BETA

Transvision

Displaying 6 results for the string task in rm:

Entity rm en-US
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenu-help-taskmanager.label
rm
Task Manager
en-US
Task Manager
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenu-taskmanager.label
rm
Task Manager
en-US
Task Manager
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-help-taskmanager.label
rm
Task Manager
en-US
Task Manager
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
taskManagerCmd.label
rm
Task Manager
en-US
Task Manager
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutPerformance.ftl
about-performance-title
rm
Task Manager
en-US
Task Manager
Entity # all locales toolkit • toolkit • updates • backgroundupdate.ftl
backgroundupdate-task-description
rm
L'incumbensa (task) Background Update controllescha sch'i dat actualisaziuns per { -brand-short-name } cura che { -brand-short-name } n'è betg en funcziun. Questa incumbensa vegn installada automaticamain da { -brand-short-name } e reinstallada cura che { -brand-short-name } è en funcziun. Per deactivar questa incumbensa, mida ils parameters dal navigatur u il parameter da la directiva d'interpresa (enterprise policy) «BackgroundAppUpdate».
en-US
The Background Update task checks for updates to { -brand-short-name } when { -brand-short-name } is not running. This task is installed automatically by { -brand-short-name }, and is reinstalled when { -brand-short-name } runs. To disable this task, update the browser settings or the { -brand-short-name } enterprise policy setting “BackgroundAppUpdate”.

Displaying 58 results for the string task in en-US:

Entity rm en-US
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenu-help-taskmanager.label
rm
Task Manager
en-US
Task Manager
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenu-taskmanager.label
rm
Task Manager
en-US
Task Manager
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-help-taskmanager.label
rm
Task Manager
en-US
Task Manager
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-tools-task-manager.label
rm
Gestiun dad incumbensas
en-US
Task Manager
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
taskManagerCmd.label
rm
Task Manager
en-US
Task Manager
Entity # all locales browser • defaultagent • defaultagent_localized.ini
DefaultBrowserAgentTaskDescription
rm
L'incumbensa «default browser agent» controllescha sch'il navigatur predefinì mida da %MOZ_APP_DISPLAYNAME% ad in auter navigatur. Sche la midada succeda sut circumstanzas dubiusas, vegn l'utilisader dumandà da midar enavos a %MOZ_APP_DISPLAYNAME% (sin il pli duas giadas). Questa incumbensa è vegnida installada automaticamain da %MOZ_APP_DISPLAYNAME% e vegn reinstallada cura che %MOZ_APP_DISPLAYNAME% vegn actualisà. Per deactivar questa incumbensa, mida la valur da la preferenza «default-browser-agent.enabled» sin la pagina about:config u modifitgescha la «enterprise policy» da %MOZ_APP_DISPLAYNAME% «DisableDefaultBrowserAgent».
en-US
The Default Browser Agent task checks when the default changes from %MOZ_APP_DISPLAYNAME% to another browser. If the change happens under suspicious circumstances, it will prompt users to change back to %MOZ_APP_DISPLAYNAME% no more than two times. This task is installed automatically by %MOZ_APP_DISPLAYNAME%, and is reinstalled when %MOZ_APP_DISPLAYNAME% updates. To disable this task, update the “default-browser-agent.enabled” preference on the about:config page or the %MOZ_APP_DISPLAYNAME% enterprise policy setting “DisableDefaultBrowserAgent”.
Entity # all locales calendar • calendar • calendar-ics-file-dialog.ftl
calendar-ics-file-dialog-import-task-button-label
rm
Importar ina incumbensa
en-US
Import Task
Entity # all locales calendar • calendar • preferences.ftl
default-length-label.value
rm
Durada predefinida dad eveniments ed incumbensas:
en-US
Default Event and Task Length:
Entity # all locales calendar • calendar • preferences.ftl
task-alarm-time-label.value
rm
Temp da standard per ina promemoria avant ina incumbensa:
en-US
Default time a reminder is set before a task:
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-alarms.properties
reminderCustomOriginBeginAfterTask
rm
suenter che l'incumbensa cumenza
en-US
after the task starts
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-alarms.properties
reminderCustomOriginBeginBeforeTask
rm
avant che l'incumbensa cumenza
en-US
before the task starts
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-alarms.properties
reminderCustomOriginEndAfterTask
rm
suenter che l'incumbensa è a fin
en-US
after the task ends
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-alarms.properties
reminderCustomOriginEndBeforeTask
rm
avant che l'incumbensa è a fin
en-US
before the task ends
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-alarms.properties
reminderErrorMaxCountReachedTask
rm
Il chalender tschernì ha ina limita dad #1 promemoria per incumbensa.;Il chalender tschernì ha ina limita da #1 promemorias per incumbensa.
en-US
The selected calendar has a limitation of #1 reminder per task.;The selected calendar has a limitation of #1 reminders per task.
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-alarms.properties
reminderTitleAtEndTask
rm
Il mument cura che l'incumbensa è a fin
en-US
The moment the task ends
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-alarms.properties
reminderTitleAtStartTask
rm
Il mument cura che l'incumbensa cumenza
en-US
The moment the task starts
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.menu.item.new.task.label
rm
Incumbensa
en-US
Task
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
itemMenuLabelTask
rm
Incumbensa
en-US
Task
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
newTask
rm
Nova incumbensa
en-US
New Task
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
taskAccepted
rm
Ti has acceptà questa incumbensa
en-US
You have accepted to work on this task
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
taskCompleted
rm
Ti has finì l'incumbensa attribuida
en-US
You have completed your work on this assigned task
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
taskDeclined
rm
Ti has refusà questa incumbensa
en-US
You have declined to work on this task
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
taskDelegated
rm
Ti has delegà questa incumbensa
en-US
You have delegated the work on this task
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
taskInProgress
rm
Ti has cumenzà a lavurar vid questa incumbensa attribuida
en-US
You have started to work on this assigned task
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
taskNeedsAction
rm
Ti n'has anc betg respundì a l'attribuziun da questa incumbensa
en-US
You haven't yet responded to this task assignment
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
taskTentative
rm
Ti has acceptà provisoricamain questa incumbensa
en-US
You have tentatively accepted to work on this task
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
header.isrepeating.task.label
rm
è in'incumbensa repetitiva
en-US
is a repeating task
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
windowtitle.task.copy
rm
Copiar l'incumbensa repetitiva
en-US
Copy Repeating Task
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
windowtitle.task.cut
rm
Tagliar ora l'incumbensa repetitiva
en-US
Cut Repeating Task
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
windowtitle.task.delete
rm
Stizzar l'incumbensa repetitiva
en-US
Delete Repeating Task
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
windowtitle.task.edit
rm
Modifitgar l'incumbensa repetitiva
en-US
Edit Repeating Task
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.context.convertmenu.task.label
rm
Incumbensa
en-US
Task
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.context.deletetask.label
rm
Stizzar l'incumbensa
en-US
Delete Task
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.context.modifyorviewtask.label
rm
Avrir ina incumbensa
en-US
Open Task
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.context.newtodo.label
rm
Nova incumbensa
en-US
New Task
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.context.postpone.label
rm
Spustar l'incumbensa
en-US
Postpone Task
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.extract.task.button
rm
Agiuntar sco incumbensa
en-US
Add as task
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.extract.task.button.tooltip
rm
Extrair infurmaziuns da chalender ord il messadi e las agiuntar a tes chalender sco incumbensa
en-US
Extract calendaring information from the message and add it to your calendar as a task
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.newtask.button.label
rm
Nova incumbensa
en-US
New Task
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.newtask.button.tooltip
rm
Crear ina nova incumbensa
en-US
Create a new task
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
askSaveMessageTask
rm
L'incumbensa n'è betg memorisada. Vuls ti ussa memorisar l'incumbensa?
en-US
Task has not been saved. Do you want to save the task?
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
askSaveTitleTask
rm
Memorisar l'incumbensa
en-US
Save Task
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
deleteTaskLabel
rm
Stizzar l'incumbensa
en-US
Delete Task
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
deleteTaskMessage
rm
Vuls ti propi stizzar questa incumbensa?
en-US
Do you really want to delete this Task?
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
editTaskDialog
rm
Modifitgar l'incumbensa
en-US
Edit Task
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
errorWritingDetails
rm
Sche quest messadi vegn mussà suenter far repeter u sbittar ina promemoria ed i pertutga in chalender che ti na vuls betg modifitgar ed al qual ti na vuls betg agiuntar eveniments, pos ti marcar quest chalender sco mo-per-lectura per evitar questa experientscha en l'avegnir. Co far: Acceder a las caracteristicas dal chalender cun cliccar cun la tasta dretga da la mieur sin questa agenda en la glista da la vista da chalenders u d'incumbensas.
en-US
If you're seeing this message after snoozing or dismissing a reminder and this is for a calendar you do not want to add or edit events for, you can mark this calendar as read-only to avoid such experience in future. To do so, get to the calendar properties by right-clicking on this calendar in the list in the calendar or task view.
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
newTaskDialog
rm
Nova incumbensa
en-US
New Task
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
pasteTaskAlso
rm
Il cuntegn encollà includa ina incumbensa attribuida
en-US
Your pasting includes an assigned task
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
pasteTaskOnly
rm
I vegn encollà ina incumbensa attribuida
en-US
You are pasting an assigned task
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
taskEditInstructions
rm
Cliccar qua per agiuntar ina nova incumbensa
en-US
Click here to add a new task
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • menuOverlay.dtd
event.new.task
rm
Nova incumbensa
en-US
New Task
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning-toolbar.dtd
lightning.toolbar.edit.tooltip
rm
Modifitgar l'incumbensa u l'eveniment tschernì
en-US
Edit selected event or task
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning-toolbar.dtd
lightning.toolbar.newtask.label
rm
Incumbensa
en-US
Task
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning-toolbar.dtd
lightning.toolbar.newtask.tooltip
rm
Crear ina nova incumbensa
en-US
Create a new task
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning-toolbar.dtd
lightning.toolbar.task.name
rm
Trav d'utensils dad incumbensas
en-US
Task Toolbar
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.menupopup.new.task.label
rm
Incumbensa
en-US
Task
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutPerformance.ftl
about-performance-title
rm
Task Manager
en-US
Task Manager
Entity # all locales toolkit • toolkit • updates • backgroundupdate.ftl
backgroundupdate-task-description
rm
L'incumbensa (task) Background Update controllescha sch'i dat actualisaziuns per { -brand-short-name } cura che { -brand-short-name } n'è betg en funcziun. Questa incumbensa vegn installada automaticamain da { -brand-short-name } e reinstallada cura che { -brand-short-name } è en funcziun. Per deactivar questa incumbensa, mida ils parameters dal navigatur u il parameter da la directiva d'interpresa (enterprise policy) «BackgroundAppUpdate».
en-US
The Background Update task checks for updates to { -brand-short-name } when { -brand-short-name } is not running. This task is installed automatically by { -brand-short-name }, and is reinstalled when { -brand-short-name } runs. To disable this task, update the browser settings or the { -brand-short-name } enterprise policy setting “BackgroundAppUpdate”.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.