BETA

Transvision

Displaying 1 result for the string uninstall in pt-BR:

Entity pt-BR en-US
Entity # all locales mail • messenger • policies • policies-descriptions.ftl
policy-Extensions 		pt-BR
Instalar, desinstalar ou bloquear extensões. A opção 'Install' recebe URLs ou paths como parâmetros. As opções 'Uninstall' e 'Locked' recebem IDs de extensões.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Install, uninstall or lock extensions. The Install option takes URLs or paths as parameters. The Uninstall and Locked options take extension IDs.
<source>  

Displaying 50 results for the string uninstall in en-US:

Entity pt-BR en-US
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-Extensions 		pt-BR
Instalar, desinstalar e bloquear extensões. A opção “Instalar” recebe URLs ou caminhos como parâmetros. As opções “Desinstalar” e "Bloqueado" usam IDs de extensões.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Install, uninstall or lock extensions. The Install option takes URLs or paths as parameters. The Uninstall and Locked options take extension IDs.
<source>  
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
SUMMARY_REBOOT_REQUIRED_UNINSTALL 		pt-BR
Pode ser necessário reiniciar o seu computador para concluir a desinstalação.
<source> Translate with: Google BING
en-US
A restart of your computer may be required to complete the uninstall.
<source>  
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
UN_CONFIRM_CLICK 		pt-BR
Clique em “Desinstalar” para continuar.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click Uninstall to continue.
<source>  
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
UN_CONFIRM_PAGE_TITLE 		pt-BR
Desinstalação do $BrandFullName
<source> Translate with: Google BING
en-US
Uninstall $BrandFullName
<source>  
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
WARN_MANUALLY_CLOSE_APP_UNINSTALL 		pt-BR
O $BrandShortName deve ser encerrado para prosseguir com a desinstalação.\n\nFeche o $BrandShortName para continuar.
<source> Translate with: Google BING
en-US
$BrandShortName must be closed to proceed with the uninstall.\n\nPlease close $BrandShortName to continue.
<source>  
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
WARN_RESTART_REQUIRED_UNINSTALL 		pt-BR
Seu computador deve ser reiniciado para concluir uma desinstalação anterior do $BrandShortName. Quer reiniciar agora?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Your computer must be restarted to complete a previous uninstall of $BrandShortName. Do you want to reboot now?
<source>  
Entity # all locales browser • installer • mui.properties
MUI_UNTEXT_ABORTWARNING 		pt-BR
Tem certeza que quer interromper a desinstalação do $BrandFullName?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Are you sure you want to quit $BrandFullName Uninstall?
<source>  
Entity # all locales browser • installer • mui.properties
MUI_UNTEXT_ABORT_SUBTITLE 		pt-BR
A desinstalação não foi concluída com êxito.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Uninstall was not completed successfully.
<source>  
Entity # all locales browser • installer • mui.properties
MUI_UNTEXT_CONFIRM_TITLE 		pt-BR
Desinstalar o $BrandFullNameDA
<source> Translate with: Google BING
en-US
Uninstall $BrandFullNameDA
<source>  
Entity # all locales browser • installer • mui.properties
MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TITLE 		pt-BR
Concluindo a desinstalação do $BrandFullNameDA
<source> Translate with: Google BING
en-US
Completing the $BrandFullNameDA Uninstall Wizard
<source>  
Entity # all locales browser • installer • mui.properties
MUI_UNTEXT_FINISH_SUBTITLE 		pt-BR
A desinstalação foi concluída com êxito.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Uninstall was completed successfully.
<source>  
Entity # all locales browser • installer • mui.properties
MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TITLE 		pt-BR
Boas-vindas ao assistente de desinstalação do $BrandFullNameDA
<source> Translate with: Google BING
en-US
Welcome to the $BrandFullNameDA Uninstall Wizard
<source>  
Entity # all locales browser • installer • override.properties
ClickUninstall 		pt-BR
Clicar em Desinstalar para iniciar a desinstalação.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click Uninstall to start the uninstallation.
<source>  
Entity # all locales browser • installer • override.properties
UninstallBtn 		pt-BR
&Desinstalar
<source> Translate with: Google BING
en-US
&Uninstall
<source>  
Entity # all locales browser • installer • override.properties
UninstallCaption 		pt-BR
Desinstalação do $BrandFullName
<source> Translate with: Google BING
en-US
$BrandFullName Uninstall
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • provider-uninstall.dtd
providerUninstall.preName.label 		pt-BR
Você solicitou desinstalar ou desabilitar:
<source> Translate with: Google BING
en-US
You have requested to uninstall or disable:
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • provider-uninstall.dtd
providerUninstall.title 		pt-BR
Desinstalar provedor
<source> Translate with: Google BING
en-US
Uninstall a Provider
<source>  
Entity # all locales mail • installer • custom.properties
SUMMARY_REBOOT_REQUIRED_UNINSTALL 		pt-BR
Pode ser necessário reiniciar o seu computador para concluir a desinstalação.
<source> Translate with: Google BING
en-US
A restart of your computer may be required to complete the uninstall.
<source>  
Entity # all locales mail • installer • custom.properties
UN_CONFIRM_CLICK 		pt-BR
Clique em “Desinstalar” para continuar.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click Uninstall to continue.
<source>  
Entity # all locales mail • installer • custom.properties
UN_CONFIRM_PAGE_TITLE 		pt-BR
Desinstalação do $BrandFullName
<source> Translate with: Google BING
en-US
Uninstall $BrandFullName
<source>  
Entity # all locales mail • installer • custom.properties
WARN_MANUALLY_CLOSE_APP_UNINSTALL 		pt-BR
O $BrandShortName deve ser encerrado para prosseguir com a desinstalação.\n\nFeche o $BrandShortName para continuar.
<source> Translate with: Google BING
en-US
$BrandShortName must be closed to proceed with the uninstall.\n\nPlease close $BrandShortName to continue.
<source>  
Entity # all locales mail • installer • custom.properties
WARN_RESTART_REQUIRED_UNINSTALL 		pt-BR
Seu computador precisa ser reiniciado para concluir uma desinstalação anterior do $BrandShortName. Deseja reiniciar agora?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Your computer must be restarted to complete a previous uninstall of $BrandShortName. Do you want to reboot now?
<source>  
Entity # all locales mail • installer • mui.properties
MUI_UNTEXT_ABORTWARNING 		pt-BR
Tem certeza que quer sair da desinstalação do $BrandFullName?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Are you sure you want to quit $BrandFullName Uninstall?
<source>  
Entity # all locales mail • installer • mui.properties
MUI_UNTEXT_ABORT_SUBTITLE 		pt-BR
A desinstalação não foi concluída com êxito.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Uninstall was not completed successfully.
<source>  
Entity # all locales mail • installer • mui.properties
MUI_UNTEXT_CONFIRM_TITLE 		pt-BR
Desinstalar o $BrandFullNameDA
<source> Translate with: Google BING
en-US
Uninstall $BrandFullNameDA
<source>  
Entity # all locales mail • installer • mui.properties
MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TITLE 		pt-BR
Concluindo a desinstalação do $BrandFullNameDA
<source> Translate with: Google BING
en-US
Completing the $BrandFullNameDA Uninstall Wizard
<source>  
Entity # all locales mail • installer • mui.properties
MUI_UNTEXT_FINISH_SUBTITLE 		pt-BR
A desinstalação foi concluída com êxito.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Uninstall was completed successfully.
<source>  
Entity # all locales mail • installer • mui.properties
MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TITLE 		pt-BR
Boas-vindas ao assistente de desinstalação do $BrandFullNameDA
<source> Translate with: Google BING
en-US
Welcome to the $BrandFullNameDA Uninstall Wizard
<source>  
Entity # all locales mail • installer • override.properties
ClickUninstall 		pt-BR
Clique em “Desinstalar” para começar.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click Uninstall to start the uninstallation.
<source>  
Entity # all locales mail • installer • override.properties
UninstallBtn 		pt-BR
&Desinstalar
<source> Translate with: Google BING
en-US
&Uninstall
<source>  
Entity # all locales mail • installer • override.properties
UninstallCaption 		pt-BR
Desinstalação do $BrandFullName
<source> Translate with: Google BING
en-US
$BrandFullName Uninstall
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • policies • policies-descriptions.ftl
policy-Extensions 		pt-BR
Instalar, desinstalar ou bloquear extensões. A opção 'Install' recebe URLs ou paths como parâmetros. As opções 'Uninstall' e 'Locked' recebem IDs de extensões.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Install, uninstall or lock extensions. The Install option takes URLs or paths as parameters. The Uninstall and Locked options take extension IDs.
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • aboutAddons.dtd
addonAction.uninstall 		pt-BR
Desinstalar
<source> Translate with: Google BING
en-US
Uninstall
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • pipnss.properties
certErrorTrust_MitM 		pt-BR
Sua conexão está sendo interceptada por um proxy TLS. Desinstale-o se possível ou configure o seu dispositivo para confiar em seu certificado raiz.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Your connection is being intercepted by a TLS proxy. Uninstall it if possible or configure your device to trust its root certificate.
<source>  
Entity # all locales suite • installer • windows • custom.properties
SUMMARY_REBOOT_REQUIRED_UNINSTALL 		pt-BR
Pode ser necessário reiniciar o seu computador para concluir a desinstalação.
<source> Translate with: Google BING
en-US
A restart of your computer may be required to complete the uninstall.
<source>  
Entity # all locales suite • installer • windows • custom.properties
UN_CONFIRM_CLICK 		pt-BR
Clique em Desinstalar para continuar.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click Uninstall to continue.
<source>  
Entity # all locales suite • installer • windows • custom.properties
UN_CONFIRM_PAGE_TITLE 		pt-BR
Desinstalar o $BrandFullName
<source> Translate with: Google BING
en-US
Uninstall $BrandFullName
<source>  
Entity # all locales suite • installer • windows • custom.properties
WARN_MANUALLY_CLOSE_APP_UNINSTALL 		pt-BR
O $BrandShortName deve ser fechado para prosseguir com a desinstalação.\n\nPor favor feche o $BrandShortName para continuar.
<source> Translate with: Google BING
en-US
$BrandShortName must be closed to proceed with the uninstall.\n\nPlease close $BrandShortName to continue.
<source>  
Entity # all locales suite • installer • windows • custom.properties
WARN_RESTART_REQUIRED_UNINSTALL 		pt-BR
O seu computador precisa ser reiniciado para concluir uma desinstalação anterior do $BrandShortName. Você deseja reiniciar agora?.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Your computer must be restarted to complete a previous uninstall of $BrandShortName. Do you want to reboot now?
<source>   No final dot?
Entity # all locales suite • installer • windows • mui.properties
MUI_UNTEXT_ABORTWARNING 		pt-BR
Tem a certeza de que pretende sair da desinstalação do $BrandFullName?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Are you sure you want to quit $BrandFullName Uninstall?
<source>  
Entity # all locales suite • installer • windows • mui.properties
MUI_UNTEXT_ABORT_SUBTITLE 		pt-BR
A desinstalação não foi concluída com sucesso.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Uninstall was not completed successfully.
<source>  
Entity # all locales suite • installer • windows • mui.properties
MUI_UNTEXT_CONFIRM_TITLE 		pt-BR
Desinstalação do $BrandFullNameDA
<source> Translate with: Google BING
en-US
Uninstall $BrandFullNameDA
<source>  
Entity # all locales suite • installer • windows • mui.properties
MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TITLE 		pt-BR
Concluindo o assistente de desinstalação do $BrandFullNameDA
<source> Translate with: Google BING
en-US
Completing the $BrandFullNameDA Uninstall Wizard
<source>  
Entity # all locales suite • installer • windows • mui.properties
MUI_UNTEXT_FINISH_SUBTITLE 		pt-BR
A desinstalação foi concluída com sucesso.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Uninstall was completed successfully.
<source>  
Entity # all locales suite • installer • windows • mui.properties
MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TITLE 		pt-BR
Boas-vindas ao assistente de desinstalação do $BrandFullNameDA
<source> Translate with: Google BING
en-US
Welcome to the $BrandFullNameDA Uninstall Wizard
<source>  
Entity # all locales suite • installer • windows • override.properties
ClickUninstall 		pt-BR
Clique em Desinstalar para iniciar a desinstalação.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click Uninstall to start the uninstallation.
<source>  
Entity # all locales suite • installer • windows • override.properties
UninstallBtn 		pt-BR
&Desinstalar
<source> Translate with: Google BING
en-US
&Uninstall
<source>  
Entity # all locales suite • installer • windows • override.properties
UninstallCaption 		pt-BR
Desinstalação do $BrandFullName
<source> Translate with: Google BING
en-US
$BrandFullName Uninstall
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • extensions.properties
uninstall.confirmation.button-0.label 		pt-BR
Desinstalar
<source> Translate with: Google BING
en-US
Uninstall
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • extensions.properties
uninstall.confirmation.title 		pt-BR
Desinstalar %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Uninstall %S
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in pt-BR or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.