Web siteleri, kimliklerini kanıtlamak için sertifikaları kullanır. { $hostname } bu site için geçerli olmayan bir sertifika kullandığından { -brand-short-name } bu siteye güvenmiyor.

Websites prove their identity via certificates. { -brand-short-name } does not trust this site because it uses a certificate that is not valid for { $hostname }.

Web siteleri, kimliklerini kanıtlamak için sertifikaları kullanır. { $hostname } bu site için geçerli olmayan bir sertifika kullandığından { -brand-short-name } bu siteye güvenmiyor. Sertifika yalnızca şu alan adları için geçerli: { $subject-alt-names }

Websites prove their identity via certificates. { -brand-short-name } does not trust this site because it uses a certificate that is not valid for { $hostname }. The certificate is only valid for the following names: { $subject-alt-names }

Web siteleri, kimliklerini kanıtlamak için sertifikaları kullanır. { $hostname } bu site için geçerli olmayan bir sertifika kullandığından { -brand-short-name } bu siteye güvenmiyor. Sertifika yalnızca <a data-l10n-name="domain-mismatch-link">{ $alt-name }</a> için geçerli.

Websites prove their identity via certificates. { -brand-short-name } does not trust this site because it uses a certificate that is not valid for { $hostname }. The certificate is only valid for <a data-l10n-name="domain-mismatch-link">{ $alt-name }</a>.

Web siteleri, kimliklerini kanıtlamak için sertifikaları kullanır. { $hostname } bu site için geçerli olmayan bir sertifika kullandığından { -brand-short-name } bu siteye güvenmiyor. Sertifika yalnızca { $alt-name } için geçerli.

Websites prove their identity via certificates. { -brand-short-name } does not trust this site because it uses a certificate that is not valid for { $hostname }. The certificate is only valid for { $alt-name }.

Web sitesinin sahibine bu sorunla ilgili bilgi vermeyi deneyebilirsiniz.

You may notify the website’s administrator about this problem.

{ -brand-short-name } başka bir yazılım nedeniyle bu siteye güvenli bağlantı kuramıyor

Software is Preventing { -brand-short-name } From Safely Connecting to This Site

Bu sayfayı başka bir site gömdüyse { $hostname } güvenliğinizi korumak için { -brand-short-name } tarayıcınızın sayfayı görüntülemesine izin vermez. Bu sayfayı görmek için yeni bir pencerede açmanız gerekir.

To protect your security, { $hostname } will not allow { -brand-short-name } to display the page if another site has embedded it. To see this page, you need to open it in a new window.

{ -brand-short-name } bu sayfayı açamıyor

{ -brand-short-name } Can’t Open This Page

Bu adrese erişim kısıtlanmış

This address is restricted

Bu sistemde yeni güncellemeleri kullanamazsınız.<label data-l10n-name="unsupported-link">Daha fazla bilgi al</label>

You can not perform further updates on this system. <label data-l10n-name="unsupported-link">Learn more</label>

Bu ihlal { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } tarihinde meydana geldi

This breach occurred on { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") }

{ $count -> [1] Evet, bu hesabı kaldır [one] Evet, bu hesabı kaldır *[other] Evet, bu hesapları kaldır }

{ $count -> [1] Yes, remove this login *[other] Yes, remove these logins }

{ $count -> [1] Bu işlem { -brand-short-name } tarayıcısına kaydettiğiniz hesabı ve burada görünen ihlal uyarılarını kaldıracaktır. Bu işlemi geri alamazsınız. [one] Bu işlem { -brand-short-name } tarayıcısına kaydettiğiniz hesabı ve burada görünen ihlal uyarılarını kaldıracaktır. Bu işlemi geri alamazsınız. *[other] Bu işlem { -brand-short-name } tarayıcısına kaydettiğiniz hesapları ve burada görünen ihlal uyarılarını kaldıracaktır. Bu işlemi geri alamazsınız. }

{ $count -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } and any breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove the logins you’ve saved to { -brand-short-name } and any breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }

{ $count -> [1] Bu işlem { -brand-short-name } tarayıcısına kaydettiğiniz hesabı { -fxaccount-brand-name }nızla eşitlenen tüm cihazlardan kaldıracaktır. Burada görünen ihlal uyarıları da kaldırılacaktır. Bu işlemi geri alamazsınız. [one] Bu işlem { -brand-short-name } tarayıcısına kaydettiğiniz hesabı { -fxaccount-brand-name }nızla eşitlenen tüm cihazlardan kaldıracaktır. Burada görünen ihlal uyarıları da kaldırılacaktır. Bu işlemi geri alamazsınız. *[other] Bu işlem { -brand-short-name } tarayıcısına kaydettiğiniz tüm hesapları { -fxaccount-brand-name }nızla eşitlenen tüm cihazlardan kaldıracaktır. Burada görünen ihlal uyarıları da kaldırılacaktır. Bu işlemi geri alamazsınız. }

{ $count -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove all logins you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }

Bu hesap kaldırılsın mı?

Remove this login?

Parolanızı kopyalamak için Windows hesap bilgilerinizi girin. Bu sayede hesaplarınızı daha güvenli bir şekilde koruyabiliriz.

To copy your password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Hesabınızı düzenlemek için Windows hesap bilgilerinizi girin. Bu sayede hesaplarınızı daha güvenli bir şekilde koruyabiliriz.

To edit your login, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Bu parola kaydedilirken bir hata oluştu.

An error occurred while trying to save this password.

Hesaplarınızı dışa aktarmak için Windows hesap bilgilerinizi girin. Bu sayede hesaplarınızı daha güvenli bir şekilde koruyabiliriz.

To export your logins, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Parolanızı görmek için Windows hesap bilgilerinizi girin. Bu sayede hesaplarınızı daha güvenli bir şekilde koruyabiliriz.

To view your password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Bu parolayı veri ihlaline uğramış olan başka bir hesapta da kullanmışsınız. Aynı parola farklı yerlerde kullanmak tüm hesaplarınızı risk altına sokar. Bu parolayı değiştirin.

This password has been used on another account that was likely in a data breach. Reusing credentials puts all your accounts at risk. Change this password.

Giriş bilgilerinizi son güncellemenizden bu yana bu web sitesindeki parolalar sızdırılmış veya çalınmış. Hesabınızı korumak için parolanızı değiştirin.

Passwords were leaked or stolen from this website since you last updated your login details. Change your password to protect your account.

Bu işlem geri alınamaz.

This action cannot be undone.

Giriş yaptığınız web sitesinin tam adresiyle aynı olmalı.

Make sure this matches the exact address of the website where you log in.

{ -brand-short-name } uygulamasından çıktığınızda veya tüm Gizli Gezinti sekmelerini ve pencerelerini kapattığınızda arama ve gezinti geçmişiniz temizlenir. Bu işlem, web sitelerinin ve internet servis sağlayıcınızın sizi tanımamasını sağlamaz ama bu bilgisayarı kullanan başkaları varsa internette yaptıklarınızı onlardan gizlemenizi sağlar.

{ -brand-short-name } clears your search and browsing history when you quit the app or close all Private Browsing tabs and windows. While this doesn’t make you anonymous to websites or your internet service provider, it makes it easier to keep what you do online private from anyone else who uses this computer.

Lütfen bir daha bu düğmeye basmayın.

Please do not press this button again.

Eklentileriniz ve özelleştirmeleriniz kaldırıldı, tarayıcı ayarlarınız varsayılan ayarlara döndürüldü. Bu da sorununuzu çözmediyse <a data-l10n-name="link-more">başka ne yapabileceğinizi öğrenin.</a>

Your add-ons and customizations have been removed and your browser settings have been restored to their defaults. If this didn’t fix your issue, <a data-l10n-name="link-more">learn more about what you can do.</a>

Bu sekmeyi rapor edin

Report this tab

Bu sekmeyi geri yükle

Restore This Tab

Bu gibi sorunları düzeltebilmemiz için otomatik bir çökme raporu gönder.

Send an automated crash report so we can fix issues like this.

Bu gibi sorunları düzeltebilmemiz için otomatik bir çökme raporu gönder

Send an automated crash report so we can fix issues like this

Bu uzantının gizli pencerelerde çalışmasına izin ver

Allow this extension to run in Private Windows

Bu site aldatıcı değil…

This Isn’t a Deceptive Site…

Bu uzantıyı { -vendor-short-name }’ya şikâyet et

Report this extension to { -vendor-short-name }

Bu yer imini düzenle

Edit This Bookmark

<strong>Bu sayfanın bir kısmı çöktü.</strong> Bize rapor göndererek sorunu bildirirseniz { -brand-product-name } tarayıcınızı daha hızlı düzeltebiliriz.

<strong>Part of this page crashed.</strong> To let { -brand-product-name } know about this issue and get it fixed faster, please submit a report.

Bu sitedeki bazı ses veya videolar DRM yazılımı kullanıyor. Bu yazılım, { -brand-short-name } ile yapabileceklerinizi kısıtlayabilir.

Some audio or video on this site uses DRM software, which may limit what { -brand-short-name } can let you do with it.

Bu belge artık tam ekran

This document is now full screen

{ -brand-short-name } bu sayfanın güvenli olmayan kısımlarını engelledi.

{ -brand-short-name } has blocked parts of this page that are not secure.

Bu sayfada korumayı devre dışı bıraktınız.

You have disabled protection on this page.

Bu sayfa bilgisayarınızda depolanıyor.

This page is stored on your computer.

Burası güvenli bir { -brand-short-name } sayfasıdır.

This is a secure { -brand-short-name } page.

Bu siteye güvenli bir şekilde bağlanmadınız.

You are not securely connected to this site.

Bu siteye güvenli bir şekilde bağlandınız.

You are securely connected to this site.

{ -brand-short-name } bu sayfanın güvenli olmayan kısımlarını engelledi. <label data-l10n-name="link">Daha fazla bilgi al</label>

{ -brand-short-name } has blocked parts of this page that are not secure. <label data-l10n-name="link">Learn More</label>

Bu web sitesinde güvenli olmayan içerikler var (örn. betikler) ve siteye olan bağlantınız gizli değil.

This website contains content that is not secure (such as scripts) and your connection to it is not private.

Bu siteyle paylaştığınız bilgiler (örn. parolalar, mesajlar, kredi kartı bilgileri vb.) başkaları tarafından görülebilir.

Information you share with this site could be viewed by others (like passwords, messages, credit cards, etc.).

Mozilla bu sertifika yayıncısını tanımıyor. İşletim sisteminiz üzerinden veya sistem yöneticiniz tarafından eklenmiş olabilir. <label data-l10n-name="link">Daha fazla bilgi al</label>

Mozilla does not recognize this certificate issuer. It may have been added from your operating system or by an administrator. <label data-l10n-name="link">Learn More</label>

Bu siteye bağlantınız size özel değil. Gönderdiğiniz bilgiler (parolalar, mesajlar, kredi kartı bilgileri vb.) başkaları tarafından görülebilir.

Your connection to this site is not private. Information you submit could be viewed by others (like passwords, messages, credit cards, etc.).

Bu sayfaya yazdığınız hesap bilgileri güvende değildir ve saldırganlar tarafından ele geçirilebilir.

The login information you enter on this page is not secure and could be compromised.

Bu sitede güvenli olmayan içerikler (resimler vb.) var. <label data-l10n-name="link">Daha fazla bilgi al</label>

This website contains content that is not secure (such as images). <label data-l10n-name="link">Learn More</label>

Bu siteye bağlatnınız zayıf bir şifreleme kullanıyor ve size özel değil.

Your connection to this website uses weak encryption and is not private.

Bu sayfa bir uzantı üzerinden yüklendi.

This page is loaded from an extension.

Sayfa düzgün çalışmazsa bu site için Yalnızca HTTPS modunu kapatarak siteyi güvensiz HTTP ile yüklemeyi deneyebilirsiniz.

If the page seems broken, you may want to turn off HTTPS-Only Mode for this site to reload using insecure HTTP.

Mümkün olduğunda { -brand-short-name } tarayıcınızın güvenli bağlantıya geçmesini istiyorsanız bu site için Yalnızca HTTPS modunu açın.

Turn on HTTPS-Only Mode for this site if you want { -brand-short-name } to upgrade the connection when possible.

Bu sayfaya girilen hesap bilgileri ele geçirilebilir.

Logins entered on this page could be compromised.

Bu sayfanın bazı kısımları (örneğin resimler) güvenli değil.

Parts of this page are not secure (such as images).

Bu siteye özel bir izin vermediniz.

You have not granted this site any special permissions.

Bu siteler, siz bu sitedeyken siteler diğer sitelerdeki çerezleri ve site verilerini kullanabilir.

These parties can use cross-site cookies and site data while you are on this site.

Bu sayfada zayıf şifreleme kullanılıyor.

This page uses weak encryption.

Bu belge işaretçinizi kontrol ediyor. Kontrolü geri almak için Esc tuşuna basın.

This document has control of your pointer. Press Esc to take back control.

Bir de bununla aramayı deneyin:

This time, search with:

Bu oturumda paylaşım korumasını devre dışı bırak

Disable sharing protection for this session

Bu sitenin sesli medya dosyalarını otomatik oynatmasını engellediniz.

You have blocked autoplay media with sound for this website.

Bu sitenin kameranızı kullanmasını engellediniz.

You have blocked your camera for this website.

Bu sitenin kanvastan veri ayıklamasını engellediniz.

You have blocked canvas data extraction for this website.

Bu sitenin konumunuzu öğrenmesini engellediniz.

You have blocked location information for this website.

Bu sitenin eklenti yüklemesini engellediniz.

You have blocked add-on installation for this website.

Bu sitenin mikrofonunuzu kullanmasını engellediniz.

You have blocked your microphone for this website.

Bu sitenin MIDI erişimini engellediniz.

You have blocked MIDI access for this website.

Bu siteye ek izinler verdiniz.

You have granted this website additional permissions.

Bu sitenin kalıcı veri depolamasını engellediniz.

You have blocked persistent storage for this website.

Bu sitedeki açılır pencereleri engellediniz.

You have blocked pop-ups for this website.

Bu sitenin ekranınızı paylaşmasını engellediniz.

You have blocked this website from sharing your screen.

Bu sayfayı yer imlerine ekle ({ $shortcut })

Bookmark this page ({ $shortcut })

Bu yer imini düzenle ({ $shortcut })

Edit this bookmark ({ $shortcut })

Aradığınızı daha hızlı bulmak için bu kısayolu seçin.

Select this shortcut to find what you need faster.

Bu sayfayı çevir

Translate this page

Bu sitenin bildirim göndermesini engellediniz.

You have blocked notifications for this website.

Bu sitenin sanal gerçeklik cihazlarına erişimini engellediniz.

You have blocked virtual reality device access for this website.

Bu sayfayı yer imlerine ekle

Bookmark This Page

Bu sayfayı yer imlerine ekle ({ $shortcut })

Bookmark this page ({ $shortcut })

Bu sayfayı yer imlerine ekle

Bookmark This Page

Bu sayfayı yer imlerine ekle

Bookmark this page

Bu yer imini düzenle

Edit This Bookmark

Bu yer imini düzenle ({ $shortcut })

Edit this bookmark ({ $shortcut })

Bu yer imini düzenle

Edit This Bookmark

Bu yer imini düzenle

Edit this bookmark

Bu bağlantıyı yer imlerine ekle

Bookmark This Link

Bu çerçeveyi yer imlerine ekle

Bookmark This Frame

Sadece bu çerçeveyi göster

Show Only This Frame

Bu çerçeve

This Frame

Bu arama için anahtar kelime ekle…

Add a Keyword for this Search…