BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/chrome/messenger/msgSynchronize.dtd:MsgSynchronize.label

Locale Translation  
af Laai af en sinchroniseer boodskappe 🔍
ar نزِّل وزامِن الرسائل 🔍
ast Descargar y sincronizar mensaxes 🔍
be Загрузка і сінхранізацыя лістоў 🔍
bg Изтегляне и синхронизиране на писма 🔍
bn বার্তা ডাউনলোড এবং অভিন্নকরণ করা হবে 🔍
br Pellgargañ ha goubredañ kemennadennoù 🔍
bs Preuzmi i sinhroniziraj poruke 🔍
ca Baixa i sincronitza els missatges 🔍
cak Keqasäx chuqa' Kekomonïx taq Tzijol 🔍
cs Ukládání a synchronizace zpráv 🔍
cy Llwytho i Lawr a Chydweddu Negeseuon 🔍
da Hent og synkroniser meddelelser 🔍
de Nachrichten herunterladen und sychronisieren 🔍
dsb Powěsći ześěgnuś a synchronizěrowaś 🔍
el Λήψη και συγχρονισμός μηνυμάτων 🔍
en-CA Download and Sync Messages 🔍
en-GB Download and Synchronise Messages 🔍
en-US Download and Sync Messages 🔍
eo Elŝuti kaj samtempigi mesaĝojn 🔍
es-AR Descargar y sincronizar mensajes 🔍
es-ES Descargar y sincronizar mensajes 🔍
es-MX Descargar y sincronizar mensajes 🔍
et Kirjade allalaadimine ja sünkroniseerimine 🔍
eu Deskargatu eta sinkronizatu mezuak 🔍
fa Download and Sync Messages 🔍
fi Nouda ja synkronoi viestit 🔍
fr Télécharger et synchroniser les messages 🔍
fy-NL Berjochten downloade en syngronisearje 🔍
ga-IE Íoslódáil agus Sioncronaigh Teachtaireachtaí 🔍
gd Luchdaich a-nuas is sioncronaich teachdaireachdan 🔍
gl Descargar e sincronizar mensaxes 🔍
gu-IN સંદેશાઓ ડાઉનલોડ અને સુમેળ કરો 🔍
he הורדה וסנכרון הודעות 🔍
hi-IN डाउनलोड और सिंक संदेश 🔍
hr Preuzmi i sinkroniziraj poruke 🔍
hsb Powěsće sćahnyć a synchronizować 🔍
hu Az üzenetek letöltése és szinkronizálása 🔍
hy-AM Ներբեռնել և համաժամեցնել նամակները 🔍
ia Discargar e synchronisar messages 🔍
id Unduh dan Sinkronkan Pesan 🔍
is Niðurhala og samstilla póst 🔍
it Ricezione e sincronizzazione messaggi 🔍
ja メッセージのダウンロードと同期 🔍
ja-JP-mac メッセージのダウンロードと同期 🔍
ka წერილების გადმოწერა და სინქრონიზება 🔍
kab Sider sakin mtawi iznan 🔍
kk Хабарламаларды жүктеп алу және синхрондау 🔍
km Download and Sync Messages 🔍
ko 메시지 받기 및 동기화 🔍
lt Atsiųsti ir suvienodinti laiškus 🔍
lv Lejuplādēt un sinhronizēt vēstules 🔍
mk Преземање и синхронизирање на пораки 🔍
ms Muat turun dan Sync Mesej 🔍
nb-NO Last ned og synkroniser meldinger 🔍
ne-NP सन्देशहरू डाउनलोड र समक्रमण गर्नुहोस् 🔍
nl Berichten downloaden en synchroniseren 🔍
nn-NO Last ned og synkroniser meldingar 🔍
oc Telecargar e sincronizar los messatges 🔍
pa-IN ਸੁਨੇਹੇ ਡਾਊਨਲੋਡ ਅਤੇ ਸੈਕਰੋਨਾਈਜ਼ ਕਰੋ 🔍
pl Pobierz i zsynchronizuj wiadomości 🔍
pt-BR Recebimento e sincronização de mensagens 🔍
pt-PT Transferir e sincronizar mensagens 🔍
rm Telechargiar e sinchronisar messadis 🔍
ro Descărcarea și sincronizarea de mesaje 🔍
ru Загрузить и синхронизировать сообщения 🔍
si ලිපි බාගත කිරීම සහ සම්මුහුර්තකරණය (Synchronise) 🔍
sk Prevziať a synchronizovať správy 🔍
sl Prenesi in Sinhroniziraj sporočila 🔍
sq Shkarko dhe Njëkohëso Mesazhe 🔍
sr Преузми и синхронизуј поруке 🔍
sv-SE Hämta och synkronisera meddelanden 🔍
th ดาวน์โหลดและซิงค์ข้อความ 🔍
tr İletileri indir ve eşitle 🔍
uk Завантажити та синхронізувати повідомлення 🔍
uz Xabarlarni yuklab olish va sinxronlash 🔍
vi Tải xuống và đồng bộ hóa thư 🔍
xh Thoba umthwalo uze Uhambise Kunye Imiyalezo 🔍
zh-CN 下载/同步消息 🔍
zh-TW 下載及同步郵件 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.