Downloading update — <label data-l10n-name="download-status"/>

Preuzimanje dopune — <label data-l10n-name="download-status"/>

View detailed Import Summary

Pogledaj detaljni sažetak uvoza

Your passwords will be saved as readable text (e.g., BadP@ssw0rd) so anyone who can open the exported file can view them.

Vaše lozinke bit će spremljene kao čitljivi tekst (npr. Loš@L0zinka) pa će ih moći vidjeti svi koji mogu otvoriti izvezenu datoteku.

{ $count -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } and any breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove the logins you’ve saved to { -brand-short-name } and any breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }

{ $count -> [1] Ovo će ukloniti prijavu koja je spremljena u { -brand-short-name }u i bilo koje upozorenje o curenju podataka koje se pojavljuje ovdje. Ovu radnju nije moguće poništiti. [one] Ovo će ukloniti prijavu koja je spremljena u { -brand-short-name }u i bilo koje upozorenje o curenju podataka koje se pojavljuje ovdje. Ovu radnju nije moguće poništiti. [few] Ovo će ukloniti prijave koje su spremljene u { -brand-short-name }u i bilo koje upozorenje o curenju podataka koje se pojavljuje ovdje. Ovu radnju nije moguće poništiti. *[other] Ovo će ukloniti prijave koje su spremljene u { -brand-short-name }u i bilo koje upozorenje o curenju podataka koje se pojavljuje ovdje. Ovu radnju nije moguće poništiti. }

{ $count -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove all logins you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }

{ $count -> [1] Ovo će ukloniti prijavu spremljenu u { -brand-short-name }u na svim uređajima sinkroniziranim s tvojim { -fxaccount-brand-name }. Ovo će ukloniti i upozorenja o curenju podataka koja se nalaze ovdje. Ovu radnju nije moguće poništiti. [one] Ovo će ukloniti prijavu spremljenu u { -brand-short-name }u na svim uređajima sinkroniziranim s tvojim { -fxaccount-brand-name }. Ovo će ukloniti i upozorenja o curenju podataka koja se nalaze ovdje. Ovu radnju nije moguće poništiti. [few] Ovo će ukloniti prijave spremljene u { -brand-short-name }u na svim uređajima sinkroniziranim s tvojim { -fxaccount-brand-name }. Ovo će ukloniti i upozorenja o curenju podataka koja se nalaze ovdje. Ovu radnju nije moguće poništiti. *[other] Ovo će ukloniti prijave spremljene u { -brand-short-name }u na svim uređajima sinkroniziranim s tvojim { -fxaccount-brand-name }. Ovo će ukloniti i upozorenja o curenju podataka koja se nalaze ovdje. Ovu radnju nije moguće poništiti. }

copy the saved password

kopiraj spremljenu lozinku

To copy your password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Za kopiranje tvoje lozinke, upiši svoje podatke za prijavu na Windows. To pomaže zaštiti sigurnost tvojih računa.

edit the saved login

uredi spremljenu prijavu

To edit your login, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Za uređivanje prijave, upiši svoje podatke za prijavu na Windows. To pomaže zaštiti sigurnost tvojih računa.

An error occurred while trying to save this password.

Došlo je do greške pri pokušaju spremanja ove lozinke.

An entry for { $loginTitle } with that username already exists. <a data-l10n-name="duplicate-link">Go to existing entry?</a>

Zapis za { $loginTitle } s tim korisničkim imenom već postoji. <a data-l10n-name="duplicate-link">Da li prijeći na postojeći zapis?</a>

export saved logins and passwords

izvezi spremljene prijave i lozinke

To export your logins, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Za izvoz tvojih prijava, upiši svoje podatke za prijavu na Windows. To pomaže zaštiti sigurnost tvojih računa.

Please enter your Primary Password to view saved logins & passwords

Za prikaz spremljenih prijava i lozinki, upiši primarnu lozinku

reveal the saved password

prikaži spremljenu lozinku

To view your password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Za prikaz tvoje lozinke, upiši svoje podatke za prijavu na Windows. To pomaže zaštiti sigurnost tvojih računa.

This action cannot be undone.

Ova radnja je nepovratna.

All unsaved changes will be lost.

Sve nespremljene promjene će se izgubiti.

Make sure this matches the exact address of the website where you log in.

Provjeri podudara li se adresa web stranice na kojoj se prijavljuješ.

Please enter your master password to view saved logins & passwords

Za prikaz spremljenih prijava i lozinki, upiši glavnu lozinku

The Enterprise Policies service is inactive.

Usluga pravila za poduzeća nije aktivna.

The Enterprise Policies service is active but there are no policies enabled.

Usluga pravila za poduzeća je aktivna, ali nema aktiviranih pravila.

Choose { crashed-restore-tab-button } or { crashed-restore-all-button } to reload the page/pages.

Odaberi { crashed-restore-tab-button } ili { crashed-restore-all-button } za ponovno učitavanje stranice/stranica.

Crash reports help us diagnose problems and make { -brand-short-name } better.

Izvještaji rušenja pomažu nam pronaći probleme i poboljšati { -brand-short-name }.

Choose { crashed-restore-tab-button } to reload the page.

Odaberi { crashed-restore-tab-button } za ponovno učitavanje stranice.

Manage your add-ons by clicking <image data-l10n-name='addon-install-icon'></image> in the <image data-l10n-name='addon-menu-icon'></image> menu.

Upravljaj svojim dodacima klikom na <image data-l10n-name='addon-install-icon'></image> u <image data-l10n-name='addon-menu-icon'></image> izborniku.

Manage your extensions and themes through the application menu.

Upravljaj svojim proširenjima i temama putem izbornika aplikacije.

Manage your add-ons and themes through the application menu.

Upravljaj svojim dodacima i temama iz izbornika aplikacije.

Update your { -brand-shorter-name } for the latest in speed and privacy.

Aktualiziraj { -brand-shorter-name } za najnoviju brzinu i sigurnost.

Download the latest version of { -brand-shorter-name }.

Preuzmi najnoviju verziju { -brand-shorter-name }a.

Download a fresh copy of { -brand-shorter-name } and we’ll help you to install it.

Preuzmi novu { -brand-shorter-name } instalaciju i pomoći ćemo ti je instalirati.

{ -brand-shorter-name } couldn’t update automatically. Download the new version — you won’t lose saved information or customizations.

{ -brand-shorter-name } nije ažuriran automatski. Preuzmi novu verziju — nećeš izgubiti spremljene podatke ni prilagodbe.

A new { -brand-shorter-name } update is available, but it can’t be installed because another copy of { -brand-shorter-name } is running. Close it to continue the update, or choose to update anyway (the other copy may not work correctly until you restart it).

Novo aktualiziranje za { -brand-shorter-name } je dostupno, ali ne može se instalirati jer je pokrenuta druga instanca { -brand-shorter-name }a. Potrebno ju je zatvoriti za nastavak aktualizacije ili ipak nastaviti aktualizaciju bez zatvaranja (druga instanca možda neće raditi ispravno dok nije ponovno pokrenuta).

After a quick restart, { -brand-shorter-name } will restore all your open tabs and windows that are not in Private Browsing mode.

Nakon brzog ponovnog pokretanja, { -brand-shorter-name } će vratiti sve tvoje otvorene kartice i prozore koji se ne nalaze u modusu privatnog pregledavanja.

Get the latest version of { -brand-shorter-name }. Open tabs and windows will be restored.

Nabavi najnoviju verziju { -brand-shorter-name }a. Otvorene kartice i prozori bit će vraćeni.

The latest version of { -brand-shorter-name } is not supported on your system.

Najnovija { -brand-shorter-name } verzija nije podržana na tvom sustavu.

Your operating system isn’t compatible with the latest version of { -brand-shorter-name }.

Tvoj operacijski sustav nije kompatibilan s najnovijom verzijom preglednika { -brand-shorter-name }.

For quick access, place your bookmarks here on the bookmarks toolbar. <a data-l10n-name="manage-bookmarks">Manage bookmarks…</a>

Za brzi pristup, postavi svoje zabilješke ovdje na alatnu traku zabilješki. <a data-l10n-name="manage-bookmarks">Upravljaj zabilješkama…</a>

<strong>Part of this page crashed.</strong> To let { -brand-product-name } know about this issue and get it fixed faster, please submit a report.

<strong>Dio ove stranice se srušio.</strong> Da bi { -brand-product-name } znao za ovu grešku i ispravio je, pošalji izvješće.

<strong>Set { -brand-short-name } as your default browser?</strong> Get fast, safe, and private browsing whenever you use the web.

<strong>Postaviti { -brand-short-name } kao standardni preglednik?</strong> Brzo, sigurno i privatno pregledavanje svaki put kad koristiš web.

Message not sent.

Poruka nije poslana.

The CMS or PKCS #7 Message type is unsupported.

CMS ili PKCS #7 vrsta poruke nije podržana.

create a Master Password

stvori glavnu lozinku

To create a Master Password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Za stvaranje glavne lozinke, upiši svoje podatke za prijavu na Windows. To pomaže zaštiti sigurnost tvojih računa.

create a Primary Password

stvori glavnu lozinku

To create a Primary Password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Za stvaranje primarne lozinke, unesi svoje podatke za prijavu na Windows. Ovo pomaže u zaštiti tvojih računa.

Sorry! There are no results in Settings for “<span data-l10n-name="query"></span>”.

Oprosti! Među postavkama nema rezultata za “<span data-l10n-name="query"></span>”.

<strong>{ -brand-short-name } is running out of disk space.</strong> Website contents may not display properly. You can clear stored data in Settings > Privacy & Security > Cookies and Site Data.

{ -brand-short-name } is running out of disk space. Website contents may not display properly. Visit “Learn More” to optimize your disk usage for better browsing experience.

{ -brand-short-name }u ponestaje memorije. Sadržaji stranica se možda neće dobro prikazati. Posjeti „Saznaj više” za optimiranje korištenja memorije za bolje iskustvo tijekom pregledavanja.

<strong>{ -brand-short-name } is running out of disk space.</strong> Website contents may not display properly. Visit “Learn More” to optimize your disk usage for better browsing experience.

Do you want { -brand-short-name } to continue with this update?

Želiš li da { -brand-short-name } nastavi s ovim aktualiziranjem?

{ -brand-short-name } encountered an error and didn’t save this change. Note that setting this update preference requires permission to write to the file below. You or a system administrator may be able resolve the error by granting the Users group full control to this file. Could not write to file: { $path }

{ -brand-short-name } je naišao na pogrešku i nije spremio ovu promjenu. Uzmi u obzir da postavljanje postavki za ovo aktualiziranje zahtijeva dozvole za pisanje u niže navedenu datoteku. Ti ili tvoj administrator sustava možda možete otkloniti ovu grešku, tako da dozvolite grupi korisnika potpunu kontrolu nad ovom datotekom. Nije moguće pisati u datoteku: { $path }

{ -brand-short-name } encountered an error and didn’t save this change. Note that changing this update setting requires permission to write to the file below. You or a system administrator may be able resolve the error by granting the Users group full control to this file. Could not write to file: { $path }

D

v

This site would like to install an add-on in #1:;This site would like to install #2 add-ons in #1:

Ova stranica želi instalirati dodatak u #1:;Ova stranica želi instalirati #2 dodatka u #1:;Ova stranica želi instalirati #2 dodataka u #1:

;Caution: This site would like to install #2 add-ons in #1, some of which are unverified. Proceed at your own risk.

Oprez: ova stranica želi instalirati #2 dodatak u #1, a neki od njih nisu potvrđeni. Nastavi na vlastiti rizik.;Oprez: ova stranica želi instalirati #2 dodatka u #1, a neki od njih nisu potvrđeni. Nastavi na vlastiti rizik.;Oprez: ova stranica želi instalirati #2 dodataka u #1, a neki od njih nisu potvrđeni. Nastavi na vlastiti rizik.

Caution: This site would like to install an unverified add-on in #1. Proceed at your own risk.;Caution: This site would like to install #2 unverified add-ons in #1. Proceed at your own risk.

Oprez: ova stranica želi instalirati nepotvrđeni dodatak u #1. Nastavi na vlastiti rizik.;Oprez: ova stranica želi instalirati #2 nepotvrđena dodatka u #1. Nastavi na vlastiti rizik.;Oprez: ova stranica želi instalirati #2 nepotvrđenih dodataka u #1. Nastavi na vlastiti rizik.

%1$S has been added to %2$S.

Dodatak %1$S je dodan u %2$S.

%S was added

Proširenje %S je dodano

%S was added.

Proširenje %S je dodano.

You must log in to this network before you can access the Internet.

Moraš se prijaviti na ovu mrežu, ako želiš koristiti internet.

The security certificate in use on this website will no longer be trusted in a future release. For more information, visit https://wiki.mozilla.org/CA/Upcoming_Distrust_Actions

Sigurnosni certifikat koji se koristi na ovoj web stranici više neće biti pouzdan u budućem izdanju. Za više informacija posjeti https://wiki.mozilla.org/CA/Upcoming_Distrust_Actions

Learn More…

Saznaj više …

R

r

Reload page

Ponovo učitaj stranicu

S

š

Submit a crash report

Pošalji izvještaj o rušenju

The %S plugin has crashed.

Dodatak %S se srušio.

%1$S automatically sends some data to %2$S so that we can improve your experience.

%1$S automatski šalje određene podatke kako bi %2$S poboljšala tvoje iskustvo.

An error occurred while decoding a media resource.

Pojavila se greška tijekom dekodiranja medijskog izvora.

A recoverable error occurred while decoding a media resource.

Pojavila se greška koja se može ispraviti tijekom dekodiranja medijskog izvora.

To play video, you may need to install the required video codecs.

Da biste reproducirali video, možda ćete trebati instalirati potrebne video kodeke.

To improve video quality, you may need to install Microsoft’s Media Feature Pack.

Da biste poboljšali kvalitetu videa, možda ćete trebati instalirati microsoftov Media Feature Pack.

To play audio, you may need to install the required PulseAudio software.

Da biste reproducirali video, možda ćete trebati instalirati zahtjevani PulseAudio softver.

libavcodec may be vulnerable or is not supported, and should be updated to play video.

libavcodec je možda ranjiv ili nije podržan i za prikaz videa, trebao bi se aktualizirati.

Display of tab content is disabled due to incompatibility between %S and your accessibility software. Please update your screen reader or switch to Firefox Extended Support Release.

Prikazivanje sadržaja kartice je onemogućeno zbog nekompatibilnosti između %S i tvog programa za pristupačnost. Aktualiziraj svog čitača ekrana ili se prebaci na Firefox Extended Support izdanje.

%S is installing components needed to play the audio or video on this page. Please try again later.

%S instalira komponente potrebne za reproduciranje audio ili video materijala na ovoj stranici. Pokušaj ponovo kasnije.

You must enable DRM to play some audio or video on this page. %S

Za sviranje audia ili videa na ovoj stranici, moraš aktivirati DRM. %S

You must enable DRM to play some audio or video on this page.

Za reprodukciju nekih zvukova ili videozapisa na ovoj stranici, potrebno je omogućiti DRM.

Some audio or video on this site uses DRM software, which may limit what %S can let you do with it.

Neki audio ili video materijali na ovoj stranici koriste DRM softver koji može ograničiti što %S može učiniti s njima.

Do you want to allow Adobe Flash to run on this site? Only allow Adobe Flash on sites you trust.

Želiš li dozvoliti upotrebu Adobe Flasha na ovoj stranici? Dozvoli upotrebu Adobe Flasha samo na stranicama kojima vjeruješ.

Do you want to allow an outdated version of Adobe Flash to run on this site? An outdated version can affect browser performance and security.

Želiš li dozvoliti upotrebu zastarjele Adobe Flash verzije na ovoj stranici? Zastarjela verzija može loše utjecati na performansu i sigurnost tvog preglednika.

%S changed some Adobe Flash settings to improve performance.

%S je promijenio neke Adobe Flash postavke za poboljšanje performanse.

Will you allow %S to listen to this tab’s audio?

Dopuštaš li da %S sluša zvuk s ove kartice?

Allow %S to listen to this tab’s audio?

Dopustiti stranici %S slušanje zvuka ove kartice?

Will you allow %S to use your camera?

Dopuštaš li da %S koristi tvoju kameru?

Allow %S to use your camera?

Dopustiti stranici %S korištenje tvoje kamere?

Will you allow %S to use your camera and listen to this tab’s audio?

Dopuštaš li da %S koristi tvoju kameru i sluša zvuk s ove kartice?

Allow %S to use your camera and listen to this tab’s audio?

Dopustiti stranici %S korištenje kamere i slušanje zvuka ove kartice?

Will you allow %1$S to give %2$S access to your camera and listen to this tab’s audio?

Dopuštaš li da %1$S omogući %2$S pristupiti tvojoj kameri i slušati zvuk ove kartice?

Allow %1$S to give %2$S access to your camera and listen to this tab’s audio?

Will you allow %S to use your camera and microphone?

Dopuštaš li da %S koristi tvoju kameru i mikrofon?

Allow %S to use your camera and microphone?

Dopustiti stranici %S korištenje kamere i mikrofona?

Will you allow %1$S to give %2$S access to your camera and microphone?

Dopuštaš li da %1$S omogući %2$S pristup tvojoj kameri i mikrofonu?

Allow %1$S to give %2$S access to your camera and microphone?

Will you allow %1$S to give %2$S access to your camera?

Dopuštaš li da %1$S omogući %2$S pristupiti tvojoj kameri?

Allow %1$S to give %2$S access to your camera?

Only share %1$S with sites you trust. Sharing can allow deceptive sites to browse as you and steal your private data. %2$S

Dijeli %1$S samo sa stranicama kojima vjeruješ. Dijeljenje može omogućiti lažnim stranicama da pregledavaju sadržaj kao ti i da ukradu tvoje privatne podatke. %2$S

Only share %S with sites you trust. Sharing can allow deceptive sites to browse as you and steal your private data.

Will you allow %S to use your microphone?

Dopuštaš li da %S koristi tvoj mikrofon?

Allow %S to use your microphone?

Dopustiti stranici %S korištenje tvojeg mikrofona?

Will you allow %1$S to give %2$S access to your microphone?

Dopuštaš li da %1$S omogući %2$S pristup tvom mikrofonu?

Allow %1$S to give %2$S access to your microphone?

Will you allow %S to see your screen?

Dopuštaš li da %S vidi tvoj ekran?

Allow %S to see your screen?

Dopustiti stranici %S da vidi tvoj zaslon?

Will you allow %S to listen to this tab’s audio and see your screen?

Dopuštaš li da %S sluša zvuk s ove kartice i vidi tvoj ekran?

Allow %S to listen to this tab’s audio and see your screen?

Dopustiti stranici %S slušanje zvuka ove kartice i pregledavanje tvog zaslona?

Will you allow %1$S to give %2$S permission to listen to this tab’s audio and see your screen?

Dopuštaš li da %1$S omogući %2$S slušati zvuk ove kartice i gledanje tvog ekrana?

Allow %1$S to give %2$S permission to listen to this tab’s audio and see your screen?

Will you allow %S to use your microphone and see your screen?

Dopuštaš li da %S koristi tvoj mikrofon i vidi tvoj ekran?

Allow %S to use your microphone and see your screen?

Dopustiti stranici %S korištenje mikrofona i pregledavanje tvog zaslona?

Will you allow %1$S to give %2$S access to your microphone and see your screen?

Dopuštaš li da %1$S omogući %2$S pristup mikrofonu i gledanje tvog ekrana?

Allow %1$S to give %2$S access to your microphone and see your screen?

Will you allow %1$S to give %2$S permission to see your screen?

Dopuštaš li da %1$S omogući %2$S vidjeti tvoj ekran?

Allow %1$S to give %2$S permission to see your screen?

Only share screens with sites you trust. Sharing can allow deceptive sites to browse as you and steal your private data. %S

Dijeli ekran samo sa stranicama kojima vjeruješ. Dijeljenje može omogućiti lažnim stranicama da pregledavaju sadržaj kao ti i da ukradu tvoje privatne podatke. %S

Only share screens with sites you trust. Sharing can allow deceptive sites to browse as you and steal your private data.

Did you mean to go to %S?

Jeste li mislili otići na %S?

Will you allow this local file to access your MIDI devices and send/receive SysEx messages?

Dopuštaš li ovoj lokalnoj datoteci da pristupi tvojim MIDI uređajima i šalje/prima SysEx poruke?

Will you allow %S to access your MIDI devices and send/receive SysEx messages?

Dopuštaš li da %S pristupi tvojim MIDI uređajima i šalje/prima SysEx poruke?

Will you allow this local file to access your MIDI Devices?

Dopuštaš li ovoj lokalnoj datoteci da pristupi tvojim MIDI uređajima?

Will you allow %S to access your MIDI Devices?

Dopuštaš li da %S pristupi tvojim MIDI uređajima?

;#1 prevented this site from opening more than #2 pop-up windows.

#1 je spriječio ovu stranicu da otvori više od #2 skočnog prozora.;#1 je spriječio ovu stranicu da otvori više od #2 skočna prozora.;#1 je spriječio ovu stranicu da otvori više od #2 skočnih prozora.

#1 prevented this site from opening a pop-up window.;#1 prevented this site from opening #2 pop-up windows.

#1 je spriječio otvaranje skočnog prozora na ovoj stranici.;#1 je spriječio otvaranje #2 skočna prozora na ovoj stranici.;#1 je spriječio otvaranje #2 skočnih prozora na ovoj stranici.

Don’t show this message when pop-ups are blocked

Ne prikazuj ovu poruku kod blokiranja skočnih prozora

Are you sure you want to disable all add-ons and restart?

Stvarno želiš deaktivirati dodatke i ponovo pokrenuti?

%S seems slow… to… start.

Čini se da se %S sporo otvara.

Will you allow %1$S to track your browsing activity on %2$S?

Dopuštaš li da %1$S prati tvoju aktivnost pregledavanja na %2$S?

Will you allow %1$S to use cookies and site data on %2$S? Allowing this may let %3$S track what you do on this site.

Želiš li dopustiti %1$S korištenje kolačića i podataka stranice na %2$S? Dopuštanje može omogućiti da %3$S prati što radiš na ovoj stranici.

Your extensions, themes, and custom settings will be temporarily disabled.

Tvoja proširenja, teme i prilagođene postavke privremeno će biti onemogućene.

One or more installed add-ons cannot be verified and have been disabled.

Jedan ili više dodataka nije moguće verificirati, stoga su deaktivirani.

I want to report this extension to %S

Želim prijaviti ovaj dodatak %S

Remove %1$S from %2$S?

Ukloni %1$S iz %2$S?

Software installation is currently disabled. Click Enable and try again.

Instaliranje programa trenutačno je deaktivirano. Klikni na Aktiviraj i pokušaj ponovo.

Software installation has been disabled by your system administrator.

Tvoj administrator sustava je deaktivirao mogućnost instaliranja softvera.

%S prevented this site from asking you to install software on your computer.

%S je spriječio ovu stranicu da te zatraži instalirati program na tvoje računalo.

Don’t Allow

Nemoj dozvoliti

D

N

Allow %S to install an add-on?

Dozvoliti, da %S instalira dodatak?

Allow an unknown site to install an add-on?

Želiš li dozvoliti nepoznatoj stranici da instalira dodatak?

Continue to Installation

Nastavi s instalacijom

C

N

Learn more about installing add-ons safely

Naučite više o sigurnom instaliranju dodataka

You are attempting to install an add-on from %S. Make sure you trust this site before continuing.

Pokušavaš instalirati dodatak s %S stranice. Prije nego što nastaviš, odluči je li vjeruješ ovoj web lokaciji.

You are attempting to install an add-on from an unknown site. Make sure you trust this site before continuing.

Pokušavaš instalirati dodatak s nepoznate stranice. Prije nego što nastaviš, odluči je li vjeruješ ovoj web lokaciji.

Never Allow

Nikad ne dozvoli

N

N

Add “%1$S” as an application for %2$S links?

Dodati „%1$S” kao aplikaciju za %2$S poveznice?

It’s not possible to report this error at this time.

Trenutačno nije moguće prijaviti ovu grešku.

%S is not currently set as your default browser. Would you like to make it your default browser?

%S trenutačno nije tvoj standardni web preglednik. Želiš li ga postaviti kao standardnog?

Get the most out of %S by setting it as your default browser

Doživi %S u potpunosti, postavljajući ga kao standardni preglednik

Form Autofill is currently available only for certain countries.

Automatsko popunjavanje obrazaca trenutačno je dostupno samo za određene zemlje.

Open Form Autofill message panel

Otvori panel s porukama automatskog popunjavanja obrazaca

Also autofills %S

Također automatski popunjava %S

Autofills %S

Automatski popunjava %S

%S now saves addresses so you can fill out forms faster.

%S sada sprema adrese kako biste mogli brže ispunjavati obrasce.

Would you like %S to save this credit card? (Security code will not be saved)

Želiš li da %S spremi ovu kreditnu karticu? (Sigurnosni kod neće biti spremljen)

Would you like to update your address with this new information?

Želiš li aktualizirati tvoju adresu s ovim novim podacima?

Would you like to update your credit card with this new information?

Želiš li aktualizirati tvoju kreditnu karticu s ovim novim podacima?

If you cancel, $BrandShortName will not be installed.

Ako otkažete, $BrandShortName neće biti instaliran.

Message: {{message}}

Poruka: {{message}}

Preparing document for printing…

Pripremanje dokumenta za ispis…