All translations for this string:

Locale	Translation
cs	Ověření identity kontaktu se nezdařilo.	🔍
cy	Wedi methu gwirio hunaniaeth eich cyswllt.	🔍
da	Kunne ikke bekræfte din kontakts identitet.	🔍
de	Bestätigung der Identität Ihres Kontaktes fehlgeschlagen.	🔍
dsb	Pśeglědowanje identity wašogo kontakta njejo se raźiło.	🔍
el	Αποτυχία επαλήθευσης της ταυτότητας της επαφής σας.	🔍
en-CA	Failed to verify the identity of your contact.	🔍
en-GB	Failed to verify the identity of your contact.	🔍
en-US	Failed to verify the identity of your contact.	🔍
es-AR	No se pudo verificar la identidad de su contacto.	🔍
es-ES	Ha fallado la verificación de la identidad de su contacto.	🔍
eu	Zure kontaktuaren identitatea egiaztatzeak huts egin du.	🔍
fi	Yhteyshenkilösi henkilöllisyyden varmistaminen epäonnistui.	🔍
fr	Impossible de vérifier l’identité de votre contact.	🔍
fy-NL	Koe de identiteit fan jo kontakt net ferifiearje.	🔍
hr	Neuspješna provjera identiteta vašeg kontakta.	🔍
hsb	Přepruwowanje identity wašeho kontakta je so nimokuliło.	🔍
hu	A partnere személyazonosságának ellenőrzése sikertelen.	🔍
hy-AM	Չհաջողվեց ճշտել ձեր կապի ինքնությունը:	🔍
ia	Falta verificante le identitate de tu contacto.	🔍
id	Gagal memverifikasi identitas kontak Anda.	🔍
it	Verifica dell’identità del contatto non riuscita.	🔍
ja	相手の身元確認に失敗しました。	🔍
ja-JP-mac	相手の身元確認に失敗しました。	🔍
ka	პირის ვინაობის დამოწმება ვერ მოხერხდა.	🔍
kab	D awezɣi ad nsenqed timagit n unermas-inek/inem.	🔍
kk	Контактініздің жеке басын растау сәтсіз аяқталды.	🔍
ko	연락처의 신원을 확인하지 못했습니다.	🔍
lt	Nepavyko patvirtinti adresato tapatybės.	🔍
lv	Neizdevās pārbaudīt jūsu kontaktpersonas identitāti.	🔍
nb-NO	Klarte ikke å bekrefte identiteten til kontakten din.	🔍
nl	Kon de identiteit van uw contact niet verifiëren.	🔍
nn-NO	Klarte ikkje å identifisere identiteten til kontakten din.	🔍
pl	Weryfikacja tożsamości kontaktu się nie powiodła.	🔍
pt-BR	Falha ao verificar a identidade do seu contato.	🔍
pt-PT	Falha ao confirmar a identidade do seu contacto.	🔍
rm	I n'è betg reussì da verifitgar l'identitad da tes contact.	🔍
ro	Verificarea identității contactului a eșuat.	🔍
ru	Не удалось подтвердить личность вашего контакта.	🔍
sk	Nepodarilo sa overiť totožnosť vášho kontaktu.	🔍
sl	Istovetnosti stika ni bilo mogoče preveriti.	🔍
sq	S’u arrit të verifikohej identiteti i kontaktit tuaj.	🔍
sv-SE	Det gick inte att verifiera identiteten på din kontakt.	🔍
th	ไม่สามารถยืนยันตัวตนของผู้ติดต่อของคุณได้	🔍
tr	Kişinin kimliği doğrulanamadı.	🔍
uk	Не вдалося підтвердити ідентифікатор вашого контакту.	🔍
vi	Không thể xác minh danh tính của liên hệ của bạn.	🔍
zh-CN	无法验证联系人的身份。	🔍
zh-TW	無法驗證您的聯絡人的身分。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: