BETA

Transvision

Displaying 111 results for the string standard in sv-SE:

Entity sv-SE en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutConfig.ftl
about-config-pref-accessible-value-default.aria-label 		sv-SE
{ $value } (standard)
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $value } (default)
<source>  
Entity # all locales browser • browser • customizeMode.ftl
customize-mode-restore-defaults.label 		sv-SE
Återställ standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Restore Defaults
<source>  
Entity # all locales browser • browser • defaultBrowserNotification.ftl
default-browser-notification-button.label 		sv-SE
Ange som standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Set as default
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-bookmarking-body 		sv-SE
Det är lättare att hålla koll på dina favoritsidor. { -brand-short-name } kommer nu ihåg din önskade plats för sparade bokmärken, visar bokmärkesverktygsfältet som standard på nya flikar och ger dig enkel åtkomst till resten av dina bokmärken via en verktygsfältmapp.
<source> Translate with: Google BING
en-US
It’s easier to keep track of your favorite sites. { -brand-short-name } now remembers your preferred location for saved bookmarks, shows the bookmarks toolbar by default on new tabs, and gives you easy access to the rest of your bookmarks via a toolbar folder.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-multistage-set-default-primary-button-label 		sv-SE
Gör till standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Make Default
<source>  
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
general-strict-mode.value 		sv-SE
Strikt enligt standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Standards compliance mode
<source>  
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
permissions-use-default.label 		sv-SE
Använd standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Use Default
<source>  
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-DefaultDownloadDirectory 		sv-SE
Ange standard för nedladdningskatalog.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Set the default download directory.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-DisplayBookmarksToolbar 		sv-SE
Visa bokmärkesfältet som standard.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Display the Bookmarks Toolbar by default.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-DisplayMenuBar 		sv-SE
Visa menyraden som standard.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Display the Menu Bar by default.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-PopupBlocking 		sv-SE
Tillåt vissa webbplatser att visa popup-fönster som standard.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Allow certain websites to display popups by default.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • connection.ftl
connection-dns-over-https-url-item-default.label 		sv-SE
{ $name } (Standard)
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $name } (Default)
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • fonts.ftl
fonts-label-default-unnamed.label 		sv-SE
Standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Default
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • fonts.ftl
fonts-label-default.label 		sv-SE
Standard ({ $name })
<source> Translate with: Google BING
en-US
Default ({ $name })
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • fonts.ftl
fonts-languages-fallback-name-auto.label 		sv-SE
Standard för aktuellt språkområde
<source> Translate with: Google BING
en-US
Default for Current Locale
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • languages.ftl
browser-languages-description 		sv-SE
{ -brand-short-name } visar första språket som standard och kommer att visa alternativa språk om det behövs i den ordning de tillkommer.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-short-name } will display the first language as your default and will display alternate languages if necessary in the order they appear.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-autoplay-menu 		sv-SE
Standard för alla webbplatser:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Default for all websites:
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
applications-use-app-default.label 		sv-SE
Använd { $app-name } (standard)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Use { $app-name } (default)
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
enhanced-tracking-protection-setting-standard.label 		sv-SE
Standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Standard
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
home-mode-choice-default.label 		sv-SE
Firefox startsida (standard)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Firefox Home (Default)
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
home-restore-defaults.label 		sv-SE
Återställ standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Restore Defaults
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
pane-experimental-reset.label 		sv-SE
Återställ standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Restore Defaults
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
performance-default-content-process-count.label 		sv-SE
{ $num } (standard)
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $num } (default)
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-engine-default-header 		sv-SE
Standard sökmotor
<source> Translate with: Google BING
en-US
Default Search Engine
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-restore-default.label 		sv-SE
Återställ standard sökmotorer
<source> Translate with: Google BING
en-US
Restore Default Search Engines
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
set-as-my-default-browser.label 		sv-SE
Ange som standard…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Make Default…
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protectionsPanel.ftl
protections-popup-footer-protection-label-standard 		sv-SE
Standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Standard
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protectionsPanel.ftl
protections-popup-footer-protection-label-standard.label 		sv-SE
Standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Standard
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • overrides • appstrings.properties
remoteXUL 		sv-SE
Den här sidan använder en teknik som inte längre stöds som standard av Firefox.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This page uses an unsupported technology that is no longer available by default in Firefox.
<source>  
Entity # all locales browser • defaultagent • defaultagent_localized.ini
DefaultBrowserNotificationText 		sv-SE
%MOZ_APP_DISPLAYNAME% är inte längre din standardwebbläsare. Vill du göra den till din standard?
<source> Translate with: Google BING
en-US
%MOZ_APP_DISPLAYNAME% is no longer your default browser. Make it your default?
<source>  
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
OPTION_STANDARD_RADIO 		sv-SE
&Standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
&Standard
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.calendarproperties.forceEmailScheduling.tooltiptext2 		sv-SE
Det här alternativet är endast tillgängligt om kalenderservern hanterar schemaläggning. Aktiveringen tillåter att återgå till standard e-postbaserad schemaläggning istället för att lämna den till servern.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This option is only available if the calendar server handles scheduling. Enabling will allow to fall back to the standard email based scheduling instead of leaving it to the server.
<source>  
Entity # all locales chat • matrix.properties
command.op 		sv-SE
%S &lt;userId&gt; [&lt;power level&gt;]: Definiera användarens nivå. Ange ett heltal, Användare: 0, Moderator: 50 och Admin: 100. Standard är 50 om inget argument tillhandahålls. Kräver behörighet för att ändra medlemmarnas nivåer. Fungerar inte på andra administratörer än dig själv.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S &lt;userId&gt; [&lt;power level&gt;]: Define the power level of the user. Enter an integer value, User: 0, Moderator: 50 and Admin: 100. Default will be 50 if no argument is provided. Requires permission to change member's power levels. Does not work on admins other than yourself.
<source>  
Entity # all locales chat • matrix.properties
powerLevel.default 		sv-SE
Standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Default
<source>  
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-heading-features-default 		sv-SE
Funktioner (rekommenderas som standard)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Features (Recommended on by default)
<source>  
Entity # all locales devtools • client • responsive.properties
responsive.reloadNotification.description2 		sv-SE
Enhetssimuleringsändringar kräver en omladdning för att kunna tillämpas fullt ut. Automatiska omladdningar är som standard avstängda för att undvika att förlora några ändringar i DevTools. Du kan aktivera omladdning via menyn Inställningar.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Device simulation changes require a reload to fully apply. Automatic reloads are disabled by default to avoid losing any changes in DevTools. You can enable reloading via the Settings menu.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-select-default-tools-label 		sv-SE
Standard utvecklarverktyg
<source> Translate with: Google BING
en-US
Default Developer Tools
<source>  
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-show-user-agent-styles-tooltip.title 		sv-SE
Slå på detta kommer att visa standard stilar som är laddade av webbläsaren.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Turning this on will show default styles that are loaded by the browser.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-sourceeditor-keybinding-default-label 		sv-SE
Standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Default
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
quicknav_Simple 		sv-SE
Standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Default
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • appstrings.properties
remoteXUL 		sv-SE
Den här sidan använder en teknik som inte längre stöds som standard.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This page uses an unsupported technology that is no longer available by default.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errAlmostStandardsDoctype 		sv-SE
Nästan standard-doctype. Förväntade sig ”<!DOCTYPE html>”.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Almost standards mode doctype. Expected “<!DOCTYPE html>”.
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EdColorPicker.dtd
standardPalette.label 		sv-SE
Standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Standard
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorHLineProperties.dtd
saveSettings.label 		sv-SE
Använd som standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Use as Default
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.away.label 		sv-SE
Borta (standard)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Away (default)
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • AccountWizard.dtd
defaultPortLabel.label 		sv-SE
Standard:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Default:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • accountCreation.properties
default_server_tag 		sv-SE
(standard)
<source> Translate with: Google BING
en-US
(default)
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • abCard.dtd
DefaultPhoto.label 		sv-SE
Standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Default
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-advanced.dtd
smtpListSetDefault.label 		sv-SE
Ange standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Set Default
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-identities-list.dtd
identitiesListDefault.label 		sv-SE
Ange standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Set Default
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-identities-list.dtd
identitiesListManageDesc.label 		sv-SE
Hantera identiteter för detta konto. Den första identiteten används som standard.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Manage the identities for this account. The first identity is used by default.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-server-top.dtd
serverPortDefault.label 		sv-SE
Standard:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Default:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-smime.dtd
doNotEncrypt.label 		sv-SE
Aktivera inte kryptering som standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Do not enable encryption by default
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-smime.dtd
requireEncryptMessage.label 		sv-SE
Kräv kryptering som standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Require encryption by default
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-smime.dtd
signMessage2.label 		sv-SE
Lägg till min digitala signatur som standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add my digital signature by default
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
defaultServerTag 		sv-SE
(Standard)
<source> Translate with: Google BING
en-US
(Default)
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EdColorPicker.dtd
standardPalette.label 		sv-SE
Standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Standard
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorHLineProperties.dtd
saveSettings.label 		sv-SE
Använd som standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Use as Default
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • preferences • messagestyle.properties
default 		sv-SE
Standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Default
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • preferences • preferences.properties
labelDefaultFont 		sv-SE
Standard (%S)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Default (%S)
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • preferences • preferences.properties
labelDefaultFontUnnamed 		sv-SE
Standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Default
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • preferences • preferences.properties
useDefault 		sv-SE
Använd %S (standard)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Use %S (default)
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • smtpEditOverlay.dtd
serverPortDefault.label 		sv-SE
Standard:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Default:
<source>  
Entity # all locales mail • installer • custom.properties
OPTION_STANDARD_RADIO 		sv-SE
&Standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
&Standard
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • aboutSupportMail.ftl
accounts-default 		sv-SE
Standard?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Default?
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • policies • policies-descriptions.ftl
policy-DisplayMenuBar 		sv-SE
Visa menyraden som standard.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Display the Menu Bar by default.
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • connection.ftl
connection-dns-over-https-url-item-default.label 		sv-SE
{ $name } (Standard)
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $name } (Default)
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • fonts.ftl
fonts-label-default-unnamed.label 		sv-SE
Standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Default
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • fonts.ftl
fonts-label-default.label 		sv-SE
Standard ({ $name })
<source> Translate with: Google BING
en-US
Default ({ $name })
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • languages.ftl
messenger-languages-description 		sv-SE
{ -brand-short-name } visar första språket som standard och kommer att visa alternativa språk om det behövs i den ordning de tillkommer.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-short-name } will display the first language as your default and will display alternate languages if necessary in the order they appear.
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
default-format-label.label 		sv-SE
Använd styckeformat istället för brödtext som standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Use Paragraph format instead of Body Text by default
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
restore-default-label.label 		sv-SE
Återställ standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Restore Default
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
restore-html-label.label 		sv-SE
Återställ standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Restore Defaults
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • system-integration.ftl
system-integration-dialog.buttonlabelaccept 		sv-SE
Ange som standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Set as Default
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • system-integration.ftl
unset-default-tooltip 		sv-SE
Det är inte möjligt att ta bort { -brand-short-name } som standardklient inuti { -brand-short-name }. För att göra ett annat program till standard måste du använda dess 'Ange som standard'-dialog.
<source> Translate with: Google BING
en-US
It is not possible to unset { -brand-short-name } as the default client within { -brand-short-name }. To make another application the default you must use its 'Set as default' dialog.
<source>  
Entity # all locales mobile • overrides • appstrings.properties
remoteXUL 		sv-SE
Den här sidan använder en teknik som inte längre stöds som standard av Firefox.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This page uses an unsupported technology that is no longer available by default in Firefox.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • branding • aboutRights.dtd
rights.addons-b 		sv-SE
Som standard kommer, &brandShortName; föreslå tillägg på sidan &view.discover.label; och regelbundet leta efter uppdateringar. Om du vill stänga av dessa funktioner för att undvika överföring av information av installerade tillägg till servern, följ dessa steg:
<source> Translate with: Google BING
en-US
By default, &brandShortName; will suggest add-ons on the &view.discover.label; page and check for updates in regular intervals. If you wish to disable these features to avoid communication of information on installed add-ons to the server, follow these steps:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • browser • pageInfo.properties
permissions.useDefault 		sv-SE
Använd standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Use Default
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd
perm.UseDefault 		sv-SE
Använd standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Use Default
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-scripts.dtd
activateAllPlugins.label 		sv-SE
Aktivera alla insticksmoduler som standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Activate all plugins by default
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • prefutilities.dtd
FallbackCharset.auto 		sv-SE
Standard för aktuellt språkområde
<source> Translate with: Google BING
en-US
Default for Current Locale
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • prefutilities.properties
labelDefaultFont2 		sv-SE
Standard (%S)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Default (%S)
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • prefutilities.properties
labelDefaultFontUnnamed 		sv-SE
Standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Default
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • profile • profileSelection.dtd
autoSelect.label 		sv-SE
Använd denna profil som standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Default to this profile
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • safeMode.dtd
resetUserPrefs.label 		sv-SE
Återställa alla användarinställningar till &brandShortName; standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Reset all user preferences to &brandShortName; defaults
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • safeMode.dtd
restoreSearch.label 		sv-SE
Återställa standard sökmotor
<source> Translate with: Google BING
en-US
Restore default search engines
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EdColorPicker.dtd
standardPalette.label 		sv-SE
Standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Standard
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorHLineProperties.dtd
saveSettings.label 		sv-SE
Använd som standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Use as Default
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • addressbook • abCardOverlay.dtd
DefaultPhoto.label 		sv-SE
Standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Default
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • AccountWizard.dtd
defaultPortLabel.label 		sv-SE
Standard:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Default:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-advanced.dtd
smtpListSetDefault.label 		sv-SE
Välj som standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Set Default
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-identities-list.dtd
identitiesListDefault.label 		sv-SE
Välj som standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Set Default
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-identities-list.dtd
identitiesListManageDesc.label 		sv-SE
Hantera identiterna kopplade till detta konto. Den första identiteten används som standard.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Manage the identities for this account. The first identity is used by default.
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • global-extension-fields.properties
extension.default-theme@mozilla.org.name 		sv-SE
Standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Default
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • narrate.properties
defaultvoice 		sv-SE
Standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Default
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • downloads • unknownContentType.properties
defaultApp 		sv-SE
%S (standard)
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S (default)
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
addon-detail-updates-radio-default 		sv-SE
Standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Default
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
detail-update-default.label 		sv-SE
Standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Default
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
detail-update-default.tooltiptext 		sv-SE
Installera uppdateringar automatiskt endast om det är standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Automatically install updates only if that’s the default
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
private-browsing-description2 		sv-SE
{ -brand-short-name } ändrar hur tillägg fungerar i privat surfläge. Alla nya tillägg du lägger till i { -brand-short-name } kommer inte att köras som standard i privata fönster. Om du inte tillåter detta i inställningarna, kommer tillägget inte fungera när du är i privat surfläge, och kommer inte ha åtkomst till dina onlineaktiviteter där. Vi har gjort denna ändring för att hålla privat surfning privat. <label data-l10n-name="private-browsing-learn-more">Läs hur du hanterar tilläggsinställningar.</label>
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-short-name } is changing how extensions work in private browsing. Any new extensions you add to { -brand-short-name } won’t run by default in Private Windows. Unless you allow it in settings, the extension won’t work while private browsing, and won’t have access to your online activities there. We’ve made this change to keep your private browsing private. <label data-l10n-name="private-browsing-learn-more">Learn how to manage extension settings</label>
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutConfig.ftl
config-default 		sv-SE
standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
default
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProfiles.ftl
profiles-cannot-set-as-default-title 		sv-SE
Kan inte ställa in som standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unable to set default
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
fission-status-disabled-by-default 		sv-SE
Inaktiverad som standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Disabled by default
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
fission-status-enabled-by-default 		sv-SE
Aktiverad som standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Enabled by default
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
multi-process-status-1 		sv-SE
Aktiverad som standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Enabled by default
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • config.ftl
about-config-pref-accessible-value-default.aria-label 		sv-SE
{ $value } (standard)
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $value } (default)
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl
experimental-features-abouthome-startup-cache-description 		sv-SE
En cache för startdokumentet about:home som laddas som standard vid start. Syftet med cachen är att förbättra startprestanda.
<source> Translate with: Google BING
en-US
A cache for the initial about:home document that is loaded by default at startup. The purpose of the cache is to improve startup performance.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl
experimental-features-cookie-samesite-lax-by-default2-description 		sv-SE
Behandla kakor som "SameSite=Lax" som standard om inget "SameSite"-attribut är specificerat. Utvecklare måste välja aktuell status för obegränsad användning genom att uttryckligen hävda “SameSite=None”.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Treat cookies as “SameSite=Lax” by default if no “SameSite” attribute is specified. Developers must opt-in to the current status quo of unrestricted use by explicitly asserting “SameSite=None”.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl
experimental-features-cookie-samesite-lax-by-default2.label 		sv-SE
Kakor: SameSite=Lax som standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cookies: SameSite=Lax by default
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl
experimental-features-cookie-samesite-none-requires-secure2-description 		sv-SE
Kakor med "SameSite=None"-attribut kräver det säkra attributet. Denna funktion kräver “Kakor: SameSite=Lax som standard”.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cookies with “SameSite=None” attribute require the secure attribute. This feature requires “Cookies: SameSite=Lax by default”.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • printing • printUI.ftl
printui-margins-default 		sv-SE
Standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Default
<source>  

Displaying 19 results for the string standard in en-US:

Entity sv-SE en-US
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
enhanced-tracking-protection-setting-standard.label 		sv-SE
Standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Standard
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protectionsPanel.ftl
protections-popup-footer-protection-label-standard 		sv-SE
Standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Standard
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protectionsPanel.ftl
protections-popup-footer-protection-label-standard.label 		sv-SE
Standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Standard
<source>  
Entity # all locales browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-unshootable-page-error-details 		sv-SE
Detta är inte en vanlig webbsida, så du kan inte ta en skärmbild av den.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This isn’t a standard Web page, so you can’t take a screenshot of it.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
unknownSocketType.longDesc 		sv-SE
<ul> <li>Kontrollera att Personal Security Manager finns installerat på datorn.</li> <li>Det här kan ibland bero på en ovanlig konfiguration på servern.</li> </ul>
<source> Translate with: Google BING
en-US
<ul> <li>Check to make sure your system has the Personal Security Manager installed.</li> <li>This might be due to a non-standard configuration on the server.</li> </ul>
<source>  
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
OPTION_STANDARD_RADIO 		sv-SE
&Standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
&Standard
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
TZAlmostMatchesOSDifferAtMostAWeek 		sv-SE
Tidzon från ZoneInfo matchar nästan operativsystemets tidszon.\nVid nästa övergång mellan sommartid och standardtid kommer det att\nskilja upp till en vecka jämfört mot operativsystemets tidszon.\nDetta kan orsaka avvikelser i data såsom skillnader i startdatum,\navvikande regler eller approximering av regler för icke-gregoriansk kalender.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This ZoneInfo timezone almost matches the operating system timezone.\nFor this rule, the next transitions between daylight and standard time\ndiffer at most a week from the operating system timezone transitions.\nThere may be discrepancies in the data, such as differing start date,\nor differing rule, or approximation for non-Gregorian-calendar rule.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.calendarproperties.forceEmailScheduling.tooltiptext2 		sv-SE
Det här alternativet är endast tillgängligt om kalenderservern hanterar schemaläggning. Aktiveringen tillåter att återgå till standard e-postbaserad schemaläggning istället för att lämna den till servern.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This option is only available if the calendar server handles scheduling. Enabling will allow to fall back to the standard email based scheduling instead of leaving it to the server.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
ZoomPropertyWarning 		sv-SE
Denna sida använder icke-standardegenskapen “zoom”. Överväg att använda calc() i relevanta egenskapsvärden eller använd “transform” tillsammans med “transform-origin: 0 0”.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This page uses the non standard property “zoom”. Consider using calc() in the relevant property values, or using “transform” along with “transform-origin: 0 0”.
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EdColorPicker.dtd
standardPalette.label 		sv-SE
Standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Standard
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EdColorPicker.dtd
standardPalette.label 		sv-SE
Standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Standard
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • overrides • netError.dtd
unknownSocketType.longDesc 		sv-SE
<ul> <li>Kontrollera om Personal Security Manager finns installerat på datorn.</li> <li>Det här kan ibland bero på en ovanlig konfiguration på servern.</li> </ul>
<source> Translate with: Google BING
en-US
<ul> <li>Check to make sure your system has the Personal Security Manager installed.</li> <li>This might be due to a non-standard configuration on the server.</li> </ul>
<source>  
Entity # all locales mail • installer • custom.properties
OPTION_STANDARD_RADIO 		sv-SE
&Standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
&Standard
<source>  
Entity # all locales mobile • overrides • netError.dtd
unknownSocketType.longDesc 		sv-SE
<ul> <li>Kontrollera om Personal Security Manager finns installerat på datorn.</li> <li>Det här kan ibland bero på en ovanlig konfiguration på servern.</li> </ul>
<source> Translate with: Google BING
en-US
<ul> <li>Check to make sure your system has the Personal Security Manager installed.</li> <li>This might be due to a non-standard configuration on the server.</li> </ul>
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EdColorPicker.dtd
standardPalette.label 		sv-SE
Standard
<source> Translate with: Google BING
en-US
Standard
<source>  
Entity # all locales suite • installer • windows • custom.properties
OPTION_STANDARD_RADIO 		sv-SE
S&tandard
<source> Translate with: Google BING
en-US
&Standard
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-rcwn-std-dev-long 		sv-SE
Lång standardavvikelse
<source> Translate with: Google BING
en-US
Long Standard Deviation
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
roundtrip-latency 		sv-SE
Tur och retur-fördröjning (standardavvikelse)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Roundtrip latency (standard deviation)
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl
experimental-features-ime-search-description 		sv-SE
En IME (Input Method Editor) är ett verktyg som låter dig skriva in komplexa symboler, som de som används i östasiatiska eller indiska skriftspråk, med ett vanligt tangentbord. Om du aktiverar detta experiment hålls adressfältets panel öppen och visar sökresultat och förslag medan du använder IME för att mata in text. Observera att IME kan visa en panel som täcker resultat i adressfältet, därför föreslås denna inställning endast för IME som inte använder denna typ av panel.
<source> Translate with: Google BING
en-US
An IME (Input Method Editor) is a tool that allows you to enter complex symbols, such as those used in East Asian or Indic written languages, using a standard keyboard. Enabling this experiment will keep the address bar panel open, showing search results and suggestions, while using IME to input text. Note that the IME might display a panel that covers the address bar results, therefore this preference is only suggested for IME not using this type of panel.
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in sv-SE or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.