BETA

Transvision

Displaying 2 results for the string stop in sq:

Entity sq en-US
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
toolbar-button-stop.label 		sq
{ main-context-menu-stop.aria-label }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ main-context-menu-stop.aria-label }
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
after-revoke-info 		sq
Kyçi është shfuqizuar. Ndajeni sërish me të tjerët këtë kyç publik, duke e dërguar me email, ose duke e ngarkuar te një shërbyes kyçesh, për t’u lejuar të tjerëve të dinë se e shfuqizuat kyçin tuaj. As soon as the software used by other people learns about the revocation, it will stop using your old key. If you are using a new key for the same email address, and you attach the new public key to emails you send, then information about your revoked old key will be automatically included.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The key has been revoked. Share this public key again, by sending it by email, or by uploading it to keyservers, to let others know that you revoked your key. As soon as the software used by other people learns about the revocation, it will stop using your old key. If you are using a new key for the same email address, and you attach the new public key to emails you send, then information about your revoked old key will be automatically included.
<source>  

Displaying 76 results for the string stop in en-US:

Entity sq en-US
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-stop-mac.label 		sq
Ndale
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-stop.aria-label 		sq
Ndale
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
toolbar-button-stop.label 		sq
{ main-context-menu-stop.aria-label }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ main-context-menu-stop.aria-label }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-tracking-protection-text2 		sq
{ -brand-short-name } ndihmon të ndalet gjurmimi juaj në internet nga sajte, duke e bërë më të vështirë për reklamat t’ju ndjekin nëpër internet.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-short-name } helps stop websites from tracking you online, making it harder for ads to follow you around the web.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • sync.ftl
sync-disconnect-dialog-body 		sq
{ -brand-product-name } do të reshtë së njëkohësuari llogarinë tuaj, por në këtë pajisje s’do të fshihet ndonjë e dhënë tuaja e shfletimit.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-product-name } will stop syncing your account but won’t delete any of your browsing data on this device.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-stop-sharing-button 		sq
Ndale Ndarjen
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop Sharing
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
processHang.add-on.label2 		sq
“%1$S” po ngadalëson %2$S. Që shfletuesi juaj të bëhet më i shpejtë, ndaleni atë zgjerim.
<source> Translate with: Google BING
en-US
“%1$S” is slowing down %2$S. To speed up your browser, stop that extension.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
processHang.button_stop.label 		sq
Ndale
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop It
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
processHang.button_stop.label2 		sq
Ndale
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
processHang.nonspecific_tab.label 		sq
Një faqe po ngadalëson %1$S. Që shfletuesi juaj të bëhet më i shpejtë, ndaleni këtë faqe.
<source> Translate with: Google BING
en-US
A web page is slowing down %1$S. To speed up your browser, stop that page.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
processHang.selected_tab.label 		sq
Kjo faqe po ngadalëson %1$S. Që shfletuesi juaj të bëhet më i shpejtë, ndaleni këtë faqe.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This page is slowing down %1$S. To speed up your browser, stop this page.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
processHang.specific_tab.label 		sq
“%1$S” po ngadalëson %2$S. Që shfletuesi juaj të bëhet më i shpejtë, ndaleni këtë faqe.
<source> Translate with: Google BING
en-US
“%1$S” is slowing down %2$S. To speed up your browser, stop that page.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
stopButton.tooltip 		sq
Ndalni ngarkimin e kësaj faqeje (%S)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop loading this page (%S)
<source>  
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
ERROR_CREATE_DIRECTORY_SUFFIX 		sq
Që të ndalet instalimi, klikoni mbi Anuloje, ose\nRiprovo, që të riprovohet.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click Cancel to stop the installation or\nRetry to try again.
<source>  
Entity # all locales browser • installer • override.properties
FileError 		sq
Gabim në hapje kartele për shkrim në të: \r\n\r\n$0\r\n\r\nQë të ndalet instalimi, klikoni mbi Ndërprite,\r\nmbi Riprovo, që të riprovohet, ose\r\nmbi Shpërfille që të anashkalohet kjo kartelë.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Error opening file for writing: \r\n\r\n$0\r\n\r\nClick Abort to stop the installation,\r\nRetry to try again, or\r\nIgnore to skip this file.
<source>  
Entity # all locales browser • installer • override.properties
FileError_NoIgnore 		sq
Gabim në hapje kartele për shkrim në të: \r\n\r\n$0\r\n\r\nQë të riprovohet, klikoni mbi Riprovo, ose\r\nmbi Anuloje që të ndalet instalimi.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Error opening file for writing: \r\n\r\n$0\r\n\r\nClick Retry to try again, or\r\nCancel to stop the installation.
<source>  
Entity # all locales chat • twitter.properties
action.stopFollowing 		sq
Resht së ndjekuri %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop following %S
<source>  
Entity # all locales chat • twitter.properties
command.unfollow 		sq
%S &lt;emërpërdoruesi&gt;[ &lt;emërpërdoruesi&gt;]*: Reshtni së ndjekuri një përdorues / përdorues.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S &lt;username&gt;[ &lt;username&gt;]*: Stop following a user / users.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • performance.dtd
performanceUI.console.stopCommandStart 		sq
Ndaleni regjistrimin duke dhënë
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop recording by entering
<source>  
Entity # all locales devtools • client • performance.properties
recordings.stop 		sq
Ndale Regjistrimin e Performancës
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop Recording Performance
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
KillAddonScriptMessage 		sq
Në këtë faqe po xhiron një programth prej zgjerimit “%1$S”, çka e bën %2$S-in të mos reagojë.\n\nMund të jetë duke u përpjekur, ose mund të ketë reshtur përfundimisht të përgjigje. Mund ta ndalni tani këtë programth, ose mund të vazhdoni që të shihni nëse do të plotësohet.
<source> Translate with: Google BING
en-US
A script from the extension “%1$S” is running on this page, and making %2$S unresponsive.\n\nIt may be busy, or it may have stopped responding permanently. You can stop the script now, or you can continue to see if it will complete.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
KillScriptMessage 		sq
Një programth në këtë faqe duket i zënë, ose mund të ketë reshtur së përgjigjuri. Mund ta ndalni programthin tani, ose mund të vazhdoni, që të shihni nëse do të plotësohet programthi apo jo.
<source> Translate with: Google BING
en-US
A script on this page may be busy, or it may have stopped responding. You can stop the script now, or you can continue to see if the script will complete.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
KillScriptWithDebugMessage 		sq
Një programth në këtë faqe mund të jetë i zënë, ose mund të ketë reshtur së përgjigjuri. Mund ta ndalni programin tani, ta hapni programthin në një diagnostikues, ose ta lini të vazhdojë.
<source> Translate with: Google BING
en-US
A script on this page may be busy, or it may have stopped responding. You can stop the script now, open the script in the debugger, or let the script continue.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
PluginHangUIMessage 		sq
%S mund të jetë e zënë, ose mund të ketë reshtur së përgjigjuri. Mund ta ndalni shtojcën tani, ose mund të vazhdoni të shihni nëse shtojca do të plotësojë veprimin.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S may be busy, or it may have stopped responding. You can stop the plugin now, or you can continue to see if the plugin will complete.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
PluginHangUIStopButton 		sq
Ndale shtojcën
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop plugin
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
StopScriptButton 		sq
Ndale programthin
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop script
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorSpellCheck.dtd
stopButton.label 		sq
Ndale
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cancel.help 		sq
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Cancels an /attach or /server command, or a file transfer. Use /cancel on a network view when ChatZilla is repeatedly trying to attach to a network that is not responding, to tell ChatZilla to give up before the normal number of retries. Use /cancel on a file transfer view to stop the transfer.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.alert.icon.on 		sq
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Message notifications are on. Click the icon to stop showing notifications for new messages.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.logging.icon.on 		sq
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Logging is on. Click the icon to stop logging this view.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-smime • certFetchingStatus.dtd
stop.label 		sq
Ndal së Kërkuari
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop Searching
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • FilterEditor.dtd
stopExecution.label 		sq
Ndale Përmbushjen e Filtrit
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop Filter Execution
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • FilterListDialog.dtd
stopFilters.label 		sq
Ndale
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • accountCreation.dtd
stop.label 		sq
Ndale
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • devtools • dbgserver.properties
options.stop.label 		sq
Ndale Shërbyesin e Mjeteve të Zhvilluesit
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop Developer Tools Server
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • filter.properties
stopButtonLabel 		sq
Ndale
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
stopButton.label 		sq
Ndale
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
stopButton.tooltip 		sq
Ndalni shpërnguljen e tanishme
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop the current transfer
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
stopCmd.label 		sq
Ndale
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorSpellCheck.dtd
stopButton.label 		sq
Ndale
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • search.properties
labelForStopButton 		sq
Ndale
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • subscribe.dtd
stopButton.label 		sq
Ndale
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop
<source>  
Entity # all locales mail • installer • custom.properties
ERROR_CREATE_DIRECTORY_SUFFIX 		sq
Që të ndalet instalimi, klikoni mbi Anuloje, ose\nmbi Riprovoni që të riprovohet.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click Cancel to stop the installation or\nRetry to try again.
<source>  
Entity # all locales mail • installer • override.properties
FileError 		sq
Gabim në hapje kartele për shkrim në të: \r\n\r\n$0\r\n\r\nQë të ndalet instalimi, klikoni mbi Ndërprite,\r\nmbi Riprovo, që të riprovohet, ose\r\nmbi Shpërfille që të anashkalohet kjo kartelë.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Error opening file for writing: \r\n\r\n$0\r\n\r\nClick Abort to stop the installation,\r\nRetry to try again, or\r\nIgnore to skip this file.
<source>  
Entity # all locales mail • installer • override.properties
FileError_NoIgnore 		sq
Gabim në hapje kartele për shkrim në të: \r\n\r\n$0\r\n\r\nQë të riprovohet, klikoni mbi Riprovo, ose\r\nmbi Anuloje që të ndalet instalimi.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Error opening file for writing: \r\n\r\n$0\r\n\r\nClick Retry to try again, or\r\nCancel to stop the installation.
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
after-revoke-info 		sq
Kyçi është shfuqizuar. Ndajeni sërish me të tjerët këtë kyç publik, duke e dërguar me email, ose duke e ngarkuar te një shërbyes kyçesh, për t’u lejuar të tjerëve të dinë se e shfuqizuat kyçin tuaj. As soon as the software used by other people learns about the revocation, it will stop using your old key. If you are using a new key for the same email address, and you attach the new public key to emails you send, then information about your revoked old key will be automatically included.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The key has been revoked. Share this public key again, by sending it by email, or by uploading it to keyservers, to let others know that you revoked your key. As soon as the software used by other people learns about the revocation, it will stop using your old key. If you are using a new key for the same email address, and you attach the new public key to emails you send, then information about your revoked old key will be automatically included.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • browser • navigator.dtd
stopButton.label 		sq
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Stop
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • browser • navigator.dtd
stopButton.tooltip 		sq
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Stop loading this page
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • aboutPrivateBrowsing.dtd
privatebrowsingpage.close.info 		sq
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Once done, close the window to stop Private Browsing.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • contentAreaCommands.dtd
stopCmd.label 		sq
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Stop
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • sidebar • sidebarOverlay.dtd
sidebar.loading.stop.label 		sq
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Stop
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • sync • syncQuota.properties
quota.treeCaption.label 		sq
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Uncheck items to stop syncing them and free up space on the server.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorSpellCheck.dtd
stopButton.label 		sq
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Stop
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • FilterEditor.dtd
stopExecution.label 		sq
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Stop Filter Execution
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • FilterListDialog.dtd
stopFilters.label 		sq
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Stop
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • compose • messengercompose.dtd
stopButton.label 		sq
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Stop
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • compose • messengercompose.dtd
stopButton.tooltip 		sq
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Stop the current transfer
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • filter.properties
stopButtonLabel 		sq
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Stop
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
stopButton.label 		sq
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Stop
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
stopButton.tooltip 		sq
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Stop the current transfer
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
stopCmd.label 		sq
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Stop
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • search.properties
labelForStopButton 		sq
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Stop
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • smime • certFetchingStatus.dtd
stop.label 		sq
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Stop Searching
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • subscribe.dtd
stopButton.label 		sq
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Stop
<source>  
Entity # all locales suite • installer • windows • custom.properties
ERROR_CREATE_DIRECTORY_SUFFIX 		sq
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Click Cancel to stop the installation or\nRetry to try again.
<source>  
Entity # all locales suite • installer • windows • override.properties
FileError 		sq
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Error opening file for writing: \r\n\r\n$0\r\n\r\nClick Abort to stop the installation,\r\nRetry to try again, or\r\nIgnore to skip this file.
<source>   Large string?
Entity # all locales suite • installer • windows • override.properties
FileError_NoIgnore 		sq
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Error opening file for writing: \r\n\r\n$0\r\n\r\nClick Retry to try again, or\r\nCancel to stop the installation.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutWebrtc.properties
aec_logging_on_state_label 		sq
Ndale Regjistrimin e EEA-s
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop AEC Logging
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutWebrtc.properties
aec_logging_on_state_msg 		sq
Regjistrimi i EEA-s është aktiv (flisni për pak minuta me atë që ju bëri thirrjen dhe mandej ndaleni regjistrimin)
<source> Translate with: Google BING
en-US
AEC logging active (speak with the caller for a few minutes and then stop the capture)
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutWebrtc.properties
debug_mode_on_state_label 		sq
Dilni nga Mënyra Diagnostikim
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop Debug Mode
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • narrate.properties
stop 		sq
Ndalu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
cmd-disable-theme.label 		sq
Hiqja Temën
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop Wearing Theme
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-stop-logging 		sq
Ndal Regjistrimin
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop Logging
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-aec-logging-on-state-label 		sq
Ndale Regjistrimin e EEA-s
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop AEC Logging
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-aec-logging-on-state-msg 		sq
Regjistrimi i EEA-s është aktiv (flisni për pak minuta me atë që ju bëri thirrjen dhe mandej ndaleni regjistrimin)
<source> Translate with: Google BING
en-US
AEC logging active (speak with the caller for a few minutes and then stop the capture)
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-debug-mode-on-state-label 		sq
Dilni nga Mënyra Diagnostikim
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop Debug Mode
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in sq or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.