BETA

Transvision

Displaying 24 results for the string Fonts in en-US:

Entity en-US fr
Entity # all locales browser • browser • preferences • fonts.ftl
fonts-allow-own.label
en-US
Allow pages to choose their own fonts, instead of your selections above
fr
Autoriser les pages web à utiliser leurs propres polices au lieu de celles choisies ci-dessus
Entity # all locales browser • browser • preferences • fonts.ftl
fonts-langgroup-header
en-US
Fonts for
fr
Polices pour
Entity # all locales browser • browser • preferences • fonts.ftl
fonts-window.title
en-US
Fonts
fr
Polices
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
fonts-and-colors-header
en-US
Fonts and Colors
fr
Polices et couleurs
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
web_fonts_disabled
en-US
Web fonts are disabled: unable to use embedded PDF fonts.
fr
Les polices web sont désactivées : impossible d’utiliser les polices intégrées au PDF.
Entity # all locales devtools • client • font-inspector.properties
fontinspector.allFontsOnPageHeader
en-US
All Fonts on Page
fr
Toutes les polices sur la page
Entity # all locales devtools • client • font-inspector.properties
fontinspector.fontsUsedLabel
en-US
Fonts Used
fr
Polices utilisées
Entity # all locales devtools • client • font-inspector.properties
fontinspector.noFontsUsedOnCurrentElement
en-US
No fonts used on the current element.
fr
Pas de police utilisée sur l’élément sélectionné.
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.sidebar.fontInspectorTitle
en-US
Fonts
fr
Polices
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.toolbar.filter.fonts
en-US
Fonts
fr
Polices
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MathML_DeprecatedStixgeneralOperatorStretchingWarning
en-US
Support for rendering stretched MathML operators with STIXGeneral fonts is deprecated and may be removed at a future date. For details about newer fonts that will continue to be supported, see %S
fr
La prise en charge du rendu des opérateurs MathML étirés avec les polices STIXGeneral est obsolète et est susceptible d’être supprimée à une date ultérieure. Pour plus d’informations sur les polices plus récentes qui continueront d’être prises en charge, consultez %S
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MathML_DeprecatedStyleAttributeWarning
en-US
MathML attributes “background”, “color”, “fontfamily”, “fontsize”, “fontstyle” and “fontweight” are deprecated and will be removed at a future date.
fr
Les attributs MathML « background », « color », « fontfamily », « fontsize », « fontstyle » et « fontweight » sont obsolètes et seront supprimés à une date ultérieure.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
EncMetaUserDefined
en-US
A meta tag was used to declare the character encoding as x-user-defined. This was interpreted as a windows-1252 declaration instead for compatibility with intentionally mis-encoded legacy fonts. This site should migrate to Unicode.
fr
Une balise « meta » a été utilisée pour déclarer l’encodage de caractères x-user-defined. Ceci a été interprété comme une déclaration windows-1252 pour des raisons de compatibilité avec les polices obsolètes volontairement mal encodées. Ce site devrait migrer vers Unicode.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.font-size-other.format
en-US
Other ($fontSize pt)
fr
Autre ($fontSize pt)
Entity # all locales mail • messenger • preferences • fonts.ftl
fonts-encoding-dialog-title.title
en-US
Fonts & Encodings
fr
Polices et encodages
Entity # all locales mail • messenger • preferences • fonts.ftl
fonts-language-legend.value
en-US
Fonts for:
fr
Polices pour :
Entity # all locales mail • messenger • preferences • fonts.ftl
use-document-fonts-checkbox.label
en-US
Allow messages to use other fonts
fr
Autoriser les messages à utiliser d’autres polices
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
fonts-legend
en-US
Fonts & Colors
fr
Polices et couleurs
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-fonts.dtd
header2
en-US
When a webpage chooses its own fonts
fr
Quand une page web choisit ses propres polices de caractères
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-fonts.dtd
language.label
en-US
Fonts for:
fr
Polices pour :
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-fonts.dtd
pref.fonts.title
en-US
Fonts
fr
Polices de caractères
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-fonts.dtd
useDefaultFont.label
en-US
Use my default fonts, ignoring the fonts the page has chosen
fr
Utiliser mes polices par défaut, et ignorer celles que propose la page web.
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-fonts.dtd
useDocumentFonts.label
en-US
Allow documents to use other fonts
fr
Autoriser les pages web à utiliser d’autres polices
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • preferences.dtd
fonts.label
en-US
Fonts
fr
Polices de caractères

Displaying 2 results for the string Fonts in fr:

Entity en-US fr
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MathML_DeprecatedStyleAttributeWarning
en-US
MathML attributes “background”, “color”, “fontfamily”, “fontsize”, “fontstyle” and “fontweight” are deprecated and will be removed at a future date.
fr
Les attributs MathML « background », « color », « fontfamily », « fontsize », « fontstyle » et « fontweight » sont obsolètes et seront supprimés à une date ultérieure.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.font-size-other.format
en-US
Other ($fontSize pt)
fr
Autre ($fontSize pt)
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.