BETA

Transvision

Displaying 18 results for the string token in hu:

Entity hu en-US
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-no-slot-selected 		hu
Nincs kiválasztva slot vagy token.
<source> Translate with: Google BING
en-US
No slot or token was selected.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-no-token 		hu
A biztonsági kártya vagy token nem létezik, inicializálni kell, vagy el van távolítva.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The security card or token does not exist, needs to be initialized, or has been removed.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-token-not-logged-in 		hu
A művelet sikertelen volt, mert a PKCS#11 token nincs bejelentkezve.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The operation failed because the PKCS#11 token is not logged in.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
ssl-error-token-insertion-removal 		hu
PKCS#11 token lett beszúrva vagy eltávolítva művelet közben.
<source> Translate with: Google BING
en-US
PKCS#11 token was inserted or removed while operation was in progress.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
ssl-error-token-slot-not-found 		hu
Nem található PKCS#11 token a kívánt művelet elvégzésére.
<source> Translate with: Google BING
en-US
No PKCS#11 token could be found to do a required operation.
<source>  
Entity # all locales chat • matrix.properties
options.saveToken 		hu
Hozzáférési token tárolása
<source> Translate with: Google BING
en-US
Store access token
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEAtNSUnexpected 		hu
Váratlan token a @namespace-en belül: „%1$S”.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unexpected token within @namespace: ‘%1$S’.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEAttSelUnexpected 		hu
Váratlan token az attribútumszelektorban: „%1$S”.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unexpected token in attribute selector: ‘%1$S’.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEMQUnexpectedToken 		hu
Váratlan „%1$S” token a médialistában.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unexpected token ‘%1$S’ in media list.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • xmlparser.properties
5 		hu
token nincs bezárva
<source> Translate with: Google BING
en-US
unclosed token
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_NO_SLOT_SELECTED 		hu
Nincs kiválasztva slot vagy token.
<source> Translate with: Google BING
en-US
No slot or token was selected.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_NO_TOKEN 		hu
A biztonsági kártya vagy token nem létezik, inicializálni kell, vagy el van távolítva.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The security card or token does not exist, needs to be initialized, or has been removed.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_TOKEN_NOT_LOGGED_IN 		hu
A művelet sikertelen volt, mert a PKCS#11 token nincs bejelentkezve.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The operation failed because the PKCS#11 token is not logged in.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_TOKEN_INSERTION_REMOVAL 		hu
PKCS#11 token lett beszúrva vagy eltávolítva művelet közben.
<source> Translate with: Google BING
en-US
PKCS#11 token was inserted or removed while operation was in progress.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_TOKEN_SLOT_NOT_FOUND 		hu
Nem található PKCS#11 token a kívánt művelet elvégzésére.
<source> Translate with: Google BING
en-US
No PKCS#11 token could be found to do a required operation.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • pipnss.properties
CertPasswordPrompt 		hu
Adja meg a(z) %S PKCS#11 token jelszavát.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please enter the password for the PKCS#11 token %S.
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
protected-auth-msg 		hu
Hitelesítse magát a tokennél. A hitelesítési módszer a token típusától függ.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please authenticate to the token. Authentication method depends on the type of your token.
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
protected-auth-token 		hu
Token:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Token:
<source>  

Displaying 30 results for the string token in en-US:

Entity hu en-US
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-no-slot-selected 		hu
Nincs kiválasztva slot vagy token.
<source> Translate with: Google BING
en-US
No slot or token was selected.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-no-token 		hu
A biztonsági kártya vagy token nem létezik, inicializálni kell, vagy el van távolítva.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The security card or token does not exist, needs to be initialized, or has been removed.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-pkcs11-device-error 		hu
Egy PKCS #11 modul CKR_DEVICE_ERROR hibát adott vissza, amely azt jelzi, hogy valami probléma van a tokennel vagy a slottal.
<source> Translate with: Google BING
en-US
A PKCS #11 module returned CKR_DEVICE_ERROR, indicating that a problem has occurred with the token or slot.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-token-not-logged-in 		hu
A művelet sikertelen volt, mert a PKCS#11 token nincs bejelentkezve.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The operation failed because the PKCS#11 token is not logged in.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
ssl-error-token-insertion-removal 		hu
PKCS#11 token lett beszúrva vagy eltávolítva művelet közben.
<source> Translate with: Google BING
en-US
PKCS#11 token was inserted or removed while operation was in progress.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
ssl-error-token-slot-not-found 		hu
Nem található PKCS#11 token a kívánt művelet elvégzésére.
<source> Translate with: Google BING
en-US
No PKCS#11 token could be found to do a required operation.
<source>  
Entity # all locales chat • matrix.properties
options.saveToken 		hu
Hozzáférési token tárolása
<source> Translate with: Google BING
en-US
Store access token
<source>  
Entity # all locales chat • skype.properties
connecting.registrationToken 		hu
Regisztrációs jelsor kérése
<source> Translate with: Google BING
en-US
Getting registration token
<source>  
Entity # all locales chat • skype.properties
error.registrationToken 		hu
Nem sikerült regisztrációs jelsort kérni
<source> Translate with: Google BING
en-US
Failed getting Registration Token
<source>  
Entity # all locales chat • twitter.properties
connection.error.failedToken 		hu
Nem sikerült a kérés jelsorát beszerezni.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Failed to get request token.
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • debugger.properties
clientSendOOBHeader 		hu
A végpont, amelyhez kapcsolódik, további információkat igényel a kapcsolat hitelesítéséhez. Adja meg a lenti jelsort a túloldalon megjelenő kérdésre.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The endpoint you are connecting to needs more information to authenticate this connection. Please provide the token below in the prompt that appears on the other end.
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • debugger.properties
clientSendOOBToken 		hu
Jelsor: %1$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Token: %1$S
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • debugger.properties
serverReceiveOOBBody 		hu
A kliensnek meg kell jelenítenie egy jelsort. Írja be itt azt a jelsort a kliens hitelesítésének befejezéséhez.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The client should be displaying a token value. Enter that token value here to complete authentication with this client.
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • debugger.properties
serverReceiveOOBTitle 		hu
Adja meg a kliens jelsort
<source> Translate with: Google BING
en-US
Provide Client Token
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEAtNSUnexpected 		hu
Váratlan token a @namespace-en belül: „%1$S”.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unexpected token within @namespace: ‘%1$S’.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEAttSelUnexpected 		hu
Váratlan token az attribútumszelektorban: „%1$S”.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unexpected token in attribute selector: ‘%1$S’.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEMQUnexpectedToken 		hu
Váratlan „%1$S” token a médialistában.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unexpected token ‘%1$S’ in media list.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • xmlparser.properties
5 		hu
token nincs bezárva
<source> Translate with: Google BING
en-US
unclosed token
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
CORSInvalidAllowHeader 		hu
Cross-Origin kérés blokkolva: Az azonos eredet házirend nem engedélyezi a távoli erőforrás olvasását innen: %1$S. (Ok: Az „Access-Control-Allow-Headers” CORS fejlécben érvénytelen „%2$S” jelsor van).
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cross-Origin Request Blocked: The Same Origin Policy disallows reading the remote resource at %1$S. (Reason: invalid token ‘%2$S’ in CORS header ‘Access-Control-Allow-Headers’).
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
CORSInvalidAllowMethod 		hu
Cross-Origin kérés blokkolva: Az azonos eredet házirend nem engedélyezi a távoli erőforrás olvasását innen: %1$S. (Ok: Az „Access-Control-Allow-Methods” CORS fejlécben érvénytelen „%2$S” jelsor van).
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cross-Origin Request Blocked: The Same Origin Policy disallows reading the remote resource at %1$S. (Reason: invalid token ‘%2$S’ in CORS header ‘Access-Control-Allow-Methods’).
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_NO_SLOT_SELECTED 		hu
Nincs kiválasztva slot vagy token.
<source> Translate with: Google BING
en-US
No slot or token was selected.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_NO_TOKEN 		hu
A biztonsági kártya vagy token nem létezik, inicializálni kell, vagy el van távolítva.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The security card or token does not exist, needs to be initialized, or has been removed.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_PKCS11_DEVICE_ERROR 		hu
Egy PKCS #11 modul CKR_DEVICE_ERROR hibát adott vissza, amely azt jelzi, hogy valami probléma van a tokennel vagy a slottal.
<source> Translate with: Google BING
en-US
A PKCS #11 module returned CKR_DEVICE_ERROR, indicating that a problem has occurred with the token or slot.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_TOKEN_NOT_LOGGED_IN 		hu
A művelet sikertelen volt, mert a PKCS#11 token nincs bejelentkezve.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The operation failed because the PKCS#11 token is not logged in.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_TOKEN_INSERTION_REMOVAL 		hu
PKCS#11 token lett beszúrva vagy eltávolítva művelet közben.
<source> Translate with: Google BING
en-US
PKCS#11 token was inserted or removed while operation was in progress.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_TOKEN_SLOT_NOT_FOUND 		hu
Nem található PKCS#11 token a kívánt művelet elvégzésére.
<source> Translate with: Google BING
en-US
No PKCS#11 token could be found to do a required operation.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • pipnss.properties
CertPasswordPrompt 		hu
Adja meg a(z) %S PKCS#11 token jelszavát.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please enter the password for the PKCS#11 token %S.
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
protected-auth-msg 		hu
Hitelesítse magát a tokennél. A hitelesítési módszer a token típusától függ.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please authenticate to the token. Authentication method depends on the type of your token.
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
protected-auth-token 		hu
Token:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Token:
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
protected-auth-window.title 		hu
Hitelesítés védett tokennel
<source> Translate with: Google BING
en-US
Protected Token Authentication
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in hu or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.