BETA

Transvision

Displaying 24 results for the string panel in da:

Entity da en-US
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-midi-notification-anchor.tooltiptext
da
Åbn MIDI-panel
en-US
Open MIDI panel
Entity # all locales browser • browser • migration.ftl
import-permissions-description
da
macOS kræver, at du giver { -brand-short-name } eksplicit tilladelse til at tilgå bogmærker i Safari. Klik på "Fortsæt" og vælg filen "Bookmarks.plist" i det viste Åbn fil-panel.
en-US
macOS requires you to explicitly allow { -brand-short-name } to access Safari’s bookmarks. Click “Continue” and select the “Bookmarks.plist” file in the File Open panel that appears.
Entity # all locales browser • extensions • formautofill • formautofill.properties
openAutofillMessagePanel
da
Åbn besked-panel for autofyldning af formularer
en-US
Open Form Autofill message panel
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.context.button.label
da
Dags dato-panel
en-US
Today Pane
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.todaypane.button.tooltip
da
Vis i dag-panel
en-US
Show Today Pane
Entity # all locales devtools • client • dom.properties
dom.filterDOMPanel
da
Filtrer DOM-panel
en-US
Filter DOM Panel
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-onboarding-reenable-old-panel
da
(I en begrænset periode kan du se det originale Ydelses-panel i <a>{ options-context-advanced-settings }</a>)
en-US
(For a limited time, you can access the original Performance panel via <a>{ options-context-advanced-settings }</a>)
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
ToolboxDebugger.panelLabel
da
Debugger-panel
en-US
Debugger Panel
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
ToolboxStyleEditor.panelLabel
da
CSS-editor-panel
en-US
Style Editor Panel
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
ToolboxWebConsole.panelLabel
da
Konsol-panel
en-US
Console Panel
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
accessibility.panelLabel
da
Panel for tilgængelighed
en-US
Accessibility Panel
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
application.panelLabel
da
Applikations-panel
en-US
Application Panel
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
application.tooltip
da
Applikations-panel
en-US
Application Panel
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
dom.panelLabel
da
DOM-panel
en-US
DOM Panel
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
inspector.panelLabel
da
Inspektør-panel
en-US
Inspector Panel
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
memory.panelLabel
da
Hukommelses-panel
en-US
Memory Panel
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
netmonitor.panelLabel
da
Netværks-panel
en-US
Network Panel
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
options.panelLabel
da
Panel til værktøjsindstillinger
en-US
Toolbox Options Panel
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
performance.panelLabel
da
Ydelses-panel
en-US
Performance Panel
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
storage.panelLabel
da
Lager-panel
en-US
Storage Panel
Entity # all locales devtools • client • storage.properties
storage.collapsePane
da
Fold panel sammen
en-US
Collapse Pane
Entity # all locales devtools • client • storage.properties
storage.expandPane
da
Fold panel ud
en-US
Expand Pane
Entity # all locales mail • chrome • messenger • chat.dtd
chat.noConv.description
da
Brug kontaktlisten i venstre panel for at starte en samtale.
en-US
Use the contact list in the left panel to start a conversation.
Entity # all locales toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl
experimental-features-ime-search-description
da
En IME (Input Method Editor) er et værktøj, der lader dig indtaste komplekse symboler med et almindeligt tastatur, fx symboler fra øst-asiatiske og indiske skriftsprog. Ved aktivering af dette eksperiment holdes adressefeltet åbent med søgeresultater og forslag, når du bruger IME til at indtaste tekst. Bemærk, at IME kan vise et panel, der dækker for resultaterne i adressefeltet. Derfor foreslås denne indstilling kun for IME, der ikke anvender denne type af panel.
en-US
An IME (Input Method Editor) is a tool that allows you to enter complex symbols, such as those used in East Asian or Indic written languages, using a standard keyboard. Enabling this experiment will keep the address bar panel open, showing search results and suggestions, while using IME to input text. Note that the IME might display a panel that covers the address bar results, therefore this preference is only suggested for IME not using this type of panel.

Displaying 42 results for the string panel in en-US:

Entity da en-US
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-addons-notification-anchor.tooltiptext
da
Åbn panelet for beskeder om installering af tilføjelser
en-US
Open add-on installation message panel
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-autoplay-notification-anchor.tooltiptext
da
Åbn panelet for automatisk afspilning
en-US
Open autoplay panel
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-default-notification-anchor.tooltiptext
da
Åbn panelet for beskeder
en-US
Open message panel
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-geolocation-notification-anchor.tooltiptext
da
Åbn panelet for positions-forespørgsler
en-US
Open location request panel
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-indexed-db-notification-anchor.tooltiptext
da
Åbn panelet for beskeder om app-offline-lager
en-US
Open offline storage message panel
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-midi-notification-anchor.tooltiptext
da
Åbn MIDI-panel
en-US
Open MIDI panel
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-password-notification-anchor.tooltiptext
da
Åbn panelet for beskeder om at gemme adgangskoder
en-US
Open save password message panel
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-services-notification-anchor.tooltiptext
da
Åbn panelet for beskeder om installering
en-US
Open install message panel
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-storage-access-anchor.tooltiptext
da
Åbn panelet tilladelser for browsing-aktivitet
en-US
Open browsing activity permission panel
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-web-authn-anchor.tooltiptext
da
Åbn panelet web-godkendelse
en-US
Open Web Authentication panel
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-xr-notification-anchor.tooltiptext
da
Åbn panelet tilladelser for virtual reality
en-US
Open virtual reality permission panel
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-clear-list.label
da
Ryd liste
en-US
Clear Preview Panel
Entity # all locales browser • browser • migration.ftl
import-permissions-description
da
macOS kræver, at du giver { -brand-short-name } eksplicit tilladelse til at tilgå bogmærker i Safari. Klik på "Fortsæt" og vælg filen "Bookmarks.plist" i det viste Åbn fil-panel.
en-US
macOS requires you to explicitly allow { -brand-short-name } to access Safari’s bookmarks. Click “Continue” and select the “Bookmarks.plist” file in the File Open panel that appears.
Entity # all locales browser • extensions • formautofill • formautofill.properties
openAutofillMessagePanel
da
Åbn besked-panel for autofyldning af formularer
en-US
Open Form Autofill message panel
Entity # all locales devtools • client • dom.properties
dom.filterDOMPanel
da
Filtrer DOM-panel
en-US
Filter DOM Panel
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
layout.cannotShowGridOutline.title
da
Det valgte grids outline kan ikke passe i layout-panelet og er derfor ikke brugbart
en-US
The selected grid’s outline cannot effectively fit inside the layout panel for it to be usable.
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.errorpanel.description
da
Netværks-panelet er gået ned.
en-US
The Network panel has crashed.
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.search.toolbar.close
da
Luk søge-panelet
en-US
Close Search Panel
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-onboarding-reenable-old-panel
da
(I en begrænset periode kan du se det originale Ydelses-panel i <a>{ options-context-advanced-settings }</a>)
en-US
(For a limited time, you can access the original Performance panel via <a>{ options-context-advanced-settings }</a>)
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
ToolboxDebugger.panelLabel
da
Debugger-panel
en-US
Debugger Panel
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
ToolboxStyleEditor.panelLabel
da
CSS-editor-panel
en-US
Style Editor Panel
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
ToolboxWebConsole.panelLabel
da
Konsol-panel
en-US
Console Panel
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
accessibility.panelLabel
da
Panel for tilgængelighed
en-US
Accessibility Panel
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
application.panelLabel
da
Applikations-panel
en-US
Application Panel
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
application.tooltip
da
Applikations-panel
en-US
Application Panel
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
dom.panelLabel
da
DOM-panel
en-US
DOM Panel
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
inspector.panelLabel
da
Inspektør-panel
en-US
Inspector Panel
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
memory.panelLabel
da
Hukommelses-panel
en-US
Memory Panel
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
netmonitor.panelLabel
da
Netværks-panel
en-US
Network Panel
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
options.panelLabel
da
Panel til værktøjsindstillinger
en-US
Toolbox Options Panel
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
performance.panelLabel
da
Ydelses-panel
en-US
Performance Panel
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
storage.panelLabel
da
Lager-panel
en-US
Storage Panel
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.menu.openInNetworkPanel.label
da
Åbn i panelet Netværk
en-US
Open in Network Panel
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • mac • accessible.properties
tabPanel
da
fanebladslinje
en-US
tab panel
Entity # all locales mail • chrome • messenger • chat.dtd
chat.noConv.description
da
Brug kontaktlisten i venstre panel for at starte en samtale.
en-US
Use the contact list in the left panel to start a conversation.
Entity # all locales suite • chrome • branding • aboutRights.dtd
rights.addons-term2
da
Warning: Source string is missing
en-US
Select the &smart.label; panel in the &advance.label; category
Entity # all locales suite • chrome • branding • aboutRights.dtd
rights.locationawarebrowsing-term2
da
Warning: Source string is missing
en-US
Select the main &security.label; panel
Entity # all locales suite • chrome • branding • aboutRights.dtd
rights.safebrowsing-term2
da
Warning: Source string is missing
en-US
Select the main &security.label; panel
Entity # all locales toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl
experimental-features-devtools-compatibility-panel-description
da
Et sidepanel for side-inspektøren, der viser dig information om din apps kompatibilitet på tværs af browsere. Se flere detaljer på <a data-l10n-name="bugzilla">bug 1584464</a>.
en-US
A side panel for the Page Inspector that shows you information detailing your app’s cross-browser compatibility status. See <a data-l10n-name="bugzilla">bug 1584464</a> for more details.
Entity # all locales toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl
experimental-features-devtools-compatibility-panel.label
da
Udviklerværktøj: Kompatibilitetspanel
en-US
Developer Tools: Compatibility Panel
Entity # all locales toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl
experimental-features-devtools-serviceworker-debugger-support-description
da
Aktiverer eksperimentel understøttelse af service-workers i Debugger-panelet. Funktion kan gøre udviklerværktøj langsommere og øge hukommelsesforbruget.
en-US
Enables experimental support for Service Workers in the Debugger panel. This feature may slow the Developer Tools down and increase memory consumption.
Entity # all locales toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl
experimental-features-ime-search-description
da
En IME (Input Method Editor) er et værktøj, der lader dig indtaste komplekse symboler med et almindeligt tastatur, fx symboler fra øst-asiatiske og indiske skriftsprog. Ved aktivering af dette eksperiment holdes adressefeltet åbent med søgeresultater og forslag, når du bruger IME til at indtaste tekst. Bemærk, at IME kan vise et panel, der dækker for resultaterne i adressefeltet. Derfor foreslås denne indstilling kun for IME, der ikke anvender denne type af panel.
en-US
An IME (Input Method Editor) is a tool that allows you to enter complex symbols, such as those used in East Asian or Indic written languages, using a standard keyboard. Enabling this experiment will keep the address bar panel open, showing search results and suggestions, while using IME to input text. Note that the IME might display a panel that covers the address bar results, therefore this preference is only suggested for IME not using this type of panel.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.