BETA

Transvision

Displaying 13 results for the string select in gu-IN:

Entity gu-IN en-US
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errEndTagSeenWithSelectOpen 		gu-IN
“%1$S” નો “select” ખલ્લુ સાથે અંતિમ ટૅગ.
<source> Translate with: Google BING
en-US
“%1$S” end tag with “select” open.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errNoSelectInTableScope 		gu-IN
No “select” in table scope.
<source> Translate with: Google BING
en-US
No “select” in table scope.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errStartSelectWhereEndSelectExpected 		gu-IN
“select” start tag where end tag expected.
<source> Translate with: Google BING
en-US
“select” start tag where end tag expected.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errStartTagWithSelectOpen 		gu-IN
“%1$S” start tag with “select” open.
<source> Translate with: Google BING
en-US
“%1$S” start tag with “select” open.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • msgSynchronize.dtd
MsgSyncDesc.label 		gu-IN
જો તમારી પાસે પહેલાથી જ પસંદિત મેલ ફોલ્ડરો અથવા સમાચારજૂથો ઓફલાઈન વપરાશ માટે હોય, તો તમે તેમને ડાઉનલોડ અને/અથવા સુમેળ કરી શકો છો. નહિંતર, ઓફલાઈન વપરાશ માટે મેલ ફોલ્ડરો અને સમાચારજૂથો પસંદ કરવા માટે &quot;Select&quot; બટન વાપરો.
<source> Translate with: Google BING
en-US
If you have already selected mail folders or newsgroups for offline use, you can download and/or sync them now. Otherwise, use the &quot;Select&quot; button to choose mail folders and newsgroups for offline use.
<source>  
Entity # all locales mail • installer • custom.properties
WARN_DISK_SPACE 		gu-IN
You don't have sufficient disk space to install to this location.\n\nClick OK to select a different location.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You don't have sufficient disk space to install to this location.\n\nClick OK to select a different location.
<source>  
Entity # all locales mail • installer • custom.properties
WARN_WRITE_ACCESS 		gu-IN
You don't have access to write to the installation directory.\n\nClick OK to select a different directory.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You don't have access to write to the installation directory.\n\nClick OK to select a different directory.
<source>  
Entity # all locales mail • installer • mui.properties
MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP 		gu-IN
Select the Start Menu folder in which you would like to create the program's shortcuts. You can also enter a name to create a new folder.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select the Start Menu folder in which you would like to create the program's shortcuts. You can also enter a name to create a new folder.
<source>  
Entity # all locales mail • installer • override.properties
ComponentsSubText2_NoInstTypes 		gu-IN
Select components to install:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select components to install:
<source>  
Entity # all locales mail • installer • override.properties
DirBrowseText 		gu-IN
Select the folder to install $(^NameDA) in:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select the folder to install $BrandFullNameDA in:
<source>  
Entity # all locales mail • installer • override.properties
DirText 		gu-IN
Setup will install $(^NameDA) in the following folder. To install in a different folder, click Browse and select another folder. $_CLICK
<source> Translate with: Google BING
en-US
Setup will install $BrandFullNameDA in the following folder. To install in a different folder, click Browse and select another folder. $_CLICK
<source>  
Entity # all locales mail • installer • override.properties
LicenseTextRB 		gu-IN
Please review the license agreement before installing $(^NameDA). If you accept all terms of the agreement, select the first option below. $_CLICK
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please review the license agreement before installing $BrandFullNameDA. If you accept all terms of the agreement, select the first option below. $_CLICK
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutRights.ftl
rights-safebrowsing-term-2 		gu-IN
Select the Security selection
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select the Security selection
<source>  

Displaying 200 results for the string select in en-US:

Entity gu-IN en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
enable-password-sync-notification-message 		gu-IN
{ PLATFORM() -> [windows] તમે જ્યાં પણ { -brand-product-name } નો ઉપયોગ કરો છો ત્યાં તમારા લોગિન્સ જોઈએ છે? તમારા { -sync-brand-short-name } વિકલ્પો પર જાઓ અને લોગિન્સ ચેકબોક્સ પસંદ કરો. *[other] તમે જ્યાં પણ { -brand-product-name } નો ઉપયોગ કરો છો ત્યાં તમારા લોગિન્સ જોઈએ છે? તમારી { -sync-brand-short-name } પસંદગીઓ પર જાઓ અને લોગિન્સ ચેકબોક્સ પસંદ કરો. }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] Want your logins everywhere you use { -brand-product-name }? Go to your { -sync-brand-short-name } Options and select the Logins checkbox. *[other] Want your logins everywhere you use { -brand-product-name }? Go to your { -sync-brand-short-name } Preferences and select the Logins checkbox. }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-intro-instructions-fxa-settings 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Go to Settings > Sync > Turn on syncing… Select the Logins and passwords checkbox.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl
about-private-browsing-search-banner-description 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] To select a different search engine go to <a data-l10n-name="link-options">Options</a> *[other] To select a different search engine go to <a data-l10n-name="link-options">Preferences</a> }
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • aboutSessionRestore.ftl
restore-page-problem-desc 		gu-IN
અમને તમારું છેલ્લું જોયેલું સત્ર પુનઃસંગ્રહિત કરવામાં તકલીફ થઇ રહી છે. ફરીથી પ્રયત્ન કરવા માટે સત્ર પુનઃસંગ્રહો પસંદ કરો.
<source> Translate with: Google BING
en-US
We are having trouble restoring your last browsing session. Select Restore Session to try again.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-tabtosearch-onboard 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select this shortcut to find what you need faster.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • migration.ftl
import-items-description 		gu-IN
કઇ વસ્તુઓ આયાત કરવાની છે તે પસંદ કરો:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select which items to import:
<source>  
Entity # all locales browser • browser • migration.ftl
import-permissions-description 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
macOS requires you to explicitly allow { -brand-short-name } to access Safari’s bookmarks. Click “Continue” and select the “Bookmarks.plist” file in the File Open panel that appears.
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • migration.ftl
import-select-profile-page-title 		gu-IN
રુપરેખા પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select Profile
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-pintab-step2 		gu-IN
મેનૂમાંથી <b>પિન ટૅબ</ b> પસંદ કરો.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select <b>Pin Tab</b> from the menu.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-lockwise-body 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
It’s difficult to think of unique, secure passwords for every account. When creating a password, select the password field to use a secure, generated password from { -brand-shorter-name }.
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-search-shortcuts-body 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Now, when you type a search engine or specific site into the address bar, a blue shortcut will appear in the search suggestions beneath. Select that shortcut to complete your search directly from the address bar.
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-searchbar-body-topsites 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Now, just select the address bar, and a box will expand with links to your top sites.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-empty-section-topstories 		gu-IN
તમે પકડાઈ ગયા છો. { $provider } તરફથી વધુ ટોચની વાતો માટે પછીથી પાછા તપાસો. રાહ નથી જોઈ શકતા? સમગ્ર વેબ પરથી વધુ સુંદર વાર્તાઓ શોધવા માટે એક લોકપ્રિય વિષય પસંદ કરો.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You’ve caught up. Check back later for more top stories from { $provider }. Can’t wait? Select a popular topic to find more great stories from around the web.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-privacy-modal-paragraph-2 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
In addition to dishing up captivating stories, we also show you relevant, highly-vetted content from select sponsors. Rest assured, <strong>your browsing data never leaves your personal copy of { -brand-product-name }</strong> — we don’t see it, and our sponsors don’t either.
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
xp-sec-fortezza-more-info 		gu-IN
મહેરબાની કરીને આના પર વધુ જાણકારી મેળવવા માટે વ્યક્તિત્વ પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please select a personality to get more info on
<source>  
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
media-select-folder 		gu-IN
ચિત્રો સંગ્રહવા માટે ફોલ્ડર પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select a Folder to Save the Images
<source>  
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
menu-select-all.label 		gu-IN
બધું પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select All
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • fxaPairDevice.ftl
fxa-qrcode-heading-step3 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
3. Open the <b>menu</b> (<img data-l10n-name="ios-menu-icon"/> or <img data-l10n-name="android-menu-icon"/>), tap <img data-l10n-name="settings-icon"/> <b>Settings</b> and select <b>Turn on Sync</b>
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • preferences • languages.ftl
browser-languages-select-language.label 		gu-IN
ઉમેરવા માટે એક ભાષા પસંદ કરો ...
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select a language to add…
<source>   No final dot?
Entity # all locales browser • browser • preferences • languages.ftl
browser-languages-select-language.placeholder 		gu-IN
ઉમેરવા માટે એક ભાષા પસંદ કરો ...
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select a language to add…
<source>   No final dot?
Entity # all locales browser • browser • preferences • languages.ftl
languages-customize-select-language.placeholder 		gu-IN
ઉમેરવા માટે ભાષા પસંદ કરો...
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select a language to add…
<source>   No final dot?
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
applications-select-helper 		gu-IN
મદદગાર કાર્યક્રમ પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select Helper Application
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
certs-select-auto-option.label 		gu-IN
એક આપોઆપ પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select one automatically
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
containers-new-tab-check.label 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select a container for each new tab
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-keyword-warning-bookmark 		gu-IN
તમે પસંદ કરેલ મુખ્ય શબ્દ વર્તમાનમાં બુકમાર્ક દ્વારા વપરાશમાં છે. મહેરબાની કરીને અન્ય પસંદ કરો.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You have chosen a keyword that is currently in use by a bookmark. Please select another.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-keyword-warning-engine 		gu-IN
તમે પસંદ કરેલ મુખ્ય શબ્દ વર્તમાનમાં "{ $name }" દ્વારા વપરાશમાં છે. મહેરબાની કરીને અન્ય પસંદ કરો.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You have chosen a keyword that is currently in use by “{ $name }”. Please select another.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-instructions 		gu-IN
ખેંચો અથવા એક પ્રદેશ પસંદ કરવા માટે પાનાં પર ક્લિક કરો. રદ કરવા માટે ESC દબાવો.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Drag or click on the page to select a region. Press ESC to cancel.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • tabContextMenu.ftl
select-all-tabs.label 		gu-IN
બધી ટૅબ્સને પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select All Tabs
<source>  
Entity # all locales browser • browser • toolbarContextMenu.ftl
toolbar-context-menu-select-all-tabs.label 		gu-IN
બધી ટૅબ્સને પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select All Tabs
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
getUserMedia.pickWindowOrScreen.label 		gu-IN
વિન્ડો અથવા સ્ક્રીન પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select window or screen
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
newTabAlwaysContainer.tooltip 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select container to open a new tab
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • migration • migration.dtd
importItems.label 		gu-IN
કઇ વસ્તુઓ આયાત કરવાની છે તે પસંદ કરો:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select which items to import:
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • migration • migration.dtd
selectProfile.title 		gu-IN
રુપરેખા પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select Profile
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • places.dtd
detailsPane.selectAnItemText.description 		gu-IN
વસ્તુના ગુણધર્મો જોવા અને તેમાં ફેરફાર કરવા માટે તેને પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select an item to view and edit its properties
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • places.properties
bookmarksRestoreTitle 		gu-IN
બુકમાર્કો બેકઅપ પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select a bookmarks backup
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • tabbrowser.properties
browsewithcaret.checkLabel 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Pressing F7 turns Caret Browsing on or off. This feature places a moveable cursor in web pages, allowing you to select text with the keyboard. Do you want to turn Caret Browsing on?
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
WARN_DISK_SPACE 		gu-IN
તમારી પાસે આ સ્થાનમાં સ્થાપિત કરવા માટે પૂરતી ડિસ્ક જગ્યા નથી.\n\nઅલગ સ્થાનને પસંદ કરવા માટે બરાબર બટન પર ક્લિક કરો.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You don’t have sufficient disk space to install to this location.\n\nClick OK to select a different location.
<source>  
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
WARN_WRITE_ACCESS 		gu-IN
તમારી પાસે સ્થાપન ડિરેક્ટરીમાં લખવા માટે પ્રવેશ નથી.\n\nઅલગ ડિરેક્ટરીને પસંદ કરવા મટે બરાબર બટન પર ક્લિક કરો.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You don’t have access to write to the installation directory.\n\nClick OK to select a different directory.
<source>  
Entity # all locales browser • installer • mui.properties
MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP 		gu-IN
તમને કાર્યક્રમનાં ટૂંકાણોને બનાવવાનું ગમે છે તેમાં શરૂઆતી મેનુ ફોલ્ડરને પસંદ કરો. તમે નવા ફોલ્ડરને બનાવવા માટે નામને પ ણ દાખલ કરી શકો છો.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select the Start Menu folder in which you would like to create the program’s shortcuts. You can also enter a name to create a new folder.
<source>  
Entity # all locales browser • installer • override.properties
ComponentsSubText2_NoInstTypes 		gu-IN
સ્થાપિત કરવા માટે ઘટકોને પસંદ કરો:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select components to install:
<source>  
Entity # all locales browser • installer • override.properties
DirBrowseText 		gu-IN
જેમાં $BrandFullNameDA ને સ્થાપિત કરવા માંગો છો તે ફોલ્ડરને પસંદ કરો:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select the folder to install $BrandFullNameDA in:
<source>  
Entity # all locales browser • installer • override.properties
DirText 		gu-IN
સુયોજન નીચેના ફોલ્ડરમાં $BrandFullNameDA ને સ્થાપિત કરશે. અલગ ફોલ્ડરમાં સ્થાપિત કરવા માટે, બ્રાઉઝ પર ક્લિક કરો અને બીજા ફોલ્ડરને પસંદ કરો. $_CLICK
<source> Translate with: Google BING
en-US
Setup will install $BrandFullNameDA in the following folder. To install in a different folder, click Browse and select another folder. $_CLICK
<source>  
Entity # all locales browser • installer • override.properties
LicenseTextRB 		gu-IN
મહેરબાની કરીને $BrandFullNameDA ને સ્થાપિત કરતા પહેલાં લાઇસન્સ સંમતિને રિવ્યુ કરો. જો તમે સંમતિની બધી મર્યાદાઓને સ્વીકારો તો, નીચે પહેલાં વિકલ્પને પસંદ કરો. $_CLICK
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please review the license agreement before installing $BrandFullNameDA. If you accept all terms of the agreement, select the first option below. $_CLICK
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.menu.edit.select.all.label 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select All
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
selectAFile 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Please select the file(s) to attach
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-subscriptions-dialog.dtd
calendar.subscriptions.dialog.select.label.value 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select calendars to subscribe to:
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.select.dialog.title 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select Calendar
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
taskEditInstructionsCapability 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Please select a calendar that supports tasks
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
taskEditInstructionsReadonly 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Please select a writable calendar
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendarCreation.dtd
network.subscribe.multiple.description 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Multiple calendar types are available for this location. Please select the calendar type, then mark the calendars you would like to subscribe to.
<source>   Large string?
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendarCreation.dtd
network.subscribe.single.description 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Please select the calendars you would like to subscribe to.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • migration.dtd
migration.list.description 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
&brandShortName; can import calendar data from many popular applications. Data from the following applications were found on your computer. Please select which of these you would like to import data from.
<source>   Large string?
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • migration.properties
migrationDescription 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
%1$S can import calendar data from many popular applications. Data from the following applications were found on your computer. Please select which of these you would like to import data from.
<source>   Large string?
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-tmp-extension-install-message 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select manifest.json file or .xpi/.zip archive
<source>  
Entity # all locales devtools • client • changes.properties
changes.contextmenu.selectAll 		gu-IN
બધું પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select All
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
noDomMutationBreakpoints 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Right click an element in the %S and select “Break on…” to add a breakpoint
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
variablesDomNodeValueTooltip 		gu-IN
નિરીક્ષકમાં નોડને પસંદ કરવા માટે ક્લિક કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click to select the node in the inspector
<source>  
Entity # all locales devtools • client • filterwidget.properties
filterListSelectPlaceholder 		gu-IN
ફિલ્ટર પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select a Filter
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.menu.selectElement.label 		gu-IN
તત્વ પસંદ કરો #%S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select Element #%S
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.noFlexboxeOnThisPage 		gu-IN
ચાલુ રાખવા માટે એક ફ્લેક્સ કન્ટેનર અથવા આઇટમ પસંદ કરો.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select a Flex container or item to continue.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
diffing.prompt.selectBaseline 		gu-IN
આધારરેખા સ્નેપશોટ પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select the baseline snapshot
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
diffing.prompt.selectComparison 		gu-IN
આધારરેખાથી તુલના કરવા માટે સ્નેપશોટ પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select the snapshot to compare to the baseline
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
diffing.state.selecting 		gu-IN
તુલના કરવા માટે બે સ્નેપશોટ પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select two snapshots to compare
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
diffing.state.selecting.full 		gu-IN
તુલના કરવા માટે બે સ્નેપશોટ પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select two snapshots to compare
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
shortest-paths.select-node 		gu-IN
તે જાળવવા પાથને જોવા માટે આઇટમ પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select an item to view its retaining paths
<source>  
Entity # all locales devtools • client • performance.dtd
performanceUI.options.filter.tooltiptext 		gu-IN
સમયરેખામાં કયા ડેટા પ્રદર્શિત કરવો તે પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select what data to display in the timeline
<source>  
Entity # all locales devtools • client • toolbox.properties
toolbox.frames.tooltip 		gu-IN
હાલમાં લક્ષિત દસ્તાવેજ તરીકે iframe પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select an iframe as the currently targeted document
<source>  
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
openNodeInInspector 		gu-IN
નિરીક્ષકમાં નોડને પસંદ કરવા ક્લિક કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click to select the node in the inspector
<source>  
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.input.selector.tooltip 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select evaluation context
<source>  
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.menu.selectAll.label 		gu-IN
બધા પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select All
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
styleinspector.contextmenu.selectAll 		gu-IN
બધું પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select All
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • mac • accessible.properties
select 		gu-IN
પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • unix • accessible.properties
select 		gu-IN
પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • win • accessible.properties
select 		gu-IN
પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FormValidationDateTimeRangeOverflow 		gu-IN
મહેરબાની કરીને કિંમતને પસંદ કરો કે %S કરતા પછીનુ નથી.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please select a value that is no later than %S.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FormValidationDateTimeRangeUnderflow 		gu-IN
મહેરબાની કરીને કિંમતને પસંદ કરો કે %S કરતા પહેલાંનુ નથી.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please select a value that is no earlier than %S.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FormValidationFileMissing 		gu-IN
મહેરબાની કરીને ફાઇલને પસંદ કરો.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please select a file.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FormValidationNumberRangeOverflow 		gu-IN
મહેરબાની કરીને કિંમતને પસંદ કરો કે જે %S કરતા વધારે નથી.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please select a value that is no more than %S.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FormValidationNumberRangeUnderflow 		gu-IN
મહેરબાની કરીને કિંમતને પસંદ કરો કે %S કરતા ઓછુ નથી.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please select a value that is no less than %S.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FormValidationRadioMissing 		gu-IN
મહેરબાની કરીને આ વિકલ્પોમાંના એક ને પસંદ કરો.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please select one of these options.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FormValidationSelectMissing 		gu-IN
મહેરબાની કરીને યાદીમાં વસ્તુને પસંદ કરો.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please select an item in the list.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FormValidationStepMismatch 		gu-IN
મહેરબાની કરીને માન્ય કિંમતને પસંદ કરો. બે નજીકની માન્ય કિંમતો %S અને %S છે.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please select a valid value. The two nearest valid values are %S and %S.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FormValidationStepMismatchOneValue 		gu-IN
મહેરબાની કરીને માન્ય કિંમતને પસંદ કરો. નજીકની માન્ય કિંમત %S છે.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please select a valid value. The nearest valid value is %S.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FormValidationTimeReversedRangeUnderflowAndOverflow 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Please select a value between %1$S and %2$S.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • HtmlForm.properties
DirectoryUpload 		gu-IN
અપલોડ કરવા માટે ફોલ્ડર પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select Folder to Upload
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errEndTagSeenWithSelectOpen 		gu-IN
“%1$S” નો “select” ખલ્લુ સાથે અંતિમ ટૅગ.
<source> Translate with: Google BING
en-US
“%1$S” end tag with “select” open.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errNoSelectInTableScope 		gu-IN
No “select” in table scope.
<source> Translate with: Google BING
en-US
No “select” in table scope.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errStartSelectWhereEndSelectExpected 		gu-IN
“select” start tag where end tag expected.
<source> Translate with: Google BING
en-US
“select” start tag where end tag expected.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errStartTagWithSelectOpen 		gu-IN
“%1$S” start tag with “select” open.
<source> Translate with: Google BING
en-US
“%1$S” start tag with “select” open.
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
ImapCheck 		gu-IN
\nમહેરબાની કરીને નવું સ્થાન (URL) પસંદ કરો અને ફરીથી પ્રયત્ન કરો.
<source> Translate with: Google BING
en-US
\nPlease select a new location (URL) and try again.
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
SelectImageFile 		gu-IN
ઈમેજ ફાઈલ પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select Image File
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd
structSelect.label 		gu-IN
પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd
tableSelectMenu.label 		gu-IN
પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd
tableSelectMenu2.label 		gu-IN
કોષ્ટક પસંદગી
<source> Translate with: Google BING
en-US
Table Select
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EdDialogOverlay.dtd
LinkURLEditField2.label 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Enter a web page location, a local file, or select a Named Anchor or Heading from the field's context menu:
<source>   Large string?
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditConflict.dtd
conflictResolve.label 		gu-IN
કઈ આવૃત્તિ સાચવાની છે તે પસંદ કરો:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select which version to keep:
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditConflict.dtd
windowTitle.label 		gu-IN
સંપાદન ફેરફારો પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select Edit Changes
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorPublish.dtd
savePassword.tooltip 		gu-IN
પાસવર્ડ વ્યવસ્થાપકની મદદથી તમારો પાસવર્ડ સુરક્ષિત રીતે સંગ્રહવા માટે આ પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select this to save your password securely using Password Manager
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorSaveAsCharset.dtd
documentCharsetDesc2.label 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select the text encoding you want to save a document in:
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-selectall.label 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select &All
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.enter.nick 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Please select a nickname
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.install.plugin.select.source 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select a script to install…
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • newsblog.properties
subscribe-OPMLImportTitle 		gu-IN
આયાત કરવા માટે OPML ફાઈલ પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select OPML file to import
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • AccountWizard.dtd
accountTypeDirections.label 		gu-IN
તમે સુયોજિત કરવા માંગતા હોય તેવા ખાતાનો પ્રકાર પસંદ કરો:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select the type of account you would like to set up:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • AccountWizard.dtd
incomingServerTypeDesc.label 		gu-IN
તમે જે વાપરી રહ્યા હોય તે ઈનકમીંગ સર્વરનો પ્રકાર દાખલ કરો.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select the type of incoming server you are using.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • abMainWindow.dtd
columnChooser.tooltip 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select columns to display
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • ldapAutoCompErrs.properties
10021 		gu-IN
ચકાસો કે શોધ ગાળક ખરું છે, અને ફરીથી પ્રયત્ન કરો, અથવા તમારા સિસ્ટમ સંચાલકનો સંપર્ક કરો. શોધ ગાળક યોગ્ય છે તે ચકાસવા માટે, ફેરફાર મેનુમાંથી, પસંદગીઓ પસંદ કરો, પછી મેલ & સમાચાર જૂથો પસંદ કરો, અને પછી સરનામાકરણ પસંદ કરો. ડિરેક્ટરીઓમાં ફેરફાર કરો પર ક્લિક કરો, અને LDAP સર્વર વપરાયેલ છે તે પસંદ કરો. ફેરફાર કરો પસંદ કરો, અને પછી શોધ ગાળક પ્રદર્શિત કરવા માટે ઉન્નત પર ક્લિક કરો.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Verify that the search filter is correct, and then try again, or else contact your System Administrator. To verify that the search filter is correct, from the Edit menu, choose Preferences, then choose Mail & Newsgroups, and then choose Addressing. Click Edit Directories, and select the LDAP server being used. Click Edit, and then click Advanced to display the Search Filter.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • ldapAutoCompErrs.properties
10032 		gu-IN
ચકાસો કે Base DN ખરું છે, અને ફરીથી પ્રયત્ન કરો, અથવા તમારા સિસ્ટમ સંચાલકનો સંપર્ક કરો. Base DN યોગ્ય છે તે ચકાસવા માટે, ફેરફાર મેનુમાંથી, પસંદગીઓ પસંદ કરો, પછી મેલ & સમાચાર જૂથો પસંદ કરો, અને પછી સરનામાકરણ પસંદ કરો. ડિરેક્ટરીઓમાં ફેરફાર કરો પર ક્લિક કરો, અને LDAP સર્વર વપરાયેલ છે તે પસંદ કરો. ફેરફાર કરો પસંદ કરો, અને પછી શોધ ગાળક પ્રદર્શિત કરવા માટે ઉન્નત પર ક્લિક કરો.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Verify that the Base DN is correct, and then try again, or else contact your System Administrator. To verify that the Base DN is correct, from the Edit menu, choose Preferences, then choose Mail & Newsgroups, and then choose Addressing. Click Edit Directories, and select the LDAP server being used. Click Edit to display the Base DN.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • ldapAutoCompErrs.properties
10081 		gu-IN
ચકાસો કે યજમાન નામ અને પોર્ટ નંબર ખરું છે, અને ફરીથી પ્રયત્ન કરો, અથવા તમારા સિસ્ટમ સંચાલકનો સંપર્ક કરો. યજમાન નામ અને પોર્ટ નંબર યોગ્ય છે તે ચકાસવા માટે, ફેરફાર મેનુમાંથી, પસંદગીઓ પસંદ કરો, પછી મેલ & સમાચાર જૂથો પસંદ કરો, અને પછી સરનામાકરણ પસંદ કરો. ડિરેક્ટરીઓમાં ફેરફાર કરો પર ક્લિક કરો, અને LDAP સર્વર વપરાયેલ છે તે પસંદ કરો. યજમાન નામ પ્રદર્શિત કરવા માટે ફેરફાર કરો પર ક્લિક કરો. પોર્ટ નંબર પ્રદર્શિત કરવા માટે ઉન્નત પર ક્લિક કરો.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Verify that the Hostname and Port Number are correct, and then try again, or else contact your System Administrator. To verify that the Hostname and Port Number are correct, from the Edit menu, choose Preferences, then choose Mail & Newsgroups, and then choose Addressing. Click Edit Directories, and select the LDAP server being used. Click Edit to display the Hostname. Click Advanced to display the Port Number.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • ldapAutoCompErrs.properties
10087 		gu-IN
ચકાસો કે શોધ ગાળક ખરું છે, અને ફરીથી પ્રયત્ન કરો, અથવા તમારા સિસ્ટમ સંચાલકનો સંપર્ક કરો. શોધ ગાળક યોગ્ય છે તે ચકાસવા માટે, ફેરફાર મેનુમાંથી, પસંદગીઓ પસંદ કરો, પછી મેલ & સમાચાર જૂથો પસંદ કરો, અને પછી સરનામાકરણ પસંદ કરો. ડિરેક્ટરીઓમાં ફેરફાર કરો પર ક્લિક કરો, અને LDAP સર્વર વપરાયેલ છે તે પસંદ કરો. ફેરફાર કરો પસંદ કરો, અને પછી શોધ ગાળક પ્રદર્શિત કરવા માટે ઉન્નત પર ક્લિક કરો.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Verify that the search filter is correct, and then try again, or else contact your System Administrator. To verify that the search filter is correct, from the Edit menu, choose Preferences, then choose Mail & Newsgroups, and then choose Addressing. Click Edit Directories, and select the LDAP server being used. Click Edit, and then click Advanced to display the Search Filter.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • ldapAutoCompErrs.properties
10091 		gu-IN
ચકાસો કે યજમાન નામ અને પોર્ટ નંબર ખરું છે, અને ફરીથી પ્રયત્ન કરો, અથવા તમારા સિસ્ટમ સંચાલકનો સંપર્ક કરો. યજમાન નામ અને પોર્ટ નંબર યોગ્ય છે તે ચકાસવા માટે, ફેરફાર મેનુમાંથી, પસંદગીઓ પસંદ કરો, પછી મેલ & સમાચાર જૂથો પસંદ કરો, અને પછી સરનામાકરણ પસંદ કરો. ડિરેક્ટરીઓમાં ફેરફાર કરો પર ક્લિક કરો, અને LDAP સર્વર વપરાયેલ છે તે પસંદ કરો. યજમાન નામ પ્રદર્શિત કરવા માટે ફેરફાર કરો પર ક્લિક કરો. પોર્ટ નંબર પ્રદર્શિત કરવા માટે ઉન્નત પર ક્લિક કરો.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Verify that the Hostname and Port Number are correct, and then try again, or else contact your System Administrator. To verify that the Hostname and Port Number are correct, from the Edit menu, choose Preferences, then choose Mail & Newsgroups, and then choose Addressing. Click Edit Directories, and select the LDAP server being used. Click Edit to display the Hostname. Click Advanced to display the Port Number.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • ldapAutoCompErrs.properties
15000 		gu-IN
ચકાસો કે યજમાન નામ ખરું છે, અને ફરીથી પ્રયત્ન કરો, અથવા તમારા સિસ્ટમ સંચાલકનો સંપર્ક કરો. યજમાન નામ યોગ્ય છે તે ચકાસવા માટે, ફેરફાર મેનુમાંથી, પસંદગીઓ પસંદ કરો, પછી મેલ & સમાચાર જૂથો પસંદ કરો, અને પછી સરનામાકરણ પસંદ કરો. ડિરેક્ટરીઓમાં ફેરફાર કરો પર ક્લિક કરો, અને LDAP સર્વર વપરાયેલ છે તે પસંદ કરો. યજમાન નામ પ્રદર્શિત કરવા માટે ફેરફાર કરો પર ક્લિક કરો.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Verify that the Hostname is correct, and then try again, or else contact your System Administrator. To verify that the Hostname is correct, from the Edit menu, choose Preferences, then choose Mail & Newsgroups, and then choose Addressing. Click Edit Directories, and select the LDAP server being used. Click Edit to display the Hostname.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • pref-directory.dtd
directoriesText.label 		gu-IN
LDAP ડિરેક્ટરી સર્વર પસંદ કરો:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select an LDAP Directory Server:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-addressing.dtd
selectAndQuote.label 		gu-IN
અવતરણ પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
select the quote
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-offline.dtd
offlineSelectNntp.label 		gu-IN
સમાચાર જૂથોને ઓફલાઈન વપરાશ માટે પસંદ કરો...
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select newsgroups for offline use…
<source>   No final dot?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-server-top.dtd
localFolderPicker.label 		gu-IN
સ્થાનિક ડિરેક્ટરી પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select Local Directory
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-server-top.dtd
newsrcPicker1.label 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select News.rc File
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-smime.dtd
certPicker.title 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select Certificate
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-smime.dtd
digitalSign.certificate.button 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select…
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-smime.dtd
encryption.certificate.button 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select…
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-smime.dtd
technologyAutomatic.label 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select automatically based on available keys or certificates
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • chat.properties
userIconFilePickerTitle 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select the new icon…
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • filter.properties
mustHaveFilterTypeMessage 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
You must select at least one event when this filter is applied. If you temporarily do not wish the filter to run at any event, uncheck its enabled state from the Message Filters dialog.
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • filter.properties
mustSelectFolder 		gu-IN
તમારે લક્ષ્ય ફોલ્ડર પસંદ કરવું જ પડશે.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You must select a target folder.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • folderProps.dtd
offlineFolder.check.label 		gu-IN
ઓફલાઈન વપરાશ માટે આ ફોલ્ડર પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select this folder for offline use
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • folderProps.dtd
selectofflineNewsgroup.check.label 		gu-IN
ઓફલાઈન વપરાશ માટે આ સમાચારજૂથ પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select this newsgroup for offline use
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • importDialog.dtd
select.label 		gu-IN
આયાત કરવા માટે સામગ્રીનો પ્રકાર પસંદ કરો:
<source> Translate with: Google BING
en-US
or select the type of material to import:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • importDialog.dtd
selectDescription.label 		gu-IN
કાર્યક્રમ પસંદ કરો કે જેમાંથી તમે આયાત કરવા માંગો છો:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please select the type of file that you would like to import:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • importDialog.dtd
selectDescriptionB.label 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Please select an existing account or create a new account:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • importMsgs.properties
ImportSelectAddrDir 		gu-IN
સરનામા પુસ્તિકા ડિરેક્ટરી પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select address book directory
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • importMsgs.properties
ImportSelectAddrFile 		gu-IN
સરનામા પુસ્તિકા ફાઈલ પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select address book file
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • importMsgs.properties
ImportSelectMailDir 		gu-IN
મેલ ડિરેક્ટરી પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select mail directory
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • importMsgs.properties
ImportSelectSettings 		gu-IN
સુયોજનાઓ ફાઈલ પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select settings file
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
appmenuSelectFlagged.label 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select Starred Messages
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
appmenuSelectThread.label 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select Thread
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
columnChooser2.tooltip 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select columns to display
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
selectColumn.label 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select Messages
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
selectColumn.tooltip 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Toggle select all messages
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
selectMenu.label 		gu-IN
પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
autoCompactAllFoldersMsg 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
The messages you have deleted can be purged from disk. This operation will save about %1$S of disk space. Select the option below to let %2$S do this automatically without asking you.
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
nocachedbodybody2 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
The body of this message has not been downloaded from \ the server for reading offline. To read this message, \ you must reconnect to the network, choose Offline from \ the File menu and then uncheck Work Offline. \ In the future, you can select which messages or folders to read offline. To do \ this, choose Offline from the file menu and then select Download/Sync Now. \ You can adjust the Disk Space preference to prevent the downloading of large \ messages.
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
parsingFolderFailed 		gu-IN
ફોલ્ડર %S ખોલવામાં અસમર્થ કારણ કે તે અન્ય કોઈ પ્રક્રિયા દ્વારા વપરાશમાં છે. મહેરબાની કરીને તે પ્રક્રિયાના પૂર્ણ થઈ જવા સુધી રાહ જુઓ અને પછી ફરીથી ફોલ્ડર પસંદ કરો.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unable to open the folder %S because it is in use by some other operation. Please wait for that operation to finish and then select the folder again.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EdDialogOverlay.dtd
LinkURLEditField2.label 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Enter a web page location, a local file, or select a Named Anchor or Heading from the field's context menu:
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
ImapCheck 		gu-IN
\nમહેરબાની કરીને નવું સ્થાન (URL) પસંદ કરો અને ફરીથી પ્રયત્ન કરો.
<source> Translate with: Google BING
en-US
\nPlease select a new location (URL) and try again.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
SelectImageFile 		gu-IN
ઈમેજ ફાઈલ પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select Image File
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editorOverlay.dtd
tableSelectMenu.label 		gu-IN
પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editorOverlay.dtd
tableSelectMenu2.label 		gu-IN
કોષ્ટક પસંદગી
<source> Translate with: Google BING
en-US
Table Select
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • messengercompose.dtd
addressButton.tooltip 		gu-IN
સરનામા પુસ્તિકામાંથી મેળવનાર પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select a recipient from an Address Book
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • messengercompose.dtd
selectAll.label 		gu-IN
બધું પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select All
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • migration • migration.dtd
importItems.label 		gu-IN
કઈ વસ્તુઓની આયાત કરવી છે તે પસંદ કરો:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select which items to import:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • migration • migration.dtd
selectProfile.title 		gu-IN
રુપરેખા પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select Profile
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • msgSynchronize.dtd
MsgSyncDesc.label 		gu-IN
જો તમારી પાસે પહેલાથી જ પસંદિત મેલ ફોલ્ડરો અથવા સમાચારજૂથો ઓફલાઈન વપરાશ માટે હોય, તો તમે તેમને ડાઉનલોડ અને/અથવા સુમેળ કરી શકો છો. નહિંતર, ઓફલાઈન વપરાશ માટે મેલ ફોલ્ડરો અને સમાચારજૂથો પસંદ કરવા માટે &quot;Select&quot; બટન વાપરો.
<source> Translate with: Google BING
en-US
If you have already selected mail folders or newsgroups for offline use, you can download and/or sync them now. Otherwise, use the &quot;Select&quot; button to choose mail folders and newsgroups for offline use.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • msgSynchronize.dtd
selectButton.label 		gu-IN
પસંદ કરો...
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select…
<source>   No final dot?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • preferences • preferences.properties
fpTitleChooseApp 		gu-IN
મદદગાર કાર્યક્રમ પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select Helper Application
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • subscribe.properties
subscribeLabel-imap 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select the folders to subscribe to:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • subscribe.properties
subscribeLabel-nntp 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select the newsgroups to subscribe to:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • virtualFolderListDialog.dtd
virtualFolderDesc.label 		gu-IN
શોધ કરવા માટે ફોલ્ડરો પસંદ કરો:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select the folders to search:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • virtualFolderListDialog.dtd
virtualFolderListTitle.title 		gu-IN
ફોલ્ડર પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select Folder(s)
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • virtualFolderProperties.dtd
folderSelectionCaption.label 		gu-IN
શોધવા માટે ફોલ્ડરો પસંદ કરો:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select the folders to search:
<source>  
Entity # all locales mail • installer • custom.properties
WARN_DISK_SPACE 		gu-IN
You don't have sufficient disk space to install to this location.\n\nClick OK to select a different location.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You don't have sufficient disk space to install to this location.\n\nClick OK to select a different location.
<source>  
Entity # all locales mail • installer • custom.properties
WARN_WRITE_ACCESS 		gu-IN
You don't have access to write to the installation directory.\n\nClick OK to select a different directory.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You don't have access to write to the installation directory.\n\nClick OK to select a different directory.
<source>  
Entity # all locales mail • installer • mui.properties
MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP 		gu-IN
Select the Start Menu folder in which you would like to create the program's shortcuts. You can also enter a name to create a new folder.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select the Start Menu folder in which you would like to create the program's shortcuts. You can also enter a name to create a new folder.
<source>  
Entity # all locales mail • installer • override.properties
ComponentsSubText2_NoInstTypes 		gu-IN
Select components to install:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select components to install:
<source>  
Entity # all locales mail • installer • override.properties
DirBrowseText 		gu-IN
Select the folder to install $(^NameDA) in:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select the folder to install $BrandFullNameDA in:
<source>  
Entity # all locales mail • installer • override.properties
DirText 		gu-IN
Setup will install $(^NameDA) in the following folder. To install in a different folder, click Browse and select another folder. $_CLICK
<source> Translate with: Google BING
en-US
Setup will install $BrandFullNameDA in the following folder. To install in a different folder, click Browse and select another folder. $_CLICK
<source>  
Entity # all locales mail • installer • override.properties
LicenseTextRB 		gu-IN
Please review the license agreement before installing $(^NameDA). If you accept all terms of the agreement, select the first option below. $_CLICK
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please review the license agreement before installing $BrandFullNameDA. If you accept all terms of the agreement, select the first option below. $_CLICK
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • keyWizard.ftl
openpgp-import-key-button.label 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select File to Import…
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • keyWizard.ftl
openpgp-import-key-legend 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select a previously backed up file.
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • keyWizard.ftl
openpgp-import-success-description 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
To start using your imported OpenPGP key for email encryption, close this dialog and access your Account Settings to select it.
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
delete-key-in-use-description 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Unable to proceed! The Key you selected for deletion is currently being used by this identity. Select a different key, or select none, and try again.
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
e2e-intro-description-more 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select your personal key to enable the use of OpenPGP, or your personal certificate to enable the use of S/MIME. For a personal key or certificate you own the corresponding secret key.
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
filter-folder-required 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
You must select a target folder.
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
filter-key-required 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
You must select a recipient key.
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
keys-to-export 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select OpenPGP Keys to Insert
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
no-key-selected 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
You should select at least one key in order to perform the selected operation
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
openpgp-key-details-sel-action.label 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select action…
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
openpgp-key-man-select-all.label 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select All Keys
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
openpgp-selection-status 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $count -> [0] Select a valid key to enable the OpenPGP protocol. *[other] Your current configuration uses key ID <b>{ $key }</b> }
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
refresh-all-question 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
You did not select any key. Would you like to refresh ALL keys?
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
revoke-key-in-use-description 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Unable to proceed! The Key you selected for revocation is currently being used by this identity. Select a different key, or select none, and try again.
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • messenger • preferences • languages.ftl
languages-customize-select-language.placeholder 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select a language to add…
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • languages.ftl
messenger-languages-select-language.label 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select a language to add…
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • languages.ftl
messenger-languages-select-language.placeholder 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select a language to add…
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
certificate-auto.label 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select one automatically
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
contextmenu.selectAll 		gu-IN
બધું પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select All
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • passwordmgr.properties
userSelectText2 		gu-IN
ક્યુ લૉગિન સુધારવુ કરવુ તે પસંદ કરો:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select which login to update:
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
XP_SEC_FORTEZZA_MORE_INFO 		gu-IN
મહેરબાની કરીને આના પર વધુ જાણકારી મેળવવા માટે વ્યક્તિત્વ પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please select a personality to get more info on
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
import-ca-certs-prompt 		gu-IN
CA પ્રમાણપત્ર સમાવતી ફાઇલ અાયાત કરવા માટે પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select File containing CA certificate(s) to import
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
import-email-cert-prompt 		gu-IN
કોઇનો ઇ-મેલ પ્રમાણપત્ર સમાવતી ફાઇલ અાયાત કરવા માટે પસંદ કરો
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select File containing somebody’s Email certificate to import
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • branding • aboutRights.dtd
rights.addons-term2 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select the &smart.label; panel in the &advance.label; category
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • branding • aboutRights.dtd
rights.locationawarebrowsing-term2 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select the main &security.label; panel
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • branding • aboutRights.dtd
rights.locationawarebrowsing-term3 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select the option to &quot;&geoDisabled.label;&quot;
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • branding • aboutRights.dtd
rights.safebrowsing-term2 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select the main &security.label; panel
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • browser • pageInfo.dtd
selectall.label 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select All
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • browser • pageInfo.properties
mediaSelectFolder 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select a Folder to Save the Images
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • aboutPrivateBrowsing.dtd
privatebrowsingpage.start.info 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
To start Private Browsing, click the button below or select File ▶ New ▶ Private Window from the menu.
<source>   Large string?
Entity # all locales suite • chrome • common • askViewZoom.dtd
selectZoom.label 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select zoom (&#37;):
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd
cookies.ctx.selectAll.label 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select All
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd
fdata.ctx.selectAll.label 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select All
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd
prefs.ctx.selectAll.label 		gu-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select All
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in gu-IN or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.