Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
Displaying 34 results for the string From: in en-US:
Entity | en-US | fr |
---|---|---|
Entity
#
all locales
browser • browser • migration.ftl import-from |
en-US
{ PLATFORM() ->
[windows] Import Options, Bookmarks, History, Passwords and other data from:
*[other] Import Preferences, Bookmarks, History, Passwords and other data from:
}
|
fr
{ PLATFORM() ->
[windows] Importer les options, marque-pages, historique, mots de passe et autres données depuis :
*[other] Importer les préférences, marque-pages, historique, mots de passe et autres données depuis :
}
|
Entity
#
all locales
browser • browser • migration.ftl import-from-bookmarks |
en-US
Import Bookmarks from:
|
fr
Importer les marque-pages depuis :
|
Entity
#
all locales
browser • browser • migration.ftl import-select-profile-description |
en-US
The following profiles are available to import from:
|
fr
Les profils suivants sont disponibles à l’importation :
|
Entity
#
all locales
browser • browser • search.ftl opensearch-error-download-desc |
en-US
{ -brand-short-name } could not download the search plugin from: { $location-url }
|
fr
{ -brand-short-name } n’a pas pu télécharger le plugin de recherche à partir de : { $location-url }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • search.ftl opensearch-error-format-desc |
en-US
{ -brand-short-name } could not install the search engine from: { $location-url }
|
fr
{ -brand-short-name } n’a pas pu installer le moteur de recherche depuis : { $location-url }
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • migration • migration.dtd importFrom.label |
en-US
Import Options, Bookmarks, History, Passwords and other data from:
|
fr
Importer les options, marque-pages, historique, mots de passe et autres données depuis :
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • migration • migration.dtd importFromUnix.label |
en-US
Import Preferences, Bookmarks, History, Passwords and other data from:
|
fr
Importer les préférences, marque-pages, historique, mots de passe et autres données depuis :
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • migration • migration.dtd selectProfile.label |
en-US
The following profiles are available to import from:
|
fr
Les profils suivants sont disponibles à l’importation :
|
Entity
#
all locales
browser • installer • override.properties UninstallingSubText |
en-US
Uninstalling from:
|
fr
Désinstallation à partir de :
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd calendar.print.from.label |
en-US
From:
|
fr
Du :
|
Entity
#
all locales
editor • ui • chrome • dialogs • EditorInsertTOC.dtd buildToc.label |
en-US
Build table of contents from:
|
fr
Créer la table des matières à partir de :
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • glodaFacetView.properties glodaFacetView.result.message.fromLabel |
en-US
from:
|
fr
de :
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • localMsgs.properties pop3TmpDownloadError |
en-US
There was an error downloading the following message: \nFrom: %S\n Subject: %S\n This message may contain a virus or there is not enough disk space. Skip this message?
|
fr
Une erreur est survenue lors du téléchargement du message suivant : \nDe : %S\n Sujet : %S\n Ce message contient peut-être un virus ou il n’y a plus assez d’espace disque. Ignorer ce message ?
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • markByDate.dtd markByDateLower.label |
en-US
Mark messages as read from:
|
fr
Marquer les messages comme lus du :
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorInsertTOC.dtd buildToc.label |
en-US
Build table of contents from:
|
fr
Créer la table des matières à partir de :
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messengercompose • composeMsgs.properties couldNotGetUsersMailAddress2 |
en-US
An error occurred while sending mail: the sender's address (From:) was invalid. Please verify that this email address is correct and try again.
|
fr
Une erreur est survenue pendant l’envoi du courrier : l’adresse de l’expéditeur (de :) n’est pas valide. Veuillez vérifier que cette adresse électronique est correcte puis essayer à nouveau.
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • migration • migration.dtd importFromNonWin.label |
en-US
Import Preferences, Account Settings, Address Book, Filters, and other data from:
|
fr
Importer les préférences, paramètres des comptes, carnet d’adresses, filtres et les autres données depuis :
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • migration • migration.dtd importFromWin.label |
en-US
Import Options, Account Settings, Address Book, Filters and other data from:
|
fr
Importer les options, paramètres des comptes, carnet d’adresses, filtres et les autres données depuis :
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • migration • migration.dtd selectProfile.label |
en-US
The following profiles are available to import from:
|
fr
Les profils suivants sont disponibles à l’importation :
|
Entity
#
all locales
mail • installer • override.properties UninstallingSubText |
en-US
Uninstalling from:
|
fr
Désinstallation à partir de :
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • migration • migration.dtd importAllFrom.label |
en-US
Import All Items from:
|
fr
Importer tous les éléments de :
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • migration • migration.dtd importBookmarksFrom.label |
en-US
Import Bookmarks from:
|
fr
Importer les marque-pages de :
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • migration • migration.dtd selectProfile.label |
en-US
The following profiles are available to import from:
|
fr
Les profils suivants sont disponibles à l’importation :
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • editor • dialogs • EditorInsertTOC.dtd buildToc.label |
en-US
Build table of contents from:
|
fr
Créer la table des matières à partir de :
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • compose • composeMsgs.properties couldNotGetUsersMailAddress2 |
en-US
An error occurred while sending mail: the sender's address (From:) was invalid. Please verify that this email address is correct and try again.
|
fr
Une erreur est survenue pendant l’envoi du courrier : l’adresse de l’expéditeur (de :) n’est pas valide. Veuillez vérifier que cette adresse électronique est correcte puis essayez à nouveau.
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • compose • messengercompose.dtd fromAddr.label |
en-US
From:
|
fr
Expéditeur :
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • localMsgs.properties pop3TmpDownloadError |
en-US
There was an error downloading the following message: \nFrom: %S\n Subject: %S\n This message may contain a virus or there is not enough disk space. Skip this message?
|
fr
Une erreur est survenue lors du téléchargement du message suivant : \nDe : %S\n Sujet : %S\n Ce message contient peut-être un virus ou il n’y a plus assez d’espace disque. Ignorer ce message ?
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • markByDate.dtd markByDateLower.label |
en-US
Mark messages as read from:
|
fr
Marquer les messages comme lus entre le :
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • msgHdrViewOverlay.dtd fromField.label |
en-US
From:
|
fr
De :
|
Entity
#
all locales
suite • installer • windows • override.properties UninstallingSubText |
en-US
Uninstalling from:
|
fr
Désinstallation à partir de :
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • downloads • unknownContentType.dtd from.label |
en-US
from:
|
fr
à partir de :
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • search • search.properties addEngineConfirmation |
en-US
Add “%S” to the list of engines available in the search bar?\n\nFrom: %S
|
fr
Ajouter « %S » à la liste des moteurs disponibles dans la barre de recherche ?\n\nÀ partir de : %S
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • search • search.properties error_invalid_engine_msg2 |
en-US
%1$S could not install the search engine from: %2$S
|
fr
%1$S n’a pas pu installer le moteur de recherche depuis : %2$S
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • search • search.properties error_loading_engine_msg2 |
en-US
%S could not download the search plugin from:\n%S
|
fr
%S n’a pas pu télécharger le plugin de recherche à partir de :\n%S
|
No matching results for the string From: for the locale fr
APIThese results are also available as an API request to search in
en-US or
fr.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.