Sía eftir ruslpóstflokkun

Filter after Junk Classification

Sía fyrir ruslpóstflokkun

Filter before Junk Classification

Beita síu þegar:

Apply filter when:

Athugaðu: Síu aðgerðir verða keyrðar í annarri röð.

Note: Filter actions will be run in a different order.

Nafn síu:

Filter name:

Stöðva keyrslu síu

Stop Filter Execution

Síureglur

Filter Rules

Keyra síu(r) á:

Run selected filter(s) on:

Nafn síu

Filter Name

Endurraða síu þannig að hún keyri á eftir öðrum

Rearrange filter so it executes after all others

Endurraða síu þannig að hún keyri á undan öðrum

Rearrange filter so it executes before all others

Síu atburðaskrá

Filter Log

Gakktu úr skugga um að leitarsían sé rétt, og reyndu svo aftur, eða hafðu samband við kerfisstjóra. Til að ganga úr skugga um að leitarsían sé rétt, veldu Valkostir frá Breyta valmynd og veldu svo Póstur & fréttahópar, og veldu svo Póstföng. Smelltu á Breyta netfangaþjónum, og veldu LDAP þjóninn sem verið er að nota. Smelltu á Breyta, og smelltu svo á Ítarlegt til að skoða leitarsíuna.

Verify that the search filter is correct, and then try again, or else contact your System Administrator. To verify that the search filter is correct, from the Edit menu, choose Preferences, then choose Mail & Newsgroups, and then choose Addressing. Click Edit Directories, and select the LDAP server being used. Click Edit, and then click Advanced to display the Search Filter.

Gakktu úr skugga um að leitarsían sé rétt, og reyndu svo aftur, eða hafðu samband við kerfisstjóra. Til að ganga úr skugga um að leitarsían sé rétt, veldu Valkostir frá Breyta valmynd og veldu svo Póstur & fréttahópar, og veldu svo Póstföng. Smelltu á Breyta netfangaþjónum, og veldu LDAP þjóninn sem verið er að nota. Smelltu á Breyta, og smelltu svo á Ítarlegt til að skoða leitarsíuna.

Verify that the search filter is correct, and then try again, or else contact your System Administrator. To verify that the search filter is correct, from the Edit menu, choose Preferences, then choose Mail & Newsgroups, and then choose Addressing. Click Edit Directories, and select the LDAP server being used. Click Edit, and then click Advanced to display the Search Filter.

Leitarsía:

Search filter:

This filter was probably created by a newer or incompatible version of %S. You cannot enable this filter because we don't know how to apply it.

Innslegið nafn á síu er þegar til. Sláðu inn annað nafn á síu.

The filter name you entered already exists. Please enter a different filter name.

Endurtekið nafn á síu

Duplicate Filter Name

Beiting á síu %S mistókst. Viltu halda áfram að beita síum?

Applying filter %S failed. Would you like to continue applying filters?

Ertu viss um að þú viljir eyða þessari síu?

Are you sure you want to delete the selected filter(s)?

Þegar póstur passar við þessa síu verða aðgerðirnar keyrðar í eftirfarandi röð:

When a message matches this filter the actions will be run in this order:\n\n

Failed applying the filter action

Síuaðgerð mistókst: "%1$S" með villunúmeri=%2$S þegar reynt var:

Filter action failed: "%1$S" with error code=%2$S while attempting:

Beitti síu "%1$S" á póst frá %2$S - %3$S á %4$S

Applied filter "%1$S" to message from %2$S - %3$S at %4$S

Message from filter "%1$S": %2$S

Þú verður að gefa síunni nafn.

You must give this filter a name.

Þú verður að velja að minnsta kosti einn atburð þegar þessi atburður er notaður. Ef þú hætta tímabundið við að nota þessa síu, geturðu afhakað við virkni í póstsíuglugganum.

You must select at least one event when this filter is applied. If you temporarily do not wish the filter to run at any event, uncheck its enabled state from the Message Filters dialog.

Engin síu atburður valinn

No filter event selected

Ekki er hægt að vista þessa síðu vegna þess að leitarskilyrðið "%1$S %2$S" er ógilt í núverandi samhengi.

This filter cannot be saved because the search term "%1$S %2$S" is invalid in the current context.

Ónefnd sía

Untitled Filter

Búa til síu út frá…

Create Filter From…

Búa til síu út frá pósti…

Create Filter From Message…

Ef þú eyðir möppu '%S' munu allar tengdar síur aftengjast. Ertu viss um að þú viljir eyða möppunni?

Deleting the folder '%S' will disable its associated filter(s). Are you sure you want to delete the folder?

Mappa '%S' fannst ekki, þannig að síur sem eru tengdar við þessa möppu verða aftengdar. Athugaðu hvort mappan er til, og að síurnar vísi á rétta möppustaðsetningu.

The folder '%S' could not be found, so filter(s) associated with this folder will be disabled. Verify that the folder exists, and that filters point to a valid destination folder.

Sía

Síu lokið.

Filter complete.

Sía mistókst.

Filter failed.

Ertu viss um að þú viljir endurstilla þjálfunargögnin fyrir þjálfaða síu?

Are you sure you want to reset the adaptive filter training data?

Ef þú geymir nýjan póst fyrir þennan reikning í innhólfi á öðrum reikningi, muntu ekki lengur hafa aðgang að þeim pósti sem þegar hefur verið náð í. Ef þú ert með einhvern póst í þessum reikningi, afritaðu póstinn þá fyrst yfir í annann reikning.\n\nEf þú ert með síur sem sía póst fyrir þennan reikning, er betra að taka þær af eða breyta endamöppu. Ef einhverjir reikningar eru með sérstakar möppur á þessum reikningi (Sent, Drög, Sniðmát, Skjalageymsla, Rusl), ættirðu að breyta þeim þannig að þær séu í öðrum reikningi.\n\nViltu samt geyma póstinn sem er í þessum reikningi í öðrum reikningi?

If you store this account's new mail in a different account's Inbox, you will no longer be able to access already downloaded e-mail for this account. If you have mail in this account, please copy it to another account first.\n\nIf you have filters that filter mail into this account, you should disable them or change the destination folder. If any accounts have special folders in this account (Sent, Drafts, Templates, Archives, Junk), you should change them to be in another account.\n\nDo you still want to store this account's e-mail in a different account?

Flýtisía

Quick Filter

Sia pósta eftir:

Filter messages by:

Sía póst #1

Filter these messages #1

Flýtisíuslá

Quick Filter Bar

Víxla flýtisíuslá

Toggle the quick filter bar

Flýtisíuslá

Quick Filter Bar

Virkja síu atburðaskrá

Enable the Filter Log

Síu atburðaskrá

Filter Log

Síu atburðarskráin skráir þær síur sem hafa verið keyrðar fyrir þennan reikning. Notaðu hakið hér fyrir neðan til að virkja atburðaskrá.

The Filter Log documents the filters that have been run for this account. Use the check box below to enable logging.

Ógild leit sía

Invalid search filter

Warning - the filter action "Decrypt permanently" may lead to destroyed messages. We strongly recommend that you first try the "Create decrypted Copy" filter, test the result carefully, and only start using this filter once you are satisfied with the result.

Warning - the filter action "Encrypt to key" replaces the recipients. If you do not have the secret key for '{ $desc }' you will no longer be able to read the emails.

Virkja atburðaskrá fyrir þjálfaða ruslpóstsíu

Enable adaptive junk filter logging