Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/chrome/messenger/quickFilterBar.dtd:quickFilterBar.unread.tooltip
Locale | Translation | |
---|---|---|
af | Wys slegs ongelese boodskappe | 🔍 |
ar | يظهر فقط الرسائل غير المقروءة | 🔍 |
ast | Amosar namái los mensaxes ensin lleer | 🔍 |
be | Паказваць толькі непрачытаныя лісты | 🔍 |
bg | Показване само на непрочетените съобщения | 🔍 |
bn | শুধুমাত্র অপঠিত বার্তা প্রদর্শন | 🔍 |
br | Diskouez ar c'hemennadennoù anlennet hepken | 🔍 |
bs | Prikaži samo nepročitane poruke | 🔍 |
ca | Mostra només els missatges per llegir | 🔍 |
cak | Kek'ut pe xa xe ri mesik'in taq tzijol | 🔍 |
cs | Zobrazí pouze nepřečtené zprávy | 🔍 |
cy | Dangos negeseuon heb eu darllen yn unig | 🔍 |
da | Vis kun ulæste meddelelser | 🔍 |
de | Nur ungelesene Nachrichten auflisten | 🔍 |
dsb | Jano njepśecytane powěsći pokazaś | 🔍 |
el | Προβολή μόνο των μη αναγνωσμένων μηνυμάτων. | 🔍 |
en-CA | Show only unread messages | 🔍 |
en-GB | Show only unread messages | 🔍 |
en-US | Show only unread messages | 🔍 |
eo | Montri nur nelegitajn mesaĝojn | 🔍 |
es-AR | Mostrar solamente los mensajes no leídos. | 🔍 |
es-ES | Mostrar sólo los mensajes no leídos | 🔍 |
es-MX | Mostrar sólo mensajes no leídos | 🔍 |
et | Kuva ainult lugemata kirju | 🔍 |
eu | Erakutsi irakurri gabeko mezuak soilik | 🔍 |
fi | Näytä vain lukematta olevat viestit | 🔍 |
fr | Afficher seulement les messages non lus. | 🔍 |
fy-NL | Allinnich net lêzen berjochten toane | 🔍 |
ga-IE | Taispeáin teachtaireachtaí gan léamh amháin | 🔍 |
gd | Na seall ach teachdaireachdan gun leughadh | 🔍 |
gl | Amosar só as mensaxes non lidas | 🔍 |
he | הצג רק הודעות שלא נקראו | 🔍 |
hr | Prikaži samo nepročitane poruke | 🔍 |
hsb | Jenož nječitane powěsće pokazać | 🔍 |
hu | Csak az olvasatlan üzenetek megjelenítése | 🔍 |
hy-AM | Ցուցադրել միայն չընթերցված նամակները | 🔍 |
ia | Monstrar solo messages ancora a leger | 🔍 |
id | Hanya tampilkan pesan yang belum dibaca. | 🔍 |
is | Sýna aðeins ólesinn póst | 🔍 |
it | Mostra solo i messaggi ancora da leggere | 🔍 |
ja | 未読メッセージを抽出します | 🔍 |
ja-JP-mac | 未読メッセージを抽出します | 🔍 |
ka | მხოლოდ წასაკითხი წერილების ჩვენება | 🔍 |
kab | Sken kan iznan ur nettwaɣri ara | 🔍 |
kk | Тек оқылмаған хабарламаларды көрсету | 🔍 |
km | Show only unread messages | 🔍 |
ko | 읽지 않은 메시지만 보기 | 🔍 |
lt | Rodyti tik neskaitytus laiškus | 🔍 |
lv | Radīt tikai nelasītus epastus | 🔍 |
ms | Papar mesej yang belum dibaca sahaja | 🔍 |
nb-NO | Vis bare uleste meldinger | 🔍 |
nl | Alleen ongelezen berichten tonen | 🔍 |
nn-NO | Vis berre ulesne meldingar | 🔍 |
pa-IN | Show only unread messages | 🔍 |
pl | Wyświetl wyłącznie wiadomości oznaczone jako nieprzeczytane | 🔍 |
pt-BR | Exibir somente mensagens não lidas | 🔍 |
pt-PT | Mostrar apenas mensagens não lidas | 🔍 |
rm | Mussar mo ils messadis nunlegids | 🔍 |
ro | Afișează doar mesajele necitite | 🔍 |
ru | Показывать только непрочитанные сообщения | 🔍 |
si | නොකියවූ ලිපි පමණක් පෙන්වන්න. | 🔍 |
sk | Zobraziť len neprečítané správy | 🔍 |
sl | Prikaži samo neprebrana sporočila | 🔍 |
sq | Shfaqni vetëm mesazhet e palexuar | 🔍 |
sr | Прикажи само непрочитане поруке | 🔍 |
sv-SE | Visar endast olästa meddelanden | 🔍 |
th | แสดงเฉพาะข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน | 🔍 |
tr | Yalnızca okunmamış iletileri göster | 🔍 |
uk | Показувати лише нечитані повідомлення | 🔍 |
uz | Faqat o‘qilmagan xabarlarni ko‘rsatish | 🔍 |
vi | Chỉ hiện các thư chưa đọc | 🔍 |
zh-CN | 仅显示未读消息 | 🔍 |
zh-TW | 只顯示未讀訊息 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.