BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/chrome/messenger/am-junk.dtd:move.label

Locale Translation  
af Skuif nuwe gemorspos na: 🔍
ar انقل السخام إلى: 🔍
ast Mover nuevos mensaxes de corréu non deseaos a: 🔍
be Перамяшчаць новыя лісты-лухту ў: 🔍
bg Преместване на новите нежелани писма в: 🔍
bn যেখানে নতুন অপ্রয়োজনীয় বার্তা সরানো হবে: (M) 🔍
br Dilec'hiañ ar posteloù lastez da : 🔍
bs Premjesti nove poruke neželjene pošte u: 🔍
ca Mou els missatges nous que són correu brossa a: 🔍
cak Kesilöx k'ak'a' seq' taq rutzijol pa: 🔍
cs Přesunout příchozí nevyžádané zprávy do: 🔍
cy Symud sbam newydd i: 🔍
da Flyt nye spam-meddelelser til: 🔍
de Neue Junk-Nachrichten verschieben in: 🔍
dsb Cajkowe powěsći pśesunuś do: 🔍
el Μετακίνηση νέων ανεπιθύμητων μηνυμάτων: 🔍
en-CA Move new junk messages to: 🔍
en-GB Move new junk messages to: 🔍
en-US Move new junk messages to: 🔍
eo Movi trudmesaĝojn al: 🔍
es-AR Mover nuevos mensajes basura a: 🔍
es-ES Mover nuevos mensajes de correo no deseados a: 🔍
es-MX Mover mensajes nuevos de correo basura a: 🔍
et Uued rämpskirjad liigutatakse: 🔍
eu Eraman zabor mezu berriak hona: 🔍
fa Move new junk messages to: 🔍
fi Siirrä uudet roskapostiviestit kansioon: 🔍
fr Déplacer les nouveaux courriels indésirables vers : 🔍
fy-NL Nije net-winske berjochten ferpleatse nei: 🔍
ga-IE Bog teachtaireachtaí nua dramhphoist go: 🔍
gd Gluais teachdaireachdan truilleis ùra gu: 🔍
gl Mover os novos correos lixo para: 🔍
gu-IN નવા બગડેલ સંદેશાઓને આમાં ખસેડો: 🔍
he העבר דואר זבל חדש אל: 🔍
hr Premjesti nove poruke neželjene pošte u: 🔍
hsb Nowe čaporowe powěsće přesunyć do: 🔍
hu Új levélszemét áthelyezése: 🔍
hy-AM Տեղափ. թափոն նամակները՝ 🔍
ia Displaciar nove messages indesirate a: 🔍
id Pindahkan pesan junk ke: 🔍
is Færa ruslpóst í: 🔍
it Sposta i nuovi messaggi di posta indesiderata in: 🔍
ja 迷惑メールと判断された受信メッセージを次のフォルダーに移動する: 🔍
ja-JP-mac 迷惑メールと判断された受信メッセージを次のフォルダーに移動する: 🔍
ka ჯართის წერილების გადატანა: 🔍
kab Awi iznan ispamen imaynuten ɣer: 🔍
kk Жаңа спам хаттарын қайда жылжыту: 🔍
km Տեղափ. խլամները՝ 🔍
ko 새 스팸 메시지 이동: 🔍
lt Naują brukalą perkelti į: 🔍
lv Pārvietot jaunus mēstules uz: 🔍
mk Премести го новиот отпад во: 🔍
ms Pindah mesej remeh baru ke: 🔍
nb-NO Flytt meldinger til: 🔍
ne-NP यसमा नयाँ जङ्क सन्देशहरू सार्नुहोस्: 🔍
nl Nieuwe ongewenste berichten verplaatsen naar: 🔍
nn-NO Flytt meldingar til: 🔍
oc Desplaçar los corrièrs indesirables novèls cap a : 🔍
pa-IN Move new junk messages to: 🔍
pl Przenoś otrzymane wiadomości, które zostały oznaczone jako niechciane, do: 🔍
pt-BR Mover novas mensagens de spam para: 🔍
pt-PT Mover lixo eletrónico para: 🔍
rm Spustar novs messadis nungiavischads en: 🔍
ro Mută mesajele nesolicitate noi în: 🔍
ru Перемещать новые сообщения, определённые как спам, в: 🔍
si නව නිසරු ලිපි මෙතනට ගෙනයන්න: 🔍
sk Správy rozpoznané ako nevyžiadané (SPAM) automaticky presúvať do: 🔍
sl Nova neželena sporočila premakni v: 🔍
sq Mesazhet e rinj të pavlerë kaloji tek: 🔍
sr Помери нову непожељну пошту у: 🔍
sv-SE Flytta ny skräppost till: 🔍
th ย้ายข้อความขยะใหม่ไปที่: 🔍
tr Yeni gereksiz iletileri iletileri buraya taşı: 🔍
uk Переміщати спам в: 🔍
uz Yangi spam xabarni ko‘chirish: 🔍
vi Chuyển thư rác mới vào: 🔍
xh Move new junk messages to: 🔍
zh-CN 将垃圾消息移动至: 🔍
zh-TW 移動新垃圾郵件到: 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.