BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/chrome/messenger/am-identity-edit.dtd:identityListDesc.label

Locale Translation  
af Stel die opstelling vir hierdie identiteit op: 🔍
ar اضبط إعدادات هذه الهويّة: 🔍
ast Afitar la configuración pa esta identidá: 🔍
be Наладжванні гэтай адметы: 🔍
bg Настройки за тази самоличност: 🔍
bn এই পরিচয়ের জন্য সেটিংসমূহ কনফিগার করা হবে: 🔍
br Kefluniañ an arventennoù evit ar bivelezh-mañ : 🔍
bs Podesite postavke za ovaj identitet: 🔍
ca Configureu els paràmetres per a aquesta identitat: 🔍
cak Tijikib'äx runuk'ulem re b'anikil re': 🔍
cs Upravit nastavení této identity: 🔍
cy Ffurfweddu gosodiadau'r hunaniaeth yma: 🔍
da Konfigurer indstillinger for denne identitet: 🔍
de Konfigurieren Sie diese Identität: 🔍
dsb Nastajenja za toś tu identitu konfigurěrowaś: 🔍
el Κάντε ρύθμιση των παραμέτρων αυτής της ταυτότητας: 🔍
en-CA Configure the settings for this identity: 🔍
en-GB Configure the settings for this identity: 🔍
en-US Configure the settings for this identity: 🔍
eo Alĝustigi agordojn por tiu ĉi identigo: 🔍
es-AR Establecer la configuración para esta identidad: 🔍
es-ES Establecer la configuración para esta identidad: 🔍
es-MX Configurar los ajustes para esta identidad: 🔍
et Identiteedi sätete häälestamine: 🔍
eu Konfiguratu identitate honen ezarpenak: 🔍
fa Configure the settings for this identity: 🔍
fi Aseta käyttäjätiedot: 🔍
fr Configuration des paramètres pour cette identité : 🔍
fy-NL Konfigurearje de ynstellingen foar dizze identiteit: 🔍
ga-IE Cumraigh na socruithe don aitheantas seo: 🔍
gd Rèitich roghainnean na dearbh-aithne seo: 🔍
gl Configure esta identidade: 🔍
gu-IN આ ઓળખ માટે સુયોજનો રુપરેખાંકિત કરો: 🔍
he התאמת ההגדרות עבור זהות זו: 🔍
hi-IN इस पहचान के लिये जमावट विन्यस्त करें: 🔍
hr Podesite postavke za ovaj identitet: 🔍
hsb Nastajenja za tutu identitu konfigurować: 🔍
hu Személyazonosság beállításainak meghatározása: 🔍
hy-AM Կազմաձևել նույնականացման կարգ-ը. 🔍
hye Կազմաձեւեք այս ինքնութեան կարգաւորումները. 🔍
ia Configurar le parametros pro iste identitate: 🔍
id Atur pengaturan untuk identitas ini: 🔍
is Stilla stillingar fyrir þetta auðkenni: 🔍
it Configura le impostazioni per questa identità: 🔍
ja 差出人情報を設定してください: 🔍
ja-JP-mac 差出人情報を設定してください: 🔍
ka მოცემული საფოსტო ანგარიშის პარამეტრების მითითება: 🔍
kab Swel iɣewwaṛen i tmagit-agi: 🔍
kk Бұл жеке мәліметтерін баптау: 🔍
km Կազմաձևել նույնականացման կարգ-ը. 🔍
ko 아이디 설정: 🔍
lt Parinkite šios paskyros tapatumo nuostatas: 🔍
lv Mainīt šīs identitātes iestatījumus: 🔍
mk Конфигурирај ги поставките за овој идентитет: 🔍
ms Konfigurasi tetapan identiti ini: 🔍
nb-NO Konfigurer innstillingene for denne identiteten: 🔍
ne-NP यो पहिचानका लागि सेटिङ कन्फिगर गर्नुहोस् 🔍
nl Configureer de instellingen voor deze identiteit: 🔍
nn-NO Konfigurer innstillingane for denne identiteten: 🔍
oc Configuracion dels paramètres per aquesta identitat : 🔍
pa-IN ਇਸ ਪਛਾਣ ਲਈ ਸੈਟਿੰਗ ਸੰਰਚਨਾ: 🔍
pl Konfiguruj ustawienia dla tej tożsamości: 🔍
pt-BR Configurar as opções desta identidade: 🔍
pt-PT Ajustar definições para esta identidade: 🔍
rm Definir ils parameters da questa identitad: 🔍
ro Configurează setările pentru această identitate: 🔍
ru Настроить параметры данного адреса электронной почты: 🔍
si මෙම හැඳුනුම සඳහා සැකසුම් කිරීම: 🔍
sk Konfigurácia nastavení pre túto identitu: 🔍
sl Spremenite nastavitve te identitete: 🔍
sq Formësoni rregullimet për këtë identitet: 🔍
sr Измените подешавања овог налога: 🔍
sv-SE Anpassa inställningarna för den här identiteten: 🔍
th กำหนดการตั้งค่าสำหรับข้อมูลประจำตัวนี้: 🔍
tr Bu kimlik için ayarları yapılandır: 🔍
uk Налаштувати параметри для цього ідентифікатора: 🔍
uz Bu shaxsni tasdiqlash uchun sozlamalarni moslash: 🔍
vi Cấu hình các thiết lập cho định danh này: 🔍
xh Bumba imimiselo yolu phawu lokuchonga: 🔍
zh-CN 配置此身份的设置: 🔍
zh-TW 此身份的詳細資訊: 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.