Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/chrome/messenger/newsError.dtd:serverResponded.title
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ar | استجابة خادوم مجموعة الأخبار: | 🔍 |
| bg | Отговор от сървъра на дискусионната група: | 🔍 |
| br | Dafariad an nevestrollad en deus respontetet: | 🔍 |
| bs | Server novinske grupe je odgovorio: | 🔍 |
| ca | El servidor de grups de discussió ha respost: | 🔍 |
| cak | Ri ruk'uxasamaj rumolaj tzijol xuya' rutzijol: | 🔍 |
| cs | Diskusní server odpověděl: | 🔍 |
| cy | Ymateb gweinydd y grwp newyddion yw: | 🔍 |
| da | Nyhedsgruppeserveren svarede: | 🔍 |
| de | Antwort des Newsgroup-Servers: | 🔍 |
| dsb | Serwer diskusijneje kupki jo wótegronił: | 🔍 |
| el | Ο διακομιστής ομάδας συζήτησης αποκρίθηκε: | 🔍 |
| en-CA | Newsgroup server responded: | 🔍 |
| en-GB | Newsgroup server responded: | 🔍 |
| en-US | Newsgroup server responded: | 🔍 |
| eo | Respondo de la novaĵgrupa servilo: | 🔍 |
| es-AR | El servidor de noticias informó: | 🔍 |
| es-ES | El servidor de grupos de noticias ha respondido: | 🔍 |
| es-MX | El servidor de noticias informó: | 🔍 |
| et | Uudistegruppide server vastas: | 🔍 |
| eu | Berri-taldeen zerbitzariaren erantzuna: | 🔍 |
| fi | Keskusteluryhmäpalvelin vastasi: | 🔍 |
| fr | Le serveur de groupes a répondu : | 🔍 |
| fy-NL | Nijsgroepserver antwurdde: | 🔍 |
| ga-IE | Freagra faighte ó fhreastalaí an ghrúpa nuachta: | 🔍 |
| gd | Fhreagair frithealaiche a’ bhuidhinn naidheachd: | 🔍 |
| gl | O servidor do grupo de noticias respondeu: | 🔍 |
| he | שרת קבוצות החדשות הגיב: | 🔍 |
| hr | Poslužitelj interesnih grupa je odgovorio: | 🔍 |
| hsb | Serwer diskusijneje skupiny je wotmołwił: | 🔍 |
| hu | A hírcsoport-kiszolgáló válasza: | 🔍 |
| hy-AM | Newsgroup -ի սպասարկիչը պատասխանեց. | 🔍 |
| ia | Le servitor de gruppos ha respondite: | 🔍 |
| id | Server newsgroup merespons: | 🔍 |
| it | Il server gruppi di discussione ha risposto: | 🔍 |
| ja | ニュースグループサーバーからの応答: | 🔍 |
| ja-JP-mac | ニュースグループサーバーからの応答: | 🔍 |
| ka | სიახლეების ჯგუფის სერვერის პასუხი: | 🔍 |
| kab | Aqeddac n ugraw ur d-ittara yar tiririt akka tura: | 🔍 |
| kk | Жаңалықтар топтарының сервері жауап берді: | 🔍 |
| ko | 뉴스그룹 서버 응답: | 🔍 |
| lt | Naujienų grupės serveris atsakė: | 🔍 |
| lv | Ziņu grupas serveris atbildēja: | 🔍 |
| ms | Pelayan kumpulan berita memberikan respons: | 🔍 |
| nb-NO | Nyhetsgruppeserveren svarte: | 🔍 |
| nl | Nieuwsgroepserver antwoordde: | 🔍 |
| nn-NO | Nyheitsgruppetenaren varte: | 🔍 |
| pl | Odpowiedź serwera grup dyskusyjnych: | 🔍 |
| pt-BR | O servidor do grupo de noticias respondeu: | 🔍 |
| pt-PT | O servidor de grupo de notícias respondeu: | 🔍 |
| rm | Il server da gruppas da discussiun ha respundì: | 🔍 |
| ro | Serverul de grupuri de discuții a răspuns: | 🔍 |
| ru | Сервер групп новостей ответил: | 🔍 |
| si | පුවත් සමූහ සේවාදායකය ප්රතිචාර දක්වයි: | 🔍 |
| sk | Odpoveď servera diskusných skupín: | 🔍 |
| sl | Novičarski strežnik se je odzval: | 🔍 |
| sq | Shërbyesi i grupit të lajmeve u përgjigj: | 🔍 |
| sr | Сервер новинске групе је одговорио: | 🔍 |
| sv-SE | Diskussionsgruppsservern svarade: | 🔍 |
| th | เซิร์ฟเวอร์กลุ่มข่าวตอบกลับว่า: | 🔍 |
| tr | Haber grubu sunucusunun yanıtı: | 🔍 |
| uk | Сервер груп новин відповів: | 🔍 |
| vi | Máy chủ nhóm tin đã trả lời: | 🔍 |
| zh-CN | 新闻组服务器响应： | 🔍 |
| zh-TW | 新聞群組伺服器回應: | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.