Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mail/messenger/openpgp/changeExpiryDlg.ftl:expire-dont-change.label
Locale | Translation | |
---|---|---|
cs | Neměnit datum konce platnosti | 🔍 |
cy | Peidiwch â newid y dyddiad dod i ben | 🔍 |
de | Ablaufdatum nicht ändern | 🔍 |
dsb | Datum płaśiwosći njezměniś | 🔍 |
el | Να μην αλλαχθεί η ημερομηνία λήξης | 🔍 |
en-CA | Do not change the expiry date | 🔍 |
en-GB | Do not change the expiry date | 🔍 |
en-US | Do not change the expiry date | 🔍 |
es-AR | No cambiar la fecha de vencimiento. | 🔍 |
eu | Ez aldatu iraungitze datarik | 🔍 |
fi | Älä vaihda vanhenemispäivämäärää | 🔍 |
fr | Ne pas modifier la date d’expiration | 🔍 |
fy-NL | De ferrindatum net wizigje | 🔍 |
hr | Nemojte mijenjati datum isteka | 🔍 |
hsb | Datum płaćiwosće njezměnić | 🔍 |
hu | Ne változtassa meg a lejárati időt | 🔍 |
ia | Non cambia le data de expiration | 🔍 |
id | Jangan mengubah tanggal kedaluwarsa | 🔍 |
it | Non modificare la data di scadenza | 🔍 |
ja | 有効期限を変更しない | 🔍 |
ja-JP-mac | 有効期限を変更しない | 🔍 |
ka | ვადის შეცვლის გარეშე | 🔍 |
kab | Ur ttbeddil ara azemz n taggara | 🔍 |
kk | Жарамдылық мерзімін өзгертпеу | 🔍 |
ko | 만료일 변경하지 않음 | 🔍 |
lt | Nekeisti galiojimo laiko | 🔍 |
lv | Nemainīt derīguma datumu | 🔍 |
nb-NO | Ikke endre utløpsdatoen | 🔍 |
nl | De vervaldatum niet wijzigen | 🔍 |
nn-NO | Ikkje endre går ut-dato | 🔍 |
pl | Nie zmieniaj daty wygaśnięcia | 🔍 |
pt-BR | Não alterar a data de validade | 🔍 |
pt-PT | Não alterar a data de validade | 🔍 |
rm | Betg midar la data da scadenza | 🔍 |
ro | Nu schimba data de expirare | 🔍 |
ru | Не менять срок действия | 🔍 |
sk | Nemeniť dátum platnosti | 🔍 |
sl | Ne spremeni datuma preteka | 🔍 |
sq | Mos e ndrysho datën e skadimit | 🔍 |
sv-SE | Ändra inte utgångsdatumet | 🔍 |
th | ไม่ต้องเปลี่ยนวันหมดอายุ | 🔍 |
tr | Son kullanma tarihini değiştirme | 🔍 |
uk | Не змінювати термін дії | 🔍 |
vi | Không thay đổi hạn sử dụng | 🔍 |
zh-CN | 不要更改到期日 | 🔍 |
zh-TW | 不要更改到期日 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.