Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
Displaying 3 results for the string thread in el:
| Entity | el | en-US |
|---|---|---|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • perftools.ftl perftools-thread-dns-resolver.title |
el
Η ανάλυση DNS συμβαίνει σε αυτό το thread
|
en-US
DNS resolution happens on this thread
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl off-main-thread-paint-enabled |
el
Ενεργό off main thread painting
|
en-US
Off Main Thread Painting Enabled
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl off-main-thread-paint-worker-count |
el
Πλήθος workers για off main thread painting
|
en-US
Off Main Thread Painting Worker Count
|
Displaying 56 results for the string thread in en-US:
| Entity | el | en-US |
|---|---|---|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • animationinspector.properties player.runningOnCompositorTooltip |
el
Αυτή η κίνηση εκτελείται στο νήμα του συνθέτη
|
en-US
This animation is running on compositor thread
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties mainThread |
el
Κύριο νήμα
|
en-US
Main Thread
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • markers.properties marker.worker.deserializeDataOnMainThread |
el
Αποσειριοποίηση δεδομένων στο κύριο νήμα
|
en-US
Deserialize data on the main thread
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • markers.properties marker.worker.serializeDataOnMainThread |
el
Σειριοποίηση δεδομένων στο κύριο νήμα
|
en-US
Serialize data on the main thread
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • perftools.ftl perftools-thread-dns-resolver.title |
el
Η ανάλυση DNS συμβαίνει σε αυτό το thread
|
en-US
DNS resolution happens on this thread
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • perftools.ftl perftools-thread-js-helper.title |
el
Εργασία παρασκήνιου της μηχανής JS, όπως μεταγλωττίσεις εκτός του κύριου νήματος
|
en-US
JS engine background work such as off-main-thread compiles
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • perftools.ftl perftools-thread-paint-worker.title |
el
Το νήμα στο οποίο γίνεται ο χρωματισμός όταν είναι ενεργός ο χρωματισμός εκτός κύριου νήματος
|
en-US
When off-main-thread painting is enabled, the thread on which painting happens
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • perftools.ftl perftools-thread-render-backend.title |
el
Το νήμα WebRender RenderBackend
|
en-US
The WebRender RenderBackend thread
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • perftools.ftl perftools-thread-renderer.title |
el
Το νήμα που εκτελεί κλήσεις OpenGL όταν είναι ενεργοποιημένο το WebRender
|
en-US
When WebRender is enabled, the thread that executes OpenGL calls
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • perftools.ftl perftools-thread-socket-thread.title |
el
Το νήμα όπου ο κώδικας δικτύωσης εκτελεί αποκλεισμένες κλήσεις υποδοχής
|
en-US
The thread where networking code runs any blocking socket calls
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • perftools.ftl perftools-tools-threads-input-label.title |
el
Αυτά τα ονόματα νημάτων είναι σε λίστα με διαχωρισμό με κόμματα όπου χρησιμοποιείται για την ενεργοποίηση της δημιουργίας προφίλ για νήματα στο εργαλείο προφίλ. Το όνομα θα πρέπει να περιέχει ένα μέρος του ονόματος του νήματος για αντιστοίχιση. Γίνεται διάκριση στο κενό διάστημα.
|
en-US
These thread names are a comma separated list that is used to enable profiling of the threads in the profiler. The name needs to be only a partial match of the thread name to be included. It is whitespace sensitive.
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • dom • dom.properties SyncXMLHttpRequestWarning |
el
Το συγχρονισμένο XMLHttpRequest στο κύριο νήμα είναι παρωχημένο λόγω των καταστροφικών του επιπτώσεων στην εμπειρία του τελικού χρήστη. Για περισσότερη βοήθεια: http://xhr.spec.whatwg.org/
|
en-US
Synchronous XMLHttpRequest on the main thread is deprecated because of its detrimental effects to the end user’s experience. For more help http://xhr.spec.whatwg.org/
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • FilterEditor.dtd ignoreThread.label |
el
Παράβλεψη νήματος
|
en-US
Ignore Thread
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • FilterEditor.dtd watchThread.label |
el
Παρακολούθηση νήματος
|
en-US
Watch Thread
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • filter.properties filterAction5 |
el
το νήμα τερματίστηκε
|
en-US
thread killed
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • filter.properties filterAction6 |
el
το νήμα παρακολουθείται
|
en-US
thread watched
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • importMsgs.properties 2002 |
el
Δεν είναι δυνατή η εισαγωγή ευρετηρίων διευθύνσεων· αδυναμία δημιουργίας νήματος εισαγωγής.
|
en-US
Unable to import address books: cannot create import thread.
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • importMsgs.properties 2006 |
el
Δεν είναι δυνατή η εισαγωγή γραμματοκιβωτίων, αδυναμία δημιουργίας νήματος εισαγωγής
|
en-US
Unable to import mailboxes, cannot create import thread
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd appmenuSelectThread.label |
el
Επιλογή νήματος
|
en-US
Select Thread
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd contextKillThreadMenu.label |
el
Παράβλεψη νήματος
|
en-US
Ignore Thread
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd contextWatchThreadMenu.label |
el
Παρακολούθηση νήματος
|
en-US
Watch Thread
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd killThreadMenu.label |
el
Παράβλεψη νήματος
|
en-US
Ignore Thread
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd markThreadAsReadCmd.label |
el
Νήμα ως αναγνωσμένο
|
en-US
Thread As Read
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd nextUnreadThread.label |
el
Μη αναγνωσμένο νήμα
|
en-US
Unread Thread
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd selectThreadCmd.label |
el
Νήμα
|
en-US
Thread
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd threadColumn.label |
el
Νήμα
|
en-US
Thread
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd totalColumn2.tooltip |
el
Συνολικός αριθμός μηνυμάτων στο νήμα
|
en-US
Total number of messages in thread
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd unreadColumn2.tooltip |
el
Αριθμός μη αναγνωσμένων μηνυμάτων στο νήμα
|
en-US
Number of unread messages in thread
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd watchThreadMenu.label |
el
Παρακολούθηση νήματος
|
en-US
Watch Thread
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.properties ignoredThreadFeedback |
el
Δεν θα εμφανίζονται οι απαντήσεις στο νήμα "#1".
|
en-US
Replies to the thread "#1" will not be shown.
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.properties ignoredThreadsFeedback |
el
Δεν θα εμφανίζονται οι απαντήσεις στο επιλεγμένο νήμα.;Δεν θα εμφανίζονται οι απαντήσεις στα #1 επιλεγμένα νήματα.
|
en-US
Replies to the thread that was selected will not be shown.;Replies to the #1 threads that were selected will not be shown.
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.properties undoIgnoreThread |
el
Αναίρεση παράβλεψης νήματος
|
en-US
Undo Ignore Thread
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • FilterEditor.dtd ignoreThread.label |
el
Παράβλεψη νήματος
|
en-US
Ignore Thread
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • FilterEditor.dtd watchThread.label |
el
Παρακολούθηση νήματος
|
en-US
Watch Thread
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • filter.properties filterAction5 |
el
το νήμα τερματίστηκε
|
en-US
thread killed
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • filter.properties filterAction6 |
el
το νήμα παρακολουθείται
|
en-US
thread watched
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • importMsgs.properties 2002 |
el
Αδυναμία εισαγωγής ευρετηρίων: αδυναμία δημιουργίας νήματος εισαγωγής.
|
en-US
Unable to import address books: cannot create import thread.
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • importMsgs.properties 2006 |
el
Δεν είναι δυνατή η εισαγωγή γραμματοκιβωτίων, αδυναμία δημιουργίας νήματος εισαγωγής
|
en-US
Unable to import mailboxes, cannot create import thread
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • messenger.dtd killThreadMenu.label |
el
Παράβλεψη νήματος
|
en-US
Ignore Thread
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • messenger.dtd markThreadAsReadCmd.label |
el
Νήματος ως αναγνωσμένου
|
en-US
Thread As Read
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • messenger.dtd nextUnreadThread.label |
el
Μη αναγνωσμένο νήμα
|
en-US
Unread Thread
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • messenger.dtd selectThreadCmd.label |
el
Νήματος
|
en-US
Thread
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • messenger.dtd showThreadPaneCmd.label |
el
Προβολή νημάτων
|
en-US
Thread Pane
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • messenger.dtd watchThreadMenu.label |
el
Παρακολούθηση νήματος
|
en-US
Watch Thread
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • threadpane.dtd threadColumn.label |
el
Νήμα
|
en-US
Thread
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • threadpane.dtd totalColumn.label |
el
Συνολικά στο νήμα
|
en-US
Total in Thread
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • threadpane.dtd totalColumn2.tooltip |
el
Αριθμός συνολικών μηνυμάτων στο νήμα
|
en-US
Total number of messages in thread
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • threadpane.dtd unreadColumn.label |
el
Μη αναγνωσμένα στο νήμα
|
en-US
Unread in Thread
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • threadpane.dtd unreadColumn2.tooltip |
el
Αριθμός μη αναγνωσμένων μηνυμάτων στο νήμα
|
en-US
Number of unread messages in thread
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutProcesses.ftl about-processes-thread-name |
el
Νήμα { $tid }: { $name }
|
en-US
Thread { $tid }: { $name }
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl has-seccomp-tsync |
el
Συγχρονισμός νήματος Seccomp
|
en-US
Seccomp Thread Synchronization
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl main-thread-no-omtc |
el
κύριο νήμα, όχι OMTC
|
en-US
main thread, no OMTC
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl off-main-thread-paint-enabled |
el
Ενεργό off main thread painting
|
en-US
Off Main Thread Painting Enabled
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl off-main-thread-paint-worker-count |
el
Πλήθος workers για off main thread painting
|
en-US
Off Main Thread Painting Worker Count
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl support-third-party-modules-thread |
el
Νήμα
|
en-US
Thread
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl about-telemetry-slow-sql-main |
el
Εντολές αργής SQL στο κύριο νήμα
|
en-US
Slow SQL Statements on Main Thread
|
APIThese results are also available as an API request to search in
el or
en-US.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.