BETA

Transvision

Displaying 4 results for the string toggle in es-ES:

Entity es-ES en-US
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.open-at-startup.help 		es-ES
Usado para añadir la vista actual a la lista de vistas que se abrirán automáticamente al inicio. Si no se indica <toggle>, se mostrará el estado de la vista actual. <toggle> puede ser uno de entre: yes, on, true, 1, no, off, false, 0, o toggle, para alternar el estado actual.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Used to add the current view to the list of views that will be automatically opened at startup. If <toggle> is not provided, the status of the current view will be displayed. <toggle> can be one of: yes, on, true, 1, no, off, false, 0, or toggle, to toggle the current state.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.open-at-startup.params 		es-ES
[<toggle>]
<source> Translate with: Google BING
en-US
[<toggle>]
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.timestamps.help 		es-ES
Establece la visibilidad de las marcas de fecha y hora en la vista. Si se indica <toggle> y es [true], [on], [yes] o [1], se activarán las marcas de fecha y hora. Los valores [false], [off], [no] y [0] las desactivan. Omita <toggle> para ver el estado actual.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Sets the visibility of timestamps in the current view. If <toggle> is provided and is |true|, |on|, |yes|, or |1|, timestamps will be turned on. Values |false|, |off|, |no| and |0| will turn timestamps off, and |toggle| will toggle the state. Omit <toggle> to see the current state.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.timestamps.params 		es-ES
[<toggle>]
<source> Translate with: Google BING
en-US
[<toggle>]
<source>  

Displaying 59 results for the string toggle in en-US:

Entity es-ES en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutConfig.ftl
about-config-pref-toggle-button.title 		es-ES
Alternar
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
pictureInPictureHideToggle.label 		es-ES
Ocultar botón de Picture-in-Picture
<source> Translate with: Google BING
en-US
Hide Picture-in-Picture Toggle
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
reader-mode-button.tooltip 		es-ES
Cambiar vista de lectura (%S)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle reader view (%S)
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
toggle_sidebar.title 		es-ES
Cambiar barra lateral
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle Sidebar
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
toggle_sidebar_label 		es-ES
Cambiar barra lateral
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle Sidebar
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
toggle_sidebar_notification.title 		es-ES
Alternar panel lateral (el documento contiene un esquema o adjuntos)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle Sidebar (document contains outline/attachments)
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
toggle_sidebar_notification2.title 		es-ES
Alternar barra lateral (el documento contiene esquemas/adjuntos/capas)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle Sidebar (document contains outline/attachments/layers)
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • menuOverlay.dtd
showUnifinderCmd.tooltip 		es-ES
Alternar el panel de búsqueda de eventos
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle the find events pane
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
shortcuts.toggleBreakpoint 		es-ES
Alternar punto de ruptura
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle Breakpoint
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.classPanel.toggleClass.tooltip 		es-ES
Alternar clases
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle classes
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.colorSchemeSimulation.tooltip 		es-ES
Alternar simulación de esquema de color para la página
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle color scheme simulation for the page
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.colorSchemeSimulationDark.tooltip 		es-ES
Alternar simulación de esquema de color oscuro para la página
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle dark color scheme simulation for the page
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.colorSchemeSimulationLight.tooltip 		es-ES
Alternar simulación de esquema de color claro para la página
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle light color scheme simulation for the page
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.hideThreePaneMode 		es-ES
Desactivar el inspector de 3 paneles
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle off the 3-pane inspector
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.printSimulation.tooltip 		es-ES
Alternar simulación de medios de impresión para la página
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle print media simulation for the page
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.showThreePaneMode 		es-ES
Activar el inspector de 3 paneles
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle on the 3-pane inspector
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.togglePseudo.tooltip 		es-ES
Alternar pseudo-clases
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle pseudo-classes
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
markupView.display.flex.tooltiptext2 		es-ES
Este elemento se comporta como un elemento de bloque y presenta su contenido de acuerdo con el modelo flexbox. Haga clic para alternar la superposición de flexbox para este elemento.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This element behaves like a block element and lays out its content according to the flexbox model. Click to toggle the flexbox overlay for this element.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
markupView.display.grid.tooltiptext2 		es-ES
Este elemento se comporta como un elemento de bloque y presenta su contenido de acuerdo con el modelo de rejilla. Haga clic para alternar la superposición de rejilla para este elemento.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This element behaves like a block element and lays out its content according to the grid model. Click to toggle the grid overlay for this element.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
markupView.display.inlineFlex.tooltiptext2 		es-ES
Este elemento se comporta como un elemento en línea y presenta su contenido de acuerdo con el modelo flexbox. Haga clic para alternar la superposición de flexbox para este elemento.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This element behaves like an inline element and lays out its content according to the flexbox model. Click to toggle the flexbox overlay for this element.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
markupView.display.inlineGrid.tooltiptext2 		es-ES
Este elemento se comporta como un elemento en línea y presenta su contenido de acuerdo con el modelo de rejilla. Haga clic para alternar la superposición de rejilla para este elemento.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This element behaves like an inline element and lays out its content according to the grid model. Click to toggle the grid overlay for this element.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.togglesFlexboxHighlighter2 		es-ES
Alternar resaltado de Flexbox
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle Flexbox Highlighter
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
checkbox.recordAllocationStacks.tooltip 		es-ES
Alterna la grabación de pilas de llamadas cuando se asigna un objeto. Las instantáneas de pila posteriores podrán etiquetar y agrupar objetos creados por pilas de llamada, pero solo cuando con esos objetos creados tras activar esta opción. Grabar pilas de asignación tiene una sobrecarga en el rendimiento.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle the recording of the call stack of when an object was allocated. Subsequent snapshots will be able to group and label objects by call stacks, but only with those objects created after toggling this option. Recording call stacks has a performance overhead.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • menus.properties
devToolboxMenuItem.label 		es-ES
Alternar herramientas
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle Tools
<source>  
Entity # all locales devtools • client • performance.properties
recordings.start.tooltip 		es-ES
Alterna el estado de registro de una grabación de rendimiento.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle the recording state of a performance recording.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
toolbox.buttons.paintflashing 		es-ES
Cambiar el pintado
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle paint flashing
<source>  
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
toolbox.buttons.rulers 		es-ES
Alternar reglas en la página
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle rulers for the page
<source>  
Entity # all locales devtools • client • styleeditor.ftl
styleeditor-visibility-toggle.tooltiptext 		es-ES
Cambiar la visibilidad de la hoja de estilos
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle style sheet visibility
<source>  
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.toggleFilterButton.tooltip 		es-ES
Alternar barra de filtrado
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle filter bar
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
rule.classPanel.toggleClass.tooltip 		es-ES
Alternar clases
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle classes
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
rule.colorSchemeSimulation.tooltip 		es-ES
Alternar simulación de esquema de color para la página
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle color-scheme simulation for the page
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
rule.flexToggle.tooltip 		es-ES
Haga clic para activar/desactivar el resalte de Flexbox
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click to toggle the Flexbox highlighter
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
rule.gridToggle.tooltip 		es-ES
Haga clic para activar/desactivar la rejilla CSS destacada
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click to toggle the CSS Grid highlighter
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
rule.printSimulation.tooltip 		es-ES
Alternar simulación de medios de impresión para la página
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle print media simulation for the page
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
rule.togglePseudo.tooltip 		es-ES
Alternar pseudo-clases
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle pseudo-classes
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
togglebutton 		es-ES
botón de alternancia
<source> Translate with: Google BING
en-US
toggle button
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
togglebuttonAbbr 		es-ES
botón de alternancia
<source> Translate with: Google BING
en-US
toggle button
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.open-at-startup.help 		es-ES
Usado para añadir la vista actual a la lista de vistas que se abrirán automáticamente al inicio. Si no se indica <toggle>, se mostrará el estado de la vista actual. <toggle> puede ser uno de entre: yes, on, true, 1, no, off, false, 0, o toggle, para alternar el estado actual.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Used to add the current view to the list of views that will be automatically opened at startup. If <toggle> is not provided, the status of the current view will be displayed. <toggle> can be one of: yes, on, true, 1, no, off, false, 0, or toggle, to toggle the current state.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.open-at-startup.params 		es-ES
[<toggle>]
<source> Translate with: Google BING
en-US
[<toggle>]
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.timestamps.help 		es-ES
Establece la visibilidad de las marcas de fecha y hora en la vista. Si se indica <toggle> y es [true], [on], [yes] o [1], se activarán las marcas de fecha y hora. Los valores [false], [off], [no] y [0] las desactivan. Omita <toggle> para ver el estado actual.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Sets the visibility of timestamps in the current view. If <toggle> is provided and is |true|, |on|, |yes|, or |1|, timestamps will be turned on. Values |false|, |off|, |no| and |0| will turn timestamps off, and |toggle| will toggle the state. Omit <toggle> to see the current state.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.timestamps.params 		es-ES
[<toggle>]
<source> Translate with: Google BING
en-US
[<toggle>]
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.alert.globalEnabled.help 		es-ES
Cuando está activado, se mostrarán todas las alertas configuradas. En caso contrario, no se mostrarán alertas. No proporciona más que un selector global.
<source> Translate with: Google BING
en-US
When enabled, all alerts configured may be shown. When disabled, no alerts will be shown. Provides nothing more than a global toggle.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.sound.enabled.help 		es-ES
Marque esta opción para permitir sonido, o desmárquela para desactivar todos los sonidos. Es sólo un activador global.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Tick this preference to allow sound, or untick to turn off all sounds. Provides nothing more than a global toggle.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • glodaFacetView.properties
glodaFacetView.results.message.timeline.label 		es-ES
Alternar línea de tiempo
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle timeline
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
openFeedWebPageInMP.label 		es-ES
Alternar el resumen y la página web en el panel de mensajes
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle Web Page and Summary in Message Pane
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
selectColumn.tooltip 		es-ES
Alternar la selección de todos los mensajes
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle select all messages
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • quickFilterBar.dtd
quickFilterBar.toggleBarVisibility.button.tooltip 		es-ES
Mostrar/ocultar la barra de filtrado rápido
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle the quick filter bar
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • messengercompose • messengercompose.ftl
collapse-attachment-pane-tooltip.tooltiptext 		es-ES
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Hide the attachment pane ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ toggle-attachment-pane-key })
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • messengercompose • messengercompose.ftl
expand-attachment-pane-tooltip.tooltiptext 		es-ES
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Show the attachment pane ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ toggle-attachment-pane-key })
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • messengercompose • messengercompose.ftl
menuitem-toggle-attachment-pane.acceltext 		es-ES
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ toggle-attachment-pane-key }
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • config.dtd
newPref.toggleButton 		es-ES
Alternar
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • config.properties
pref.toggleButton 		es-ES
Alternar
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd
devToolbarToolsButton.tooltip 		es-ES
Alternar herramientas de desarrollo
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle developer tools
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd
devToolboxMenuItem.label 		es-ES
Alternar herramientas
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle Tools
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-keynav.dtd
browseWithCaretShortCut.label 		es-ES
Usar el atajo de teclado F7 para alternar la navegación con cursor
<source> Translate with: Google BING
en-US
Use the F7 shortcut to toggle caret browsing
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
openFeedWebPageInMP.label 		es-ES
Alternar el resumen y la página web en el panel de mensajes
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle Web Page and Summary in Message Pane
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
shortcuts-sidebarAction 		es-ES
Alternar la barra lateral
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle the sidebar
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutConfig.ftl
config-toggle.label 		es-ES
Modificar
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • config.ftl
about-config-pref-toggle-button.title 		es-ES
Alternar
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in es-ES or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.