Tümünü göster

Show All

{ -brand-short-name }, <label data-l10n-name="community-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label> tarafından tasarlanmıştır. { -vendor-short-name }, interneti daha iyiye taşımak için birlikte çalışan <label data-l10n-name="community-creditsLink">küresel bir topluluktur</label>.

{ -brand-short-name } is designed by <label data-l10n-name="community-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label>, a <label data-l10n-name="community-creditsLink">global community</label> working together to keep the Web open, public and accessible to all.

<label data-l10n-name="community-exp-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label> Web’i açık, kamusal ve herkesçe erişilebilir kılmak için birlikte çalışan <label data-l10n-name="community-exp-creditsLink">küresel bir topluluktur</label>.

<label data-l10n-name="community-exp-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label> is a <label data-l10n-name="community-exp-creditsLink">global community</label> working together to keep the Web open, public and accessible to all.

{ $count -> [1] Kaldır [one] Kaldır *[other] Tümünü kaldır }

{ $count -> [1] Remove *[other] Remove All }

{ $count -> [one] { $count } hesap kaldırılsın mı? *[other] { $count } hesap kaldırılsın mı? }

{ $count -> [one] Remove { $count } login? *[other] Remove all { $count } logins? }

{ $count -> [1] Bu işlem { -brand-short-name } tarayıcısına kaydettiğiniz hesabı { -fxaccount-brand-name }nızla eşitlenen tüm cihazlardan kaldıracaktır. Burada görünen ihlal uyarıları da kaldırılacaktır. Bu işlemi geri alamazsınız. [one] Bu işlem { -brand-short-name } tarayıcısına kaydettiğiniz hesabı { -fxaccount-brand-name }nızla eşitlenen tüm cihazlardan kaldıracaktır. Burada görünen ihlal uyarıları da kaldırılacaktır. Bu işlemi geri alamazsınız. *[other] Bu işlem { -brand-short-name } tarayıcısına kaydettiğiniz tüm hesapları { -fxaccount-brand-name }nızla eşitlenen tüm cihazlardan kaldıracaktır. Burada görünen ihlal uyarıları da kaldırılacaktır. Bu işlemi geri alamazsınız. }

{ $count -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove all logins you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }

{ $count -> [one] { $count } hesap hepsi tüm cihazlardan kaldırılsın mı? *[other] { $count } hesabın hepsi tüm cihazlardan kaldırılsın mı? }

{ $count -> [one] Remove { $count } login from all devices? *[other] Remove all { $count } logins from all devices? }

Tüm hesapları kaldır…

Remove All Logins…

Bu parolayı veri ihlaline uğramış olan başka bir hesapta da kullanmışsınız. Aynı parola farklı yerlerde kullanmak tüm hesaplarınızı risk altına sokar. Bu parolayı değiştirin.

This password has been used on another account that was likely in a data breach. Reusing credentials puts all your accounts at risk. Change this password.

Kaydedilmemiş değişikliklerin tümü kaybolacak.

All unsaved changes will be lost.

{ -brand-short-name } uygulamasından çıktığınızda veya tüm Gizli Gezinti sekmelerini ve pencerelerini kapattığınızda arama ve gezinti geçmişiniz temizlenir. Bu işlem, web sitelerinin ve internet servis sağlayıcınızın sizi tanımamasını sağlamaz ama bu bilgisayarı kullanan başkaları varsa internette yaptıklarınızı onlardan gizlemenizi sağlar.

{ -brand-short-name } clears your search and browsing history when you quit the app or close all Private Browsing tabs and windows. While this doesn’t make you anonymous to websites or your internet service provider, it makes it easier to keep what you do online private from anyone else who uses this computer.

Güncellemeden sonra hemen işinize dönebilmeniz için tüm sayfa, pencere ve sekmelerinizi geri yükleyeceğiz.

We will restore all your pages, windows and tabs afterwards, so you can be on your way quickly.

Tüm pencereleri ve sekmeleri geri yükle

Restore all windows & tabs

Sayfayı yeniden yüklemek için “{ crashed-restore-tab-button }” veya “{ crashed-restore-all-button }” seçeneğini seçin.

Choose { crashed-restore-tab-button } or { crashed-restore-all-button } to reload the page/pages.

Çöken tüm sekmeleri geri yükle

Restore All Crashed Tabs

Yeniden başlatmanın ardından { -brand-shorter-name } tüm açık sekme ve pencerelerinizi geri yükleyecek (Gizli Gezinti modundakiler hariç).

After a quick restart, { -brand-shorter-name } will restore all your open tabs and windows that are not in Private Browsing mode.

Tüm sekmeleri yeniden aç

Reopen All Tabs

Tüm pencereleri yeniden aç

Reopen All Windows

Tüm yer imlerini göster

Show All Bookmarks

Ekranınızdaki tüm görünür pencereler paylaşılacaktır.

All visible windows on your screen will be shared.

Tüm indirmeleri göster

Show All Downloads

Tüm yer imi klasörlerini göster

Show all the bookmarks folders

Tüm etiketleri göster

Show all tags

Tümünü göster

Show All

Tüm sekmeleri yer imlerine ekle…

Bookmark All Tabs…

Tüm yer imlerini göster

Show All Bookmarks

Tüm sekmeleri yeniden aç

Reopen All Tabs

Tüm pencereleri yeniden aç

Reopen All Windows

Tüm geçmişi göster

Show All History

Tüm sekmeleri göster

Show All Tabs

Hepsini ön plana getir

Bring All to Front

Tüm Firefox kurulumlarında tüm profil verilerinizin aynı olmasını istiyorsanız { -fxaccount-brand-name } ile verilerinizi eşitleyebilirsiniz.

If you would like all of your profile data to be the same on all installations of Firefox, you can use a { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") } to keep them in sync.

Tümünü göster

See All

Parolalanızı güvenle depolayın, onlara tüm cihazlarınızdan ulaşın.

Securely store and sync your passwords to all your devices.

{ -lockwise-brand-name } sizin için güçlü parolalar oluşturur ve onları güvenli bir şekilde kaydeder.

{ -lockwise-brand-name } creates strong passwords on the spot and saves all of them in one place.

Yer imlerinizi, geçmişinizi, parolalarınızı ve diğer ayarlarınızı tüm cihazlarınızda kullanabilirsiniz.

Get your bookmarks, history, passwords and other settings on all your devices.

Tümünü seç

Select All

Tüm <strong>sekme</strong> ve <strong>pencereler</strong> kapatılacak

Close all <strong>Tabs</strong> and <strong>Windows</strong>

Tüm yer imlerini aç

Open All Bookmarks

Tümünü sekmelerde aç

Open All in Tabs

Uzantı kurulumunun tüm yönlerini yönet.

Manage all aspects of extension installation.

Algılanan tüm takipçileri engeller. Bazı web siteleri veya içerikler düzgün yüklenmeyebilir.

Blocks all detected trackers. Some websites or content may not load properly.

{ -brand-short-name } tarafından saklanan çerezleri ve site verilerini temizlemeniz web sitelerindeki oturumlarınızın kapanmasına ve çevrimdışı web içeriklerinin silinmesine yol açabilir. Önbelleği temizlemeniz oturumlarınızı etkilemez.

Clearing all cookies and site data stored by { -brand-short-name } may sign you out of websites and remove offline web content. Clearing cache data will not affect your logins.

Tüm web siteler için varsayılan:

Default for all websites:

Tüm siteleri sil

Remove All Websites

Artık { -vendor-short-name }’nın teknik veri ve etkileşim verisi toplamasına izin vermiyorsunuz. Eski verilerinizin hepsi 30 gün içinde silinecektir.

You’re no longer allowing { -vendor-short-name } to capture technical and interaction data. All past data will be deleted within 30 days.

Tüm kapsayıcı sekmeler kapatılsın mı?

Close All Container Tabs?

Tüm çerezler

All cookies

Tüm üçüncü taraf çerezlerini engeller

All third-party cookies

Tüm pencerelerde takip amaçlı içerikler

Tracking content in all windows

Takipçileri engellemek ve çerezleri izole etmek bazı sitelerin düzgün çalışmamasına yol açabilir. Takipçi içeren bir sayfanın tüm içeriğini yüklemek için sayfayı tazeleyin.

Blocking trackers and isolating cookies could impact the functionality of some sites. Reload a page with trackers to load all content.

Bu ayar, bazı web sitelerinin içeriğinin görünmemesine veya düzgün çalışmamasına neden olabilir. Site bozuk görünüyorsa o sitenin tüm içeriğinin yüklemesi için izlenme korumasını kapatabilirsiniz.

This setting may cause some websites to not display content or work correctly. If a site seems broken, you may want to turn off tracking protection for that site to load all content.

Sekmeleri tazele

Reload All Tabs

Tüm pencerelerde

In all windows

HTTPS, ziyaret ettiğiniz sitelerle { -brand-short-name } arasında güvenli ve şifrelenmiş bağlantı sağlar. Çoğu site HTTPS desteği sunar. “Yalnızca HTTPS” modunu açarsanız { -brand-short-name } tüm bağlantılarda HTTPS kullanmaya çalışır.

HTTPS provides a secure, encrypted connection between { -brand-short-name } and the websites you visit. Most websites support HTTPS, and if HTTPS-Only Mode is enabled, then { -brand-short-name } will upgrade all connections to HTTPS.

Yalnızca HTTPS modunu tüm pencerelerde etkinleştir

Enable HTTPS-Only Mode in all windows

Yer imlerinizi, geçmişinizi, sekmelerinizi, eklentilerinizi ve tercihlerinizi tüm cihazlarınız arasında senkronize edin.

Synchronize your bookmarks, history, tabs, passwords, add-ons, and preferences across all your devices.

Yer imlerinizi, geçmişinizi, sekmelerinizi, parolalarınızı, eklentilerinizi ve ayarlarınızı tüm cihazlarınız arasında senkronize edin.

Synchronize your bookmarks, history, tabs, passwords, add-ons, and settings across all your devices.

Tüm üçüncü taraf çerezleri (Bazı siteler bozulabilir.)

All third-party cookies (may cause websites to break)

Tüm çerezler (Bazı siteler bozulabilir.)

All cookies (will cause websites to break)

Eşitlenen tüm cihazlarınızdaki açık sekmelerin listesi

A list of what’s open on all synced devices

Yer imlerinizi, geçmişinizi, sekmelerinizi, eklentilerinizi ve tercihlerinizi tüm cihazlarınız arasında senkronize edin.

Synchronize your bookmarks, history, tabs, passwords, add-ons, and preferences across all your devices.

Yer imlerinizi, geçmişinizi, sekmelerinizi, parolalarınızı, eklentilerinizi ve ayarlarınızı tüm cihazlarınız arasında senkronize edin.

Synchronize your bookmarks, history, tabs, passwords, add-ons, and settings across all your devices.

Bu ayar, bu { -brand-short-name } kurulumunu kullanan tüm Windows hesaplarına ve { -brand-short-name } profillerine uygulanacaktır.

This setting will apply to all Windows accounts and { -brand-short-name } profiles using this installation of { -brand-short-name }.

Hepsini sil

Remove All

Görünenlerin hepsini sil

Remove All Shown

Tüm dilleri kaldır

Remove All Languages

Tüm siteleri kaldır

Remove All Sites

{ $count -> [one] parolanız veri ihlallerinde ele geçirildi *[other] parolanız veri ihlallerinde ele geçirildi }

{ $count -> [one] Password exposed across all breaches *[other] Passwords exposed across all breaches }

Parolalarınızı güvenle saklayıp tüm cihazlarınızla senkronize edebilirsiniz.

Securely store and sync your passwords to all your devices.

Güzel! Bilinen tüm ihlalleri çözdünüz.

Nice! You’ve resolved all known breaches.

Şu anda tüm korumalar kapalı. { -brand-short-name } koruma ayarlarınızı yöneterek hangi takipçilerin engelleneceğini seçebilirsiniz.

All protections are currently turned off. Choose which trackers to block by managing your { -brand-short-name } protections settings.

Korumalar kapalı olduğu için bu sitedeki tüm takipçiler yüklendi.

All trackers on this site have been loaded because protections are turned off.

{ -brand-short-name } kapatıldığında tümünü kendiliğinden temizlemeli

When closed, { -brand-short-name } should automatically clear all

Tüm geçmişi sil

Clear All History

Tüm geçmiş silinecek.

All history will be cleared.

Tüm seçili nesneler temizlenecektir.

All selected items will be cleared.

Tümünü sekmelerde aç

Open All in Tabs

Tüm sekmeleri seç

Select All Tabs

Tüm sekmeleri seç

Select All Tabs

Tüm cihazlara gönder

Send to All Devices

Tümünü göster

Show All

Tüm geçmişi göster

Show All History

Tümünü göster

Show All

Bu cihazdaki tüm sekmeleri göster

Show all tabs from this device

Tüm sekmeleri listele

List all tabs

Tüm yer imlerini göster

Show All Bookmarks

Tüm çerezler

All Cookies

;#1 sekmenin tümünü listele

;List All #1 Tabs

Tümünü sekmelerde aç

Open All in Tabs

Tüm sekmeleri geri yükle

Restore All Tabs

Tüm pencereleri geri yükle

Restore All Windows

Tüm çerezler engellendi

All Cookies Blocked

Tüm eklentileri devre dışı bırakıp yeniden başlatmak istediğinizden emin misiniz?

Are you sure you want to disable all add-ons and restart?

Tüm açık sekmelerdeki metinleri okuma

Read the text of all open tabs

Tüm web sitelerine ait verilerinize erişme

Access your data for all websites

Bu işlem tüm mevcut yer imlerinizi yedektekilerle değiştirecektir. Emin misiniz?

This will replace all of your current bookmarks with the backup. Are you sure?

‘Şimdi temizle’yi seçerseniz %S tarafından kaydedilen tüm çerezler ve site verileri silinecek. Bu, sitelerden çıkış yapmanıza neden olabilir ve çevrimdışı içeriği kaldırabilir.

Selecting ‘Clear Now’ will clear all cookies and site data stored by %S. This may sign you out of websites and remove offline web content.

Tüm çerezleri ve site verilerini temizle

Clear all cookies and site data

Bu türdeki tüm bağlantılar için tercihimi hatırla.

Remember my choice for all links of this type.

Bu sihirbaz size $BrandFullNameDA kurulumu boyunca rehberlik edecek.\n\nKuruluma başlamadan önce diğer uygulamaları kapatmanız tavsiye edilir. Bu, ilgili sistem dosyalarının bilgisayarınızın yeniden başlatılmasına gerek duyulmadan güncellenmesine olanak sağlayacaktır.\n\n$_CLICK

This wizard will guide you through the installation of $BrandFullNameDA.\n\nIt is recommended that you close all other applications before starting Setup. This will make it possible to update relevant system files without having to reboot your computer.\n\n$_CLICK

Lütfen $BrandFullNameDA uygulamasını kurmadan önce lisans sözleşmesini gözden geçirin. Sözleşmedeki bütün koşulları kabul ediyorsanız aşağıdaki ilk seçeneği seçin. $_CLICK

Please review the license agreement before installing $BrandFullNameDA. If you accept all terms of the agreement, select the first option below. $_CLICK

Belge ana hatlarını göster (Tüm öğeleri genişletmek/daraltmak için çift tıklayın)

Show Document Outline (double-click to expand/collapse all items)

Tümünü vurgula

Highlight all

Katmanları göster (tüm katmanları varsayılan duruma sıfırlamak için çift tıklayın)

Show Layers (double-click to reset all layers to the default state)

Tüm çökmeleriniz

All your crashes