Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/chrome/messenger/am-offline.dtd:nntpDownloadMsg.label
Locale | Translation | |
---|---|---|
af | Boodskappe van meer as | 🔍 |
ar | الرسائل أكثر من | 🔍 |
ast | Mensaxes de más de | 🔍 |
be | Лісты, якім болей, чым | 🔍 |
bg | Писма на повече от | 🔍 |
bn | অপেক্ষাকৃত বেশী বার্তা (e) | 🔍 |
br | Kemennadennoù a zo muioc'h a | 🔍 |
bs | Poruke starije od | 🔍 |
ca | Missatges de fa més de | 🔍 |
cak | Rutzijol nïm chuwäch | 🔍 |
cs | Zprávy starších než | 🔍 |
cy | Negeseuon mwy na | 🔍 |
da | Meddelelser mere end | 🔍 |
de | Nachrichten, die älter sind als | 🔍 |
dsb | Powěsći, kótarež su wěcej ako | 🔍 |
el | Μηνύματα περισσότερο από | 🔍 |
en-CA | Messages more than | 🔍 |
en-GB | Messages more than | 🔍 |
en-US | Messages more than | 🔍 |
eo | mesaĝojn pli malnovajn ol | 🔍 |
es-AR | Mensajes de más de | 🔍 |
es-ES | Mensajes de más de | 🔍 |
es-MX | Mensajes más que | 🔍 |
et | Kirjad, mis on uuemad kui | 🔍 |
eu | Hau baino mezu gehiago | 🔍 |
fa | Messages more than | 🔍 |
fi | Viestejä, jotka ovat yli | 🔍 |
fr | Les messages ayant plus de | 🔍 |
fy-NL | Berjochten âlder as | 🔍 |
ga-IE | Teachtaireachtaí níos mó ná | 🔍 |
gd | Teachdaireachdan a tha nas sine na | 🔍 |
gl | As mensaxes de máis de | 🔍 |
gu-IN | આના કરતાં વધુ સંદેશાઓ | 🔍 |
he | הודעות מלפני יותר מאשר | 🔍 |
hi-IN | इससे ज्यादा संदेश | 🔍 |
hr | Poruke starije od | 🔍 |
hsb | Powěsće, kotrež su wjace hač | 🔍 |
hu | Üzenetek, melyek régebbiek, mint | 🔍 |
hy-AM | Նամակներ ավելի քան՝ | 🔍 |
ia | Messages major de | 🔍 |
id | Pesan lebih dari | 🔍 |
is | Póstur eldri en | 🔍 |
it | Messaggi più vecchi di | 🔍 |
ja | 送信日時から次の日数以上経過したメッセージ | 🔍 |
ja-JP-mac | 送信日時から次の日数以上経過したメッセージ | 🔍 |
ka | წერილები, რომელთა ასაკი გადასცდა | 🔍 |
kab | Iznan yugaren | 🔍 |
kk | Хабарламалар келесіден үлкенірек | 🔍 |
km | Նամակներ ավելի քան՝ | 🔍 |
ko | 메시지 본문 받기 | 🔍 |
lt | laiškų, senesnių nei | 🔍 |
lv | Vēstules vairāk par | 🔍 |
mk | Пораките постари од | 🔍 |
ms | Mesej yang melebihi | 🔍 |
nb-NO | Meldinger eldre enn | 🔍 |
ne-NP | यसभन्दा बढी सन्देश | 🔍 |
nl | Berichten ouder dan | 🔍 |
nn-NO | Meldingar meir enn | 🔍 |
oc | Los messatges qu'an mai de | 🔍 |
pa-IN | ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਸੁਨੇਹੇ | 🔍 |
pl | Nie pobieraj treści wiadomości starszych niż | 🔍 |
pt-BR | Mensagens com mais de | 🔍 |
pt-PT | Mais mensagens que | 🔍 |
rm | Messadis pli vegls che | 🔍 |
ro | Mesaje mai vechi de | 🔍 |
ru | Загружать сообщения только за последние | 🔍 |
si | ට වඩා වැඩි ලිපි මකන්න | 🔍 |
sk | Správy staršie ako | 🔍 |
sl | sporočil, starejših od | 🔍 |
sq | Mesazhe më tepër se | 🔍 |
sr | Порука више од | 🔍 |
sv-SE | Meddelanden äldre än | 🔍 |
th | ข้อความที่เก่ากว่า | 🔍 |
tr | İleti | 🔍 |
uk | Повідомлення понад | 🔍 |
uz | Ushbudan ko‘proq xabarlar | 🔍 |
vi | Thư cũ hơn | 🔍 |
xh | Imiyalezo ethe chatha | 🔍 |
zh-CN | 消息超过 | 🔍 |
zh-TW | 存放過久的文章: | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.