BETA

Transvision

All translations for this string:

security/manager/security/pippki/pippki.ftl:change-password-reenter

Locale Translation  
ach Mung me donyo manyen (doki): 🔍
af Nuwe wagwoord (weer): 🔍
an Clau nueva (unatra vegada): 🔍
ar كلمة السرّ الجّديدة (مرّة ثانية): 🔍
az Yeni parol (təkrar): 🔍
be Новы пароль (ізноў): 🔍
bg Нова парола (отново): 🔍
bn নতুন পাসওয়ার্ড (পুনরায় লিখুন): 🔍
br Ger-tremen nevez (c'hoazh): 🔍
brx गोदान पासवार्ड (फिन): 🔍
bs Nova lozinka (ponovo): 🔍
ca Contrasenya nova (un altre cop): 🔍
ca-valencia Contrasenya nova (un altre cop): 🔍
cak K'ak'a' ewan tzij (tijikib'äx): 🔍
cs Nové heslo (znovu): 🔍
cy Y cyfrinair newydd (eto): 🔍
da Ny adgangskode (igen): 🔍
de Neues Passwort (nochmals): 🔍
dsb Nowe gronidło (hyšći raz): 🔍
el Εισάγετε τον κωδικό ξανά 🔍
en-CA New password (again): 🔍
en-GB New password (again): 🔍
en-US New password (again): 🔍
eo Nova pasvorto (denove): 🔍
es-AR Contraseña nueva (de nuevo): 🔍
es-CL Nueva contraseña (otra vez): 🔍
es-ES Nueva contraseña (confirmar): 🔍
es-MX Nueva contraseña (confirmar): 🔍
et Uue parooli kinnitus: 🔍
eu Pasahitz berria (berriro): 🔍
fa گذرواژهٔ جدید (دوباره وارد کنید): 🔍
ff Finnde hesere (goɗngol): 🔍
fi Uusi salasana (uudestaan): 🔍
fr Saisissez-le à nouveau 🔍
fy-NL Nij wachtwurd (opnij): 🔍
ga-IE Focal Faire Nua (Arís): 🔍
gd Am faca-faire ùr (a-rithist): 🔍
gl Novo contrasinal (outra vez): 🔍
gn Ñe’ẽñemi pyahu: (ñemoneĩ): 🔍
gu-IN નવો પાસવર્ડ (ફરીથી): 🔍
he ססמה חדשה (שוב): 🔍
hi-IN नया कूटशब्द (फिर): 🔍
hr Ponovo upiši novu lozinku: 🔍
hsb Nowe hesło (hišće raz): 🔍
hu Új jelszó (ismét): 🔍
hy-AM Նոր գաղտնաբառ (կրկին) ՝ 🔍
hye Նոր գաղտնաբառ (կրկին): 🔍
ia Nove contrasigno (novemente): 🔍
id Sandi baru (ulangi): 🔍
is Nýtt lykilorð (aftur): 🔍
it Nuova password (conferma): 🔍
ja 新しいパスワード(再入力): 🔍
ja-JP-mac 新しいパスワード(再入力): 🔍
ka ახალი პაროლი (კვლავ): 🔍
kab Sentem Awal uffir 🔍
kk Жаңа пароль (қайтадан): 🔍
km ពាក្យ​សម្ងាត់​ថ្មី (ម្តង​ទៀត)  🔍
kn ಹೊಸ ಗುಪ್ತಪದ (ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ): 🔍
ko 새 비밀번호(재입력): 🔍
lij Neuva paròlla segreta (ancon): 🔍
lt Naujas slaptažodis (pakartoti): 🔍
ltg Jaunō parole (vēļreiz): 🔍
lv Jaunā parole (vēlreiz): 🔍
mk Нова лозинка (повторно): 🔍
mr नवीन पासवर्ड(पुन्हा): 🔍
ms Kata laluan baru (lagi): 🔍
my စကားဝှက် အသစ် (ပြန်ရေးပါ) - 🔍
nb-NO Nytt passord (igjen): 🔍
ne-NP नयाँ गोप्यशब्द(पुनः): 🔍
nl Nieuw wachtwoord (nogmaals): 🔍
nn-NO Nytt passord (igjen): 🔍
oc Tornatz picatz lo senhal : 🔍
pa-IN ਨਵਾਂ ਪਾਸਵਰਡ (ਮੁੜ): 🔍
pl Nowe hasło (ponownie): 🔍
pt-BR Confirmar a nova senha: 🔍
pt-PT Nova palavra-passe (novamente): 🔍
rm Pled-clav nov (repeter): 🔍
ro Parola nouă (din nou): 🔍
ru Новый пароль (повторно): 🔍
si නව රහස්පදය (යළි): 🔍
sk Nové heslo (znova): 🔍
sl Novo geslo (ponovno): 🔍
son Šennikufal taaga (koyme): 🔍
sq Fjalëkalimi i ri (sërish): 🔍
sr Нова лозинка (још једном): 🔍
sv-SE Nytt lösenord (bekräftas): 🔍
szl Nowe hasło (jeszcze roz): 🔍
ta புதிய கடவுச்சொல் (மீண்டும்): 🔍
te కొత్త సంకేతపదం (మరలా): 🔍
th รหัสผ่านใหม่ (อีกครั้ง): 🔍
tl Bagong password (ulit): 🔍
tr Yeni parola (tekrar): 🔍
trs Da'nga' huìi (gachrun ñû): 🔍
uk Новий пароль (ще раз): 🔍
ur نیا پاس ورڈ (دوبارہ): 🔍
uz Yangi parol (yana): 🔍
vi Mật khẩu mới (nhập lại): 🔍
xh Igama lokugqithisa (kwakhona): 🔍
zh-CN 新密码(重复): 🔍
zh-TW 新密碼 (再輸入一次): 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.