BETA

Transvision

Displaying 14 results for the string participant in fr:

Entity fr en-US
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog-attendees.properties
event.attendee.role.nonparticipant
fr
Non participant
en-US
Non Participant
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog-attendees.properties
event.attendee.role.unknown
fr
Participant inconnu (%1$S)
en-US
Unknown Attendee (%1$S)
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.attendee.role.nonparticipant
fr
Non participant
en-US
Non Participant
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.attendees.notifyundisclosed.label
fr
Invitation séparée pour chaque participant
en-US
Separate invitation per attendee
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.attendees.notifyundisclosed.tooltip
fr
Cette option envoie un courriel d’invitation à chaque participant. Chaque invitation est adressée à un seul participant afin que les autres participants restent inconnus.
en-US
This option sends one invitation email per attendee. Each invitation only contains the recipient attendee so that other attendee identities are not disclosed.
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.remove.attendee.label
fr
Retirer le participant
en-US
Remove attendee
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-invitations-dialog.properties
attendee
fr
Participant ou participante : %S
en-US
Attendee: %S
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
dialog.tooltip.attendeeRole2.OPT-PARTICIPANT
fr
%1$S est un participant facultatif.
en-US
%1$S is an optional participant.
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
dialog.tooltip.attendeeRole2.REQ-PARTICIPANT
fr
%1$S est un participant indispensable.
en-US
%1$S is a required participant.
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
imipHtml.attendeeRole2.OPT-PARTICIPANT
fr
%1$S est un participant facultatif.
en-US
%1$S is an optional participant.
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
imipHtml.attendeeRole2.REQ-PARTICIPANT
fr
%1$S est un participant indispensable.
en-US
%1$S is a required participant.
Entity # all locales chat • xmpp.properties
command.msg
fr
%S <pseudo> <message> : Envoyer un message privé à un participant du canal.
en-US
%S <nick> <message>: Send a private message to a participant in the room.
Entity # all locales chat • xmpp.properties
conversation.error.banKickCommandNotAllowed
fr
Vous ne disposez pas des privilèges nécessaires pour éjecter ce participant du canal.
en-US
You don't have the required privileges to remove this participant from the room.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
off-main-thread-paint-worker-count
fr
Nombre de workers participant au painting en dehors du fil d’exécution principal
en-US
Off Main Thread Painting Worker Count

Displaying 10 results for the string participant in en-US:

Entity fr en-US
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog-attendees.properties
event.attendee.role.nonparticipant
fr
Non participant
en-US
Non Participant
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.attendee.role.nonparticipant
fr
Non participant
en-US
Non Participant
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
dialog.tooltip.attendeeRole2.NON-PARTICIPANT
fr
%1$S ne participe pas.
en-US
%1$S is a non-participant.
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
dialog.tooltip.attendeeRole2.OPT-PARTICIPANT
fr
%1$S est un participant facultatif.
en-US
%1$S is an optional participant.
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
dialog.tooltip.attendeeRole2.REQ-PARTICIPANT
fr
%1$S est un participant indispensable.
en-US
%1$S is a required participant.
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
imipHtml.attendeeRole2.NON-PARTICIPANT
fr
%1$S ne participe pas.
en-US
%1$S is a non-participant.
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
imipHtml.attendeeRole2.OPT-PARTICIPANT
fr
%1$S est un participant facultatif.
en-US
%1$S is an optional participant.
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
imipHtml.attendeeRole2.REQ-PARTICIPANT
fr
%1$S est un participant indispensable.
en-US
%1$S is a required participant.
Entity # all locales chat • xmpp.properties
command.msg
fr
%S <pseudo> <message> : Envoyer un message privé à un participant du canal.
en-US
%S <nick> <message>: Send a private message to a participant in the room.
Entity # all locales chat • xmpp.properties
conversation.error.banKickCommandNotAllowed
fr
Vous ne disposez pas des privilèges nécessaires pour éjecter ce participant du canal.
en-US
You don't have the required privileges to remove this participant from the room.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.