BETA

Transvision

Displaying 29 results for the string object in nl:

Entity nl en-US
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-baggage-not-created
nl
fout tijdens het maken van baggage object
en-US
error while creating baggage object
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-safe-not-created
nl
fout tijdens het maken van safe object
en-US
error while creating safe object
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
media-object
nl
Object
en-US
Object
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.pick
nl
Een toegankelijk object van de pagina kiezen
en-US
Pick accessible object from the page
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
censusDisplays.allocationStack.tooltip
nl
Items groeperen op de opgenomen JavaScript-stack toen het object werd toegewezen
en-US
Group items by the JavaScript stack recorded when the object was allocated
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
censusDisplays.invertedAllocationStack.tooltip
nl
Items groeperen op de omgekeerde opgenomen JavaScript-aanroepstack toen het object werd gemaakt
en-US
Group items by the inverted JavaScript call stack recorded when the object was created
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
checkbox.recordAllocationStacks.tooltip
nl
Het opnemen van de aanroepstack van wanneer een object is toegewezen in-/uitschakelen. Opvolgende momentopnamen kunnen objecten groeperen en labelen op aanroepstacks, maar alleen met die objecten die na omschakelen van deze optie zijn gemaakt. Het opnemen van aanroepstacks heeft een prestatieoverhead.
en-US
Toggle the recording of the call stack of when an object was allocated. Subsequent snapshots will be able to group and label objects by call stacks, but only with those objects created after toggling this option. Recording call stacks has a performance overhead.
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
dominatortree.field.label.tooltip
nl
Het label voor een object in het geheugen
en-US
The label for an object in memory
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
heapview.field.retainedSize.tooltip
nl
De som van de grootte van het object zelf, en de groottes van alle andere objecten die erdoor actief werden gehouden
en-US
The sum of the size of the object itself, and the sizes of all the other objects kept alive by it
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
heapview.field.shallowSize.tooltip
nl
De grootte van het object zelf
en-US
The size of the object itself
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.menu.copyObject.label
nl
Object kopiëren
en-US
Copy Object
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.menu.openInSidebar.label1
nl
Object in zijbalk inspecteren
en-US
Inspect object in Sidebar
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ComponentsWarning
nl
Het Components-object wordt niet meer ondersteund. Het zal binnenkort worden verwijderd.
en-US
The Components object is deprecated. It will soon be removed.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
LenientThisWarning
nl
Opvragen of instellen van eigenschap met [LenientThis] is genegeerd, omdat het ‘this’-object onjuist is.
en-US
Ignoring get or set of property that has [LenientThis] because the “this” object is incorrect.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ManifestShouldBeObject
nl
Manifest moet een object zijn.
en-US
Manifest should be an object.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
RewriteYouTubeEmbed
nl
YouTube-Flash-embed (%S) in oude stijl wordt naar iframe-embed herschreven (%S). Werk de pagina bij voor gebruik van iframe in plaats van embed/object, wanneer mogelijk.
en-US
Rewriting old-style YouTube Flash embed (%S) to iframe embed (%S). Please update page to use iframe instead of embed/object, if possible.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
RewriteYouTubeEmbedPathParams
nl
YouTube-Flash-embed (%S) in oude stijl wordt naar iframe-embed herschreven (%S). Parameters werden niet door iframe-embeds ondersteund en zijn geconverteerd. Werk de pagina bij voor gebruik van iframe in plaats van embed/object, wanneer mogelijk.
en-US
Rewriting old-style YouTube Flash embed (%S) to iframe embed (%S). Params were unsupported by iframe embeds and converted. Please update page to use iframe instead of embed/object, if possible.
Entity # all locales dom • chrome • layout • MediaDocument.properties
MediaTitleWithFile
nl
%S (%S-object)
en-US
%S (%S Object)
Entity # all locales dom • chrome • layout • MediaDocument.properties
MediaTitleWithNoInfo
nl
(%S-object)
en-US
(%S Object)
Entity # all locales dom • chrome • security • caps.properties
CreateWrapperDenied
nl
Geen toestemming om wrapper voor object van klasse %S te maken
en-US
Permission denied to create wrapper for object of class %S
Entity # all locales dom • chrome • security • caps.properties
CreateWrapperDeniedForOrigin
nl
Geen toestemming voor <%2$S> om wrapper voor object van klasse %1$S te maken
en-US
Permission denied for <%2$S> to create wrapper for object of class %1$S
Entity # all locales mail • chrome • mozldap • ldap.properties
32
nl
Geen dergelijk object
en-US
No such object
Entity # all locales mail • chrome • mozldap • ldap.properties
35
nl
Object is een leaf
en-US
Object is a leaf
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_BAGGAGE_NOT_CREATED
nl
fout tijdens het maken van baggage object
en-US
error while creating baggage object
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_SAFE_NOT_CREATED
nl
fout tijdens het maken van safe object
en-US
error while creating safe object
Entity # all locales suite • chrome • browser • pageInfo.properties
mediaObject
nl
Object
en-US
Object
Entity # all locales suite • chrome • mozldap • ldap.properties
32
nl
Geen dergelijk object
en-US
No such object
Entity # all locales suite • chrome • mozldap • ldap.properties
35
nl
Object is een leaf
en-US
Object is a leaf
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-object-header
nl
object
en-US
object

Displaying 52 results for the string object in en-US:

Entity nl en-US
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-baggage-not-created
nl
fout tijdens het maken van baggage object
en-US
error while creating baggage object
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-safe-not-created
nl
fout tijdens het maken van safe object
en-US
error while creating safe object
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-unknown-object-type
nl
Onbekend objecttype gespecificeerd.
en-US
Unknown object type specified.
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-unrecognized-oid
nl
Niet-herkende objectidentificator.
en-US
Unrecognized Object Identifier.
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
media-object
nl
Object
en-US
Object
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.pick
nl
Een toegankelijk object van de pagina kiezen
en-US
Pick accessible object from the page
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
censusDisplays.allocationStack.tooltip
nl
Items groeperen op de opgenomen JavaScript-stack toen het object werd toegewezen
en-US
Group items by the JavaScript stack recorded when the object was allocated
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
censusDisplays.invertedAllocationStack.tooltip
nl
Items groeperen op de omgekeerde opgenomen JavaScript-aanroepstack toen het object werd gemaakt
en-US
Group items by the inverted JavaScript call stack recorded when the object was created
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
checkbox.recordAllocationStacks.tooltip
nl
Het opnemen van de aanroepstack van wanneer een object is toegewezen in-/uitschakelen. Opvolgende momentopnamen kunnen objecten groeperen en labelen op aanroepstacks, maar alleen met die objecten die na omschakelen van deze optie zijn gemaakt. Het opnemen van aanroepstacks heeft een prestatieoverhead.
en-US
Toggle the recording of the call stack of when an object was allocated. Subsequent snapshots will be able to group and label objects by call stacks, but only with those objects created after toggling this option. Recording call stacks has a performance overhead.
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
dominatortree.field.label.tooltip
nl
Het label voor een object in het geheugen
en-US
The label for an object in memory
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
heapview.field.retainedSize.tooltip
nl
De som van de grootte van het object zelf, en de groottes van alle andere objecten die erdoor actief werden gehouden
en-US
The sum of the size of the object itself, and the sizes of all the other objects kept alive by it
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
heapview.field.shallowSize.tooltip
nl
De grootte van het object zelf
en-US
The size of the object itself
Entity # all locales devtools • client • performance.dtd
performanceUI.enableAllocations.tooltiptext
nl
Objecttoewijzingen opnemen tijdens profileren
en-US
Record Object allocations while profiling.
Entity # all locales devtools • client • performance.dtd
performanceUI.table.totalAlloc.tooltip
nl
Het totale aantal op deze locatie en in aanroepstructuren bemonsterde objecttoewijzingen
en-US
The total number of Object allocations sampled at this location and in callees.
Entity # all locales devtools • client • storage.properties
table.headers.indexedDB.objectStore
nl
Objectopslagnaam
en-US
Object Store Name
Entity # all locales devtools • client • storage.properties
table.headers.indexedDB.objectStores
nl
Objectopslag
en-US
Object Stores
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.menu.copyObject.label
nl
Object kopiëren
en-US
Copy Object
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.menu.openInSidebar.label1
nl
Object in zijbalk inspecteren
en-US
Inspect object in Sidebar
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ComponentsWarning
nl
Het Components-object wordt niet meer ondersteund. Het zal binnenkort worden verwijderd.
en-US
The Components object is deprecated. It will soon be removed.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
LenientThisWarning
nl
Opvragen of instellen van eigenschap met [LenientThis] is genegeerd, omdat het ‘this’-object onjuist is.
en-US
Ignoring get or set of property that has [LenientThis] because the “this” object is incorrect.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ManifestShouldBeObject
nl
Manifest moet een object zijn.
en-US
Manifest should be an object.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
PostMessageSharedMemoryObjectToCrossOriginWarning
nl
Kan geen bericht met een gedeeld geheugenobject in een cross-origin-venster plaatsen.
en-US
Cannot post message containing a shared memory object to a cross-origin window.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
RewriteYouTubeEmbed
nl
YouTube-Flash-embed (%S) in oude stijl wordt naar iframe-embed herschreven (%S). Werk de pagina bij voor gebruik van iframe in plaats van embed/object, wanneer mogelijk.
en-US
Rewriting old-style YouTube Flash embed (%S) to iframe embed (%S). Please update page to use iframe instead of embed/object, if possible.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
RewriteYouTubeEmbedPathParams
nl
YouTube-Flash-embed (%S) in oude stijl wordt naar iframe-embed herschreven (%S). Parameters werden niet door iframe-embeds ondersteund en zijn geconverteerd. Werk de pagina bij voor gebruik van iframe in plaats van embed/object, wanneer mogelijk.
en-US
Rewriting old-style YouTube Flash embed (%S) to iframe embed (%S). Params were unsupported by iframe embeds and converted. Please update page to use iframe instead of embed/object, if possible.
Entity # all locales dom • chrome • layout • MediaDocument.properties
MediaTitleWithFile
nl
%S (%S-object)
en-US
%S (%S Object)
Entity # all locales dom • chrome • layout • MediaDocument.properties
MediaTitleWithNoInfo
nl
(%S-object)
en-US
(%S Object)
Entity # all locales dom • chrome • security • caps.properties
CreateWrapperDenied
nl
Geen toestemming om wrapper voor object van klasse %S te maken
en-US
Permission denied to create wrapper for object of class %S
Entity # all locales dom • chrome • security • caps.properties
CreateWrapperDeniedForOrigin
nl
Geen toestemming voor <%2$S> om wrapper voor object van klasse %1$S te maken
en-US
Permission denied for <%2$S> to create wrapper for object of class %1$S
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.prefs.object.delete
nl
Warning: Source string is missing
en-US
Are you sure you want to remove the object ``%S'' and all its preferences?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.hasPrefs.help
nl
Warning: Source string is missing
en-US
Indicates the object has preferences saved. Never shown in preferences window. :)
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.hasPrefs.label
nl
Warning: Source string is missing
en-US
Object has prefs
Entity # all locales extensions • irc • chrome • config.dtd
config.add.title
nl
Warning: Source string is missing
en-US
Add Preference Object
Entity # all locales extensions • irc • chrome • config.dtd
config.type.hint
nl
Warning: Source string is missing
en-US
Type of object to add preferences for
Entity # all locales extensions • irc • chrome • config.dtd
object.del.hint
nl
Warning: Source string is missing
en-US
Remove the current object, clearing all of its preferences
Entity # all locales extensions • irc • chrome • config.dtd
object.reset.hint
nl
Warning: Source string is missing
en-US
Reset this object's preferences to the defaults
Entity # all locales mail • chrome • messenger • importMsgs.properties
2007
nl
Kan postbussen niet importeren: kan geen proxyobject voor doelpostbussen maken.
en-US
Unable to import mailboxes, cannot create proxy object for destination mailboxes
Entity # all locales mail • chrome • mozldap • ldap.properties
32
nl
Geen dergelijk object
en-US
No such object
Entity # all locales mail • chrome • mozldap • ldap.properties
35
nl
Object is een leaf
en-US
Object is a leaf
Entity # all locales mail • chrome • mozldap • ldap.properties
65
nl
Objectklasseovertreding
en-US
Object class violation
Entity # all locales mail • chrome • mozldap • ldap.properties
69
nl
Kan objectklasse niet aanpassen
en-US
Cannot modify object class
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_BAGGAGE_NOT_CREATED
nl
fout tijdens het maken van baggage object
en-US
error while creating baggage object
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_SAFE_NOT_CREATED
nl
fout tijdens het maken van safe object
en-US
error while creating safe object
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_UNKNOWN_OBJECT_TYPE
nl
Onbekend objecttype gespecificeerd.
en-US
Unknown object type specified.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_UNRECOGNIZED_OID
nl
Niet-herkende objectidentificator.
en-US
Unrecognized Object Identifier.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • pipnss.properties
CertDumpDefOID
nl
Objectidentificator (%S)
en-US
Object Identifier (%S)
Entity # all locales suite • chrome • browser • pageInfo.properties
mediaObject
nl
Object
en-US
Object
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • importMsgs.properties
2007
nl
Kan postbussen niet importeren: kan geen proxyobject voor doelpostbussen maken.
en-US
Unable to import mailboxes, cannot create proxy object for destination mailboxes
Entity # all locales suite • chrome • mozldap • ldap.properties
32
nl
Geen dergelijk object
en-US
No such object
Entity # all locales suite • chrome • mozldap • ldap.properties
35
nl
Object is een leaf
en-US
Object is a leaf
Entity # all locales suite • chrome • mozldap • ldap.properties
65
nl
Objectklasseovertreding
en-US
Object class violation
Entity # all locales suite • chrome • mozldap • ldap.properties
69
nl
Kan objectklasse niet aanpassen
en-US
Cannot modify object class
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-object-header
nl
object
en-US
object
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.