usually your Windows domain login with or without the domain (for example, janedoe or AD\\janedoe).
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • addressBook.properties
cardRequiredDataMissingTitle
ga-IE
Faisnéis riachtanach ar iarraidh
en-US
Required Information Missing
Entity # all locales mail • chrome • messenger • imAccounts.properties
account.connection.errorEnteringPasswordRequired
ga-IE
Caithfidh tú focal faire a chur isteach chun ceangal leis an gcuntas seo.
en-US
Entering a password is required to connect this account.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • localMsgs.properties
pop3ServerDoesNotSupportUidlEtc
ga-IE
Ní thacaíonn an freastalaí ríomhphoist POP3 (%S) le UIDL nó XTND XLST, rudaí atá riachtanach leis na roghanna "Fág ar an bhFreastalaí", "Uasmhéid Teachtaireachta" agus "Faigh Ceanntásca Amháin" a chur i ngníomh. Chun do chuid ríomhphoist a íoslódáil, díroghnaigh na roghanna seo sna Socruithe Freastalaí le haghaidh do fhreastalaí ríomhphoist san fhuinneog Socruithe Cuntais.
en-US
The POP3 mail server (%S) does not support UIDL or XTND XLST, which are required to implement the ``Leave on Server'', ``Maximum Message Size'' or ``Fetch Headers Only'' options. To download your mail, turn off these options in the Server Settings for your mail server in the Account Settings window.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
passwordTitle
ga-IE
Focal Faire an fhreastalaí ríomhphoist de dhíth
en-US
Mail Server Password Required
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • composeMsgs.properties
smtpEnterPasswordPromptTitleWithHostname
ga-IE
Warning: Source string is missing
en-US
Password Required for Outgoing (SMTP) Server %1$S
Entity # all locales mail • chrome • messenger • news.properties
enterUserPassTitle
ga-IE
Ainm Úsáideora agus Focal Faire de dhíth don bhfreastalaí nuachta
en-US
News Server Username and Password Required
Entity # all locales mail • chrome • mozldap • ldap.properties
13
ga-IE
Rúndacht de dhíth
en-US
Confidentiality required
Entity # all locales mail • chrome • mozldap • ldap.properties
8
ga-IE
Fíordheimhniú láidir de dhíth
en-US
Strong authentication required
Entity # all locales mail • chrome • mozldap • ldap.properties
authPromptTitle
ga-IE
Focal faire de dhíth le haghaidh fhreastalaí LDAP
en-US
LDAP Server Password Required
Entity # all locales mail • installer • custom.properties
SUMMARY_REBOOT_REQUIRED_INSTALL
ga-IE
D'fhéadfadh atosú de do ríomhaire a bheith riachtanach leis an tsuiteáil a chríochnú.
en-US
A restart of your computer may be required to complete the installation.
Entity # all locales mail • installer • custom.properties
SUMMARY_REBOOT_REQUIRED_UNINSTALL
ga-IE
D'fhéadfadh atosú de do ríomhaire a bheith riachtanach leis an díshuiteáil a chríochnú.
en-US
A restart of your computer may be required to complete the uninstall.
Entity # all locales mail • installer • override.properties
SpaceRequired
ga-IE
"Spás de dhíth: "
en-US
"Space required: "
Entity # all locales mail • messenger • aboutRights.ftl
rights-webservices-term-5
ga-IE
<strong>Except as required by law, { -vendor-short-name }, its contributors, licensors, and distributors will not be liable for any indirect, special, incidental, consequential, punitive, or exemplary damages arising out of or in any way relating to the use of { -brand-short-name } and the Services. The collective liability under these terms will not exceed $500 (five hundred dollars). Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of certain damages, so this exclusion and limitation may not apply to you.</strong>
en-US
<strong>Except as required by law, { -vendor-short-name }, its contributors, licensors, and distributors will not be liable for any indirect, special, incidental, consequential, punitive, or exemplary damages arising out of or in any way relating to the use of { -brand-short-name } and the Services. The collective liability under these terms will not exceed $500 (five hundred dollars). Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of certain damages, so this exclusion and limitation may not apply to you.</strong>
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • keyWizard.ftl
openpgp-passphrase-prompt-title
ga-IE
Warning: Source string is missing
en-US
Passphrase required
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp-frontend.ftl
openpgp-cannot-decrypt-because-missing-key
ga-IE
Warning: Source string is missing
en-US
The secret key that is required to decrypt this message is not available.
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
not-required
ga-IE
Warning: Source string is missing
en-US
Error - no encryption required
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
MOZILLA_PKIX_ERROR_REQUIRED_TLS_FEATURE_MISSING
ga-IE
Tá gné riachtanach TLS in easnamh.
en-US
A required TLS feature is missing.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_BAD_EXPORT_ALGORITHM
ga-IE
Níl an algartam riachtanach ceadaithe.
en-US
Required algorithm is not allowed.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_SIGN_HASHES_FAILURE
ga-IE
Níorbh fhéidir na sonraí atá riachtanach le do theastas a fhíorú a shíniú go digiteach.
en-US
Unable to digitally sign data required to verify your certificate.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_TOKEN_SLOT_NOT_FOUND
ga-IE
Níorbh fhéidir ceadchomhartha PKCS#11 a aimsiú chun oibríocht riachtanach a dhéanamh.
en-US
No PKCS#11 token could be found to do a required operation.
Entity # all locales suite • chrome • branding • aboutRights.dtd
rights.webservices-term4
ga-IE
Warning: Source string is missing
en-US
Except as required by law, &vendorShortName;, its contributors, licensors, and distributors will not be liable for any indirect, special, incidental, consequential, punitive, or exemplary damages arising out of or in any way relating to the use of &brandShortName; and the Services. The collective liability under these terms will not exceed $500 (five hundred dollars). Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of certain damages, so this exclusion and limitation may not apply to you.
Entity # all locales suite • chrome • common • notification.properties
blockedpluginsMessage.title
ga-IE
Warning: Source string is missing
en-US
Some plugins required by this page have been blocked for your protection.
Entity # all locales suite • chrome • common • notification.properties
missingpluginsMessage.title
ga-IE
Warning: Source string is missing
en-US
Additional plugins are required to display all the media on this page.
Entity # all locales suite • chrome • common • sync • syncSetup.dtd
recoveryKeyBackup.description
ga-IE
Warning: Source string is missing
en-US
Your Recovery Key is required to access &syncBrand.fullName.label; on other machines. Please create a backup copy. We cannot help you recover your Recovery Key.
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • addressbook • addressBook.properties
cardRequiredDataMissingTitle
ga-IE
Warning: Source string is missing
en-US
Required Information Missing
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • compose • composeMsgs.properties
smtpEnterPasswordPromptTitleWithHostname
ga-IE
Warning: Source string is missing
en-US
Password Required for Outgoing (SMTP) Server %1$S
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • localMsgs.properties
pop3ServerDoesNotSupportUidlEtc
ga-IE
Warning: Source string is missing
en-US
The POP3 mail server (%S) does not support UIDL or XTND XLST, which are required to implement the ``Leave on Server'', ``Maximum Message Size'' or ``Fetch Headers Only'' options. To download your mail, turn off these options in the Server Settings for your mail server in the Account Settings window.
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.properties
passwordTitle
ga-IE
Warning: Source string is missing
en-US
Mail Server Password Required
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • news.properties
enterUserPassTitle
ga-IE
Warning: Source string is missing
en-US
News Server Username and Password Required
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • smime • am-smime.dtd
alwaysEncryptMessage.label
ga-IE
Warning: Source string is missing
en-US
Required (can't send message unless all recipients have certificates)
Entity # all locales suite • chrome • mozldap • ldap.properties
13
ga-IE
Warning: Source string is missing
en-US
Confidentiality required
Entity # all locales suite • chrome • mozldap • ldap.properties
8
ga-IE
Warning: Source string is missing
en-US
Strong authentication required
Entity # all locales suite • chrome • mozldap • ldap.properties
authPromptTitle
ga-IE
Warning: Source string is missing
en-US
LDAP Server Password Required
Entity # all locales suite • installer • windows • custom.properties
SUMMARY_REBOOT_REQUIRED_INSTALL
ga-IE
Warning: Source string is missing
en-US
A restart of your computer may be required to complete the installation.
Entity # all locales suite • installer • windows • custom.properties
SUMMARY_REBOOT_REQUIRED_UNINSTALL
ga-IE
Warning: Source string is missing
en-US
A restart of your computer may be required to complete the uninstall.
Entity # all locales suite • installer • windows • override.properties
SpaceRequired
ga-IE
Warning: Source string is missing
en-US
"Space required: "
Entity # all locales toolkit • chrome • global • commonDialogs.properties
PromptPassword3
ga-IE
Warning: Source string is missing
en-US
Password Required - %S
Entity # all locales toolkit • chrome • global • commonDialogs.properties
PromptUsernameAndPassword3
ga-IE
Warning: Source string is missing
en-US
Authentication Required - %S
Entity # all locales toolkit • chrome • global • extensions.properties
csp.error.missing-directive
ga-IE
Treoir '%S' ar iarraidh ón bpolasaí
en-US
Policy is missing a required ‘%S’ directive
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
addon-permissions-required
ga-IE
Warning: Source string is missing
en-US
Required permissions for core functionality:
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutRights.ftl
rights-webservices-term-5
ga-IE
<strong>Except as required by law, { -vendor-short-name }, its contributors, licensors, and distributors will not be liable for any indirect, special, incidental, consequential, punitive, or exemplary damages arising out of or in any way relating to the use of { -brand-short-name } and the Services. The collective liability under these terms will not exceed $500 (five hundred dollars). Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of certain damages, so this exclusion and limitation may not apply to you.</strong>
en-US
<strong>Except as required by law, { -vendor-short-name }, its contributors, licensors, and distributors will not be liable for any indirect, special, incidental, consequential, punitive, or exemplary damages arising out of or in any way relating to the use of { -brand-short-name } and the Services. The collective liability under these terms will not exceed $500 (five hundred dollars). Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of certain damages, so this exclusion and limitation may not apply to you.</strong>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • certviewer.ftl
certificate-viewer-required
ga-IE
Warning: Source string is missing
en-US
Required
Entity # all locales toolkit • toolkit • extensions • blocklist.ftl
blocklist-hard-blocked
ga-IE
Tá baol mór ann gur chúis fadhbanna slándála nó cobhsaíochta iad na breiseáin seo agus cuireadh cosc orthu dá bharr, ach ní mór atosú chun iad a dhíchumasú go hiomlán.
en-US
These add-ons have a high risk of causing stability or security problems and have been blocked, but a restart is required to disable them completely.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.