BETA

Transvision

All translations for this string:

suite/chrome/mailnews/pref/AccountWizard.dtd:haveSmtp2.prefix

Locale Translation  
an Your existing outgoing (SMTP) username, " 🔍
be Ваша існае выходнае (SMTP) імя карыстальніка, " 🔍
bs Vaše postojeće odlazno (SMTP) korisničko ime, " 🔍
ca S'utilitzarà el vostre nom d'usuari de sortida (SMTP) existent, « 🔍
cs Bude použito uživatelské jméno odchozího serveru (SMTP) „ 🔍
de Ihr exisitierender Benutzername für ausgehende Nachrichten (SMTP), " 🔍
el Θα χρησιμοποιηθεί το υπάρχον όνομα χρήστη εξερχομένων (SMTP) σας, " 🔍
en-GB Your existing outgoing (SMTP) username, " 🔍
en-US Your existing outgoing (SMTP) username, " 🔍
es-AR Su nombre de usuario saliente (SMTP) existente, " 🔍
es-ES Su nombre de usuario saliente (SMTP) existente, " 🔍
fi Aiemmin määrittelemääsi lähtevän postin (SMTP) käyttäjätunnusta, " 🔍
fr Votre nom d’utilisateur sortant actuel (SMTP), «  🔍
gl Utilizarase o seu nome de usuario de saída (SMTP), " 🔍
hu A meglévő kimenő (SMTP) felhasználói neve, „ 🔍
it Verrà usato l'attuale nome utente per il server in uscita (SMTP), " 🔍
ja メール送信 (SMTP) サーバーのユーザー名には、" 🔍
ja-JP-mac メール送信 (SMTP) サーバーのユーザー名には、" 🔍
ka გამოიყენება სახელი თქვენი არსებული გამავალი ფოსტისთვის (SMTP), " 🔍
lt Bus panaudotas programoje jau užregistruoto abonento laiškų iššsiuntimo (SMTP) abonento vardas – „ 🔍
ms Nama pengguna keluar sekarang (SMTP), " 🔍
nb-NO Ditt valgte utgående (SMTP) brukernavn, « 🔍
nl Uw bestaande uitgaande (SMTP-)gebruikersnaam, ‘ 🔍
pl Do wysyłania wiadomości z tego konta zostanie użyta nazwa użytkownika domyślnego serwera poczty wychodzącej (SMTP) - „ 🔍
pt-BR Seu nome de usuário do servidor SMTP (de enviar mensagens) existente, " 🔍
pt-PT O nome de utilizador do servidor de envio (SMTP), " 🔍
ro Va fi folosit numele de utilizator pentru trimitere (SMTP) deja existent, „ 🔍
ru Будет использоваться уже существующее имя пользователя сервера исходящей почты (SMTP) — « 🔍
si Your existing outgoing (SMTP) username, " 🔍
sk Pri odosielaní pošty bude použité vaše aktuálne nastavené používateľské meno, " 🔍
sv-SE Ditt befintliga användarnamn för utgående e-post (SMTP), " 🔍
tr Giden E-posta (SMTP) için mevcut kullanıcı ismini verin, " 🔍
zh-CN 将使用您当前的外发(SMTP)用户名," 🔍
zh-TW 將會使用您已有的寄件 (SMTP) 使用者名稱「 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.