All translations for this string:

Locale	Translation
ar	نبّهني عند محاولة إغلاق عدّة ألسنة	🔍
ast	Avisame al zarrar delles llingüetes	🔍
be	Папярэджваць пры закрыцці некалькіх картак	🔍
ca	Avisa en tancar diverses pestanyes de cop	🔍
cak	Taya' pe rutzijol to ye'atz'apij jalajöj taq ruwi'	🔍
cs	Varovat při zavírání více panelů	🔍
cy	Rhybuddio wrth gau mwy nag un tab	🔍
da	Advar mig, når jeg lukker flere faneblade	🔍
de	Warnen, wenn mehrere Tabs geschlossen werden	🔍
dsb	Warnowaś, gaž někotare rejtarki se zacynjaju	🔍
el	Προειδοποίηση κατά το κλείσιμο πολλαπλών καρτελών	🔍
en-CA	Warn when closing multiple tabs	🔍
en-GB	Warn when closing multiple tabs	🔍
en-US	Warn when closing multiple tabs	🔍
eo	Atentigi antaŭ ol fermi plurajn langetojn	🔍
es-AR	Avisarme cuando cierre múltiples pestañas	🔍
es-CL	Advertir cuando se cierren múltiples pestañas	🔍
es-ES	Advertirme cuando cierre múltiples pestañas	🔍
fi	Varoita suljettaessa useita välilehtiä kerralla	🔍
fr	Avertir lors de la fermeture de plusieurs onglets	🔍
fy-NL	Warskôgje by it sluten fan meardere ljepblêden	🔍
gl	Avisarme ao pechar varias lapelas	🔍
gn	Cheñatõimi oñembotývo tendaykeita	🔍
he	הצגת אזהרה בעת סגירת מספר לשוניות	🔍
hr	Upozori pri zatvaranju više kartica	🔍
hsb	Warnować, hdyž so wjacore rajtarki začinjeja	🔍
hu	Figyelmeztetés több lap bezárása előtt	🔍
ia	Advertir quando tu claude plure schedas	🔍
id	Ingatkan jika akan menutup banyak tab sekaligus	🔍
it	Avvisa quando si tenta di chiudere più schede	🔍
ja	同時に複数のタブを閉じるときは確認する	🔍
ja-JP-mac	同時に複数のタブを閉じるときは確認する	🔍
ka	გაფრთხილება, რამდენიმე ჩანართის დახურვისას	🔍
kab	Lɣu ticki medlen ddeqs n waccaren	🔍
ko	여러 탭을 닫을 때 경고	🔍
lt	Įspėti prieš užveriant keletą kortelių	🔍
nb-NO	Advar ved lukking av flere faner	🔍
nl	Waarschuwen bij het sluiten van meerdere tabbladen	🔍
nn-NO	Åtvar ved attlating av fleire faner	🔍
oc	Avisar a la tampadura de mantun onglet	🔍
pa-IN	ਜਦੋਂ ਕਈ ਟੈਬਾਂ ਬੰਦ ਕਰਨੀਆਂ ਹੋਣ ਤਾਂ ਸਾਵਧਾਨ ਕਰੋ	🔍
pl	Ostrzegaj przed zamknięciem wielu kart	🔍
pt-BR	Avisar ao fechar várias abas	🔍
pt-PT	Avisar ao fechar múltiplos separadores	🔍
rm	M'avertir, sch'ina fanestra cun plirs tabs duai vegnir serrada	🔍
ru	Предупреждать при закрытии нескольких вкладок	🔍
sk	Upozorniť pri zatváraní viacerých kariet	🔍
sl	Opozori ob zapiranju več zavihkov hkrati	🔍
sq	Sinjalizo kur mbyllen disa skeda njëherësh	🔍
sr	Упозори ме при затварању више картица	🔍
sv-SE	Varna när flera flikar stängs	🔍
tg	Огоҳонидан ҳангоми пӯшидани якчанд варақа	🔍
th	เตือนเมื่อจะปิดหลายแท็บ	🔍
tr	Birden fazla sekmeyi kapatırken beni uyar	🔍
uk	Попереджати при закритті декількох вкладок	🔍
vi	Cảnh báo khi đóng nhiều thẻ	🔍
zh-CN	关闭多个标签页时向您确认	🔍
zh-TW	關閉多個分頁時警告我	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: