BETA

Transvision

All translations for this string:

extensions/irc/chrome/chatzilla.properties:cmd.charset.help

Locale Translation  
be Прызначае кадоўку знакаў <new-charset> для цяперашняга віду ці адлюстроўвае існую кадоўку знакаў, калі <new-charset> не зададзены. 🔍
ca Configura el mode de codificació de caràcters amb <new-charset>, o si no es proporciona, visualitza el mode de codificació del caràcter actual. 🔍
cs Nastaví znakovou sadu pro aktuální panel na <new-charset> nebo zobrazí aktuální znakovou sadu, pokud <new-charset> není zadán. 🔍
de Setzt den Zeichensatz für die aktuelle Ansicht auf <new-charset> oder zeigt den aktuellen Zeichensatz an, wenn <new-charset> nicht angegeben wird. 🔍
en-CA Sets the character encoding mode for the current view to <new-charset>, or displays the current character encoding mode if <new-charset> is not provided. 🔍
en-GB Sets the character encoding mode for the current view to <new-charset>, or displays the current character encoding mode if <new-charset> is not provided. 🔍
en-US Sets the character encoding mode for the current view to <new-charset>, or displays the current character encoding mode if <new-charset> is not provided. 🔍
es-ES Establece el modo de codificación de caracteres a <new-charset>, o muestra el modo actual si no se indica <new-charset>. 🔍
fi Asettaa nykyisen näkymän merkistökoodaustilaksi <new-charsetin> tai näyttää nykyisen merkistökoodaustilan, mikäli <new-charsetia> ei ole määritetty. 🔍
fr Définit le jeu de caractères <new-charset> à appliquer sur le salon <channel> ou affiche le jeu de caractères actuel si <charset> n’est pas spécifié. S’appliquera au salon actif si <channel> est omis. 🔍
it Imposta la codifica dei caratteri per la vista corrente a <new-charset>, oppure visualizza la codifica caratteri corrente se <new-charset> viene omesso. 🔍
ja 現在のビューの文字エンコーディングを <new-charset> に設定します。<new-charset> の指定がない場合は、現在の文字エンコーディングを表示します。 🔍
ja-JP-mac 現在のビューの文字エンコーディングを <new-charset> に設定します。<new-charset> の指定がない場合は、現在の文字エンコーディングを表示します。 🔍
nb-NO Setter tegnkodingsmodusen til <new-charset>, eller viser den gjeldende tegnkodingen hvis <new-charset> ikke er oppgitt. 🔍
pl Ustawia kodowanie znaków na <new-charset>, w przypadku gdy <new-charset> nie zostało podane, wyświetla bieżące kodowanie znaków. 🔍
pt-BR Define o modo de codificação de caracteres para a aba corrente para <new-charset>, ou exibe a codificação atualmente em uso se não inserir <new-charset>. 🔍
pt-PT Define o modo de codificação de carácters <new-charset> para a vista atual <channel> ou mostra a codificação de carácters atualmente em uso se <new-charset> não for especificado. Aplica-se à vista atual se <channel> for omitido. 🔍
ro Sets the character encoding mode for the current view to <new-charset>, or displays the current character encoding mode if <new-charset> is not provided. 🔍
ru Установить кодировку в <new-charset> для активной вкладки или вывести текущую кодировку, если параметр <new-charset> отсутствует. 🔍
si Sets the character encoding mode for the current view to <new-charset>, or displays the current character encoding mode if <new-charset> is not provided. 🔍
sk Nastaví kódovanie pre aktuálnu kartu na <new-charset> alebo zobrazí aktuálne kódovanie, ak <new-charset> nie je určené. 🔍
sv-SE Väljer teckenkodning för den nuvarande vyn som <new-charset>. Om <new-charset> inte anges så visas den nuvarande teckenkodningens namn. 🔍
tr Sets the character encoding mode for the current view to <new-charset>, or displays the current character encoding mode if <new-charset> is not provided. 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.