Filter po čaporowej klasifikaciji

Filter after Junk Classification

Filter před čaporowej klasifikaciju

Filter before Junk Classification

Filter nałožić:

Apply filter when:

Kedźbu: Filtrowe akcije so w rozdźělnym porjedźe wuwjedu.

Note: Filter actions will be run in a different order.

Mjeno filtra:

Filter name:

Wuwjedźenje filtra zastajić

Stop Filter Execution

Filtrowe prawidła

Filter Rules

Wubrane filtry nałožić na:

Run selected filter(s) on:

Mjeno filtra

Filter Name

Filter takle přerjadować, zo by so po wšěch druhich wuwjedł

Rearrange filter so it executes after all others

Filter takle přerjadować, zo by so před wšěmi druhimi wuwjedł

Rearrange filter so it executes before all others

Protokol filtrow

Filter Log

Přepruwujće, hač je pytanski filter korektny, a spytajće potom hišće raz, hewak stajće so ze swojim systemowym administratorom do zwiska. Zo byšće přepruwował, hač je pytanski filter korektny, wubjerće Nastajenja z menija Nastroje, potom Wobdźěłować, potom Adresować a potom Zapisowy serwer. Klikńće na Zapisy wobdźěłać a wubjerće wužiwany LDAP-serwer. Klikńće na Wobdźěłać a potom na Rozšěrjene, zo by so pytanski filter pokazał.

Verify that the search filter is correct, and then try again, or else contact your System Administrator. To verify that the search filter is correct, from the Edit menu, choose Preferences, then choose Mail & Newsgroups, and then choose Addressing. Click Edit Directories, and select the LDAP server being used. Click Edit, and then click Advanced to display the Search Filter.

Přepruwujće, hač je pytanski filter korektny, a spytajće potom znowa, hewak stajće so ze swojim systemowym administratorom do zwiska. Zo byšće přepruwował, hač je pytanski filter korektny, wubjerće Nastajenja z menija Nastroje, potom Wobdźěłować, potom Adresować a potom Zapisowy serwer. Klikńće na Zapisy wobdźěłać a wubjerće wužiwany LDAP-serwer. Klikńće na Wobdźěłać a potom na Rozšěrjeny, zo byšće pytanski filter pokazał.

Verify that the search filter is correct, and then try again, or else contact your System Administrator. To verify that the search filter is correct, from the Edit menu, choose Preferences, then choose Mail & Newsgroups, and then choose Addressing. Click Edit Directories, and select the LDAP server being used. Click Edit, and then click Advanced to display the Search Filter.

Pytanski filter:

Search filter:

Tutón filter je so najskerje přez nowšu abo inkompatibelnu wersiju %S wutworił. Njemóžeće tutón filter zmóžnić, dokelž njewěmy, kak dyrbi so nałožić.

This filter was probably created by a newer or incompatible version of %S. You cannot enable this filter because we don't know how to apply it.

Mjeno filtra, kotrež sće zapodał, hižo eksistuje. Prošu zapodajće druhe.

The filter name you entered already exists. Please enter a different filter name.

Dwójne mjeno filtra

Duplicate Filter Name

Nałožowanje filtra %S njeje poradźiło. Chceće z nałožowanjom filtra pokročować?

Applying filter %S failed. Would you like to continue applying filters?

Chceće woprawdźe wubrane filtry zhašeć?

Are you sure you want to delete the selected filter(s)?

Hdyž powěsć tutómu filtrej wotpowěduje, akcije přewjedu so po tutym porjedźe:\n\n

When a message matches this filter the actions will be run in this order:\n\n

Nałožowanje filtroweje akcije njeje so poradźiło

Failed applying the filter action

Filtrowanska akcija je so nimokuliło: "%1$S" ze zmylkowym kodom=%2$S za pospyt:

Filter action failed: "%1$S" with error code=%2$S while attempting:

Filter "%1$S" na powěsć wot %2$S - %3$S %4$S nałoženy

Applied filter "%1$S" to message from %2$S - %3$S at %4$S

Powěsć z filtra "%1$S": %2$S

Message from filter "%1$S": %2$S

Dyrbiće filtrej mjeno dać.

You must give this filter a name.

Dyrbiće znajmjeńša jedyn podawk wubrać, hdyž tutón filter so nałožuje. Jeli nachwilu nochceće filter ze žanym elementom wuwjesć dać, znjemóžńće w dialogu powěsćowych filtrow.

You must select at least one event when this filter is applied. If you temporarily do not wish the filter to run at any event, uncheck its enabled state from the Message Filters dialog.

Žadyn filtrowy podawk wubrany

No filter event selected

Tutón filter njeda so składować, dokelž pytanski wuraz "%1$S %2$S" je njepłaćiwy w aktualnym konteksće.

This filter cannot be saved because the search term "%1$S %2$S" is invalid in the current context.

Filter bjez titula

Untitled Filter

Filter wutworić z…

Create Filter From…

Z powěsće filter wutworić…

Create Filter From Message…

Hašenje rjadowaka '%S' znjemóžni jeho zwjazane filtry. Chceće woprawdźe rjadowak zhašeć?

Deleting the folder '%S' will disable its associated filter(s). Are you sure you want to delete the folder?

Rjadowak '%S' njeda so namakać, tohodla budu so filtry, kotrež su z tutym rjadowakom zwjazane, znjemóžnjeć. Přepruwujće, hač rjadowak eksistuje a hač filtry na płaćiwy cilowy rjadowak pokazuja.

The folder '%S' could not be found, so filter(s) associated with this folder will be disabled. Verify that the folder exists, and that filters point to a valid destination folder.

Filter je dospołny.

Filter complete.

Filter njeje so poradźił.

Filter failed.

Chceće woprawdźe trenowanske daty přiměrjomneho filtra wróćo stajić?

Are you sure you want to reset the adaptive filter training data?

Jeli nowu e-mejl tutoho konta w póstowym kašćiku druheho konta wotkładujeće, njemóžeće na hižo sćehnjenu e-mejl za tute konto přistup měć. Jeli maće e-mejl w tutym konće, kopěrujće ju najprjedy do druheho konta.\n\nJeli maće filtry, kotrež e-mejl do tutoho konta filtruja, wy dyrbjał je znjemóžnić abo cilowy rjadowak změnić. Jeli konta maja specielne rjadowaki w tutym konće (Pósłane, Naćiski, Předłohi), wy dyrbjał je změnić, zo bychu w druhim konće byli.\n\nChceće hišće e-mejl tutoho konta do druheho rjadowaka składować?

If you store this account's new mail in a different account's Inbox, you will no longer be able to access already downloaded e-mail for this account. If you have mail in this account, please copy it to another account first.\n\nIf you have filters that filter mail into this account, you should disable them or change the destination folder. If any accounts have special folders in this account (Sent, Drafts, Templates, Archives, Junk), you should change them to be in another account.\n\nDo you still want to store this account's e-mail in a different account?

Spěšny filter

Quick Filter

Powěsće filtrować po:

Filter messages by:

Tute powěsće filtrować #1

Filter these messages #1

Lajsta spěšneho filtra

Quick Filter Bar

Lajstu spěšneho filtra přepinać

Toggle the quick filter bar

Lajsta spěšneho filtra

Quick Filter Bar

Protokol filtrow zmóžnić

Enable the Filter Log

Protokol filtrow

Filter Log

Protokol filtrow dokumentuje, kotre filtry buchu za tute konto nałožene. Wužijće kontrolowy kašćik deleka, zo byšće protokolowanje znjemóžnił.

The Filter Log documents the filters that have been run for this account. Use the check box below to enable logging.

Njepłaćiwy pytanski filter

Invalid search filter

Warnowanje - filtrowanska akcija „na přeco dešifrować“ móhła k zničenym powěsćam wjesć. Poručamy z dorazom, zo najprjedy filter „Dešifrowanu kopiju wutworić“ pospytujeće, wuslědk starosćiwje testujeće a jenož započinaće, tutón filter wužiwać, hdyž sće spokojom z wuslědkom.

Warning - the filter action "Decrypt permanently" may lead to destroyed messages. We strongly recommend that you first try the "Create decrypted Copy" filter, test the result carefully, and only start using this filter once you are satisfied with the result.

Warnowanje - filtrowanska akcija „Z klučom zaklučować“ přijimarjow wuměnja. Jeli tajny kluč za ‚{ $desc }‘ nimaće, njemóžeće hižo mejlki čitać.

Warning - the filter action "Encrypt to key" replaces the recipients. If you do not have the secret key for '{ $desc }' you will no longer be able to read the emails.

Protokolowanje priměrjomneho čaporoweho filtra změnić

Enable adaptive junk filter logging