BETA

Transvision

Displaying 2 results for the string uninstall in de:

Entity de en-US
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-Extensions
de
Installieren, Deinstallieren oder Fixieren von Erweiterungen. Die Install-Option akzeptiert Adressen und Pfade als Werte. Die Uninstall- und Locked-Optionen erfordern Erweiterungs-IDs.
en-US
Install, uninstall or lock extensions. The Install option takes URLs or paths as parameters. The Uninstall and Locked options take extension IDs.
Entity # all locales mail • messenger • policies • policies-descriptions.ftl
policy-Extensions
de
Installieren, Deinstallieren oder Fixieren von Erweiterungen. Die Install-Option akzeptiert Adressen und Pfade als Werte. Die Uninstall- und Locked-Optionen erfordern Erweiterungs-IDs.
en-US
Install, uninstall or lock extensions. The Install option takes URLs or paths as parameters. The Uninstall and Locked options take extension IDs.

Displaying 50 results for the string uninstall in en-US:

Entity de en-US
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-Extensions
de
Installieren, Deinstallieren oder Fixieren von Erweiterungen. Die Install-Option akzeptiert Adressen und Pfade als Werte. Die Uninstall- und Locked-Optionen erfordern Erweiterungs-IDs.
en-US
Install, uninstall or lock extensions. The Install option takes URLs or paths as parameters. The Uninstall and Locked options take extension IDs.
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
SUMMARY_REBOOT_REQUIRED_UNINSTALL
de
Eventuell ist ein Neustart Ihres Computers erforderlich, um die Deinstallation abzuschließen.
en-US
A restart of your computer may be required to complete the uninstall.
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
UN_CONFIRM_CLICK
de
Klicken Sie auf Deinstallieren, um fortzufahren.
en-US
Click Uninstall to continue.
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
UN_CONFIRM_PAGE_TITLE
de
$BrandFullName deinstallieren
en-US
Uninstall $BrandFullName
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
WARN_MANUALLY_CLOSE_APP_UNINSTALL
de
$BrandShortName muss für die Deinstallation beendet werden.\n\nBitte beenden Sie $BrandShortName, um fortzufahren.
en-US
$BrandShortName must be closed to proceed with the uninstall.\n\nPlease close $BrandShortName to continue.
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
WARN_RESTART_REQUIRED_UNINSTALL
de
Der Computer muss neu gestartet werden, um die Deinstallation von $BrandShortName abzuschließen. Soll jetzt neu gestartet werden?
en-US
Your computer must be restarted to complete a previous uninstall of $BrandShortName. Do you want to reboot now?
Entity # all locales browser • installer • mui.properties
MUI_UNTEXT_ABORTWARNING
de
Sind Sie sicher, dass Sie die Deinstallation von $BrandFullName abbrechen möchten?
en-US
Are you sure you want to quit $BrandFullName Uninstall?
Entity # all locales browser • installer • mui.properties
MUI_UNTEXT_ABORT_SUBTITLE
de
Die Deinstallation wurde nicht vollständig abgeschlossen.
en-US
Uninstall was not completed successfully.
Entity # all locales browser • installer • mui.properties
MUI_UNTEXT_CONFIRM_TITLE
de
Deinstallation von $BrandFullNameDA
en-US
Uninstall $BrandFullNameDA
Entity # all locales browser • installer • mui.properties
MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TITLE
de
Die Deinstallation von $BrandFullNameDA wird abgeschlossen
en-US
Completing the $BrandFullNameDA Uninstall Wizard
Entity # all locales browser • installer • mui.properties
MUI_UNTEXT_FINISH_SUBTITLE
de
Die Deinstallation wurde erfolgreich abgeschlossen.
en-US
Uninstall was completed successfully.
Entity # all locales browser • installer • mui.properties
MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TITLE
de
Deinstallations-Assistent für $BrandFullNameDA
en-US
Welcome to the $BrandFullNameDA Uninstall Wizard
Entity # all locales browser • installer • override.properties
ClickUninstall
de
Klicken Sie auf Deinstallieren, um die Deinstallation zu starten.
en-US
Click Uninstall to start the uninstallation.
Entity # all locales browser • installer • override.properties
UninstallBtn
de
&Deinstallieren
en-US
&Uninstall
Entity # all locales browser • installer • override.properties
UninstallCaption
de
$BrandFullName-Deinstallation
en-US
$BrandFullName Uninstall
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • provider-uninstall.dtd
providerUninstall.preName.label
de
Sie möchten folgenden Provider deinstallieren oder deaktivieren:
en-US
You have requested to uninstall or disable:
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • provider-uninstall.dtd
providerUninstall.title
de
Einen Provider deinstallieren
en-US
Uninstall a Provider
Entity # all locales mail • installer • custom.properties
SUMMARY_REBOOT_REQUIRED_UNINSTALL
de
Eventuell ist ein Neustart Ihres Computers erforderlich, um die Deinstallation abzuschließen.
en-US
A restart of your computer may be required to complete the uninstall.
Entity # all locales mail • installer • custom.properties
UN_CONFIRM_CLICK
de
Klicken Sie auf Deinstallieren, um fortzufahren.
en-US
Click Uninstall to continue.
Entity # all locales mail • installer • custom.properties
UN_CONFIRM_PAGE_TITLE
de
$BrandFullName deinstallieren
en-US
Uninstall $BrandFullName
Entity # all locales mail • installer • custom.properties
WARN_MANUALLY_CLOSE_APP_UNINSTALL
de
$BrandShortName muss für die Deinstallation beendet werden.\n\nBitte beenden Sie $BrandShortName, um fortzufahren.
en-US
$BrandShortName must be closed to proceed with the uninstall.\n\nPlease close $BrandShortName to continue.
Entity # all locales mail • installer • custom.properties
WARN_RESTART_REQUIRED_UNINSTALL
de
Der Computer muss neu gestartet werden, um die Deinstallation von $BrandShortName abzuschließen. Soll jetzt neu gestartet werden?
en-US
Your computer must be restarted to complete a previous uninstall of $BrandShortName. Do you want to reboot now?
Entity # all locales mail • installer • mui.properties
MUI_UNTEXT_ABORTWARNING
de
Sind Sie sicher, dass Sie die Deinstallation von $BrandFullNameDA abbrechen möchten?
en-US
Are you sure you want to quit $BrandFullName Uninstall?
Entity # all locales mail • installer • mui.properties
MUI_UNTEXT_ABORT_SUBTITLE
de
Die Deinstallation wurde nicht vollständig abgeschlossen.
en-US
Uninstall was not completed successfully.
Entity # all locales mail • installer • mui.properties
MUI_UNTEXT_CONFIRM_TITLE
de
Deinstallation von $BrandFullNameDA
en-US
Uninstall $BrandFullNameDA
Entity # all locales mail • installer • mui.properties
MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TITLE
de
Die Deinstallation von $BrandFullNameDA wird abgeschlossen
en-US
Completing the $BrandFullNameDA Uninstall Wizard
Entity # all locales mail • installer • mui.properties
MUI_UNTEXT_FINISH_SUBTITLE
de
Die Deinstallation wurde erfolgreich abgeschlossen.
en-US
Uninstall was completed successfully.
Entity # all locales mail • installer • mui.properties
MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TITLE
de
Willkommen beim Deinstallations-\r\nAssistenten für $BrandFullNameDA
en-US
Welcome to the $BrandFullNameDA Uninstall Wizard
Entity # all locales mail • installer • override.properties
ClickUninstall
de
Klicken Sie auf Deinstallieren, um die Deinstallation zu starten.
en-US
Click Uninstall to start the uninstallation.
Entity # all locales mail • installer • override.properties
UninstallBtn
de
&Deinstallieren
en-US
&Uninstall
Entity # all locales mail • installer • override.properties
UninstallCaption
de
$BrandFullName-Deinstallation
en-US
$BrandFullName Uninstall
Entity # all locales mail • messenger • policies • policies-descriptions.ftl
policy-Extensions
de
Installieren, Deinstallieren oder Fixieren von Erweiterungen. Die Install-Option akzeptiert Adressen und Pfade als Werte. Die Uninstall- und Locked-Optionen erfordern Erweiterungs-IDs.
en-US
Install, uninstall or lock extensions. The Install option takes URLs or paths as parameters. The Uninstall and Locked options take extension IDs.
Entity # all locales mobile • android • chrome • aboutAddons.dtd
addonAction.uninstall
de
Deinstallieren
en-US
Uninstall
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • pipnss.properties
certErrorTrust_MitM
de
Ihre Verbindung wird durch einen TLS-Proxy kontrolliert. Deinstallieren Sie diesen falls möglich oder richten Sie Ihr Gerät so ein, dass es dem Stammzertifikat des TLS-Proxies vertraut.
en-US
Your connection is being intercepted by a TLS proxy. Uninstall it if possible or configure your device to trust its root certificate.
Entity # all locales suite • installer • windows • custom.properties
SUMMARY_REBOOT_REQUIRED_UNINSTALL
de
Ein Neustart Ihres Computers könnte benötigt werden, um die Deinstallation fertigzustellen.
en-US
A restart of your computer may be required to complete the uninstall.
Entity # all locales suite • installer • windows • custom.properties
UN_CONFIRM_CLICK
de
Klicken Sie Deinstallieren, um fortzusetzen.
en-US
Click Uninstall to continue.
Entity # all locales suite • installer • windows • custom.properties
UN_CONFIRM_PAGE_TITLE
de
$BrandFullName deinstallieren
en-US
Uninstall $BrandFullName
Entity # all locales suite • installer • windows • custom.properties
WARN_MANUALLY_CLOSE_APP_UNINSTALL
de
$BrandShortName muss geschlossen werden, um die Deinstallation fortzusetzen.\n\nBitte schließen Sie $BrandShortName, um fortzusetzen.
en-US
$BrandShortName must be closed to proceed with the uninstall.\n\nPlease close $BrandShortName to continue.
Entity # all locales suite • installer • windows • custom.properties
WARN_RESTART_REQUIRED_UNINSTALL
de
Ihr Computer muss neu gestartet werden, um eine vorhergehende Deinstallation von $BrandShortName fertigzustellen. Wollen Sie jetzt neu starten?
en-US
Your computer must be restarted to complete a previous uninstall of $BrandShortName. Do you want to reboot now?
Entity # all locales suite • installer • windows • mui.properties
MUI_UNTEXT_ABORTWARNING
de
Soll die $BrandFullName-Deinstallation wirklich beendet werden?
en-US
Are you sure you want to quit $BrandFullName Uninstall?
Entity # all locales suite • installer • windows • mui.properties
MUI_UNTEXT_ABORT_SUBTITLE
de
Deinstallation wurde nicht erfolgreich beendet.
en-US
Uninstall was not completed successfully.
Entity # all locales suite • installer • windows • mui.properties
MUI_UNTEXT_CONFIRM_TITLE
de
$BrandFullNameDA deinstallieren
en-US
Uninstall $BrandFullNameDA
Entity # all locales suite • installer • windows • mui.properties
MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TITLE
de
Den $BrandFullNameDA-Deinstallations-Assistenten fertigstellen
en-US
Completing the $BrandFullNameDA Uninstall Wizard
Entity # all locales suite • installer • windows • mui.properties
MUI_UNTEXT_FINISH_SUBTITLE
de
Deinstallation wurde erfolgreich fertiggestellt.
en-US
Uninstall was completed successfully.
Entity # all locales suite • installer • windows • mui.properties
MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TITLE
de
Willkommen im $BrandFullNameDA-Deinstallations-Assistent
en-US
Welcome to the $BrandFullNameDA Uninstall Wizard
Entity # all locales suite • installer • windows • override.properties
ClickUninstall
de
Klicken Sie "Deinstallieren", um die Deinstallation zu starten.
en-US
Click Uninstall to start the uninstallation.
Entity # all locales suite • installer • windows • override.properties
UninstallBtn
de
&Deinstallieren
en-US
&Uninstall
Entity # all locales suite • installer • windows • override.properties
UninstallCaption
de
$BrandFullName deinstallieren
en-US
$BrandFullName Uninstall
Entity # all locales toolkit • chrome • global • extensions.properties
uninstall.confirmation.button-0.label
de
Deinstallieren
en-US
Uninstall
Entity # all locales toolkit • chrome • global • extensions.properties
uninstall.confirmation.title
de
%S deinstallieren
en-US
Uninstall %S
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.