BETA

Transvision

Displaying 11 results for the string mobile in fr:

Entity fr en-US
Entity # all locales browser • chrome • browser • preferences • sync.dtd
mobilePromo3.end
fr
afin de synchroniser vos données avec votre appareil mobile.
en-US
to sync with your mobile device.
Entity # all locales browser • extensions • onboarding • onboarding.properties
onboarding.tour-sync.logged-in.description
fr
Sync fonctionne lorsque vous êtes connecté à %1$S sur plus d’un appareil. Si vous disposez d’un appareil mobile, installez l’application %1$S et connectez-vous pour emporter partout avec vous vos marque-pages, votre historique et vos mots de passe.
en-US
Sync works when you’re signed in to %1$S on more than one device. Have a mobile device? Install the %1$S app and sign in to get your bookmarks, history, and passwords on the go.
Entity # all locales chat • status.properties
mobileStatusType
fr
Mobile
en-US
Mobile
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ImplicitMetaViewportTagFallback
fr
Aucune balise meta-viewport trouvée. Veuillez en spécifier une de façon explicite afin d’empêcher tout changement de comportement non souhaité provoqué par de futures versions. Consulter https://developer.mozilla.org/fr/docs/Mozilla/Mobile/Balise_meta_viewport pour plus d’informations.
en-US
No meta-viewport tag found. Please explicitly specify one to prevent unexpected behavioural changes in future versions. For more help https://developer.mozilla.org/en/docs/Mozilla/Mobile/Viewport_meta_tag
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • abCardOverlay.dtd
CellularNumber.label
fr
Mobile :
en-US
Mobile:
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • abMainWindow.dtd
CellularNumber.label
fr
Mobile
en-US
Mobile
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • abResultsPaneOverlay.dtd
CellularNumber.label
fr
Tél. mobile
en-US
Mobile
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • addressBook.properties
propertyCellular
fr
Mobile
en-US
Mobile
Entity # all locales mobile • android • base • android_strings.dtd
firstrun_urlbar_subtext2
fr
Un navigateur mobile et moderne par Mozilla, l’organisation à but non lucratif qui s’engage à défendre un Web libre et ouvert.
en-US
A modern mobile browser from Mozilla, the non-profit committed to a free and open web.
Entity # all locales mobile • android • base • sync_strings.dtd
bookmarks.folder.mobile.label
fr
Marque-pages de l’appareil mobile
en-US
Mobile Bookmarks
Entity # all locales toolkit • chrome • places • places.properties
MobileBookmarksFolderTitle
fr
Marque-pages de l’appareil mobile
en-US
Mobile Bookmarks

Displaying 23 results for the string mobile in en-US:

Entity fr en-US
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
bookmarksMenuButton.mobile.label
fr
Marque-pages des appareils mobiles
en-US
Mobile Bookmarks
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
mobileBookmarksCmd.label
fr
Marque-pages des appareils mobiles
en-US
Mobile Bookmarks
Entity # all locales browser • chrome • browser • preferences • sync.dtd
mobilePromo3.end
fr
afin de synchroniser vos données avec votre appareil mobile.
en-US
to sync with your mobile device.
Entity # all locales browser • extensions • onboarding • onboarding.properties
onboarding.tour-sync.logged-in.description
fr
Sync fonctionne lorsque vous êtes connecté à %1$S sur plus d’un appareil. Si vous disposez d’un appareil mobile, installez l’application %1$S et connectez-vous pour emporter partout avec vous vos marque-pages, votre historique et vos mots de passe.
en-US
Sync works when you’re signed in to %1$S on more than one device. Have a mobile device? Install the %1$S app and sign in to get your bookmarks, history, and passwords on the go.
Entity # all locales chat • status.properties
mobileStatusType
fr
Mobile
en-US
Mobile
Entity # all locales devtools • shared • gclicommands.properties
resizeModeManual2
fr
Les sites web adaptatifs répondent à leur environnement, afin de s’afficher correctement aussi bien sur un écran de téléphone portable que sur un écran de cinéma, ainsi que sur tout écran de taille intermédiaire. La vue adaptative vous permet de facilement tester une grande variété de tailles de page dans %1$S sans que vous ayez à redimensionner l’intégralité du navigateur.
en-US
Responsive websites respond to their environment, so they look good on a mobile display, a cinema display and everything in-between. Responsive Design Mode allows you to easily test a variety of page sizes in %1$S without needing to resize your whole browser.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ImplicitMetaViewportTagFallback
fr
Aucune balise meta-viewport trouvée. Veuillez en spécifier une de façon explicite afin d’empêcher tout changement de comportement non souhaité provoqué par de futures versions. Consulter https://developer.mozilla.org/fr/docs/Mozilla/Mobile/Balise_meta_viewport pour plus d’informations.
en-US
No meta-viewport tag found. Please explicitly specify one to prevent unexpected behavioural changes in future versions. For more help https://developer.mozilla.org/en/docs/Mozilla/Mobile/Viewport_meta_tag
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • abCardOverlay.dtd
CellularNumber.label
fr
Mobile :
en-US
Mobile:
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • abMainWindow.dtd
CellularNumber.label
fr
Mobile
en-US
Mobile
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • abResultsPaneOverlay.dtd
CellularNumber.label
fr
Tél. mobile
en-US
Mobile
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • addressBook.properties
propertyCellular
fr
Mobile
en-US
Mobile
Entity # all locales mail • chrome • messenger • importMsgs.properties
2110
fr
Portable
en-US
Mobile Number
Entity # all locales mail • chrome • messenger • search-attributes.properties
Mobile
fr
Portable
en-US
Mobile
Entity # all locales mobile • android • base • android_strings.dtd
firstrun_urlbar_subtext2
fr
Un navigateur mobile et moderne par Mozilla, l’organisation à but non lucratif qui s’engage à défendre un Web libre et ouvert.
en-US
A modern mobile browser from Mozilla, the non-profit committed to a free and open web.
Entity # all locales mobile • android • base • sync_strings.dtd
bookmarks.folder.mobile.label
fr
Marque-pages de l’appareil mobile
en-US
Mobile Bookmarks
Entity # all locales mobile • chrome • region.properties
browser.suggestedsites.twitter.url
fr
Warning: Source string is missing
en-US
https://mobile.twitter.com/
Entity # all locales mobile • overrides • netError.dtd
sharedLongDesc3
fr
<ul> <li>Le site est peut-être temporairement indisponible ou surchargé. Réessayez plus tard&#x00A0;;</li> <li> Si vous n’arrivez à naviguer sur aucun site, vérifiez la connexion données ou Wi-Fi de votre appareil. <button id='wifi'>Activer le Wi-Fi</button> </li> </ul>
en-US
<ul> <li>The site could be temporarily unavailable or too busy. Try again in a few moments.</li> <li>If you are unable to load any pages, check your mobile device’s data or Wi-Fi connection. <button id='wifi'>Enable Wi-Fi</button> </li> </ul>
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • addressbook • abCardOverlay.dtd
CellularNumber.label
fr
Portable :
en-US
Mobile:
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • addressbook • abResultsPaneOverlay.dtd
CellularNumber.label
fr
Portable
en-US
Mobile
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • addressbook • addressBook.properties
propertyCellular
fr
Portable
en-US
Mobile
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • importMsgs.properties
2110
fr
Portable
en-US
Mobile Number
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • search-attributes.properties
Mobile
fr
Portable
en-US
Mobile
Entity # all locales toolkit • chrome • places • places.properties
MobileBookmarksFolderTitle
fr
Marque-pages de l’appareil mobile
en-US
Mobile Bookmarks
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.