Websites cumprovan lur identitad cun certificats che vegnan emess dad autoritads da certificaziun. Ils blers navigaturs na sa fidan betg pli da certificats emess da GeoTrust, RapidSSL, Symantec, Thawte e VeriSign. { $hostname } utilisescha in certificat dad ina da questas autoritads, uschia ch'i n'è betg pussaivel da verifitgar l'identitad da la website.

Websites prove their identity via certificates, which are issued by certificate authorities. Most browsers no longer trust certificates issued by GeoTrust, RapidSSL, Symantec, Thawte, and VeriSign. { $hostname } uses a certificate from one of these authorities and so the website’s identity cannot be proven.

Il certificat na deriva betg d'ina funtauna degna da confidenza.

The certificate does not come from a trusted source.

Software impedescha che { -brand-short-name } connecteschia a moda segira cun questa website

Software is Preventing { -brand-short-name } From Safely Connecting to This Site

Resposta nuncorrecta

Unexpected response from server

{ $count -> [one] Allontanar { $count } data d'annunzia da tut ils apparats? *[other] Allontanar { $count } datas d'annunzia da tut ils apparats? }

{ $count -> [one] Remove { $count } login from all devices? *[other] Remove all { $count } logins from all devices? }

Sche tias infurmaziuns d'annunzia èn memorisadas ordaifer { -brand-product-name }, pos ti <a data-l10n-name="import-browser-link">las importar dad in auter navigatur</a> u <a data-l10n-name="import-file-link">dad ina datoteca</a>

If your logins are saved outside of { -brand-product-name }, you can <a data-l10n-name="import-browser-link">import them from another browser</a> or <a data-l10n-name="import-file-link">from a file</a>

Importar dad ina datoteca…

Import from a File…

Importar dad in auter navigatur…

Import from Another Browser…

Ils pleds-clav da questa website èn stads visibels publicamain u èn vegnids engulads dapi l'ultima actualisaziun da las infurmaziuns d'annunzia. Mida tes pled-clav per proteger tes conto.

Passwords were leaked or stolen from this website since you last updated your login details. Change your password to protect your account.

{ -brand-short-name } stizza tia cronologia da tschertga e navigaziun cura che ti termineschas l'applicaziun u serras tut las fanestras e tut ils tabs privats. Cumbain che quai na ta renda betg anonim visavi websites u tes purschider dad internet, èsi in instrument util per impedir che autras persunas che utiliseschan quest computer vegnian ad infurmaziuns davart tias activitads online.

{ -brand-short-name } clears your search and browsing history when you quit the app or close all Private Browsing tabs and windows. While this doesn’t make you anonymous to websites or your internet service provider, it makes it easier to keep what you do online private from anyone else who uses this computer.

Na funcziunescha la restauraziun anc adina betg? Mintgatant fa in tab problems. Controllescha ils ultims tabs, allontanescha il crutsch dals tabs che ti na dovras betg pli ed emprova lura anc ina giada da restaurar.

Still not able to restore your session? Sometimes a tab is causing the issue. View previous tabs, remove the checkmark from the tabs you don’t need to recover, and then restore.

{ $isVisible -> [true] Allontanar il menu da segnapaginas da la trav d'utensils *[other] Agiuntar il menu da segnapaginas a la trav d'utensils }

{ $isVisible -> [true] Remove Bookmarks Menu from Toolbar *[other] Add Bookmarks Menu to Toolbar }

Importar segnapaginas dad in auter navigatur en { -brand-short-name }.

Import bookmarks from another browser to { -brand-short-name }.

Mozilla na renconuscha betg l'emettur da quest certificat. Eventualmain è el vegnì agiuntà da tes sistem operativ u dad in administratur. <label data-l10n-name="link">Ulteriuras infurmaziuns</label>

Mozilla does not recognize this certificate issuer. It may have been added from your operating system or by an administrator. <label data-l10n-name="link">Learn More</label>

Ina extensiun ha chargià questa pagina.

This page is loaded from an extension.

Impussibel da remplazzar la connexiun HTTP.

Unable to upgrade connection from HTTP.

Allontanar da la trav d'adressas

Remove from Address Bar

Deactivar las communicaziuns da { -brand-short-name } durant la cundivisiun

Disable notifications from { -brand-short-name } while sharing

Tschertgar en { $engine } direct en la trav d'adressas

Search { $engine } directly from the address bar

Tschertgar cun { $engine } direct en la trav d'adressas

Search with { $engine } directly from the address bar

Ti has bloccà la pussaivladad da questa website da cundivider tes visur.

You have blocked this website from sharing your screen.

Tippar main e chattar dapli: Tschertga cun { $engineName } directamain en la trav d'adressas.

Type less, find more: Search { $engineName } right from your address bar.

Cumenza tia tschertga en la trav d'adressas per laschar mussar propostas da { $engineName } e propostas ord tia cronologia.

Start your search in the address bar to see suggestions from { $engineName } and your browsing history.

Definir sche ti vuls retschaiver notificaziuns da la pagina

Change whether you can receive notifications from the site

Allontanar da la cronologia

Remove From History

Utilisescha pleds magics per avrir segnapaginas directamain ord la trav d'adressas

Use keywords to open bookmarks directly from the address bar

Utilisescha chavazzins per organisar e tschertgar segnapaginas ord la trav d'adressas

Use tags to organize and search for bookmarks from the address bar

Importar dad in auter navigatur…

Import From Another Browser…

Importar dad in auter navigatur…

Import from Another Browser…

Importar ils segnapaginas da:

Import Bookmarks from:

Ils suandants profils stattan a disposiziun per l'import:

The following profiles are available to import from:

Da { $source }

From { $source }

Glista da lectura (dad Edge)

Reading List (From Edge)

Glista da lectura (da Safari)

Reading List (From Safari)

Sche ti na fas nagut vegnan las datas da tes profil da { -brand-short-name } ad esser differentas da las datas utilisadas dad autras installaziuns da Firefox.

If you do nothing, your profile data in { -brand-short-name } will be different from profile data in other installations of Firefox.

Protegia tes documents da mirs cun ureglias cun il criptadi fin-a-fin ed ina colliaziun che sparescha automaticamain suenter l'utilisaziun.

Keep your sensitive documents safe from prying eyes with end-to-end encryption and a link that disappears when you’re done.

Tia sfera privata è impurtanta. { -brand-short-name } isolescha ussa websites ina da l'autra. Quai renda pli difficil a hackers dad engular pleds-clav, numers da cartas da credit ed autras infurmaziuns sensiblas.

Your privacy matters. { -brand-short-name } now isolates, or sandboxes, websites from each other, which makes it harder for hackers to steal passwords, credit card numbers, and other sensitive information.

Tscherna <b>Fixar il tab</b> en il menu.

Select <b>Pin Tab</b> from the menu.

{ -brand-short-name } ha fermà qua ina rait sociala che fastizescha

{ -brand-short-name } stopped a social network from tracking you here

Tegna per tai tias datas. { -brand-short-name } ta protegia da blers dals fastizaders ils pli frequents che registreschan tias activitads online.

Keep your data to yourself. { -brand-short-name } protects you from many of the most common trackers that follow what you do online.

Protecziun automatica cunter tacticas malignas da fastizar

Automatic protection from sneaky tracking tactics

Ti pos ussa tscherner ina protecziun avanzada cunter fastizaders da cookies. { -brand-short-name } po isolar tias activitads e datas da la website che ti visitas gist per che las infurmaziuns memorisadas en il navigatur na vegnian betg cundividas tranter differentas websites.

You can now opt in to better protection from cookie tracking. { -brand-short-name} can isolate your activities and data to the site you’re currently on so information stored in the browser isn’t shared between websites.

Protecziun cumpletta cunter fastizaders da cookies interpaginals

Comprehensive protection from cross-site cookie tracking

Igl è cumplitgà da chattar pleds-clav unics e segirs per mintga conto. Cun crear in pled-clav, tscherner il champ dal pled-clav per utilisar in pled-clav segir, generà da { -brand-shorter-name }.

It’s difficult to think of unique, secure passwords for every account. When creating a password, select the password field to use a secure, generated password from { -brand-shorter-name }.

L'app mobila { -lockwise-brand-short-name } ta permetta dad acceder a moda segira als pleds-clav memorisads, nua ch'i saja.

The { -lockwise-brand-short-name } mobile app lets you securely access your backed up passwords from anywhere.

Fa ir e fa pussar audio u video directamain cun la tastatura u cun ils uregliers. Quai ta pussibilitescha da controllar multimedia era sche ti ta chattas en in auter tab, program u perfin sch'il computer è bloccà. Ti pos era midar il toc cun agid da las tastas «enavant» ed «enavos».

Play and pause audio or video right from your keyboard or headset, making it easy to control media from another tab, program, or even when your computer is locked. You can also move between tracks using the forward and back keys.

{ -brand-shorter-name } evitescha ussa che websites dumondan automaticamain la permissiun da mussar messadis pop-up.

{ -brand-shorter-name } now blocks sites from automatically asking to send you pop-up messages.

Da nov cumpara ina scursanida blaua en las propostas da tschertgar sche ti tippas il num dad ina maschina da tschertgar u in'adressa specifica en la trav d'adressas. Tscherna questa scursanida per tschertgar directamain en la trav d'adressas.

Now, when you type a search engine or specific site into the address bar, a blue shortcut will appear in the search suggestions beneath. Select that shortcut to complete your search directly from the address bar.

Websites pon deponer a la zuppada in «supercookie» en tes navigatur che ta persequitescha en il web – perfin suenter avair stizzà tes cookies. { -brand-short-name } porscha ussa ina ferma protecziun cunter supercookies per ch'els na possian betg servir per ta fastizar dad ina website a la proxima.

Websites can secretly attach a “supercookie” to your browser that can follow you around the web, even after you clear your cookies. { -brand-short-name } now provides strong protection against supercookies so they can’t be used to track your online activities from one site to the next.

Protecziun cunter supercookies malvulents

Protection from malicious supercookies

Ta protegia dals fastizaders

Protect yourself from trackers

Vuls ti propi stizzar mintga instanza da questa pagina ord la cronologia?

Are you sure you want to delete every instance of this page from your history?

Tips e novitads da { -vendor-short-name } e { -brand-product-name }

Tips and news from { -vendor-short-name } and { -brand-product-name }

Ussa has ti legì tut las novitads. Turna pli tard per ulteriuras novitads da { $provider }. Na pos betg spetgar? Tscherna in tema popular per chattar ulteriuras istorgias ord il web.

You’ve caught up. Check back later for more top stories from { $provider }. Can’t wait? Select a popular topic to find more great stories from around the web.

Stizzar da la cronologia

Delete from History

Stizzar da { -pocket-brand-name }

Delete from { -pocket-brand-name }

Allontanar da la cronologia

Remove from History

Ultra dad istorgias captivantas, ta mussain nus era cuntegn relevant, curà cun premura da sponsurs distinguids. Nus garantin che <strong>tias datas da navigaziun na bandunan mai tia copia persunala da { -brand-product-name }</strong> — nus n'avain betg access a questas datas e noss sponsurs n'era betg.

In addition to dishing up captivating stories, we also show you relevant, highly-vetted content from select sponsors. Rest assured, <strong>your browsing data never leaves your personal copy of { -brand-product-name }</strong> — we don’t see it, and our sponsors don’t either.

Stizzar da la cronologia

Delete from History

Il modus privat stizza tia cronologia da tschertga e navigaziun per che las autras persunas che utiliseschan tes computer na la vesian betg.

Private Browsing clears your search and browsing history to keep it secret from anyone who uses your computer.

{ -facebook-container-brand-name } separa tes profil da tut il rest per render pli grev a Facebook da ta mussar reclama individualisada.

{ -facebook-container-brand-name } keeps your profile separate from everything else, making it harder for Facebook to target you with ads.

Las websites mussadas qua èn vegnidas chattadas sin quest apparat. { -brand-short-name } na memorisescha u sincronisescha naginas datas dad in auter navigatur senza che ti decidas da las importar.

The sites listed here were found on this device. { -brand-short-name } does not save or sync data from another browser unless you choose to import it.

Vegns ti dad in auter navigatur? Igl è simpel dad importar tut en { -brand-short-name }.

Coming from another browser? It’s easy to bring everything to { -brand-short-name }.

{ -brand-short-name } impedescha che websites ta fastizeschan online. Uschia daventi pli grev per reclama da ta persequitar en il web.

{ -brand-short-name } helps stop websites from tracking you online, making it harder for ads to follow you around the web.

Protecziun cunter il fastizar

Protection From Tracking

La resposta dal server OCSP era donnegiada u furmada a moda incorrecta.

The response from the OCSP server was corrupted or improperly formed.

Il server ha recepì datas nunvalidas dal client.

The server has encountered bad data from the client.

Retschavì valurs da hash da handshake nunvalidas.

Received incorrect handshakes hash values from peer.

Il client ha recepì datas nunvalidas dal server.

The client has encountered bad data from the server.

La cuntrapart SSL n'ha betg pudì retrair tes certificat da l'URL inditgada.

SSL peer could not obtain your certificate from the supplied URL.

SSL n'ha betg pudì extrair la clav publica or dal certificat da la cuntrapart.

SSL was unable to extract the public key from the peer’s certificate.

Bloccar las graficas da { $website }

Block Images from { $website }

Impedir l'actualisaziun dal navigatur.

Prevent the browser from updating.

Impedir ch'il navigatur «default browser agent» exequeschia x ina acziun. Funcziuna mo sin Windows; autras plattafurmas n'han betg l'agent.

Prevent the default browser agent from taking any actions. Only applicable to Windows; other platforms don’t have the agent.

Deactivar ils cumonds per trametter resuns en il menu d'agid (Trametter in resun e Rapportar ina pagina che engiona).

Disable commands to send feedback from the Help menu (Submit Feedback and Report Deceptive Site).

Impedir che { -brand-short-name } exequeschia studis.

Prevent { -brand-short-name } from running studies.

Deactivar il punct da menu per importar datas dad in auter navigatur.

Disable the menu command to Import data from another browser.

Impedir che l'utilisader ignoreschia tscherts avis da segirezza.

Prevent the user from bypassing certain security warnings.

Impedir ch'il navigatur installeschia ed actualiseschia supplements dal sistem.

Prevent the browser from installing and updating system add-ons.

Impedir l'access a tschertas websites. Consultar la documentaziun per ulteriuras infurmaziuns davart il format.

Block websites from being visited. See documentation for more details on the format.

2. T'annunzia lura tar { -sync-brand-short-name } u scannescha – en il cas dad Android – il code d'associaziun directamain en ils parameters da { -sync-brand-short-name }.

2. Then sign in to { -sync-brand-short-name }, or on Android scan the pairing code from inside the { -sync-brand-short-name } settings.

Qua tras vegn impedì ch'ina pagina betg menziunada survart ta dumondia la permissiun da pudair acceder a tia camera. Cun bloccar l'access a tia camera vegnan eventualmain tangadas tschertas funcziuns da paginas d'internet.

This will prevent any websites not listed above from requesting permission to access your camera. Blocking access to your camera may break some website features.

Qua tras vegn impedì ch'ina pagina betg menziunada survart ta dumondia la permissiun da pudair acceder a tia posiziun geografica. Cun bloccar l'access a tia posiziun vegnan eventualmain tangadas tschertas funcziuns da paginas d'internet.

This will prevent any websites not listed above from requesting permission to access your location. Blocking access to your location may break some website features.

Qua tras vegn impedì ch'ina pagina betg menziunada survart ta dumondia la permissiun da pudair acceder a tes microfon. Cun bloccar l'access a tes microfon vegnan eventualmain tangadas tschertas funcziuns da paginas d'internet.

This will prevent any websites not listed above from requesting permission to access your microphone. Blocking access to your microphone may break some website features.

Qua tras vegn impedì ch'ina pagina betg menziunada survart ta dumondia la permissiun da pudair trametter communicaziuns. Cun bloccar communicaziuns vegnan eventualmain tangadas tschertas funcziuns da paginas d'internet.

This will prevent any websites not listed above from requesting permission to send notifications. Blocking notifications may break some website features.

Qua tras vegn impedì ch'ina pagina betg menziunada survart ta dumondia la permissiun da pudair acceder a tes apparats da realitad virtuala. Cun bloccar l'access a tes apparats da realitad virtuala vegnan eventualmain tangadas tschertas funcziuns da paginas d'internet.

This will prevent any websites not listed above from requesting permission to access your virtual reality devices. Blocking access to your virtual reality devices may break some website features.

Tscherna co che { -brand-short-name } duai tractar las datotecas che ti telechargias dal web u las applicaziuns che ti utiliseschas durant navigar.

Choose how { -brand-short-name } handles the files you download from the web or the applications you use while browsing.

Tscherna la lingua da menus, messadis ed avis da { -brand-short-name }.

Choose the languages used to display menus, messages, and notifications from { -brand-short-name }.

Cookies da websites betg visitadas

Cookies from unvisited sites

Cuntegn excepziunal ord il web, tschernì da { $provider }

Exceptional content from across the web, curated by { $provider }

Novitads da { -vendor-short-name } e { -brand-product-name }

Updates from { -vendor-short-name } and { -brand-product-name }

Tips e novitads da { -vendor-short-name } e { -brand-product-name }

Tips and news from { -vendor-short-name } and { -brand-product-name }

Impedir che servetschs d'accessabilitad accedian a tes navigatur

Prevent accessibility services from accessing your browser

Tscherna co las propostas da maschinas da tschertgar duain cumparair.

Choose how suggestions from search engines appear.

Cookies da websites betg visitadas

Cookies from unvisited websites

Las suandantas websites memoriseschan cookies e datas da websites sin tes computer. { -brand-short-name } preserva datas da websites cun memoria durabla enfin che ti las stizzas. Datas da websites senza memoria durabla vegnan stizzadas cura che la capacitad da memorisar è exausta.

The following websites store cookies and site data on your computer. { -brand-short-name } keeps data from websites with persistent storage until you delete it, and deletes data from websites with non-persistent storage as space is needed.

Quests cookies ta suondan dad ina website a l'autra per rimnar datas davart quai che ti fas online. Els vegnan plazzads da terzas partidas sco firmas da reclama ed analisa da datas. Cun bloccar ils cookies che fastizeschan tranter websites sa reducescha il dumber da reclamas che ta suondan. <a data-l10n-name="learn-more-link">Ulteriuras infurmaziuns</a>

These cookies follow you from site to site to gather data about what you do online. They are set by third parties such as advertisers and analytics companies. Blocking cross-site tracking cookies reduces the number of ads that follow you around. <a data-l10n-name="learn-more-link">Learn more</a>

{ -brand-short-name } impedescha automaticamain che interpresas ta persequiteschian a la zuppada en il web.

{ -brand-short-name } automatically stops companies from secretly following you around the web.

Improntaders rimnan parameters da tes navigatur e computer per crear in profil da tai. Cun utilisar questa impronta dal det digitala pon els suandar tes fastiz tranter ina website e la proxima. <a data-l10n-name="learn-more-link">Ulteriuras infurmaziuns</a>

Fingerprinters collect settings from your browser and computer to create a profile of you. Using this digital fingerprint, they can track you across different websites. <a data-l10n-name="learn-more-link">Learn more</a>

Quests cookies ta suondan dad ina website a l'autra per rimnar datas davart tias activitads en il web. Els vegnan installads da terzas partidas sco firmas da reclama ed analisa da datas.

These cookies follow you from site to site to gather data about what you do online. They are set by third parties such as advertisers and analytics companies.

Improntaders rimnan parameters da tes navigatur e computer per crear in profil da tai. Cun utilisar questa impronta dal det digitala pon els suandar tes fastiz tranter ina website e la proxima.

Fingerprinters collect settings from your browser and computer to create a profile of you. Using this digital fingerprint, they can track you across different websites.

Impussibel per { -brand-short-name } da telechargiar la maschina da tschertgar da: { $location-url }

{ -brand-short-name } could not download the search plugin from: { $location-url }

{ -brand-short-name } n'ha betg pudì telechargiar la maschina da tschertgar da "{ $location-url }", perquai ch'igl exista gia ina tala cun il medem num.

{ -brand-short-name } could not install the search plugin from “{ $location-url }” because an engine with the same name already exists.

{ -brand-short-name } na po betg installar la maschina da tschertgar da: { $location-url }

{ -brand-short-name } could not install the search engine from: { $location-url }

{ -brand-product-name } vegn deconnectà da tes conto, ma las datas da navigaziun na vegnan betg stizzadas da quest apparat.

{ -brand-product-name } will disconnect from your account but won’t delete any of your browsing data on this device.

Stizzar las datas da quest apparat (datas d'annunzia, pleds-clav, cronologia, segnapaginas etc.).

Delete data from this device (logins, passwords, history, bookmarks, etc.).

Stizzar las datas da quest apparat (pleds-clav, cronologia, segnapaginas etc.)

Delete data from this device (passwords, history, bookmarks, etc.)

Mussar ina glista dals tabs da tes auters apparats.

View a list of tabs from your other devices.

Vuls ti vesair qua tes tabs dad auters apparats?

Want to see your tabs from other devices here?

Activescha la sincronisaziun da tabs per vesair ina glista dals tabs da tes auters apparats.

Turn on tab syncing to view a list of tabs from your other devices.

Permetter communicaziuns da { $domain } sco questa per ta manar al tab correspundent

Allow notifications like this from { $domain } to take you to their tab

Allontanar da la trav d'utensils

Remove from Toolbar

Tab da %S

Tab from %S

#1 tab è arrivà da #2;#1 tabs èn arrivads da #2

#1 tab has arrived from #2;#1 tabs have arrived from #2

#1 tab è arrivà da tes apparats associads;#1 tabs èn arrivads da tes apparats associads

#1 tab has arrived from your connected devices;#1 tabs have arrived from your connected devices

Vuls ti vesair qua tes tabs dad auters apparats?

Want to see your tabs from other devices here?

Mussar tut ils tabs da quest apparat

Show all tabs from this device

Mussar ulteriurs tabs da quest apparat

Show more tabs from this device

Activescha la sincronisaziun da tabs per vesair ina glista dals tabs da tes auters apparats.

Turn on tab syncing to view a list of tabs from your other devices.

Mussar ina glista dals tabs da tes auters apparats.

View a list of tabs from your other devices.

Allontanar da la trav d'utensils

Remove from Toolbar

Betg pli fixar en il menu extra

Unpin from Overflow Menu

Allontanar il menu da segnapaginas da la trav d'utensils

Remove Bookmarks Menu from Toolbar

Impussibel dad installar il supplement telechargià da questa pagina. El para dad esser donnegià.

The add-on downloaded from this site could not be installed because it appears to be corrupt.

%1$S ha impedì che questa pagina installeschia in supplement betg verifitgà.

%1$S has prevented this site from installing an unverified add-on.

Da questa website

From This Site

;#1 ha impedì che questa website avria dapli che #2 fanestras pop-up.

;#1 prevented this site from opening more than #2 pop-up windows.

#1 ha impedì questa website d'avrir ina fanestra popup.;#1 ha impedì questa website d'avrir #2 fanestras popup.

#1 prevented this site from opening a pop-up window.;#1 prevented this site from opening #2 pop-up windows.

%S ha impedì che questa pagina d'internet renvieschia automaticamain ad in'autra pagina d'internet.

%S prevented this page from automatically redirecting to another page.

%S ha impedì che questa pagina d'internet vegnia chargiada danovamain.

%S prevented this page from automatically reloading.

%1$S vul midar tia maschina da tschertgar da standard da %2$S en %3$S. Es ti d'accord?

%1$S would like to change your default search engine from %2$S to %3$S. Is that OK?

Allontanar %1$S da %2$S?

Remove %1$S from %2$S?

Retschaiver las datas da l'archiv provisoric

Get data from the clipboard

%S ha impedì questa website da dumandar, sche software duai vegnir installada sin tes computer.

%S prevented this site from asking you to install software on your computer.

Ti emprovas dad installar in supplement da %S. Fa la segira che ti ta fidas da la website avant che cuntinuar.

You are attempting to install an add-on from %S. Make sure you trust this site before continuing.

Ti emprovas dad installar in supplement dad ina website nunenconuschenta. Fa la segira che ti ta fidas da la website avant che cuntinuar.

You are attempting to install an add-on from an unknown site. Make sure you trust this site before continuing.

Mussar tabs dad auters apparats

Show tabs from other devices

#1 conto da #2 è vegnì haccà l'onn #3. Consultescha #4 per controllar sche tes conto è periclità.;#1 contos da #2 èn vegnids haccads l'onn #3. Consultescha #4 per controllar sche tes conto è periclità.

#1 account from #2 was compromised in #3. Check #4 to see if yours is at risk.;#1 accounts from #2 were compromised in #3. Check #4 to see if yours is at risk.

Dapli che #1 conto da #2 è vegnì haccà l'onn #3. Consultescha #4 per vesair sche tes conto è periclità.;Dapli che #1 contos da #2 èn vegnids haccads l'onn #3. Consultescha #4 per controllar sche tes conto è periclità.

More than #1 account from #2 was compromised in #3. Check #4 to see if yours is at risk.;More than #1 accounts from #2 were compromised in #3. Check #4 to see if yours is at risk.

Importar opziuns, segnapaginas, cronologia, pleds-clav ed autras datas da:

Import Options, Bookmarks, History, Passwords and other data from:

Importar preferenzas, segnapaginas, cronologia, pleds-clav ed autras datas da:

Import Preferences, Bookmarks, History, Passwords and other data from:

Ils suandants profils stattan a disposiziun per l'import:

The following profiles are available to import from:

Da %S

From %S

Glista da lectura (dad Edge)

Reading List (From Edge)

Glista da lectura (da Safari)

Reading List (From Safari)

Importar segnapaginas da HTML…

Import Bookmarks from HTML…

Importar datas dad in auter navigatur…

Import Data from Another Browser…

Per motivs da segirezza na pon URLs da Javascript u da datas betg vegnir chargiadas or da la fanestra da cronologia u or da la trav laterala.

For security reasons, javascript or data urls cannot be loaded from the history window or sidebar.

Memorisescha artitgels e videos ord Firefox per als vesair en Pocket, sin mintga apparat, da tut temp.

Save articles and videos from Firefox to view in Pocket on any device, any time.

Clicca sin il buttun da Pocket per memorisar directamain ord Firefox tge artitgel, video u pagina ch'i saja.

Click the Pocket Button to save any article, video or page from Firefox.

Permetter a fanestras da dialog da %S da midar a lur tab

Allow dialogs from %S to take you to their tab

Questa pagina è vegnida translatada da

This page has been translated from

Questa pagina ha ina directiva da segirezza dal cuntegn (content security policy) che impedescha che la pagina vegnia chargiada uschia.

This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

Questa pagina ha ina directiva X-Frame-Options che impedescha ch'ella vegnia chargiada en quest context.

This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

Il certificat da la website è probablamain scrudà. Quai impedescha che &brandShortName; connecteschia a moda segira. Sche ti visitas la pagina, pudessan attatgaders empruvar dad engular infurmaziuns sco tes pleds-clav, e-mails u datas da la carta da credit.

It’s likely the website’s certificate is expired, which prevents &brandShortName; from connecting securely. If you visit this site, attackers could try to steal information like your passwords, emails, or credit card details.

Il certificat da la website è probablamain scrudà. Quai impedescha che &brandShortName; connecteschia a moda segira.

It’s likely the website’s certificate is expired, which prevents &brandShortName; from connecting securely.

Tes computer pensa ch'i saja las <span id='wrongSystemTime_systemDate1'/>. Quai impedescha che &brandShortName; possia connectar a moda segira. Per visitar <span class='hostname'></span>, actualisescha l'ura da tes computer en ils parameters dal sistem uschia che las infurmaziuns correspundan a la data ed al temp actual, sco era a la zona d'urari dal lieu e rechargia lura <span class='hostname'></span>.

Your computer thinks it is <span id='wrongSystemTime_systemDate1'/>, which prevents &brandShortName; from connecting securely. To visit <span class='hostname'></span>, update your computer clock in your system settings to the current date, time, and time zone, and then refresh <span class='hostname'></span>.

<p>&brandShortName; ha impedì che questa pagina chargia en tala maniera perquai che la pagina cuntegna directivas per la segirezza dal cuntegn (content security policy) che scumondan quai.</p>

<p>&brandShortName; prevented this page from loading in this way because the page has a content security policy that disallows it.</p>

<p>Il document dumandà n'è betg disponibel en il cache da &brandShortName;.</p><ul><li>Sco mesira da precauziun na rechargia &brandShortName; betg automaticamain documents delicats.</li><li>Clicca sin Empruvar danovamain per rechargiar il document da la website.</li></ul>

<p>The requested document is not available in &brandShortName;’s cache.</p><ul><li>As a security precaution, &brandShortName; does not automatically re-request sensitive documents.</li><li>Click Try Again to re-request the document from the website.</li></ul>

<p>&brandShortName; ha impedì che questa pagina chargia en quest context perquai che la pagina cuntegna ina directiva X-Frame-Options che scumonda quai.</p>

<p>&brandShortName; prevented this page from loading in this context because the page has an X-Frame-Options policy that disallows it.</p>

L'incumbensa «default browser agent» controllescha sch'il navigatur predefinì mida da %MOZ_APP_DISPLAYNAME% ad in auter navigatur. Sche la midada succeda sut circumstanzas dubiusas, vegn l'utilisader dumandà da midar enavos a %MOZ_APP_DISPLAYNAME% (sin il pli duas giadas). Questa incumbensa è vegnida installada automaticamain da %MOZ_APP_DISPLAYNAME% e vegn reinstallada cura che %MOZ_APP_DISPLAYNAME% vegn actualisà. Per deactivar questa incumbensa, mida la valur da la preferenza «default-browser-agent.enabled» sin la pagina about:config u modifitgescha la «enterprise policy» da %MOZ_APP_DISPLAYNAME% «DisableDefaultBrowserAgent».

The Default Browser Agent task checks when the default changes from %MOZ_APP_DISPLAYNAME% to another browser. If the change happens under suspicious circumstances, it will prompt users to change back to %MOZ_APP_DISPLAYNAME% no more than two times. This task is installed automatically by %MOZ_APP_DISPLAYNAME%, and is reinstalled when %MOZ_APP_DISPLAYNAME% updates. To disable this task, update the “default-browser-agent.enabled” preference on the about:config page or the %MOZ_APP_DISPLAYNAME% enterprise policy setting “DisableDefaultBrowserAgent”.

$BrandShortName pussibilitescha da navigar a moda segira e simpla. In'interfatscha enconuschenta, funcziuns da segirezza meglieradas incl. la protecziun cunter ladernitsch d'identitad ed in sistem da tschertgar integrà ta permettan da profitar il meglier pussaivel dal web.

$BrandShortName delivers safe, easy web browsing. A familiar user interface, enhanced security features including protection from online identity theft, and integrated search let you get the most out of the web.

Allontanar $BrandFullName da tes computer.

Remove $BrandFullName from your computer.

$BrandShortName vegn deinstallà dal suandant lieu:

$BrandShortName will be uninstalled from the following location:

Allontanar $BrandFullNameDA da tes computer.

Remove $BrandFullNameDA from your computer.

$BrandFullNameDA è vegnì deinstallà da tes computer.\n\nClicca sin "Terminar" per serrar quest assistent.

$BrandFullNameDA has been uninstalled from your computer.\n\nClick Finish to close this wizard.

Deinstallar da:

Uninstalling from:

$BrandFullNameDA vegn a vegnir deinstallà dal suandant ordinatur. $_CLICK

$BrandFullNameDA will be uninstalled from the following folder. $_CLICK

La fin dal document è cuntanschì, la tschertga cuntinuescha al cumenzament dal document

Reached end of document, continued from top

Il cumenzament dal document è cuntanschì, la tschertga cuntinuescha a la fin dal document

Reached top of document, continued from bottom