Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
Displaying 6 results for the string session in th:
Entity | th | en-US |
---|---|---|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-rx-malformed-new-session-ticket |
th
SSL ได้รับข้อความ New Session Ticket handshake ที่ผิดรูปแบบ
|
en-US
SSL received a malformed New Session Ticket handshake message.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-rx-unexpected-new-session-ticket |
th
SSL ได้รับข้อความ New Session Ticket handshake ที่ไม่คาดคิด
|
en-US
SSL received an unexpected New Session Ticket handshake message.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-session-not-found |
th
ไม่พบ SSL session ID ของเครื่องลูกข่ายในแคช session ของเซิร์ฟเวอร์
|
en-US
Client’s SSL session ID not found in server’s session cache.
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties SSL_ERROR_RX_MALFORMED_NEW_SESSION_TICKET |
th
SSL ได้รับข้อความ New Session Ticket handshake ที่ผิดรูปแบบ
|
en-US
SSL received a malformed New Session Ticket handshake message.
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_NEW_SESSION_TICKET |
th
SSL ได้รับข้อความ New Session Ticket handshake ที่ไม่คาดคิด
|
en-US
SSL received an unexpected New Session Ticket handshake message.
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties SSL_ERROR_SESSION_NOT_FOUND |
th
ไม่พบ SSL session ID ของเครื่องลูกข่ายในแคช session ของเซิร์ฟเวอร์
|
en-US
Client’s SSL session ID not found in server’s session cache.
|
Displaying 65 results for the string session in en-US:
Entity | th | en-US |
---|---|---|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutSessionRestore.ftl restore-page-close-button.label |
th
เริ่มวาระใหม่
|
en-US
Start New Session
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutSessionRestore.ftl restore-page-problem-desc |
th
เรามีปัญหาในการเรียกคืนวาระการเรียกดูครั้งล่าสุดของคุณ ให้เลือก เรียกคืนวาระ เพื่อลองอีกครั้ง
|
en-US
We are having trouble restoring your last browsing session. Select Restore Session to try again.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutSessionRestore.ftl restore-page-tab-title |
th
เรียกคืนวาระ
|
en-US
Restore Session
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutSessionRestore.ftl restore-page-try-again-button.label |
th
เรียกคืนวาระ
|
en-US
Restore Session
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutSessionRestore.ftl restore-page-try-this |
th
ยังไม่สามารถเรียกคืนวาระของคุณได้งั้นหรือ? บางครั้งอาจมีบางแท็บที่กำลังก่อให้เกิดปัญหา ดูแท็บก่อนหน้า, เอาเครื่องหมายออกจากแท็บที่คุณไม่ต้องการเรียกคืน แล้วลองเรียกคืนใหม่
|
en-US
Still not able to restore your session? Sometimes a tab is causing the issue. View previous tabs, remove the checkmark from the tabs you don’t need to recover, and then restore.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl sharing-warning-disable-for-session.label |
th
ปิดใช้งานการป้องกันการแบ่งปันในวาระนี้
|
en-US
Disable sharing protection for this session
|
Entity
#
all locales
browser • browser • downloads.ftl downloads-panel-empty.value |
th
ไม่มีการดาวน์โหลดในวาระนี้
|
en-US
No downloads for this session.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • menubar.ftl menu-history-restore-last-session.label |
th
เรียกคืนวาระก่อนหน้า
|
en-US
Restore Previous Session
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-rx-malformed-new-session-ticket |
th
SSL ได้รับข้อความ New Session Ticket handshake ที่ผิดรูปแบบ
|
en-US
SSL received a malformed New Session Ticket handshake message.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-rx-unexpected-new-session-ticket |
th
SSL ได้รับข้อความ New Session Ticket handshake ที่ไม่คาดคิด
|
en-US
SSL received an unexpected New Session Ticket handshake message.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-session-key-gen-failure |
th
ลูกข่ายไม่สามารถร้างกุญแจวาระเพื่อวาระ SSL ได้
|
en-US
Client failed to generate session keys for SSL session.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-session-not-found |
th
ไม่พบ SSL session ID ของเครื่องลูกข่ายในแคช session ของเซิร์ฟเวอร์
|
en-US
Client’s SSL session ID not found in server’s session cache.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl permissions-capabilities-listitem-allow-session.value |
th
อนุญาตในวาระ
|
en-US
Allow for Session
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl permissions-exceptions-cookie-desc |
th
คุณสามารถระบุเว็บไซต์ที่อนุญาตหรือไม่อนุญาตให้ใช้คุกกี้และข้อมูลไซต์เสมอ พิมพ์ที่อยู่ของไซต์ที่คุณต้องการจัดการแล้วคลิก ปิดกั้น, อนุญาตในวาระ หรืออนุญาต
|
en-US
You can specify which websites are always or never allowed to use cookies and site data. Type the exact address of the site you want to manage and then click Block, Allow for Session, or Allow.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl permissions-session.label |
th
อนุญาตในวาระ
|
en-US
Allow for Session
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl startup-restore-previous-session.label |
th
เรียกคืนวาระก่อนหน้า
|
en-US
Restore previous session
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.dtd appMenuHistory.restoreSession.label |
th
เรียกคืนวาระก่อนหน้า
|
en-US
Restore Previous Session
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties getUserMedia.reasonForNoPermanentAllow.insecure |
th
การเชื่อมต่อของคุณไปยังไซต์นี้ไม่ปลอดภัย เพื่อปกป้องคุณ %S จะอนุญาตให้เข้าถึงเฉพาะในวาระนี้เท่านั้น
|
en-US
Your connection to this site is not secure. To protect you, %S will only allow access for this session.
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • sitePermissions.properties state.current.allowedForSession |
th
ได้รับอนุญาตในวาระ
|
en-US
Allowed for Session
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • sitePermissions.properties state.multichoice.allowForSession |
th
อนุญาตในวาระ
|
en-US
Allow for Session
|
Entity
#
all locales
chat • matrix.properties connection.error.sessionEnded |
th
Warning: Source string is missing
|
en-US
Session was logged out.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • storage.dtd storage.popupMenu.deleteAllSessionCookiesLabel |
th
ลบคุกกี้ในวาระทั้งหมด
|
en-US
Delete All Session Cookies
|
Entity
#
all locales
devtools • client • storage.ftl storage-table-type-sessionstorage-hint |
th
ดูและแก้ไขที่เก็บวาระโดยเลือกโฮสต์ <a data-l10n-name="learn-more-link">เรียนรู้เพิ่มเติม</a>
|
en-US
View and edit the session storage by selecting a host. <a data-l10n-name="learn-more-link">Learn more</a>
|
Entity
#
all locales
devtools • client • storage.properties label.expires.session |
th
วาระ
|
en-US
Session
|
Entity
#
all locales
devtools • client • storage.properties tree.labels.sessionStorage |
th
ที่เก็บข้อมูลวาระ
|
en-US
Session Storage
|
Entity
#
all locales
devtools • client • toolbox-options.ftl options-context-triggers-page-refresh |
th
*เรียกหน้าเว็บใหม่เฉพาะวาระปัจจุบันเท่านั้น
|
en-US
* Current session only, reloads the page
|
Entity
#
all locales
devtools • startup • aboutDevTools.ftl features-storage-desc |
th
เพิ่ม แก้ไข และลบแคช คุกกี้ ฐานข้อมูล และข้อมูลวาระ <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a>
|
en-US
Add, modify and remove cache, cookies, databases and session data. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a>
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • preferences • preferences.properties cookiepermissionstext |
th
คุณสามารถระบุเว็บไซต์ที่อนุญาตหรือไม่อนุญาตให้ใช้คุกกี้เสมอ พิมพ์ที่อยู่ของไซต์ที่คุณต้องการจัดการแล้วคลิก ปิดกั้น, อนุญาตในวาระ หรืออนุญาต
|
en-US
You can specify which web sites are always or never allowed to use cookies. Type the exact address of the site you want to manage and then click Block, Allow for Session, or Allow.
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • preferences • preferences.properties expireAtEndOfSession |
th
เมื่อจบวาระ
|
en-US
At end of session
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • otr • otr.ftl msgevent-rcvdmsg_for_other_instance |
th
{ $name } ได้ส่งข้อความสำหรับวาระอื่น หากคุณเข้าสู่ระบบหลายครั้ง วาระอื่นอาจได้รับข้อความแล้ว
|
en-US
{ $name } has sent a message intended for a different session. If you are logged in multiple times, another session may have received the message.
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • permissions.ftl allow-session-button.label |
th
อนุญาตในวาระ
|
en-US
Allow for Session
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • permissions.ftl permission-can-session-label |
th
อนุญาตในวาระ
|
en-US
Allow for Session
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • preferences.ftl master-password-description |
th
รหัสผ่านหลักจะปกป้องรหัสผ่านทั้งหมดของคุณ แต่คุณต้องป้อนเพียงวาระละหนึ่งครั้งเท่านั้น
|
en-US
A Master Password protects all your passwords, but you must enter it once per session.
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • preferences.ftl primary-password-description |
th
รหัสผ่านหลักจะปกป้องรหัสผ่านทั้งหมดของคุณ แต่คุณต้องป้อนเพียงวาระละหนึ่งครั้งเท่านั้น
|
en-US
A Primary Password protects all your passwords, but you must enter it once per session.
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties SSL_ERROR_RX_MALFORMED_NEW_SESSION_TICKET |
th
SSL ได้รับข้อความ New Session Ticket handshake ที่ผิดรูปแบบ
|
en-US
SSL received a malformed New Session Ticket handshake message.
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_NEW_SESSION_TICKET |
th
SSL ได้รับข้อความ New Session Ticket handshake ที่ไม่คาดคิด
|
en-US
SSL received an unexpected New Session Ticket handshake message.
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties SSL_ERROR_SESSION_KEY_GEN_FAILURE |
th
ลูกข่ายไม่สามารถร้างกุญแจวาระเพื่อวาระ SSL ได้
|
en-US
Client failed to generate session keys for SSL session.
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties SSL_ERROR_SESSION_NOT_FOUND |
th
ไม่พบ SSL session ID ของเครื่องลูกข่ายในแคช session ของเซิร์ฟเวอร์
|
en-US
Client’s SSL session ID not found in server’s session cache.
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd cookieAllowSessionCookiesCmd.label |
th
Warning: Source string is missing
|
en-US
Allow Session Cookies from This Website
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd cookieAllowSessionCookiesMsg.label |
th
Warning: Source string is missing
|
en-US
This website will be able to set cookies for the current session only.
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd historyRestoreLastSession.label |
th
Warning: Source string is missing
|
en-US
Restore Previous Session
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • aboutSessionRestore.dtd restorepage.cancelButton |
th
Warning: Source string is missing
|
en-US
Start New Session
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • aboutSessionRestore.dtd restorepage.dueToContent |
th
Warning: Source string is missing
|
en-US
Try restoring your session without any Web pages you suspect might be causing the problem:
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • aboutSessionRestore.dtd restorepage.issueDesc |
th
Warning: Source string is missing
|
en-US
Your previous &brandShortName; session closed unexpectedly. We sincerely apologize for the inconvenience. You can restore the tabs and windows from your previous session, or start a new session if they are no longer needed.
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • aboutSessionRestore.dtd restorepage.pagetitle |
th
Warning: Source string is missing
|
en-US
Would you like to restore your session?
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • aboutSessionRestore.dtd restorepage.restoreButton |
th
Warning: Source string is missing
|
en-US
Restore Previous Session
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • aboutSessionRestore.dtd restorepage.tabtitle |
th
Warning: Source string is missing
|
en-US
Restore Session
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd perm.AllowSession |
th
Warning: Source string is missing
|
en-US
Allow for Session
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.properties cookies.expireAtEndOfSession |
th
Warning: Source string is missing
|
en-US
At end of session
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • permissions • cookieViewer.dtd allowSiteSession.label |
th
Warning: Source string is missing
|
en-US
Session
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • permissions • cookieViewer.properties canSession |
th
Warning: Source string is missing
|
en-US
website can set session cookies
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • permissions • cookieViewer.properties expireAtEndOfSession |
th
Warning: Source string is missing
|
en-US
At end of session
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • permissions • permissionsManager.dtd session.label |
th
Warning: Source string is missing
|
en-US
Allow for Session
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • permissions • permissionsManager.properties canSession |
th
Warning: Source string is missing
|
en-US
Allow for Session
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-cache.dtd checkOncePerSession.label |
th
Warning: Source string is missing
|
en-US
Once per session
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-cookies.dtd acceptForSession.label |
th
Warning: Source string is missing
|
en-US
Accept for current session only
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-navigator.dtd restoreSessionRadio.label |
th
Warning: Source string is missing
|
en-US
Restore Previous Session
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • profile • profileSelection.dtd introStart.label |
th
Warning: Source string is missing
|
en-US
To access your personal profile, which contains your stored messages, settings and other personalized information, please choose your profile from the list, and click &start.label; to begin your session.
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • sitePermissions.properties state.current.allowedForSession |
th
Warning: Source string is missing
|
en-US
Allowed for Session
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • sitePermissions.properties state.multichoice.allowForSession |
th
Warning: Source string is missing
|
en-US
Allow for Session
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • global • aboutWebrtc.properties stats_heading |
th
สถิติวาระ
|
en-US
Session Statistics
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl about-telemetry-session-info-section |
th
ข้อมูลวาระ
|
en-US
Session Information
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl about-webrtc-stats-heading |
th
สถิติวาระ
|
en-US
Session Statistics
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • preferences • preferences.ftl master-password-description |
th
รหัสผ่านหลักใช้ป้องกันข้อมูลที่อ่อนไหวอย่างรหัสผ่านเว็บไซต์ ถ้าคุณสร้างรหัสผ่านหลัก คุณจะต้องใส่รหัสผ่านหนึ่งครั้งต่อหนึ่งวาระเมื่อ { -brand-short-name } เรียกข้อมูลที่ป้องกันโดยรหัสผ่าน
|
en-US
A Master Password is used to protect sensitive information like site passwords. If you create a Master Password you will be asked to enter it once per session when { -brand-short-name } retrieves saved information protected by the password.
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • preferences • preferences.ftl primary-password-description |
th
รหัสผ่านหลักใช้ปกป้องข้อมูลที่อ่อนไหว เช่น การเข้าสู่ระบบ และรหัสผ่าน บนอุปกรณ์นี้ หากคุณสร้างรหัสผ่านหลัก คุณจะต้องใส่รหัสผ่านหนึ่งครั้งต่อหนึ่งวาระเมื่อ { -brand-short-name } ดึงข้อมูลที่บันทึกไว้ซึ่งได้รับการปกป้องโดยรหัสผ่าน
|
en-US
A Primary Password is used to protect some sensitive information, like logins and passwords, on this device. If you create a Primary Password you will be asked to enter it once per session when { -brand-short-name } retrieves saved information protected by the password.
|
APIThese results are also available as an API request to search in
th or
en-US.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.