BETA

Transvision

All translations for this string:

suite/chrome/mailnews/messenger.properties:remoteContentBarMessage

Locale Translation  
be Каб захаваць ваша адасабленне, %S блакаваў адлеглае змесціва ў гэтым лісце. 🔍
bs Kako bi zaštitio vašu privatnost, %S je blokirao vanjski sadržaj u ovoj poruci. 🔍
ca Per protegir la vostra privadesa, el %S ha blocat el contingut remot d'aquest missatge. 🔍
cs Aplikace %S zablokovala v této zprávě kvůli ochraně vašeho soukromí vzdálené obrázky. 🔍
de Um Ihre Privatsphäre zu schützen, hat %S von außen stammende Inhalte in dieser Nachricht blockiert. 🔍
el Για την προστασία του απορρήτου σας, το %S έχει αποκλείσει το απομακρυσμένο περιεχόμενο του μηνύματος. 🔍
en-GB To protect your privacy, %S has blocked remote content in this message. 🔍
en-US To protect your privacy, %S has blocked remote content in this message. 🔍
es-AR Para proteger su privacidad, %S ha bloqueado el contenido remoto de este mensaje. 🔍
es-ES Para proteger su privacidad, %S ha bloqueado el contenido remoto en este mensaje. 🔍
fi %S on estänyt etäsisällön tästä viestistä tietosuojasi vuoksi. 🔍
fr Pour protéger votre vie privée, %S a bloqué l’affichage du contenu distant dans ce message. 🔍
hu Adatvédelmi okokból a %S blokkolta a távoli tartalmakat ebben az üzenetben. 🔍
it Per proteggere la propria privacy, %S ha bloccato il contenuto remoto di questo messaggio. 🔍
ja %1$0.Sプライバシー保護のため、このメッセージ内のリモートコンテンツをブロックしました。 🔍
ja-JP-mac %1$0.Sプライバシー保護のため、このメッセージ内のリモートコンテンツをブロックしました。 🔍
ka თქვენი უსაფრთხოების დაცვის მიზნით, %S ზღუდავს ჩამოსატვირთ შიგთავსს, ამ წერილში. 🔍
lt Jūsų privatumo sumetimais „%S“ užblokavo šio laiško elementus iš tinklo. 🔍
ms Untuk melindungi privasi anda, %S telah menyekat kandungan jauh mesej ini. 🔍
nb-NO For å beskytte personvernet ditt har %S blokkert eksternt innhold i denne meldingen. 🔍
nl Om uw privacy te beschermen, heeft %S externe inhoud in dit bericht geblokkeerd. 🔍
pl W celu ochrony prywatności, zdalna zawartość została zablokowana przez program %S. 🔍
pt-BR Para proteger sua privacidade, o %S bloqueou o conteúdo externo desta mensagem. 🔍
pt-PT Para proteger a sua privacidade, o %S bloqueou o conteúdo remoto nesta mensagem. 🔍
ru В целях безопасности %S заблокировал в этом сообщении загрузку содержимого из Интернета. 🔍
sk Na ochranu vášho súkromia %S blokuje načítavanie vzdialeného obsahu 🔍
sv-SE För att skydda din personliga integritet har %S blockerat externt innehåll i det här meddelandet. 🔍
zh-CN 为了保护您的隐私,%S 已屏蔽此消息中的远程内容。 🔍
zh-TW 為了保護您的隱私,%S 已封鎖了此訊息中的遠端內容。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.