BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/chrome/browser/browser.dtd:updateManual.panelUI.label

Locale Translation  
ach Gam &brandShorterName; manyenne 🔍
af Laai 'n nuwe kopie van &brandShorterName; af 🔍
an Descargar una copia recient de &brandShorterName; 🔍
ar نزّل نسخة جديدة من &brandShorterName; 🔍
az &brandShorterName; səyyahının yeni nüsxəsini endir 🔍
be Атрымаць свежую копію &brandShorterName; 🔍
bg Изтегляне на ново копие на &brandShorterName; 🔍
bn একটি নতুন &brandShorterName; কপি ডাউনলোড করুন 🔍
bo Download a fresh copy of &brandShorterName; 🔍
br Pellgargañ un eilad nevez eus &brandShorterName; 🔍
bs Preuzmi svježu kopiju &brandShorterName;a 🔍
ca Baixa una còpia nova del &brandShorterName; 🔍
ca-valencia Baixa una còpia nova del &brandShorterName; 🔍
cak Taqasaj jun k'ak'a' ruwachib'al &brandShorterName; 🔍
ckb ڕوونووسێکی نوێ دابگرە لە &brandShorterName; 🔍
cs Stáhnout novou verzi aplikace &brandShorterName; 🔍
cy Llwytho i lawr fersiwn newydd o &brandShorterName; 🔍
da Hent en frisk kopi af &brandShorterName; 🔍
de Die aktuelle Version von &brandShorterName; herunterladen 🔍
dsb Nowu kopiju &brandShorterName; ześěgnuś 🔍
el Λήψη μιας φρέσκιας έκδοσης του &brandShorterName; 🔍
en-CA Download a fresh copy of &brandShorterName; 🔍
en-GB Download a fresh copy of &brandShorterName; 🔍
en-US Download a fresh copy of &brandShorterName; 🔍
eo Elŝuti freŝan kopion de &brandShorterName; 🔍
es-AR Descargue una copia nueva de &brandShorterName; 🔍
es-CL Baja una copia fresca de &brandShorterName; 🔍
es-ES Descargue una copia reciente de &brandShorterName; 🔍
es-MX Descargar una nueva copia de &brandShorterName; 🔍
et Laadi alla värske &brandShorterName;i versioon 🔍
eu Deskargatu &brandShorterName; nabigatzailearen kopia berri bat 🔍
fa دریافت یک برداشت تازه از &brandShorterName; 🔍
ff Aawto tumbitere &brandShorterName; hesere 🔍
fi Lataa uusi &brandShorterName;-kopio 🔍
fr Télécharger &brandShorterName; à nouveau 🔍
fy-NL Download in farske kopy fan &brandShorterName; 🔍
ga-IE Íoslódáil cóip nua de &brandShorterName; 🔍
gd Luchdaich a-nuas lethbhreac ùr de &brandShorterName; 🔍
gl Descargar unha nova copia de &brandShorterName; 🔍
gn Emboguejy &brandShorterName; osẽramovéva. 🔍
gu-IN &brandShorterName; ની એક નવી નકલ ડાઉનલોડ કરો 🔍
he הורדת עותק חדש של &brandShorterName; 🔍
hi-IN &brandShorterName; की एक नई प्रति डाउनलोड करें 🔍
hr Preuzmi novu &brandShorterName; instalaciju 🔍
hsb Nowu kopiju &brandShorterName; sćahnyć 🔍
hu A &brandShorterName; friss példányának letöltése 🔍
hy-AM Ներբեռնել &brandShorterName;-ի նոր տարբերակը 🔍
hye Ներբեռնել &brandShorterName;-ի նոր տարբերակը 🔍
ia Discargar un nove copia de &brandShorterName; 🔍
id Unduh salinan baru &brandShorterName; 🔍
is Hala niður nýrri útgáfu af &brandShorterName; 🔍
it Scarica un’altra copia di &brandShorterName; 🔍
ja &brandShorterName; の新たなコピーをダウンロード 🔍
ja-JP-mac &brandShorterName; の新たなコピーをダウンロード 🔍
ka ჩამოიტვირთოს ახალი ვერსიის &brandShorterName; 🔍
kab Sader anɣel amaynut n &brandShorterName; 🔍
kk &brandShorterName; жаңа нұсқасын жүктеп алыңыз 🔍
km ទាញ​យក​ច្បាប់​ចម្លង &brandShorterName; ថ្មី 🔍
kn ಹೊಸ &brandShorterName; ಅನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್‍ಮಾಡಿ 🔍
ko &brandShorterName; 의 새 복사본 다운로드 🔍
lij Scarega 'na còpia neuva de &brandShorterName; 🔍
lt Parsiųsti šviežią „&brandShorterName;“ kopiją 🔍
ltg Lejupīluodejit jaunu &brandShorterName; verseju 🔍
lv Lejupielādējiet jaunu &brandShorterName; versiju 🔍
meh Xinuu iin copia jíía &brandShorterName; 🔍
mk Преземете свежа копија на &brandShorterName; 🔍
mr &brandShorterName; ची नवी प्रत डाऊनलोड करा. 🔍
ms Muat turun versi baru &brandShorterName; 🔍
my အသစ်စက်စက် &brandShorterName; ကို ဆွဲယူပါ 🔍
nb-NO Last ned en ny kopi av &brandShorterName; 🔍
ne-NP &brandShorterName; को ताजा प्रतिलिपि डाउनलोड गर्नुहोस् 🔍
nl Een nieuwe kopie van &brandShorterName; downloaden 🔍
nn-NO Last ned eit heilt nytt eksemplar av &brandShorterName; 🔍
oc Telecargatz una còpia novèla de &brandShorterName; 🔍
pa-IN &brandShorterName; ਦੀ ਨਵੀਂ ਕਾਪੀ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ 🔍
pl Pobierz świeżą kopię programu &brandShorterName; 🔍
pt-BR Baixar uma nova cópia do &brandShorterName; 🔍
pt-PT Transferir uma nova cópia do &brandShorterName; 🔍
rm Telechargiar ina copia frestga da &brandShorterName; 🔍
ro Descarcă o copie nouă de &brandShorterName; 🔍
ru Загрузите новую версию &brandShorterName; 🔍
si &brandShorterName; නැවුම් පිටපතක් ලබා ගන්න 🔍
sk Prevziať novú verziu aplikácie &brandShorterName; 🔍
sl Prenesi svežo kopijo &brandShorterName;a 🔍
son &brandShorterName; dumi teji foo zumandi 🔍
sq Shkarkoni një kopje të freskët të &brandShorterName;-it 🔍
sr Преузмите &brandShorterName; 🔍
sv-SE Ladda ner en ny kopia av &brandShorterName; 🔍
szl Pobier nowo wersyjo aplikacyje &brandShorterName; 🔍
ta &brandShorterName; உலாவியின் புதிய பதிப்பை பதிவிறக்கவும் 🔍
te &brandShorterName; తాజా కాపీని దించుకోండి 🔍
th ดาวน์โหลดสำเนาใหม่ของ &brandShorterName; 🔍
tl I-download ang bagong kopya ng &brandShorterName; 🔍
tr &brandShorterName; tarayıcısının yeni bir kopyasını indir 🔍
trs Naduni' a'ngo sa hua dàdanj &brandShorterName; 🔍
uk Завантажте нову версію &brandShorterName; 🔍
ur &brandShorterName; کی تازہ کاپی ڈاون لوڈ کرے 🔍
uz &brandShorterName;ning oxirgi versiyasini yuklab olish 🔍
vi Tải xuống bản sao của &brandShorterName; 🔍
xh Khuphela ikopi entsha ye-&brandShorterName; 🔍
zh-CN 下载 &brandShorterName; 完整包 🔍
zh-TW 下載全新乾淨的 &brandShorterName; 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.