{"browser\/browser\/nsserrors.ftl:psmerr-hostreusedissuerandserial":{" You have received an invalid certificate. Please contact the server administrator or email correspondent and give them the following information:\n\n Your certificate contains the same serial number as another certificate issued by the certificate authority. Please get a new certificate containing a unique serial number.":" Vous avez re\u00e7u un certificat invalide. Veuillez contacter l\u2019administrateur du serveur ou votre correspondant de messagerie et fournissez-lui les informations suivantes\u00a0:\n \n Votre certificat contient le m\u00eame num\u00e9ro de s\u00e9rie qu\u2019un autre certificat \u00e9mis par l\u2019autorit\u00e9 de certification. Veuillez vous procurer un nouveau certificat avec un num\u00e9ro de s\u00e9rie unique."},"browser\/chrome\/overrides\/appstrings.properties:unsafeContentType":{"The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.":"La page que vous essayez de voir ne peut \u00eatre affich\u00e9e car elle contient un type de fichier dont l\u2019ouverture peut ne pas \u00eatre s\u00fbre. Veuillez contacter les propri\u00e9taires du site web pour les informer de ce probl\u00e8me."},"browser\/chrome\/overrides\/netError.dtd:certerror.mitm.whatCanYouDoAboutIt2":{"If you are on a corporate network, you can contact your IT department.":"Si vous utilisez un r\u00e9seau d\u2019entreprise, vous pouvez contacter votre service informatique."},"browser\/chrome\/overrides\/netError.dtd:contentEncodingError.longDesc":{"\n
The page you are trying to view cannot be shown because an error in the data transmission was detected.<\/p>
La page que vous essayez de voir ne peut pas \u00eatre affich\u00e9e car une erreur dans la transmission de donn\u00e9es a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9e.<\/p>
The page you are trying to view cannot be shown because an error in the network protocol was detected.<\/p>
La page \u00e0 laquelle vous essayez d\u2019acc\u00e9der ne peut pas \u00eatre affich\u00e9e, car une erreur du protocole r\u00e9seau a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9e.<\/p>
The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.<\/p>
La page que vous essayez de voir ne peut \u00eatre affich\u00e9e car elle utilise un\ntype de compression invalide ou non pris en charge.<\/p>\n
La page que vous essayez de voir ne peut pas \u00eatre affich\u00e9e car une erreur dans la transmission de donn\u00e9es a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9e.<\/p>
La page \u00e0 laquelle vous essayez d\u2019acc\u00e9der ne peut pas \u00eatre affich\u00e9e, car une erreur du protocole r\u00e9seau a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9e.<\/p>
The page you are trying to view cannot be shown because the authenticity of the received data could not be verified.<\/p>
La page que vous essayez de consulter ne peut pas \u00eatre affich\u00e9e car l\u2019authenticit\u00e9 des donn\u00e9es re\u00e7ues ne peut \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9e.<\/p>
La page que vous essayez de voir ne peut pas \u00eatre affich\u00e9e car une erreur dans la transmission de donn\u00e9es a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9e.<\/p>
La page \u00e0 laquelle vous essayez d\u2019acc\u00e9der ne peut pas \u00eatre affich\u00e9e, car une erreur du protocole r\u00e9seau a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9e.<\/p>
La page que vous essayez de voir ne peut pas \u00eatre affich\u00e9e car une erreur dans la transmission de donn\u00e9es a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9e.<\/p>
La page \u00e0 laquelle vous essayez d\u2019acc\u00e9der ne peut pas \u00eatre affich\u00e9e, car une erreur du protocole r\u00e9seau a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9e.<\/p>