Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
Filter by folder:
Show all results browser calendar devtools extensions mail mobile security suite toolkitWarning: the current search includes leading or trailing whitespaces.
Click here to perform the same search without whitespaces.
Displaying 93 results for the string Restart in en-US:
| Entity | en-US | ach |
|---|---|---|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • aboutDialog.dtd update.updateButton.label3 |
en-US
Restart to update &brandShorterName;
|
ach
Nwo cako me keto ngec manyen i &brandShorterName;
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • baseMenuOverlay.dtd helpSafeMode.label |
en-US
Restart with Add-ons Disabled…
|
ach
Cak odoco ki med-ikome gi ma kijuko woko…
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • baseMenuOverlay.dtd helpSafeMode.stop.label |
en-US
Restart with Add-ons Enabled
|
ach
Cak odoco kun nongo kicako med-ikome
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.dtd updateRestart.acceptButton.label |
en-US
Restart and Restore
|
ach
Nwo cako ka i dwoki
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.dtd updateRestart.header.message2 |
en-US
Restart to update &brandShorterName;.
|
ach
Nwo cako me keto ngec manyen i &brandShorterName;
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.dtd updateRestart.panelUI.label2 |
en-US
Restart to update &brandShorterName;
|
ach
Nwo cako me keto ngec manyen i &brandShorterName;
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties addonInstallRestartButton |
en-US
Restart Now
|
ach
Cak odoco kombedi
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties addonsInstalledNeedsRestart |
en-US
#1 will be installed after you restart #3.;#2 add-ons will be installed after you restart #3.
|
ach
#1 kibiketo ne inge yin cako #3 odoco.;ki biketo med-ikome #2 inge yin cako #3 odoco.
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties lwthemeNeedsRestart.button |
en-US
Restart Now
|
ach
Cak odoco kombedi
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties safeModeRestartPromptTitle |
en-US
Restart with Add-ons Disabled
|
ach
Cak odoco kun nongo Med-ikome kijuko woko
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • preferences • content.dtd notificationsDoNotDisturbDetails.value |
en-US
No notification will be shown until you restart &brandShortName;
|
ach
Pe ki binyuto gin angeya mo wang ma i nwoyo cako &brandShortName;
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • preferences • preferences.properties blocklistChangeRequiresRestart |
en-US
%S must restart to change block lists.
|
ach
%S myero nwo cake wek olok jami bulok.
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • preferences • preferences.properties featureDisableRequiresRestart |
en-US
%S must restart to disable this feature.
|
ach
%S myero nwo cake wek ojuk lapok kin jami man.
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • preferences • preferences.properties featureEnableRequiresRestart |
en-US
%S must restart to enable this feature.
|
ach
%S myero nwo cake wek oye lapok kin jami man.
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • preferences • preferences.properties okToRestartButton |
en-US
Restart %S now
|
ach
Cak %S odoco kombedi
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • preferences • preferences.properties restartLater |
en-US
Restart Later
|
ach
Cak odoco lacen
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • preferences • preferences.properties restartNow |
en-US
Restart Now
|
ach
Cak odoco kombedi
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • preferences • preferences.properties shouldRestartTitle |
en-US
Restart %S
|
ach
Nwo cako %S
|
|
Entity
#
all locales
browser • installer • custom.properties SUMMARY_REBOOT_REQUIRED_INSTALL |
en-US
A restart of your computer may be required to complete the installation.
|
ach
Nwoyo cako komputa romo mite me tyeko keto.
|
|
Entity
#
all locales
browser • installer • custom.properties SUMMARY_REBOOT_REQUIRED_UNINSTALL |
en-US
A restart of your computer may be required to complete the uninstall.
|
ach
Nwoyo cako komputa romo mite me tyeko kwanyo woko.
|
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.properties tooNewSchemaButtonRestart |
en-US
Restart %1$S
|
ach
Warning: Missing string
|
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • lightning • lightning.properties integrationRestartButton |
en-US
Restart now
|
ach
Warning: Missing string
|
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • lightning • lightning.properties integrationRestartLabel |
en-US
%1$S will be removed the next time you restart %2$S. You can add it again at any time using the Add-ons Manager.
|
ach
Warning: Missing string
|
|
Entity
#
all locales
devtools • shared • gclicommands.properties restartBrowserDesc |
en-US
Restart %1$S
|
ach
Nwo cako %1$S
|
|
Entity
#
all locales
devtools • shared • gclicommands.properties restartBrowserRequestCancelled |
en-US
Restart request cancelled by user.
|
ach
Latic kwede ojuko kwac me nwoyo cako.
|
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties msg.bug318419.error |
en-US
ChatZilla has detected a serious abnormality in its internal data. You will not be able to send any form of communication at this time, although it might appear you can. The most likely cause is Mozilla Bug 318419 <https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=318419>. You MUST restart the host application (&brandShortName;) to fix this.
|
ach
Warning: Missing string
|
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties msg.bug318419.warning |
en-US
ChatZilla has detected a potential abnormality in its internal data. You will not be able to send any form of communication at this time, although it might appear you can. The most likely cause is Mozilla Bug 318419 <https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=318419>. You are strongly advised to restart the host application (&brandShortName;) to prevent further problems.
|
ach
Warning: Missing string
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • aboutDialog.dtd update.updateButton.label3 |
en-US
Restart to update &brandShorterName;
|
ach
Warning: Missing string
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • baseMenuOverlay.dtd helpSafeMode.label |
en-US
Restart with Add-ons Disabled…
|
ach
Warning: Missing string
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.properties addonInstallRestartButton |
en-US
Restart Now
|
ach
Warning: Missing string
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.properties addonsInstalledNeedsRestart |
en-US
#1 will be installed after you restart #3.;#2 add-ons will be installed after you restart #3.
|
ach
Warning: Missing string
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.properties carbonFailurePluginsMessage.restartButton.label |
en-US
Restart in 32-bit mode
|
ach
Warning: Missing string
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.properties safeModeRestartPromptTitle |
en-US
Restart with Add-ons Disabled
|
ach
Warning: Missing string
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • prefs.properties localDirectoryChanged |
en-US
%1$S needs to restart now to apply the change to the Local directory setting.
|
ach
Warning: Missing string
|
|
Entity
#
all locales
mail • installer • custom.properties SUMMARY_REBOOT_REQUIRED_INSTALL |
en-US
A restart of your computer may be required to complete the installation.
|
ach
Warning: Missing string
|
|
Entity
#
all locales
mail • installer • custom.properties SUMMARY_REBOOT_REQUIRED_UNINSTALL |
en-US
A restart of your computer may be required to complete the uninstall.
|
ach
Warning: Missing string
|
|
Entity
#
all locales
mobile • android • base • android_strings.dtd crash_restart_label |
en-US
Restart &brandShortName;
|
ach
Cak &brandShortName;
|
|
Entity
#
all locales
mobile • android • chrome • browser.properties notificationRestart.blocked |
en-US
Unsafe add-ons installed. Restart to disable.
|
ach
Kiketo lamed-ikome ma pe ogwoke kakare. Cak nitit we i juk woko.
|
|
Entity
#
all locales
mobile • android • chrome • browser.properties notificationRestart.normal |
en-US
Restart to complete changes.
|
ach
Cak nitit me tyeko aloka loka.
|
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pippki • pippki.properties unable_to_toggle_fips |
en-US
Unable to change the FIPS mode for the security device. It is recommended that you exit and restart this application.
|
ach
Pe romo loko kit FIPS pi nyonyo me gwoko kuc. Kimoko ni i wek gi i cak tic man me acel.
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • notification.properties addonInstallRestartButton |
en-US
Restart Now
|
ach
Warning: Missing string
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • notification.properties addonsInstalledNeedsRestart |
en-US
#1 will be installed after you restart #3.;#2 add-ons will be installed after you restart #3.
|
ach
Warning: Missing string
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • notification.properties carbonfailurepluginsMessage.button.label |
en-US
Restart in 32-bit mode
|
ach
Warning: Missing string
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • notification.properties lwthemeNeedsRestart.restartButton |
en-US
Restart Now
|
ach
Warning: Missing string
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-appearance.dtd restartOnLangChange.label |
en-US
Language preferences will take effect when you restart &brandShortName;.
|
ach
Warning: Missing string
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-cache.dtd diskCacheFolderExplanation |
en-US
Cache files will be stored in a subfolder named "Cache" of the directory you specify. Restart &brandShortName; for changes to take effect.
|
ach
Warning: Missing string
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • quitDialog.properties restartDialogTitle |
en-US
Restart %S
|
ach
Warning: Missing string
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • quitDialog.properties restartLaterTitle |
en-US
Restart &Later
|
ach
Warning: Missing string
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • quitDialog.properties restartNowTitle |
en-US
&Restart Now
|
ach
Warning: Missing string
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • utilityOverlay.dtd helpSafeMode.label |
en-US
Restart with Add-ons Disabled
|
ach
Warning: Missing string
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • utilityOverlay.properties safeModeRestartCheckbox |
en-US
Restart with Add-ons Disabled
|
ach
Warning: Missing string
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • utilityOverlay.properties safeModeRestartPromptTitle |
en-US
Restart with Add-ons Disabled
|
ach
Warning: Missing string
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • viewApplyThemeOverlay.properties switchskins |
en-US
Theme changes will take effect when you restart %S.
|
ach
Warning: Missing string
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • viewApplyThemeOverlay.properties switchskinslater |
en-US
Restart Later
|
ach
Warning: Missing string
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • viewApplyThemeOverlay.properties switchskinsnow |
en-US
Restart Now
|
ach
Warning: Missing string
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • pref • prefs.properties localDirectoryChanged |
en-US
%1$S needs to restart now to apply the change to the Local directory setting.
|
ach
Warning: Missing string
|
|
Entity
#
all locales
suite • installer • windows • custom.properties SUMMARY_REBOOT_REQUIRED_INSTALL |
en-US
A restart of your computer may be required to complete the installation.
|
ach
Warning: Missing string
|
|
Entity
#
all locales
suite • installer • windows • custom.properties SUMMARY_REBOOT_REQUIRED_UNINSTALL |
en-US
A restart of your computer may be required to complete the uninstall.
|
ach
Warning: Missing string
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • alerts • alert.properties doNotDisturb.label |
en-US
Do not disturb me until I restart %S
|
ach
Pe i yel an wang ma anwoyo cako %S
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • global • aboutProfiles.dtd aboutProfiles.restart.inSafeMode |
en-US
Restart with Add-ons Disabled…
|
ach
Cak odoco ki Med-ikome ma kijuko woko…
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • global • aboutProfiles.dtd aboutProfiles.restart.normal |
en-US
Restart normally…
|
ach
Cak odoco kit ma jwi…
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • global • aboutSupport.dtd aboutSupport.restartInSafeMode.label |
en-US
Restart with Add-ons Disabled…
|
ach
Cak odoco ma nongo kijuko med-ikome…
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • extensions • blocklist.dtd blocklist.accept.label |
en-US
Restart &brandShortName;
|
ach
Cak &brandShortName; odoco
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • extensions • blocklist.dtd blocklist.hardblocked |
en-US
These add-ons have a high risk of causing stability or security problems and have been blocked, but a restart is required to disable them completely.
|
ach
Lamed magi twero kelo ber bedo onyo balo ber bedo, pimeno kiloro woko, ento cako ne odoco mite me juko gi matwal.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • extensions • blocklist.dtd blocklist.softandhard |
en-US
The add-ons that have a high risk of causing stability or security problems have been blocked. The others are lower risk, but it is highly recommended that you restart with them disabled.
|
ach
Lamed ma twero yubo onyo balo ber bedo kiloro woko. Mukeneni pe dok rac tutwal, ento pire tek ni icak kwedgi opdoco.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • extensions • blocklist.dtd blocklist.softblocked |
en-US
For your protection, it is highly recommended that you restart with these add-ons disabled.
|
ach
Me gwoki, mite ni omyero iyab kompitani odoco kun nongo iweko lamed woko.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • extensions • extensions.dtd addon.restartNow.label |
en-US
Restart now
|
ach
Cak odoco kombedi
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • extensions • extensions.dtd updates.restart.label |
en-US
Restart now to complete installation
|
ach
Cak nitit kombedi pi tyeko keto
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • extensions • extensions.properties details.notification.disable |
en-US
%1$S will be disabled after you restart %2$S.
|
ach
%1$S bino kwanye iyonge in cako nitit %2$S.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • extensions • extensions.properties details.notification.enable |
en-US
%1$S will be enabled after you restart %2$S.
|
ach
%1$S bino cake iyonge in cako nitit %2$S.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • extensions • extensions.properties details.notification.install |
en-US
%1$S will be installed after you restart %2$S.
|
ach
%1$S bino kete iyonge in cako nitit %2$S.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • extensions • extensions.properties details.notification.uninstall |
en-US
%1$S will be uninstalled after you restart %2$S.
|
ach
%1$S pe bino kete iyonge in cako nitit %2$S.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • extensions • extensions.properties details.notification.upgrade |
en-US
%1$S will be updated after you restart %2$S.
|
ach
%1$S bino keto en matye iyonge in cako nitit %2$S.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • extensions • extensions.properties disableAddonRestartRequiredTooltip |
en-US
Disable this add-on (restart required)
|
ach
Kwany lamed ikome (cak nitit mite)
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • extensions • extensions.properties enableAddonRestartRequiredTooltip |
en-US
Enable this add-on (restart required)
|
ach
Mi lamed ikome cake (cak nitit mite)
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • extensions • extensions.properties installDisablePending |
en-US
Restart to disable
|
ach
Cak nitit pi kwanye
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • extensions • extensions.properties installEnablePending |
en-US
Restart to enable
|
ach
Cak nitit pi cake
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • extensions • extensions.properties notification.disable |
en-US
%1$S will be disabled after you restart %2$S.
|
ach
%1$S bino kwanye iyonge in cako nitit %2$S.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • extensions • extensions.properties notification.enable |
en-US
%1$S will be enabled after you restart %2$S.
|
ach
%1$S bino cake iyonge in cako nitit %2$S.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • extensions • extensions.properties notification.install |
en-US
%1$S will be installed after you restart %2$S.
|
ach
%1$S bino kete iyonge in cako nitit %2$S.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • extensions • extensions.properties notification.uninstall |
en-US
%1$S will be uninstalled after you restart %2$S.
|
ach
%1$S pe bino kete iyonge in cako nitit %2$S.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • extensions • extensions.properties notification.upgrade |
en-US
%1$S will be updated after you restart %2$S.
|
ach
%1$S bino keto en manyen iyonge in cako nitit %2$S.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • extensions • extensions.properties uninstallAddonRestartRequiredTooltip |
en-US
Uninstall this add-on (restart required)
|
ach
Pe i ket lamed ikom ma eni ni (cak nitit mite)
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • extensions • newaddon.dtd restartButton |
en-US
Restart &brandShortName;
|
ach
Cak nitit &brandShortName;
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • extensions • newaddon.dtd restartMessage |
en-US
You must restart &brandShortName; to finish installing this add-on.
|
ach
Myero i cak nitit &brandShortName; i tyeko keto lamed ikom ma eni ni.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • profile • profileSelection.properties restartMessageNoUnlocker |
en-US
%S is already running, but is not responding. To open a new window, you must first close the existing %S process, or restart your system.
|
ach
%S tye ka tic, ento pe tye ka gamo. Me yabo dirija manyen, omyero i lor kong %S en matye ni, onyo cak kompiuta ni odoco.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • update • updates.dtd finishedBackground.more |
en-US
The update will be installed the next time &brandShortName; starts. You
can restart &brandShortName; now, or continue working and restart later.
|
ach
Ngec manyen biketo ikare mabino teke &brandShortName; ocake. I romo cako &brandShortName; odoco kombedi, onyo mede ki tic kadong i cako odoco lacen.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • update • updates.dtd finishedBackground.moreElevated |
en-US
This update requires administrator privileges. The update will be
installed the next time &brandShortName; starts. You can restart
&brandShortName; now, continue working and restart later, or decline this
update.
|
ach
Ngec manyen man mito twero pa laloc. Ki biketo ngec manyen ne lacen ka &brandShortName; ocake. Itwero nwoyo cako &brandShortName; kombedi, mede ki tic kadong i cako lacen, onyo kwero ngec manyen man.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • update • updates.dtd finishedPage.text |
en-US
The update will be installed the next time &brandShortName; starts. You
can restart &brandShortName; now, or continue working and restart later.
|
ach
Ngec manyen bi kete ikare mukene ma &brandShortName; bicake. I romo cako &brandShortName; odoco kombedi, onyo mede ki tic kadong i cako odoco lacen.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • update • updates.properties restartLaterButton |
en-US
Restart Later
|
ach
Cak nitit Lacen
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • update • updates.properties restartNowButton |
en-US
Restart %S
|
ach
Cak nitit %S
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • update • updates.properties updaterIOErrorMsg |
en-US
The update could not be installed. Please make sure there are no other copies of %S running on your computer, and then restart %S to try again.
|
ach
Ngec manyen pe onongo romo kete. Tim ber inen ni pe tye mukene pi %S kangwec i kompiuta mamegi, ki myero icak nitit %S wek item doki.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • crashreporter • crashreporter.ini Restart |
en-US
Restart %s
|
ach
Cak odoco %s
|
No matching results for the string Restart for the locale ach
APIThese results are also available as an API request to search in
en-US or
ach.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.