Jo kinne de behearder fan de website oer it probleem ynformearje.

You may notify the website’s administrator about this problem.

Ien kin probearje de website nei te meitsjen, en jo kinne better net fierdergean.

Someone could be trying to impersonate the site and you should not continue.

Om jo feilichheid te beskermjen, stiet { $hostname } net ta dat { -brand-short-name } de side toant as in oare website dizze opnommen hat. Om dizze side te besjen moatte jo dizze iepenje yn in nij finster.

To protect your security, { $hostname } will not allow { -brand-short-name } to display the page if another site has embedded it. To see this page, you need to open it in a new window.

Jo binne op dit stuit op it <label data-l10n-name="current-channel"></label>-fernijingskanaal.

You are currently on the <label data-l10n-name="current-channel"></label> update channel.

Jo kinne gjin fernijngen mear útfiere op dit systeem. <label data-l10n-name="unsupported-link">Mear ynfo</label>

You can not perform further updates on this system. <label data-l10n-name="unsupported-link">Learn more</label>

{ $count -> [1] Dit smyt de oanmelding fuort dy't jo yn { -brand-short-name } bewarre hawwe en alle warskôgingen foar datalekken dy't hjir ferskine. Jo kinne dizze aksje net ûngedien meitsje. [one] Dit smyt de oanmelding fuort dy't jo yn { -brand-short-name } bewarre hawwe en alle warskôgingen foar datalekken dy't hjir ferskine. Jo kinne dizze aksje net ûngedien meitsje. *[other] Dit smyt de oanmeldingen fuort dy't jo yn { -brand-short-name } bewarre hawwe en alle warskôgingen foar datalekken dy't hjir ferskine. Jo kinne dizze aksje net ûngedien meitsje. }

{ $count -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } and any breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove the logins you’ve saved to { -brand-short-name } and any breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }

{ $count -> [1] Dit smyt de oanmelding fuort dy't jo yn { -brand-short-name } bewarre hawwe fan alle apparaten dy't mei jo { -fxaccount-brand-name } syngronisearre binne. Dit smyt ek alle warskôgingen foar datalekken dy't hjir ferskine fuort. Jo kinne dizze aksje net ûngedien meitsje. [one] Dit smyt de oanmelding fuort dy't jo yn { -brand-short-name } bewarre hawwe fan alle apparaten dy't mei jo { -fxaccount-brand-name } syngronisearre binne. Dit smyt ek alle warskôgingen foar datalekken dy't hjir ferskine fuort. Jo kinne dizze aksje net ûngedien meitsje. *[other] Dit smyt de oanmeldingen fuort dy't jo yn { -brand-short-name } bewarre hawwe fan alle apparaten dy't mei jo { -fxaccount-brand-name } syngronisearre binne. Dit smyt ek alle warskôgingen foar datalekken dy't hjir ferskine fuort. Jo kinne dizze aksje net ûngedien meitsje. }

{ $count -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove all logins you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }

Kontrolearje oft jo in CSV- of TSV-bestân selektearre hawwe.

Make sure you selected a CSV or TSV file.

As jo oanmeldingen yn in oare browser bewarre wurde, kinne jo <a data-l10n-name="import-link">se ymportearje yn { -lockwise-brand-short-name }</a>

If your logins are saved in another browser, you can <a data-l10n-name="import-link">import them into { -lockwise-brand-short-name }</a>

As jo oanmeldingen bûten { -brand-product-name } bewarre binne, dan kinne jo se ymportearje <a data-l10n-name="import-browser-link">fan in oare browser út</a> of <a data-l10n-name = "import-file-link">fan in bestân út</a>

If your logins are saved outside of { -brand-product-name }, you can <a data-l10n-name="import-browser-link">import them from another browser</a> or <a data-l10n-name="import-file-link">from a file</a>

Wachtwurden út dizze website binne lekt of stellen sûnt jo foar it lêst jo oanmeldgegevens bywurke hawwe. Wizigje jo wachtwurd om jo account te beskermjen.

Passwords were leaked or stolen from this website since you last updated your login details. Change your password to protect your account.

As jo jo oanmeldgegevens by { -brand-product-name } op in oar apparaat bewarre hawwe, kinne jo se sa ophelje:

If you saved your logins to { -brand-product-name } on a different device, here’s how to get them here:

Soargje derfoar dat jo it fjild Oanmeldingen yn de ynstellingen fan { -sync-brand-short-name } oanfinkt hawwe

Make sure you’ve selected the Logins checkbox in { -sync-brand-short-name } Settings

Soargje derfoar dat dit eksakt oerienkomt mei it adres fan de website wêr't jo jo oanmelde.

Make sure this matches the exact address of the website where you log in.

Wannear jo in wachtwurd bewarje yn { -brand-product-name }, wurdt dit hjir werjûn.

When you save a password in { -brand-product-name }, it will show up here.

{ -brand-short-name } wisket jo syk- en browserskiednis sa gau as jo de tapassing ôfslute of alle priveenavigaasjeljepblêden en -finsters slute. Hoewol priveenavigaasje jo net anonym makket foar websites of jo ynternetprovider, makket dit it makliker om wat jo online dogge privee te hâlden tsjinoer oaren dy't dizze kompjûter brûke.

{ -brand-short-name } clears your search and browsing history when you quit the app or close all Private Browsing tabs and windows. While this doesn’t make you anonymous to websites or your internet service provider, it makes it easier to keep what you do online private from anyone else who uses this computer.

Jo binne yn in priveefinster

You’re in a Private Window

Jo binne op dit stuit net yn in priveefinster.

You are currently not in a private window.

Dêrnei wurde al jo siden, finsters en ljepblêden wer wersteld, sadat jo fluch fierder kinne.

We will restore all your pages, windows and tabs afterwards, so you can be on your way quickly.

Robots have seen things you people wouldn’t believe.

Robots have seen things you people wouldn’t believe.

We have come to visit you in peace and with goodwill!

We have come to visit you in peace and with goodwill!

Kinne jo jo sesje noch hieltyd net werstelle? Somtiden feroarsaket ien ljepblêd it probleem. Besjoch foarige ljepblêden, helje it finkje neist de ljepblêden dy't jo net nedich hawwe, en werstel dêrnei.

Still not able to restore your session? Sometimes a tab is causing the issue. View previous tabs, remove the checkmark from the tabs you don’t need to recover, and then restore.

Jo add-ons en persoanlike oanpassingen binne fuortsmiten en jo browserynstellingen binne nei de standertwearden weromset. <a data-l10n-name="link-more">Mear ynfo oer wat jo dwaan kinne</a>, as dit jo probleem net oplost hat.

Your add-ons and customizations have been removed and your browser settings have been restored to their defaults. If this didn’t fix your issue, <a data-l10n-name="link-more">learn more about what you can do.</a>

Allinnich dyjinge werom bringe dy't jo winske

Restore only the ones you want

De URL’s byfoegje fan de websites dy't jo besochten doe't { -brand-short-name } ferûngelokke.

Include the URLs of the sites you were on when { -brand-short-name } crashed.

De URL’s byfoegje fan de websites dy't jo besochten doe't { -brand-short-name } ferûngelokke

Include the URLs of the sites you were on when { -brand-short-name } crashed

It ûngelokrapport is al ferstjoerd; tank dat jo meihelpe { -brand-short-name } better te meitsjen!

Crash report already submitted; thank you for helping make { -brand-short-name } better!

Wolle jo ús helpe?

Will you help us?

Jo ferbining is ferbrutsen.

You’ve been disconnected

Download in farske kopy fan { -brand-shorter-name } en wy helpe jo it te ynstallearjen.

Download a fresh copy of { -brand-shorter-name } and we’ll help you to install it.

{ -brand-shorter-name } kin net automatysk bywurke wurde. Download de nije ferzje – jo reitsje gjin bewarre gegevens of oanpassingen kwyt.

{ -brand-shorter-name } couldn’t update automatically. Download the new version — you won’t lose saved information or customizations.

Der is in nije fernijing foar { -brand-shorter-name } beskikber, mar dizze kin net ynstallearre wurde omdat der in oar eksimplaar fan { -brand-shorter-name } útfierd wurdt. Slút dizze om de fernijing troch te fieren, of kies derfoar om dochs by te wurkjen (it oare eksimplaar wurket mooglik net goed oant jo dit opnij starte).

A new { -brand-shorter-name } update is available, but it can’t be installed because another copy of { -brand-shorter-name } is running. Close it to continue the update, or choose to update anyway (the other copy may not work correctly until you restart it).

Guon audio of video op dizze website brûkt DRM-software hokker { -brand-short-name } kin beheine yn wat jo der mei dwaan wolle.

Some audio or video on this site uses DRM software, which may limit what { -brand-short-name } can let you do with it.

Jo hawwe befeiliging op dizze side útskeakele.

You have disabled protection on this page.

Jo hawwe in ûnbefeilige ferbining mei dizze website.

You are not securely connected to this site.

Jo hawwe in befeilige ferbining mei dizze website.

You are securely connected to this site.

Gegevens dy't jo mei dizze website diele, soene troch oaren besjoen wurde kinne (lykas wachtwurden, berjochten, creditcardgegevens, ensfh.).

Information you share with this site could be viewed by others (like passwords, messages, credit cards, etc.).

Jo ferbining mei dizze website is net privee. Gegevens dy't jo ferstjoere, soene troch oaren besjoen wurde kinne (lykas wachtwurden, berjochten, creditcardgegevens, ensfh.).

Your connection to this site is not private. Information you submit could be viewed by others (like passwords, messages, credit cards, etc.).

De oanmeldingsgegevens dy't jo op dizze side ynfiere binne net feilich en kinne oernommen wurde.

The login information you enter on this page is not secure and could be compromised.

Jo ferbining is net privee en gegevens dy't jo mei de website diele soene troch oaren besjoen wurde kinne.

Your connection is not private and information you share with the site could be viewed by others.

As de website net liket te wurkje, dan kinne jo probearje de Allinnich-HTTPS-modus foar dizze website út te skeakeljen en de side te fernijen mei it ûnfeilige HTTP.

If the page seems broken, you may want to turn off HTTPS-Only Mode for this site to reload using insecure HTTP.

Skeakelje Allinnich-HTTPS foar dizze website yn as jo wolle dat { -brand-short-name } wannear mooglik de ferbining opwurdearret.

Turn on HTTPS-Only Mode for this site if you want { -brand-short-name } to upgrade the connection when possible.

Jo hawwe dizze website gjin spesjale tastimmingen jûn.

You have not granted this site any special permissions.

It is mooglik dat jo de side opnij lade moatte om de wizigingen aktyf te meitsjen.

You may need to reload the page for changes to apply.

Dizze partijen kinne wylst jo besite oan dizze website cross-sitecookies en websitegegevens brûke.

These parties can use cross-site cookies and site data while you are on this site.

{ -brand-short-name } toant gjin meldingen wylst jo diele.

{ -brand-short-name } will not display notifications while you are sharing.

Jo diele jo folsleine skerm. Oaren kinne sjen wannear't jo nei in nij ljepblêd wikselje.

You are sharing your entire screen. Other people can see when you switch to a new tab.

Jo diele { -brand-short-name }. Oaren kinne sjen wannear't jo nei in nij ljepblêd wikselje.

You are sharing { -brand-short-name }. Other people can see when you switch to a new tab.

Jo hawwe it automatysk ôfspyljen foar dizze website blokkearre.

You have blocked autoplay media with sound for this website.

Jo hawwe jo kamera foar dizze website blokkearre.

You have blocked your camera for this website.

Jo hawwe canvas-gegevensekstraksje foar dizze website blokkearre.

You have blocked canvas data extraction for this website.

Jo hawwe jo lokaasjeynformaasje foar dizze website blokkearre.

You have blocked location information for this website.

Jo hawwe ynstallaasje fan add-ons foar dizze website blokkearre.

You have blocked add-on installation for this website.

Jo hawwe jo mikrofoan foar dizze website blokkearre.

You have blocked your microphone for this website.

Jo hawwe MIDI foar dizze website blokkearre.

You have blocked MIDI access for this website.

Jo hawwe dizze website oanfoljende spesjale tastimmingen jûn.

You have granted this website additional permissions.

Jo hawwe permaninte opslach foar dizze website blokkearre.

You have blocked persistent storage for this website.

Jo hawwe pop-ups foar dizze website blokkearre.

You have blocked pop-ups for this website.

Jo hawwe jo it dielen fan jo skerm foar dizze website blokkearre.

You have blocked this website from sharing your screen.

Selektearje dizze fluchkeppeling om flugger te finen wat jo nedich hawwe.

Select this shortcut to find what you need faster.

Wizigje oft jo notifikaasjes fan de website ûntfange kinne

Change whether you can receive notifications from the site

Jo hawwe notifikaasjes foar dizze website blokkearre.

You have blocked notifications for this website.

Jo hawwe tagong ta virtual-reality-apparaten foar dizze website blokkearre.

You have blocked virtual reality device access for this website.

<strong>{ -brand-short-name } ynstelle as jo standertbrowser?</strong> Krij fluch, feilich en privee sneupe wannear't jo it ynternet brûke.

<strong>Set { -brand-short-name } as your default browser?</strong> Get fast, safe, and private browsing whenever you use the web.

Yn macOS moatte jo { -brand-short-name } eksplisyt tagong jaan ta de blêdwizers fan Safari. Klik op ‘Trochgean’ en selektearje yn it toande paniel Bestand openen it bestân ‘Bookmarks.plist’.

macOS requires you to explicitly allow { -brand-short-name } to access Safari’s bookmarks. Click “Continue” and select the “Bookmarks.plist” file in the File Open panel that appears.

<b>Jo binne gjin persoanlike gegevens of oanpassingen kwytrekke.</b> As jo al ynformaasje yn Firefox op dizze kompjûter bewarre hawwe, is dizze noch hieltyd yn in oare ynstallaasje fan Firefox beskikber.

<b>You have not lost any personal data or customizations.</b> If you’ve already saved information to Firefox on this computer, it is still available in another Firefox installation.

Brûke jo syngronisaasje foar it earst? Jo moatte jo by elke ynstallaasje fan Firefox oanmelde om jo gegevens te syngronisearjen.

First time using sync? You’ll need to sign in to every installation of Firefox to sync your information.

As jo neat dogge, sille jo profylgegevens yn { -brand-short-name } oars wêze as profylgegevens yn oare ynstallaasjes fan Firefox.

If you do nothing, your profile data in { -brand-short-name } will be different from profile data in other installations of Firefox.

As jo wolle dat al jo profylgegevens yn alle ynstallaasjes fan Firefox itselde binne, kinne jo in { -fxaccount-brand-name } brûke om se syngroan te hâlden.

If you would like all of your profile data to be the same on all installations of Firefox, you can use a { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") } to keep them in sync.

Brûke jo { -sync-brand-name } foar it earst? Jo moatte jo by elke ynstallaasje fan Firefox oan te melden om jo ynformaasje te syngronisearjen.

First time using { -sync-brand-name }? You’ll need to sign in to every installation of Firefox to sync your information.

Troch fierder te gean, geane jo akkoard mei de <a data-l10n-name="terms">Tsjinstbetingsten</a> en <a data-l10n-name="privacy">Privacyferklearring</a>.

By proceeding, you agree to the <a data-l10n-name="terms">Terms of Service</a> and <a data-l10n-name="privacy">Privacy Notice</a>.

Jo privacy is wichtich. { -brand-short-name } liedt no wêr mooglik jo DNS-fersiken feilich nei in partnerservice om jo te beskermjen wylst jo sneupe.

Your privacy matters. { -brand-short-name } now securely routes your DNS requests whenever possible to a partner service to protect you while you browse.

Jo privacy is wichtich. { -brand-short-name } blokkearret no fingerprinters, dy't stikjes unyk identifisearbere ynformaasje oer jo apparaat sammelje om jo te folgjen.

Your privacy matters. { -brand-short-name } now blocks fingerprinters, which collect pieces of uniquely identifiable information about your device to track you.

Hâld jo gefoelige dokuminten wei fan nijsgjirrige blikken mei end-to-end-fersifering en in keppeling dy't ferdwynt as jo klear binne.

Keep your sensitive documents safe from prying eyes with end-to-end encryption and a link that disappears when you’re done.

Maklike tagong ta jo meastbrûkte websites. Hâld websites iepen yn in ljepblêd (sels wannear't jo opnij starte).

Get easy access to your most-used sites. Keep sites open in a tab (even when you restart).

<b>Klik mei de rjochtermûsknop</b> op it ljepblêd dat jo fêstmeitsje wolle.

<b>Right-click</b> on the tab you want to pin.

As de website in fernijing befettet, sjogge jo in blauwe stip op jo fêstmakke ljepblêd.

If the site has an update you’ll see a blue dot on your pinned tab.

Mei Send Tab kinne jo ienfâldich dizze keppeling mei jo telefoan diele, of wêr't jo ek mar oanmeld binne by { -brand-product-name }.

Send Tab lets you easily share this link to your phone or anywhere you’re signed in to { -brand-product-name }.

Jo privacy is wichtich. { -brand-short-name } blokkearret no faak brûkte sosjale-mediatrackers en beheint sa, hoefolle gegevens se sammelje oer wat jo online dogge.

Your privacy matters. { -brand-short-name } now blocks common social media trackers, limiting how much data they can collect about what you do online.

{ -brand-short-name } hat opkeard dat in sosjaal netwurk jo hjir folget

{ -brand-short-name } stopped a social network from tracking you here

Nim jo blêdwizers, wachtwurden, skiednis en mear mei nei oeral wêr't jo oanmeld binne by { -brand-product-name }.

Take your bookmarks, passwords, history and more everywhere you’re signed into { -brand-product-name }.

Hâld jo gegevens foar josels. { -brand-short-name } beskermet jo tsjin in protte fan de meast foarkommende trackers dy't folgje wat jo online dogge.

Keep your data to yourself. { -brand-short-name } protects you from many of the most common trackers that follow what you do online.

It is makliker om jo favorite websites by te hâlden. { -brand-short-name } ûnthâldt no jo foarkarslokaasje foar bewarre blêdwizers, toant de blêdwizerarkbalke standert op nije ljepblêden en jout jo ienfâldige tagong ta de rest fan jo blêdwizers fia in arkbalkemap.

It’s easier to keep track of your favorite sites. { -brand-short-name } now remembers your preferred location for saved bookmarks, shows the bookmarks toolbar by default on new tabs, and gives you easy access to the rest of your bookmarks via a toolbar folder.

Guon trackers liede jo troch nei oare websites dy't yn it geheim cookies pleatse. { -brand-short-name } wisket dy cookies no automatysk, sadat jo net folge wurde kin.

Some trackers redirect you to other websites that secretly set cookies. { -brand-short-name } now automatically clears those cookies so you can’t be followed.

Jo kinne jo no oanmelde foar bettere beskerming tsjin folgjen troch cookies. { -brand-short-name } kin jo aktiviteiten en gegevens isolearje foar de website dy't jo besykje, sadat yn de browser bewarre ynformaasje net tusken websites dield wurdt.

You can now opt in to better protection from cookie tracking. { -brand-short-name} can isolate your activities and data to the site you’re currently on so information stored in the browser isn’t shared between websites.

{ -brand-shorter-name } blokkearret in protte fingerprinters, dy't stikem ynformaasje oer jo apparaat en hannelingen sammelje om in advertinsjeprofyl fan jo te meitsjen.

{ -brand-shorter-name } blocks many fingerprinters that secretly gather information about your device and actions to create an advertising profile of you.

{ -brand-shorter-name } kin fingerprinters, dy't stikem ynformaasje oer jo apparaat en hannelingen sammelje om in advertinsjeprofyl fan jo te meitsjen, blokkearje.

{ -brand-shorter-name } can block fingerprinters that secretly gather information about your device and actions to create an advertising profile of you.

Meitsje no feilige wachtwurden dy't jo oeral wêr't jo jo oanmelde benaderje kinne.

Now generate secure passwords you can access anywhere you sign in.

Mei de mobile app { -lockwise-brand-short-name } hawwe jo oeral feilich tagong ta jo wachtwurden.

The { -lockwise-brand-short-name } mobile app lets you securely access your backed up passwords from anywhere.

Nim jo wachtwurden mei

Take your passwords with you

Spylje of pauzearje audio of fideo streekrjocht fan jo toetseboerd of headset ôf, wêrtroch it ienfâldich wurdt om media fan in oar ljepblêd út, programma of sels wannear't jo kompjûter beskoattele is te betsjinjen. Jo kinne mei de toetsen foar foarút en efterút tusken nûmers ferspringe.

Play and pause audio or video right from your keyboard or headset, making it easy to control media from another tab, program, or even when your computer is locked. You can also move between tracks using the forward and back keys.

Hackers witte dat minsken deselde wachtwurden opnij brûke. As jo itselde wachtwurd op meardere websites brûkt hawwe en ien fan dy websites troffen is troch in datalek, dan sjogge jo in melding yn { -lockwise-brand-short-name } om jo wachtwurd op dy websites te wizigjen.

Hackers know people reuse the same passwords. If you used the same password on multiple sites, and one of those sites was in a data breach, you’ll see an alert in { -lockwise-brand-short-name } to change your password on those sites.

{ -brand-shorter-name } ferhinderet no dat websites jo automatysk freegje of se jo pop-upberjochten stjoere meie.

{ -brand-shorter-name } now blocks sites from automatically asking to send you pop-up messages.

Picture-in-picture set in fideo yn in swevend finster, sadat jo sjen kinne wylst jo op oare ljepblêden wurkje.

Picture-in-picture pops video into a floating window so you can watch while working in other tabs.

Wannear't jo in fideo yn in swevend skerm pleatse, kinne jo dêr no op dûbelklikke om it skermfullend te meitsjen.

When you pop a video into a floating window, you can now double-click on that window to go fullscreen.

Besjoch fideo's wylst jo sneupe

Watch videos while you browse

It Befeiligingsdashboerd befettet gearfettingen oer datalekken en wachtwurdbehear. Jo kinne no folgje hofolle datalekken jo oplost hawwe en besjen oft jo bewarre wachtwurden mooglik troffen binne troch in datalek.

The Protections Dashboard includes summary reports about data breaches and password management. You can now track how many breaches you’ve resolved, and see if any of your saved passwords may have been exposed in a data breach.

Wannear't jo yn it ferfolch in sykmasine of spesifike website yn de adresbalke type, ferskynt in blauwe fluchkeppeling yn de syksuggestjes dêrûnder. Selektearje dy fluchkeppeling om jo sykopdracht streekrjocht fan de sykbalke út te foltôgjen.

Now, when you type a search engine or specific site into the address bar, a blue shortcut will appear in the search suggestions beneath. Select that shortcut to complete your search directly from the address bar.

Websites kinne stikem in ‘supercookie’ oan jo browser keppelje, dat jo op it ynternet folgje kin, sels neidat jo jo cookies wiske hawwe. { -brand-short-name } biedt no krêftige beskerming tsjin supercookies, sadat se net brûkt wurde kinne om jo online aktiviteiten op ferskate websites te folgjen.

Websites can secretly attach a “supercookie” to your browser that can follow you around the web, even after you clear your cookies. { -brand-short-name } now provides strong protection against supercookies so they can’t be used to track your online activities from one site to the next.

{ -brand-short-name } blokkearret in protte gebrûklike sosjale en cross-site-trackers dy't folgje wat jo online dogge.

{ -brand-short-name } blocks many common social and cross-site trackers that follow what you do online.

Binne jo wis dat jo elke ferwizing fan dizze side út jo skiednis fuortsmite wolle?

Are you sure you want to delete every instance of this page from your history?

Bewarre of besochte websites

Sites you save or visit

Jo binne folslein by!

You are caught up!

Start mei sneupen en wy toane jo guon moaie artikelen, fideo's en oare siden dy't jo resint besocht hawwe of in blêdwizer fan makke hawwe.

Start browsing, and we’ll show some of the great articles, videos, and other pages you’ve recently visited or bookmarked here.

Jo binne by. Kom letter werom foar mear ferhalen fan { $provider }. Kin jo net wachtsje? Selektearje in populêr ûnderwerp om mear ferhalen fan it ynternet te finen.

You’ve caught up. Check back later for more top stories from { $provider }. Can’t wait? Select a popular topic to find more great stories from around the web.

Bewarje de ferhalen dy't jo ynteressant fine yn { -pocket-brand-name }, en stimulearje jo tinzen mei boeiende lêsstof.

Save the stories you love in { -pocket-brand-name }, and fuel your mind with fascinating reads.

Neist it fertellen fan boeiende ferhalen, toane wy jo ek relevante, goed trochljochte ynhâld fan selektearre sponsors. Wês gerêst, <strong>jo navigaasjegegevens ferlitte nea jo persoanlike eksimplaar fan { -brand-product-name }</strong> – wy krije se net te sjen, en ús sponsors ek net.

In addition to dishing up captivating stories, we also show you relevant, highly-vetted content from select sponsors. Rest assured, <strong>your browsing data never leaves your personal copy of { -brand-product-name }</strong> — we don’t see it, and our sponsors don’t either.

Nim jo blêdwizers, wachtwurden, skiednis en mear mei, oeral wêr't jo { -brand-product-name } brûke.

Take your bookmarks, passwords, history, and more everywhere you use { -brand-product-name }.

Syngronisearje jo blêdwizers, wachtwurden en mear, oeral wêr't jo { -brand-product-name } brûke.

Sync your bookmarks, passwords, and more everywhere you use { -brand-product-name }.

Nim jo ynstellingen mei jo mei

Take Your Settings with You

{ -facebook-container-brand-name } hâldt jo profyl skieden fan al it oare, wêrtroch Facebook jo swierder mei advertinsjes efterfolgje kin.

{ -facebook-container-brand-name } keeps your profile separate from everything else, making it harder for Facebook to target you with ads.

{ -monitor-brand-name } hâldt yn de gaten oft jo e-mailadres foar komt yn in bekend datalek en warskôget jo as dit yn in nij lek ferskynt.

{ -monitor-brand-name } monitors if your email has appeared in a known data breach and alerts you if it appears in a new breach.

Litte wy begjinne mei ferkennen fan wat jo allegearre dwaan kinne.

Let’s start exploring everything you can do.

Dûk der daliks yn – nim ienfâldich jo Chrome-siden en -ynstellingen mei.

Dive right in—easily bring your Chrome sites and settings with you.

Dizze websites binne op dit apparaat fûn. { -brand-short-name } bewarret of syngronisearret gjin gegevens fan in oare browser, útsein jo derfoar kieze se te ymportearjen.

The sites listed here were found on this device. { -brand-short-name } does not save or sync data from another browser unless you choose to import it.

Troch fierder te gean, geane jo akkoard mei de <a data-l10n-name="terms">Tsjinstbetingsten</a> en <a data-l10n-name="privacy">Privacyferklearring</a>.

By proceeding, you agree to the <a data-l10n-name="terms">Terms of Service</a> and <a data-l10n-name="privacy">Privacy Notice</a>.

Fluch, feilich en privee sneupe, elke kear as jo it web brûke.

Fast, safe, and private browsing every time you use the web.

Snelheid, feilichheid en privacy, hieltyd as jo surfe.

Speed, safety, and privacy every time you browse.

Bewarje jo favorite ynhâld offline mei de { -pocket-brand-name }-app en lês, harkje en sjoch wannear't it jo útkomt.

Save your favorite content offline with the { -pocket-brand-name } App and read, listen, and watch whenever it’s convenient for you.

Nim { -brand-product-name } mei jo mei

Take { -brand-product-name } with You

{ -brand-short-name } helpt foar te kommen dat websites jo online folgje, wêrtroch it foar advertinsjes swierder wurdt om jo op it web te folgjen.

{ -brand-short-name } helps stop websites from tracking you online, making it harder for ads to follow you around the web.

Jo hawwe de browser.<br/>Kom yn de kunde mei de rest fan { -brand-product-name }.

You’ve got the browser.<br/>Meet the rest of { -brand-product-name }.

Jo hawwe de browser.<br/>Helje no it measte út { -brand-product-name }.

You’ve got the browser.<br/>Now get the most out of { -brand-product-name }.

Jo hawwe de browser. Litte wy mear privacybeskerming tafoegje.

You’ve got the browser. Let’s add more privacy protection.

Litte wy no <icon></icon><b>{ $addon-name }</b> ophelje.

Now let’s get you <icon></icon><b>{ $addon-name }.</b>

Litte wy no<img data-l10n-name="icon"/><b>{ $addon-name }</b> ophelje.

Now let’s get you <img data-l10n-name="icon"/> <b>{ $addon-name }</b>.

Geweldich, jo hawwe { -brand-short-name }

Great, you’ve got { -brand-short-name }

Geweldich, jo hawwe { -brand-short-name }

Great, you’ve got { -brand-short-name }

Jo hawwe in ûnjildich sertifikaat ûntfangen. Nim kontakt op mei de serverbehearder of e-mailkorrespondint en jou harren de folgjende ynformaasje: Jo sertifikaat hat itselde searjenûmer as in oar troch de sertifikaatautoriteit útjûn sertifikaat. Helje in nij sertifikaat mei in unyk searjenûmer op.

You have received an invalid certificate. Please contact the server administrator or email correspondent and give them the following information: Your certificate contains the same serial number as another certificate issued by the certificate authority. Please get a new certificate containing a unique serial number.

Net fersifere of ûndertekene: jo hawwe noch gjin e-mailsertifikaat.

Not encrypted or signed: you do not yet have an email certificate.

Net fersifere: jo hawwe noch gjin sertifikaten foar iedere ûntfanger.

Not encrypted: you do not have certificates for each of the recipients.

Kin net ûntsiferje: jo binne gjin ûntfanger, of oerienkommende sertifikaat en privekaai net fûn.

Cannot decrypt: you are not a recipient, or matching certificate and private key not found.

Jo moatte de OCSP-standertresponder ynstelle foar it útfieren fan dizze bewurking.

You must set the OCSP default responder before performing this operation.

Jo moatte OCSP ynskeakelje foar it úfieren fan dizze bewurking.

You must enable OCSP before performing this operation.

Jo probearje in sertifikaat te ymportearjen mei deselde útjouwer/searjenûmer as in besteand sertifikaat, mar dat is net itselde sertifikaat.

You are attempting to import a cert with the same issuer/serial as an existing cert, but that is not the same cert.

De side dy't foar it earst iepene wurdt ferfange. Stel dizze beliedsregel yn op leech as jo de oanbelangjende side útskeakelje wolle.

Override the first run page. Set this policy to blank if you want to disable the first run page.

De side ‘Wat is der nij’ nei in fernijing ferfange. Stel dizze beliedsregel yn op leech as jo de oanbelangjende side útskeakelje wolle.

Override the post-update “What’s New” page. Set this policy to blank if you want to disable the post-update page.

Jo kinne fan websites ôfmeld wurde nei wiskjen

You may get signed out of websites if cleared

It wiskjen fan alle cookies en websitegegevens bewarre troch { -brand-short-name } kin jo fan websites ôfmelde en offline webynhâld fuortsmite. De buffer leegje sil jo oanmeldingen net beynfloedzje.

Clearing all cookies and site data stored by { -brand-short-name } may sign you out of websites and remove offline web content. Clearing cache data will not affect your logins.

Dizze opsje autentisearret jo automatisysk by proxies as jo derfaor bewarre gegevens hawwe. Jo sille frege wurde as autentikaasje mislearret.

This option silently authenticates you to proxies when you have saved credentials for them. You will be prompted if authentication fails.

1. Ynstallearje <a data-l10n-name="connect-another-device">Firefox op jo mobile apparaat</a> as jo dat noch net dien hawwe.

1. If you haven’t already, install <a data-l10n-name="connect-another-device">Firefox on your mobile device</a>.

1. Ynstallearje <a data-l10n-name="connect-another-device">Firefox op jo mobile apparaat</a> as jo dat noch net dien hawwe.

1. If you haven’t already, install <a data-l10n-name="connect-another-device">Firefox on your mobile device</a>.

{ -brand-short-name } kin jo talen op dit stuit net bywurkje. Kontrolearje oft jo mei it ynternet ferbûn binne of probearje it opnij.

{ -brand-short-name } can’t update your languages right now. Check that you are connected to the internet or try again.

Jo kinne oanjaan hokker siden add-ons ynstallearje meie. Typ it krekte adres fan de side dy't jo tastimming jaan wolle en klik dernei op Tastean.

You can specify which websites are allowed to install add-ons. Type the exact address of the site you want to allow and then click Allow.

Jo kinne opjaan hokker websites altyd of nea tastimming hawwe om cookies en websitegegevens te brûken. Typ it eksakte adres fan de website dy't jo beheare wolle en klik dêrnei op Blokkearje, Tastean foar sesje of Tastean.

You can specify which websites are always or never allowed to use cookies and site data. Type the exact address of the site you want to manage and then click Block, Allow for Session, or Allow.

Jo hawwe beskermingen foar dizze websites útskeakele.

You’ve turned off protections on these websites.

Jo kinne oanjaan hokker siden popupfinsters iepenje meie. Typ it krekte adres fan de side dy't jo tastimming jaan wolle en klik dernei op Tastean.

You can specify which websites are allowed to open pop-up windows. Type the exact address of the site you want to allow and then click Allow.

Jo kinne hjir de websites beheare dy't jo standertynstellingen foar automatysk ôfspyljen net folgje.

You can manage the sites that do not follow your default autoplay settings here.

De folgjende websites hawwe om tagong ta jo kamera frege. Jo kinne opjaan hokker websites jo kamera benaderje meie. Jo kinne ek nije fersiken om tagong ta jo kamera blokkearje.

The following websites have requested to access your camera. You can specify which websites are allowed to access your camera. You can also block new requests asking to access your camera.

De folgjende websites hawwe om tagong ta jo lokaasje frege. Jo kinne opjaan hokker websites jo lokaasje benaderje meie. Jo kinne ek nije fersiken om tagong ta jo lokaasje blokkearje.

The following websites have requested to access your location. You can specify which websites are allowed to access your location. You can also block new requests asking to access your location.

De folgjende websites hawwe om tagong ta jo mikrofoan frege. Jo kinne opjaan hokker websites jo kamera benaderje meie. Jo kinne ek nije fersiken om tagong ta jo mikrofoan blokkearje.

The following websites have requested to access your microphone. You can specify which websites are allowed to access your microphone. You can also block new requests asking to access your microphone.

De folgjende websites hawwe frege oft se jo notifikaasjes stjoere meie. Jo kinne opjaan hokker websites jo notifikaasjes stjoere meie. Jo kinne ek nije fersiken foar it jaan fan tastimming hjirfoar blokkearje.

The following websites have requested to send you notifications. You can specify which websites are allowed to send you notifications. You can also block new requests asking to allow notifications.

De folgjende websites hawwe om tagong ta jo virtual-reality-apparaten frege. Jo kinne opjaan hokker websites jo virtual-reality-apparaten benaderje meie. Jo kinne ek nije fersiken om tagong ta jo virtual-reality-apparaten blokkearje.

The following websites have requested to access your virtual reality devices. You can specify which websites are allowed to access your virtual reality devices. You can also block new requests asking to access your virtual reality devices.

Kieze hoe't { -brand-short-name } omgiet mei de bestannen dy't jo fan it web downloade of de tapassingen dy't jo wylst it sneupen brûke.

Choose how { -brand-short-name } handles the files you download from the web or the applications you use while browsing.

Funksjes oanrekommandearje wylst jo sneupe

Recommend features as you browse

Utwreidingen oanrekommandearje wylst jo sneupe

Recommend extensions as you browse

Nei tekst sykje as ik begjin mei typen

Search for text when you start typing

My elke kear freegje

Ask you every time

Kontrolearje jo stavering as jo type

Check your spelling as you type

Wy stribje dernei jo kar te bieden en allinnich te sammeljen wat wy nedich hawwe om { -brand-short-name } foar elkenien beskikber te meitsjen en te ferbetterjen. Wy freegje altyd tastimming eardat wy persoanlike gegevens ûntfange.

We strive to provide you with choices and collect only what we need to provide and improve { -brand-short-name } for everyone. We always ask permission before receiving personal information.

Jo steane { -vendor-short-name } net langer ta technyske en ynteraksjegegevens fêst te lizzen. Alle eardere gegevens wurde binnen 30 dagen fuortsmiten.

You’re no longer allowing { -vendor-short-name } to capture technical and interaction data. All past data will be deleted within 30 days.

{ $tabCount -> [one] As jo kontenerljepblêden no útskeakelje, sil { $tabCount } kontenerljepblêd sluten wurde. Binne jo wis dat jo kontenerljepblêden útskeakelje wolle? *[other] As jo kontenerljepblêden no útskeakelje, sille { $tabCount } kontenerljepblêden sluten wurde. Binne jo wis dat jo kontenerljepblêden útskeakelje wolle? }

{ $tabCount -> [one] If you disable Container Tabs now, { $tabCount } container tab will be closed. Are you sure you want to disable Container Tabs? *[other] If you disable Container Tabs now, { $tabCount } container tabs will be closed. Are you sure you want to disable Container Tabs? }

{ $count -> [one] As jo dizze kontener no fuortsmite, sil { $count } kontenerljepblêd sluten wurde. Binne jo wis dat jo dizze kontener fuortsmite wolle? *[other] As jo dizze kontener no fuortsmite, sille { $count } kontenerljepblêden sluten wurde. Binne jo wis dat jo dizze kontener fuortsmite wolle? }

{ $count -> [one] If you remove this Container now, { $count } container tab will be closed. Are you sure you want to remove this Container? *[other] If you remove this Container now, { $count } container tabs will be closed. Are you sure you want to remove this Container? }

Dizze ynstelling kin derfoar soargje dat guon websites ynhâld net toane of net korrekt wurkje. As in website net liket te wurkjen, dan kinne jo beskerming tsjin folgjen foar dy website útskeakelje om alle ynhâld te laden.

This setting may cause some websites to not display content or work correctly. If a site seems broken, you may want to turn off tracking protection for that site to load all content.

Jo brûke First Party Isolation (FPI), dat in oantal cookie-ynstellingen fan { -brand-short-name } oerskriuwt.

You are using First Party Isolation (FPI), which overrides some of { -brand-short-name }’s cookie settings.

Jo moatte jo ljepblêden fernije om dizze wizigingen ta te passen.

You will need to reload your tabs to apply these changes.

Trackers folgje jo online om gegevens oer jo sneupgedrach en ynteresses te sammeljen. { -brand-short-name } blokkearret in protte fan dizze trackers en oare kweawollende skripts.

Trackers follow you around online to collect information about your browsing habits and interests. { -brand-short-name } blocks many of these trackers and other malicious scripts.

Websites in ‘Net folgje’-sinjaal stjoere om litte te witten dat jo net folge wurde wolle

Send websites a “Do Not Track” signal that you don’t want to be tracked

My altyd freegje wêr't bestannen bewarre wurde moatte

Always ask you where to save files

Jo binne no yn FIPS-modus. FIPS fereasket dat it haadwachtwurd net leech is.

You are currently in FIPS mode. FIPS requires a non-empty Master Password.

Jo binne no yn FIPS-modus. FIPS fereasket dat it haadwachtwurd net leech is.

You are currently in FIPS mode. FIPS requires a non-empty Primary Password.

{ -brand-short-name } sil deselde ynstellingen brûke as privee sneupe en sil gjin skiednis ûnthâlde as jo sneupe oer it ynternet.

{ -brand-short-name } will use the same settings as private browsing, and will not remember any history as you browse the Web.

Kies wat jo sjogge as jo jo startside, nije finsters en nije ljepblêden iepenje.

Choose what you see when you open your homepage, new windows, and new tabs.

Kies hokker ynhâld jo op jo Firefox-startside werjaan wolle.

Choose what content you want on your Firefox Home screen.

In seleksje fan websites dy't jo bewarre of besocht hawwe

A selection of sites that you’ve saved or visited

Bewarre of besochte websites

Sites you save or visit

De troch jo meast besochte websites

The sites you visit most

HTTPS biedt in feilige, fersifere ferbining tusken { -brand-short-name } en de troch jo besochte websites. De measte websites stypje HTTPS en as de Allinnich-HTTPS-modus ynskeakele is, sil { -brand-short-name } alle ferbiningen fernije nei HTTPS.

HTTPS provides a secure, encrypted connection between { -brand-short-name } and the websites you visit. Most websites support HTTPS, and if HTTPS-Only Mode is enabled, then { -brand-short-name } will upgrade all connections to HTTPS.

My warskôgje as websites probearje add-ons te ynstallearjen

Warn you when websites try to install add-ons

Dit is jo standertsykmasine yn de adresbalke en de sykbalke. Jo kinne dizze op elk momint wizigje.

This is your default search engine in the address bar and search bar. You can switch it at any time.

Jo hawwe in kaaiwurd keazen dat op dit stuit yn gebrûk is troch in blêdwizer. Selektearje asjebleaft in oar.

You have chosen a keyword that is currently in use by a bookmark. Please select another.

Jo hawwe in kaaiwurd keazen dat op dit stuit yn gebrûk is troch ‘{ $name }’. Selektearje asjebleaft in oar.

You have chosen a keyword that is currently in use by “{ $name }”. Please select another.

Kies de alternative sykmasinen dy't ûnder de adresbalke en sykbalke ferskine as jo in kaaiwurd begjinne yn te fieren.

Choose the alternative search engines that appear below the address bar and search bar when you start to enter a keyword.

Sykfoarstellen wurde net yn lokaasjebalkresultaten toand, omdat jo { -brand-short-name } konfigurearre hawwe om nea skiednis te ûnthâlden.

Search suggestions will not be shown in location bar results because you have configured { -brand-short-name } to never remember history.

My warskôgje foar net-winske en ûngebrûklike software

Warn you about unwanted and uncommon software

<strong>{ -brand-short-name } hat hast gjin skiifromte mear.</strong> Ynhâld fan websites wurdt mooglik net goed werjûn. Jo kinne bewarre gegevens wiskje yn Ynstellingen > Privacy & Befeiliging > Cookies en websitegegevens.

<strong>{ -brand-short-name } is running out of disk space.</strong> Website contents may not display properly. You can clear stored data in Settings > Privacy & Security > Cookies and Site Data.

Warskôgje by it ôfsluten fan de browser

Warn you when quitting the browser

As ik in keppeling iepenje yn in nij ljepblêd, der daliks nei ta gean

When you open a link in a new tab, switch to it immediately

Jo syngronisearje op it stuit dizze items:

You are currently syncing these items:

Bewarre adressen (allinnich desktop)

Postal addresses you’ve saved (desktop only)

Oanmeldingen en wachtwurden dy't jo bewarre hawwe

Usernames and passwords you’ve saved

Algemiene, privacy- en feilichheidsynstellingen dy't jo wizige hawwe

General, Privacy, and Security settings you’ve changed

Troch jo wizige algemiene, privacy- en befeiligingsynstellingen

General, Privacy, and Security settings you’ve changed

Nim jo web mei jo mei

Take Your Web With You

Kontrolearje op fernijingen, mar jo kieze litte oft jo dizze ynstallearje wolle

Check for updates but let you choose to install them

Wolle jo dat { -brand-short-name } trochgiet mei dizze fernijing?

Do you want { -brand-short-name } to continue with this update?

{ -brand-short-name } hat in flater oantroffen en hat dizze wiziging net bewarre. Merk op dat foar it ynstellen fan dizze fernijingsfoarkar skriuwrjochten foar ûndersteand bestân nedich binne. Jo of jo systeembehearder kin dizze flater oplosse troch de groep ‘Gebruikers’ folsleine tagong ta dit bestân te jaan. Koe net skriuwe nei bestân: { $path }

{ -brand-short-name } encountered an error and didn’t save this change. Note that setting this update preference requires permission to write to the file below. You or a system administrator may be able resolve the error by granting the Users group full control to this file. Could not write to file: { $path }

{ -brand-short-name } hat in flater oantroffen en hat dizze wiziging net bewarre. Merk op dat foar it ynstellen fan dizze fernijingsfoarkar skriuwrjochten foar ûndersteand bestân nedich binne. Jo of jo systeembehearder kin dizze flater oplosse troch de groep ‘Gebruikers’ folsleine tagong ta dit bestân te jaan. Koe net skriuwe nei bestân: { $path }

{ -brand-short-name } encountered an error and didn’t save this change. Note that changing this update setting requires permission to write to the file below. You or a system administrator may be able resolve the error by granting the Users group full control to this file. Could not write to file: { $path }