All translations for this string:

mail/chrome/messenger/messengercompose/composeMsgs.properties:attachPageDlogTitle

Locale	Translation
af	Dui asseblief 'n ligging aan om aan te heg	🔍
ar	من فضلك حدد موقعا لإرفاقه	🔍
ast	Por favor, especifica una llocalización a axuntar	🔍
be	Вызначце, калі ласка, месца для далучэння	🔍
bg	Прикачане на адрес в интернет	🔍
bn	অনুগ্রহ করে সংযুক্তির জন্য একটি অবস্থান উল্লেখ করুন	🔍
br	Trugarez da erspizañ ul lec'hiadur da stagañ	🔍
bs	Odredite lokaciju za priložiti	🔍
ca	Indiqueu una ubicació a adjuntar	🔍
cak	Tajikib'a' jun k'ojlib'äl richin nitz'aqatisäx	🔍
cs	Zadejte prosím cestu pro přílohu	🔍
cy	Nodwch leoliad i'w atodi	🔍
da	Angiv et sted der skal vedhæftes	🔍
de	Bitte geben Sie die Adresse ein	🔍
dsb	Pšosym pódajśo město, kótarež ma se pśipowjesyś	🔍
el	Καθορίστε μια τοποθεσία για επισύναψη	🔍
en-CA	Please specify a location to attach	🔍
en-GB	Please specify a location to attach	🔍
en-US	Please specify a location to attach	🔍
eo	Entajpu retejan adreson	🔍
es-AR	Por favor, especifique una ubicación a adjuntar	🔍
es-ES	Especifique qué dirección desea adjuntar	🔍
es-MX	Por favor, especifica una ubicación para adjuntar	🔍
et	Manuse asukoha määramine	🔍
eu	Adierazi erantsi beharreko helbidea	🔍
fa	Please specify a location to attach	🔍
fi	Määritä liitettävä tiedosto	🔍
fr	Veuillez spécifier un chemin pour la pièce jointe	🔍
fy-NL	Jou in lokaasje op om te keppeljen	🔍
ga-IE	Sonraigh suíomh le cur faoi iamh	🔍
gd	Sònraich seòladh a thèid a chur ris	🔍
gl	Localización que desexa anexar	🔍
gu-IN	મહેરબાની કરીને જોડાણ માટે સ્થાન લખો	🔍
he	אנא ציין מיקום לסיפוח	🔍
hi-IN	संलग्न किये जाने के लिये स्थान दें	🔍
hr	Odredite lokaciju za priložiti	🔍
hsb	Prošu podajće město, kotrež ma so připowěsnyć	🔍
hu	Válassza ki a mellékelendő helyet	🔍
hy-AM	Նշեք կցորդի տեղադրությունը	🔍
ia	Indicar le adresse a attaccar	🔍
id	Tentukan lokasi untuk dilampirkan	🔍
is	Sláðu inn vefslóð sem bæta á við sem viðhengi	🔍
it	Indicare l’indirizzo da allegare	🔍
ja	添付するページの URL を指定してください	🔍
ja-JP-mac	添付するページの URL を指定してください	🔍
ka	მიმაგრებული ფაილის მისამართის მითითება	🔍
kab	Ma ulac aɣilif, mudd-d tansa ara tsedduḍ	🔍
kk	Тіркеу үшін орналасуды көрсетіңіз	🔍
km	Please specify a location to attach	🔍
ko	첨부 파일 위치를 지정하십시오.	🔍
lt	Prašom nurodyti, kur rasti priedą.	🔍
lv	Lūdzu, norādiet pievienojamo vietu	🔍
mk	Наведете локација за приложување	🔍
ms	Sila nyatakan lokasi lampiran	🔍
nb-NO	Velg et nettsted å legge ved	🔍
ne-NP	कृपया सङ्लग्न गर्नलाई स्थान तोक्नुहोस्	🔍
nl	Geef een locatie op om te koppelen	🔍
nn-NO	Vel ein nettstad å leggja ved	🔍
oc	Especificatz un camin per la pèça junta	🔍
pa-IN	Please specify a location to attach	🔍
pl	Podaj adres strony (URL)	🔍
pt-BR	Especifique uma página web para anexar	🔍
pt-PT	Por favor especifique a localização a anexar	🔍
rm	Endatescha per plaschair l'adressa	🔍
ro	Te rugăm să specifici o locație pentru atașare	🔍
ru	Укажите расположение вкладываемого файла	🔍
si	කරුණාකර ඇමුණුම ඇති ස්ථානය දක්වන්න	🔍
sk	Zadajte adresu, ktorá sa má priložiť	🔍
sl	Navedite mesto za priponko	🔍
sq	Ju lutemi, jepni një vendndodhje e cila të bashkëngjitet	🔍
sr	Наведите путању за качење	🔍
sv-SE	Ange en webbplats att bifoga	🔍
th	โปรดระบุตำแหน่งที่ตั้งที่จะแนบ	🔍
tr	Lütfen eklenecek konumu belirtin	🔍
uk	Вкажіть розташування файлу, що вкладається	🔍
uz	Biriktirish uchun manzilni ko‘rsating	🔍
vi	Vui lòng chọn địa chỉ để đính kèm	🔍
xh	Nceda xela indawo yokuqhoboshela	🔍
zh-CN	请指定要附加的地址	🔍
zh-TW	請指定附加檔案路徑	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: