Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/chrome/messenger/filter.properties:pickTemplateToReplyWith
Locale | Translation | |
---|---|---|
af | Kies 'n sjabloon om mee te antwoord. | 🔍 |
ar | اختر قالبًا للرد به. | 🔍 |
ast | Escoyer una plantía pa responder. | 🔍 |
be | Выберыце ўзор для адказу. | 🔍 |
bg | Изберете шаблон за отговор. | 🔍 |
bn | যার সাথে জবাব দেয়ার জন্য একটি ফর্মা নির্বাচন করবেন। | 🔍 |
br | Dibab ur patrom da respont gantañ. | 🔍 |
bs | Odaberite šablon za odgovaranje. | 🔍 |
ca | Trieu la plantilla que utilitzareu per respondre. | 🔍 |
cak | Ticha' jun kaxawäch achoq rik'in nitzolïx tzij. | 🔍 |
cs | Zvolte šablonu, pomocí které chcete odpovídat. | 🔍 |
cy | Dewiswch dempled i ymateb. | 🔍 |
da | Vælg en skabelon at besvare med. | 🔍 |
de | Wählen Sie eine Vorlage, mit der geantwortet werden soll. | 🔍 |
dsb | Wubjeŕśo pśedłogu za wótegrono. | 🔍 |
el | Επιλέξτε ένα πρότυπο για να απαντήσετε με αυτό. | 🔍 |
en-CA | Choose a template to reply with. | 🔍 |
en-GB | Choose a template to reply with. | 🔍 |
en-US | Choose a template to reply with. | 🔍 |
eo | Elektu ŝablonon per kiu vi respondos. | 🔍 |
es-AR | Seleccione una plantilla con la cual responder. | 🔍 |
es-ES | Elegir una plantilla para responder. | 🔍 |
es-MX | Elegir una plantilla para responder. | 🔍 |
et | Vali vastamiseks kasutatav mall. | 🔍 |
eu | Aukeratu erantzuna emateko txantiloi bat. | 🔍 |
fa | Choose a template to reply with. | 🔍 |
fi | Valitse vastauksen mallipohja. | 🔍 |
fr | Choisissez un modèle pour la réponse. | 🔍 |
fy-NL | Kies een sjabloan om mei te antwurdzjen. | 🔍 |
ga-IE | Roghnaigh teimpléad don fhreagra. | 🔍 |
gd | Tagh teamplaid airson na freagairt. | 🔍 |
gl | Escolla un modelo co que responder. | 🔍 |
gu-IN | પ્રત્યુત્તર આપવા માટે ટેમ્પલેટ પસંદ કરો. | 🔍 |
he | בחר תבנית כדי להשיב | 🔍 |
hi-IN | एक टेंपलेट चुनें जिसमें जबाव दिया जाना है. | 🔍 |
hr | Odaberite predložak za odgovaranje. | 🔍 |
hsb | Wubjerće předłohu, z kotrejž ma so wotmołwić. | 🔍 |
hu | Válassza ki a sablont, amelyet a válaszhoz fel kíván használni. | 🔍 |
hy-AM | Պատասխանի համար ընտրեք նմուշ։ | 🔍 |
ia | Selige un modello con le qual responder. | 🔍 |
id | Pilih templat email balasan. | 🔍 |
is | Veldu sniðmát til að svara með. | 🔍 |
it | Scegliere un modello con cui rispondere. | 🔍 |
ja | 適用するテンプレートを選択してください。 | 🔍 |
ja-JP-mac | 適用するテンプレートを選択してください。 | 🔍 |
ka | მიუთითეთ თარგი პასუხისთვის. | 🔍 |
kab | Fren taneɣruft s wayes ara terred | 🔍 |
kk | Жауап берілгенде қолданылатын үлгіні таңдаңыз. | 🔍 |
km | Choose a template to reply with. | 🔍 |
ko | 회신에 사용할 양식을 선택하십시오. | 🔍 |
lt | Atsakymui pasirinkite šabloną. | 🔍 |
lv | Izvēlieties veidni, ar kuru atbildēt. | 🔍 |
mk | Изберете шаблон со која ќе одговорите. | 🔍 |
ms | Pilih templat untuk membuat balasan. | 🔍 |
nb-NO | Velg en mal å svare med. | 🔍 |
ne-NP | यसलाई जवाफ पठाउन टेम्प्लेट रोज्नुहोस् । | 🔍 |
nl | Kies een sjabloon om mee te antwoorden. | 🔍 |
nn-NO | Vel ein mal å svare med. | 🔍 |
oc | Causissètz un modèl per la responsa. | 🔍 |
pa-IN | ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਲਈ ਟੈਪਲੇਟ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ। | 🔍 |
pl | Proszę wybrać szablon, który ma zostać użyty do odpowiedzi. | 🔍 |
pt-BR | Escolha um modelo para responder. | 🔍 |
pt-PT | Escolha o modelo a incluir na resposta. | 🔍 |
rm | Tscherna in model per utilisar cun respunder. | 🔍 |
ro | Alege un șablon cu care să răspund. | 🔍 |
ru | Выберите шаблон для ответа. | 🔍 |
si | පිළිතුරු සමඟ යැවීමට ආකෘතියක් තෝරන්න. | 🔍 |
sk | Vyberte šablónu, pomocou ktorej chcete odpovedať. | 🔍 |
sl | Izberite predlogo za odgovor. | 🔍 |
sq | Zgjidhni gjedhe sipas së cilës të përgjigjet. | 🔍 |
sr | Изаберите шаблон са којим ће се одговарати. | 🔍 |
sv-SE | Välj en mall för svaret. | 🔍 |
th | เลือกแม่แบบที่จะตอบกลับ | 🔍 |
tr | Yanıt için kullanılacak şablonu seçin. | 🔍 |
uk | Виберіть шаблон для відповіді. | 🔍 |
uz | Javob yozish uchun namuna matnni tanlang. | 🔍 |
vi | Chọn một thư mẫu để trả lời. | 🔍 |
xh | Khetha isakhelo seenkcukacha ophendula ngaso. | 🔍 |
zh-CN | 请选择回复所用的模板。 | 🔍 |
zh-TW | 選取回信用的範本。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.