BETA

Transvision

Displaying 20 results for the string structure in fr:

Entity fr en-US
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-pkcs12-corrupt-pfx-structure
fr
Importation impossible. La structure du fichier est corrompue.
en-US
Unable to import. File structure is corrupt.
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
collapseSources
fr
Réduire les panneaux Sources et Structure
en-US
Collapse Sources and Outline panes
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
expandSources
fr
Développer les panneaux Sources et Structure
en-US
Expand Sources and Outline panes
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
outline.header
fr
Structure
en-US
Outline
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
layout.cannotShowGridOutline
fr
Impossible d’afficher la structure de cette grille
en-US
Cannot show outline for this grid
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
layout.cannotShowGridOutline.title
fr
La structure de la grille sélectionnée est trop grande pour être utilisée dans le panneau Disposition.
en-US
The selected grid’s outline cannot effectively fit inside the layout panel for it to be usable.
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • pref-composer.dtd
maintainStructure.label
fr
Préserver la structure des tableaux lors de l’insertion ou la suppression de cellules
en-US
Maintain table layout when inserting or deleting cells
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • pref-composer.dtd
preserveExisting.label
fr
Conserver la structure HTML existante
en-US
Preserve original source formatting
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • feed-subscriptions.dtd
button.exportOPML.tooltip
fr
Exporter les flux avec la structure des dossiers ; Ctrl+clic ou Ctrl+Entrée pour exporter les flux en tant que liste
en-US
Export Feeds with folder structure; ctrl click or ctrl enter to export Feeds as a list
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • newsblog.properties
subscribe-OPMLExportTitleStruct
fr
Exporter %S dans un fichier OPML - Flux avec structure de dossiers
en-US
Export %S as an OPML file - Feeds with folder structure
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-archiveoptions.dtd
keepFolderStructure.label
fr
Conserver la structure existante des dossiers archivés
en-US
Keep existing folder structure of archived messages
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
openpgp-cannot-change-expiry
fr
La structure de cette clé est complexe, la modification de sa date d’expiration n’est pas prise en charge.
en-US
This is a key with a complex structure, changing its expiry date isn't supported.
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
openpgp-key-details-structure-tab.label
fr
Structure
en-US
Structure
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_PKCS12_CORRUPT_PFX_STRUCTURE
fr
Importation impossible. La structure du fichier est corrompue.
en-US
Unable to import. File structure is corrupt.
Entity # all locales suite • chrome • editor • prefs • pref-composer.dtd
maintainStructure.label
fr
Préserver la structure des tableaux lors de l’insertion ou la suppression de cellules
en-US
Maintain table layout when inserting or deleting cells
Entity # all locales suite • chrome • editor • prefs • pref-composer.dtd
preserveExisting.label
fr
Conserver la structure HTML existante
en-US
Preserve original source formatting
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • newsblog • feed-subscriptions.dtd
button.exportOPML.tooltip
fr
Exporter les flux avec la structure des dossiers ; Ctrl+clic ou Ctrl+Entrée pour exporter les flux en tant que liste
en-US
Export Feeds with folder structure; ctrl click or ctrl enter to export Feeds as a list
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • newsblog • newsblog.properties
subscribe-OPMLExportTitleStruct
fr
Exporter %S dans un fichier OPML - Flux avec structure de dossiers
en-US
Export %S as an OPML file - Feeds with folder structure
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-archiveoptions.dtd
keepFolderStructure.label
fr
Conserver la structure existante des dossiers archivés
en-US
Keep existing folder structure of archived messages
Entity # all locales suite • installer • windows • custom.properties
DOMI_TEXT
fr
Analyse la structure et les propriétés d’une fenêtre et de son contenu.
en-US
Inspects the structure and properties of a window and its contents.

Displaying 11 results for the string structure in en-US:

Entity fr en-US
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-pkcs12-corrupt-pfx-structure
fr
Importation impossible. La structure du fichier est corrompue.
en-US
Unable to import. File structure is corrupt.
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • feed-subscriptions.dtd
button.exportOPML.tooltip
fr
Exporter les flux avec la structure des dossiers ; Ctrl+clic ou Ctrl+Entrée pour exporter les flux en tant que liste
en-US
Export Feeds with folder structure; ctrl click or ctrl enter to export Feeds as a list
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • newsblog.properties
subscribe-OPMLExportTitleStruct
fr
Exporter %S dans un fichier OPML - Flux avec structure de dossiers
en-US
Export %S as an OPML file - Feeds with folder structure
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-archiveoptions.dtd
keepFolderStructure.label
fr
Conserver la structure existante des dossiers archivés
en-US
Keep existing folder structure of archived messages
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
openpgp-cannot-change-expiry
fr
La structure de cette clé est complexe, la modification de sa date d’expiration n’est pas prise en charge.
en-US
This is a key with a complex structure, changing its expiry date isn't supported.
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
openpgp-key-details-structure-tab.label
fr
Structure
en-US
Structure
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_PKCS12_CORRUPT_PFX_STRUCTURE
fr
Importation impossible. La structure du fichier est corrompue.
en-US
Unable to import. File structure is corrupt.
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • newsblog • feed-subscriptions.dtd
button.exportOPML.tooltip
fr
Exporter les flux avec la structure des dossiers ; Ctrl+clic ou Ctrl+Entrée pour exporter les flux en tant que liste
en-US
Export Feeds with folder structure; ctrl click or ctrl enter to export Feeds as a list
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • newsblog • newsblog.properties
subscribe-OPMLExportTitleStruct
fr
Exporter %S dans un fichier OPML - Flux avec structure de dossiers
en-US
Export %S as an OPML file - Feeds with folder structure
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-archiveoptions.dtd
keepFolderStructure.label
fr
Conserver la structure existante des dossiers archivés
en-US
Keep existing folder structure of archived messages
Entity # all locales suite • installer • windows • custom.properties
DOMI_TEXT
fr
Analyse la structure et les propriétés d’une fenêtre et de son contenu.
en-US
Inspects the structure and properties of a window and its contents.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.