BETA

Transvision

Displaying 20 results for the string app in nl:

Entity nl en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-app-promo-apple.alt
nl
Downloaden in de App Store
en-US
Download on the App Store
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-app-promo-subtitle
nl
Download de gratis { -lockwise-brand-name }-app
en-US
Get the free { -lockwise-brand-name } app
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-lockwise-take-body
nl
Met de mobiele app { -lockwise-brand-short-name } heeft u overal veilig toegang tot uw wachtwoorden.
en-US
The { -lockwise-brand-short-name } mobile app lets you securely access your backed up passwords from anywhere.
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-lockwise-take-link-text
nl
App downloaden
en-US
Get the app
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-pocket-anywhere-text2
nl
Sla uw favoriete inhoud offline op met de { -pocket-brand-name }-app en lees, luister en kijk wanneer het u uitkomt.
en-US
Save your favorite content offline with the { -pocket-brand-name } App and read, listen, and watch whenever it’s convenient for you.
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-AppUpdateURL
nl
Aangepaste app-update-URL instellen.
en-US
Set custom app update URL.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
applications-use-app-default-label.value
nl
{ applications-use-app-default.label }
en-US
{ applications-use-app-default.label }
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
applications-use-app-default.label
nl
{ $app-name } gebruiken (standaard)
en-US
Use { $app-name } (default)
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
applications-use-app-label.value
nl
{ applications-use-app.label }
en-US
{ applications-use-app.label }
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
applications-use-app.label
nl
{ $app-name } gebruiken
en-US
Use { $app-name }
Entity # all locales devtools • client • application.ftl
manifest-view-header
nl
App-manifest
en-US
App Manifest
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
PushMessageBadCryptoKeyHeader
nl
Het ontcijferen van een pushbericht door de ServiceWorker voor bereik ‘%1$S’ is mislukt. De header ‘Crypto-Key’ moet een ‘dh’-parameter bevatten die de openbare sleutel van de app-server bevat. Zie https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-4 voor meer informatie.
en-US
The ServiceWorker for scope ‘%1$S’ failed to decrypt a push message. The ‘Crypto-Key‘ header must include a ‘dh‘ parameter containing the app server’s public key. See https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-4 for more information.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
PushMessageBadSenderKey
nl
Het ontcijferen van een pushbericht door de ServiceWorker voor bereik ‘%1$S’ is mislukt. De ‘dh’-parameter in de header ‘Crypto-Key’ moet de openbare Diffie-Hellman-sleutel van de app-server zijn, base64url-gecodeerd (https://tools.ietf.org/html/rfc7515#appendix-C) en in ‘niet-gecomprimeerde’ of ‘onbewerkte’ vorm (65 bytes voor codering). Zie https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-4 voor meer informatie.
en-US
The ServiceWorker for scope ‘%1$S’ failed to decrypt a push message. The ‘dh‘ parameter in the ‘Crypto-Key‘ header must be the app server’s Diffie-Hellman public key, base64url-encoded (https://tools.ietf.org/html/rfc7515#appendix-C) and in “uncompressed” or “raw” form (65 bytes before encoding). See https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-4 for more information.
Entity # all locales mail • messenger • policies • policies-descriptions.ftl
policy-AppUpdateURL
nl
Aangepaste app-update-URL instellen.
en-US
Set custom app update URL.
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
helperapps.openWithApp2
nl
Openen met %S-app
en-US
Open With %S App
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
helperapps.openWithList2
nl
Openen met een app
en-US
Open With an App
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
openInApp.pageAction
nl
Openen in app
en-US
Open in App
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
remoteQRScanFailedPromptMessage
nl
Kan QR-code niet scannen voor remote debugging. Controleer of de Barcodescanner-app is geïnstalleerd en probeer opnieuw verbinding te maken.
en-US
Unable to scan QR code for remote debugging. Verify that the Barcode Scanner app is installed and retry connecting.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
intl-locales-supported
nl
App-locales
en-US
App Locales
Entity # all locales toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl
experimental-features-devtools-compatibility-panel-description
nl
Een zijpaneel voor de Page Inspector dat informatie toont over de compatibiliteitsstatus van de browser in uw app. Zie <a data-l10n-name="bugzilla">bug 1584464</a> voor meer details.
en-US
A side panel for the Page Inspector that shows you information detailing your app’s cross-browser compatibility status. See <a data-l10n-name="bugzilla">bug 1584464</a> for more details.

Displaying 30 results for the string app in en-US:

Entity nl en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-app-promo-apple.alt
nl
Downloaden in de App Store
en-US
Download on the App Store
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-app-promo-subtitle
nl
Download de gratis { -lockwise-brand-name }-app
en-US
Get the free { -lockwise-brand-name } app
Entity # all locales browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl
about-private-browsing-info-description
nl
{ -brand-short-name } wist uw zoek- en browsergeschiedenis zodra u de toepassing afsluit of alle privénavigatietabbladen en -vensters sluit. Hoewel privénavigatie u niet anoniem maakt voor websites of uw internetprovider, maakt dit het makkelijker om wat u online doet privé te houden ten opzichte van anderen die deze computer gebruiken.
en-US
{ -brand-short-name } clears your search and browsing history when you quit the app or close all Private Browsing tabs and windows. While this doesn’t make you anonymous to websites or your internet service provider, it makes it easier to keep what you do online private from anyone else who uses this computer.
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-lockwise-take-body
nl
Met de mobiele app { -lockwise-brand-short-name } heeft u overal veilig toegang tot uw wachtwoorden.
en-US
The { -lockwise-brand-short-name } mobile app lets you securely access your backed up passwords from anywhere.
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-lockwise-take-link-text
nl
App downloaden
en-US
Get the app
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-pocket-anywhere-text2
nl
Sla uw favoriete inhoud offline op met de { -pocket-brand-name }-app en lees, luister en kijk wanneer het u uitkomt.
en-US
Save your favorite content offline with the { -pocket-brand-name } App and read, listen, and watch whenever it’s convenient for you.
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-AppUpdateURL
nl
Aangepaste app-update-URL instellen.
en-US
Set custom app update URL.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
applications-use-app-default-label.value
nl
{ applications-use-app-default.label }
en-US
{ applications-use-app-default.label }
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
applications-use-app-default.label
nl
{ $app-name } gebruiken (standaard)
en-US
Use { $app-name } (default)
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
applications-use-app-label.value
nl
{ applications-use-app.label }
en-US
{ applications-use-app.label }
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
applications-use-app.label
nl
{ $app-name } gebruiken
en-US
Use { $app-name }
Entity # all locales devtools • client • application.ftl
manifest-empty-intro
nl
U dient een webapp-manifest toe te voegen om dit hier te inspecteren. <a>Meer info</a>
en-US
You need to add a web app manifest to inspect it here. <a>Learn more</a>
Entity # all locales devtools • client • application.ftl
manifest-empty-intro2
nl
Geen webapp-manifest gedetecteerd
en-US
No web app manifest detected
Entity # all locales devtools • client • application.ftl
manifest-view-header
nl
App-manifest
en-US
App Manifest
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
PushMessageBadCryptoKeyHeader
nl
Het ontcijferen van een pushbericht door de ServiceWorker voor bereik ‘%1$S’ is mislukt. De header ‘Crypto-Key’ moet een ‘dh’-parameter bevatten die de openbare sleutel van de app-server bevat. Zie https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-4 voor meer informatie.
en-US
The ServiceWorker for scope ‘%1$S’ failed to decrypt a push message. The ‘Crypto-Key‘ header must include a ‘dh‘ parameter containing the app server’s public key. See https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-4 for more information.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
PushMessageBadSenderKey
nl
Het ontcijferen van een pushbericht door de ServiceWorker voor bereik ‘%1$S’ is mislukt. De ‘dh’-parameter in de header ‘Crypto-Key’ moet de openbare Diffie-Hellman-sleutel van de app-server zijn, base64url-gecodeerd (https://tools.ietf.org/html/rfc7515#appendix-C) en in ‘niet-gecomprimeerde’ of ‘onbewerkte’ vorm (65 bytes voor codering). Zie https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-4 voor meer informatie.
en-US
The ServiceWorker for scope ‘%1$S’ failed to decrypt a push message. The ‘dh‘ parameter in the ‘Crypto-Key‘ header must be the app server’s Diffie-Hellman public key, base64url-encoded (https://tools.ietf.org/html/rfc7515#appendix-C) and in “uncompressed” or “raw” form (65 bytes before encoding). See https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-4 for more information.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
dockOptions.label
nl
Programmasymboolopties
en-US
App Icon Options
Entity # all locales mail • messenger • policies • policies-descriptions.ftl
policy-AppUpdateURL
nl
Aangepaste app-update-URL instellen.
en-US
Set custom app update URL.
Entity # all locales mail • messenger • preferences • dock-options.ftl
bounce-system-dock-icon.label
nl
Het programmasymbool laten bewegen als een nieuw bericht binnenkomt
en-US
Animate the app icon when a new message arrives
Entity # all locales mail • messenger • preferences • dock-options.ftl
dock-icon-legend
nl
Programmasymboolbadge
en-US
App icon badge
Entity # all locales mail • messenger • preferences • dock-options.ftl
dock-icon-show-label.value
nl
Programmasymbool markeren met:
en-US
Badge app icon with:
Entity # all locales mail • messenger • preferences • dock-options.ftl
dock-options-window-dialog.title
nl
Programmasymboolopties
en-US
App icon options
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
app-icon-options.label
nl
Programmasymboolopties
en-US
App Icon Options
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
change-dock-icon
nl
Voorkeuren van het programmasymbool wijzigen
en-US
Change preferences for the app icon
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
helperapps.openWithApp2
nl
Openen met %S-app
en-US
Open With %S App
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
helperapps.openWithList2
nl
Openen met een app
en-US
Open With an App
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
openInApp.pageAction
nl
Openen in app
en-US
Open in App
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
remoteQRScanFailedPromptMessage
nl
Kan QR-code niet scannen voor remote debugging. Controleer of de Barcodescanner-app is geïnstalleerd en probeer opnieuw verbinding te maken.
en-US
Unable to scan QR code for remote debugging. Verify that the Barcode Scanner app is installed and retry connecting.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
intl-locales-supported
nl
App-locales
en-US
App Locales
Entity # all locales toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl
experimental-features-devtools-compatibility-panel-description
nl
Een zijpaneel voor de Page Inspector dat informatie toont over de compatibiliteitsstatus van de browser in uw app. Zie <a data-l10n-name="bugzilla">bug 1584464</a> voor meer details.
en-US
A side panel for the Page Inspector that shows you information detailing your app’s cross-browser compatibility status. See <a data-l10n-name="bugzilla">bug 1584464</a> for more details.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.