Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
chat/irc.properties:tooltip.connectedFrom
Locale | Translation | |
---|---|---|
ar | متّصل من | 🔍 |
ast | Coneutáu dende | 🔍 |
be | Злучанне ад | 🔍 |
bg | Свързан чрез | 🔍 |
br | Kennasket diouzh | 🔍 |
bs | Konektovan sa | 🔍 |
ca | Connectat des de | 🔍 |
cak | Okisan pa | 🔍 |
cs | Připojen z | 🔍 |
cy | Cysylltwyd o | 🔍 |
da | Tilsluttet fra | 🔍 |
de | Verbunden von | 🔍 |
dsb | Zwězany wót | 🔍 |
el | Συνδέθηκε από | 🔍 |
en-CA | Connected from | 🔍 |
en-GB | Connected from | 🔍 |
en-US | Connected from | 🔍 |
es-AR | Conectado desde | 🔍 |
es-ES | Conectado desde | 🔍 |
es-MX | Conectado desde | 🔍 |
et | Ühendatud asukohast | 🔍 |
eu | Nondik konektatuta | 🔍 |
fa | متصل شد از | 🔍 |
fi | Yhteys muodostettu osoitteesta | 🔍 |
fr | Connecté à | 🔍 |
fy-NL | Ferbûn fia | 🔍 |
ga-IE | Ceangailte ó | 🔍 |
gd | Air ceangal a dhèanamh o | 🔍 |
gl | Conectado desde | 🔍 |
he | מחובר מהכתובת | 🔍 |
hr | Spojen iz | 🔍 |
hsb | Zwjzazany wot | 🔍 |
hu | Csatlakozik innen: | 🔍 |
hy-AM | Միացված է՝ | 🔍 |
ia | Connexe ab | 🔍 |
id | Tersambung dari | 🔍 |
is | Tengdur frá | 🔍 |
it | Collegato da | 🔍 |
ja | 接続元 | 🔍 |
ja-JP-mac | 接続元 | 🔍 |
ka | კავშირი | 🔍 |
kab | Iqqen-d si | 🔍 |
kk | Қайдан байланысқан | 🔍 |
km | បានតភ្ជាប់ពី | 🔍 |
ko | 접속위치 | 🔍 |
lt | Prisijungęs (-usi) iš | 🔍 |
lv | Savienots no | 🔍 |
ms | Disambungkan daripada | 🔍 |
nb-NO | Tilkoblet fra | 🔍 |
nl | Verbonden vanaf | 🔍 |
nn-NO | Tilkopla frå | 🔍 |
pa-IN | Connected from | 🔍 |
pl | Połączony z | 🔍 |
pt-BR | Conectado de | 🔍 |
pt-PT | Ligado a partir de | 🔍 |
rm | Connectà da | 🔍 |
ro | Conectat de la | 🔍 |
ru | Подсоединился из | 🔍 |
si | සම්බන්ධ වන්නේ | 🔍 |
sk | Pripojený z | 🔍 |
sl | Povezan od | 🔍 |
sq | I lidhur prej | 🔍 |
sr | Повезан са | 🔍 |
sv-SE | Ansluten från | 🔍 |
th | เชื่อมต่อจาก | 🔍 |
tr | Bağlantı kaynağı: | 🔍 |
uk | Під'єднаний з | 🔍 |
uz | ...dan ulandi | 🔍 |
vi | Kết nối từ | 🔍 |
zh-CN | 连接自 | 🔍 |
zh-TW | 連線自 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.